[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"darimi-hadith-11-29":3,"darimi-books-meta":40,"hadith-navigation-darimi-11-29":112,"similar-hadiths-darimi-11-29-5":115},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":29},"postgres","darimi",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sr":13,"uid":15,"tags":16,"grade":22,"has_video":23,"narrators":24,"has_explication":28,"has_audio":23},11,"وَمِنْ كِتَابِ النِّكَاحِ","أخبرنا جعفر بن عون ، عن عبد العزيز بن عمر بن عبد العزيز ، عن الربيع بن سبرة : أن أباه حدثه : أنهم ساروا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع، فقال : \" استمتعوا من هذه النساء \". والاستمتاع عندنا : التزويج، فعرضنا ذلك على النساء، فأبين أن لا نضرب بيننا وبينهن أجلا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : \" افعلوا \". فخرجت أنا وابن عم لي معه برد، ومعي برد، وبرده أجود من بردي، وأنا أشب منه، فأتينا على امرأة فأعجبها شبابي، وأعجبها برده، فقالت : برد كبرد، وكان الأجل بيني وبينها عشرا، فبت عندها تلك الليلة، ثم غدوت، فإذا رسول الله صلى الله عليه وسلم قائم بين الركن والباب، فقال : \" يا أيها الناس، إني قد كنت أذنت لكم في الاستمتاع من النساء، ألا وإن الله قد حرمه إلى يوم القيامة، فمن كان عنده منهن شيء، فليخل سبيلها، ولا تأخذوا مما آتيتموهن شيئا \" 11-29","أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيز ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ : أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ : أَنَّهُمْ سَارُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حِجَّةِ الْوَدَاعِ، فَقَالَ : \" اسْتَمْتِعُوا مِنْ هَذِهِ النِّسَاءِ \". وَالِاسْتِمْتَاعُ عِنْدَنَا : التَّزْوِيجُ، فَعَرَضْنَا ذَلِكَ عَلَى النِّسَاءِ، فَأَبَيْنَ أَنْ لَا نَضْرِبَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُنَّ أَجَلًا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : \" افْعَلُوا \". فَخَرَجْتُ أَنَا وَابْنُ عَمٍّ لِي مَعَهُ بُرْدٌ، وَمَعِي بُرْدٌ، وَبُرْدُهُ أَجْوَدُ مِنْ بُرْدِي، وَأَنَا أَشَبُّ مِنْهُ، فَأَتَيْنَا عَلَى امْرَأَةٍ فَأَعْجَبَهَا شَبَابِي، وَأَعْجَبَهَا بُرْدُهُ، فَقَالَتْ : بُرْدٌ كَبُرْدٍ، وَكَانَ الْأَجَلُ بَيْنِي وَبَيْنَهَا عَشْرًا، فَبِتُّ عِنْدَهَا تِلْكَ اللَّيْلَةَ، ثُمَّ غَدَوْتُ، فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ بَيْنَ الرُّكْنِ وَالْبَابِ، فَقَالَ : \" يَا أَيُّهَا النَّاسُ، إِنِّي قَدْ كُنْتُ أَذِنْتُ لَكُمْ فِي الِاسْتِمْتَاعِ مِنَ النِّسَاءِ، أَلَا وَإِنَّ اللَّهَ قَدْ حَرَّمَهُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ، فَمَنْ كَانَ عِنْدَهُ مِنْهُنَّ شَيْءٌ، فَلْيُخَلِّ سَبِيلَهَا، وَلَا تَأْخُذُوا مِمَّا آتَيْتُمُوهُنَّ شَيْئًا \"",28,29,"2127",144,"11-29",[17,18,19,20,21],"نكاح المتعة","تحريم المتعة","حجة الوداع","الاستمتاع بالنساء","الأجل","صحيح",false,[25,26,27],"جعفر بن عون","عبد العزيز بن عمر بن عبد العزيز","الربيع بن سبرة",true,{"id":13,"tags":30,"grade":22,"book_ref":31,"category":8,"idInBook":12,"is_short":23,"audio_url":32,"narrators":33,"chapter_ar":32,"chapter_en":32,"hadith_ref":13,"text_chakl":10,"youtube_id":32,"explication":32,"english_text":32,"llm_validated":28,"matn_start_char":14,"explication_vocab":34,"llm_validation_at":35,"llm_validation_model":36,"llm_validation_resume":37,"llm_validation_source":38,"llm_validation_status":39,"text":10},[17,18,19,20,21],"11","",[25,26,27],"إسناده صحيح والحديث عند مسلم في النكاح","2026-08-17T12:12:25.670164+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الحديث صحيح الإسناد ورواه الإمام مسلم في كتاب النكاح.","opus_hadith_validation","validated",{"0":41,"1":44,"2":47,"3":50,"4":53,"5":56,"6":59,"7":62,"8":65,"9":68,"10":71,"11":74,"12":76,"13":79,"14":82,"15":85,"16":88,"17":91,"18":94,"19":97,"20":100,"21":103,"22":106,"23":109},{"ar":42,"count":43},"المقدمة",649,{"ar":45,"count":46},"كِتَاب الطَّهَارَةِ",510,{"ar":48,"count":49},"كِتَاب الصَّلَاةِ",419,{"ar":51,"count":52},"مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ",59,{"ar":54,"count":55},"وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ",98,{"ar":57,"count":58},"مِنْ كِتَابِ الْمَنَاسِكِ",153,{"ar":60,"count":61},"مِنْ كِتَابِ الْأَضَاحِيِّ",55,{"ar":63,"count":64},"وَمِنْ كِتَابِ الصَّيْدِ",16,{"ar":66,"count":67},"وَمِنْ كِتَابِ الْأَطْعِمَةِ",63,{"ar":69,"count":70},"وَمِنْ كِتَابِ الْأَشْرِبَةِ",49,{"ar":72,"count":73},"وَمِنْ كِتَابِ الرُّؤْيَا",27,{"ar":8,"count":75},92,{"ar":77,"count":78},"وَمِنْ كِتَابِ الطَّلَاقِ",32,{"ar":80,"count":81},"وَمِنْ كِتَابِ الْحُدُودِ",33,{"ar":83,"count":84},"وَمِنْ كِتَابِ النُّذُورِ وَالْأَيْمَانِ",18,{"ar":86,"count":87},"وَمِنْ كِتَابِ الدِّيَاتِ",38,{"ar":89,"count":90},"كِتَاب الْجِهَادِ",48,{"ar":92,"count":93},"وَمِنْ كِتَابِ السِّيَرِ",91,{"ar":95,"count":96},"وَمِنْ كِتَابِ الْبُيُوعِ",97,{"ar":98,"count":99},"وَمِنْ كِتَابِ الِاسْتِئْذَانِ",75,{"ar":101,"count":102},"وَمِنْ كِتَابِ الرِّقَاقِ",137,{"ar":104,"count":105},"مِنْ كِتَابِ الْفَرَائِضِ",325,{"ar":107,"count":108},"مِنْ كِتَابِ الْوَصَايَا",126,{"ar":110,"count":111},"وَمِنْ كِتَابِ فَضَائِلِ الْقُرْآنِ",196,{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":113,"next":114},"11-28","11-30",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":116,"meta":196},[117,136,155,172,183],{"collection":118,"uid":119,"number":120,"bookTitle":121,"chapter":122,"matn":123,"text":123,"grade":22,"tags":124,"commonTags":127,"sharedTagCount":128,"score":129,"scoreBreakdown":130,"url":135},"ahmed","6-68","15351","مسند المكيين","حديث سبرة بن معبد رضي الله تعالى عنه","خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا قَضَيْنَا عُمْرَتَنَا قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَمْتِعُوا مِنْ هَذِهِ النِّسَاءِ قَالَ وَالِاسْتِمْتَاعُ عِنْدَنَا يَوْمُ التَّزْوِيجِ قَالَ فَعَرَضْنَا ذَلِكَ عَلَى النِّسَاءِ فَأَبَيْنَ إِلَّا أَنْ يُضْرَبَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُنَّ أَجَلًا قَالَ فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَ…",[17,18,20,125,126],"العمرة","الأجل في النكاح",[17,18,20],3,0.5641,{"weightedTags":131,"matn":132,"coverage":133,"context":134},0.399,0.105,0.06,0,"\u002Fahmed\u002F6-68",{"collection":137,"uid":138,"number":139,"bookTitle":140,"chapter":141,"matn":142,"text":142,"grade":143,"tags":144,"commonTags":148,"sharedTagCount":128,"score":149,"scoreBreakdown":150,"url":154},"ibnmajah","9-118","1962","كتاب النكاح","باب النَّهْىِ عَنْ نِكَاحِ الْمُتْعَةِ","خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْعُزْبَةَ قَدِ اشْتَدَّتْ عَلَيْنَا ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَاسْتَمْتِعُوا مِنْ هَذِهِ النِّسَاءِ ‏\"‏ ‏.‏ فَأَتَيْنَاهُنَّ فَأَبَيْنَ أَنْ يَنْكِحْنَنَا إِلاَّ أَنْ نَجْعَلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُنَّ أَجَلاً فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ ‏\"‏ اجْعَلُوا بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُنَّ أَجَلاً…","Sahih(Darussalam)",[19,17,145,18,146,147],"الاستمتاع","المهر","العزوبة",[17,18,19],0.5175,{"weightedTags":151,"matn":152,"coverage":133,"context":153},0.3371,0.1133,0.0071,"\u002Fibnmajah\u002F9-118",{"collection":156,"uid":157,"number":158,"bookTitle":140,"chapter":159,"matn":160,"text":160,"grade":32,"tags":161,"commonTags":164,"sharedTagCount":165,"score":166,"scoreBreakdown":167,"url":171},"muslim","16-25","1406d","باب نِكَاحِ الْمُتْعَةِ وَبَيَانِ أَنَّهُ أُبِيحَ ثُمَّ نُسِخَ ثُمَّ أُبِيحَ ثُمَّ نُسِخَ وَاسْتَقَرَّ تَحْرِيمُهُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ","\"‏ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي قَدْ كُنْتُ أَذِنْتُ لَكُمْ فِي الاِسْتِمْتَاعِ مِنَ النِّسَاءِ وَإِنَّ اللَّهَ قَدْ حَرَّمَ ذَلِكَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ فَمَنْ كَانَ عِنْدَهُ مِنْهُنَّ شَىْءٌ فَلْيُخَلِّ سَبِيلَهُ وَلاَ تَأْخُذُوا مِمَّا آتَيْتُمُوهُنَّ شَيْئًا‏\"‏ ‏.‏",[17,18,162,163,146],"يوم القيامة","النساء",[17,18],2,0.3578,{"weightedTags":168,"matn":169,"coverage":170,"context":134},0.2402,0.0775,0.04,"\u002Fmuslim\u002F16-25",{"collection":156,"uid":173,"number":174,"bookTitle":140,"chapter":159,"matn":175,"text":175,"grade":32,"tags":176,"commonTags":178,"sharedTagCount":165,"score":179,"scoreBreakdown":180,"url":182},"16-22","1406a","أَذِنَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْمُتْعَةِ فَانْطَلَقْتُ أَنَا وَرَجُلٌ إِلَى امْرَأَةٍ مِنْ بَنِي عَامِرٍ كَأَنَّهَا بَكْرَةٌ عَيْطَاءُ فَعَرَضْنَا عَلَيْهَا أَنْفُسَنَا فَقَالَتْ مَا تُعْطِي فَقُلْتُ رِدَائِي ‏.‏ وَقَالَ صَاحِبِي رِدَائِي ‏.‏ وَكَانَ رِدَاءُ صَاحِبِي أَجْوَدَ مِنْ رِدَائِي وَ كُنْتُ أَشَبَّ مِنْهُ فَإِذَا نَظَرَتْ إِلَى رِدَاءِ صَاحِبِي أَعْجَبَهَا وَإِذَا نَظَرَتْ إِلَىَّ أَعْجَ…",[17,18,146,177],"الرداء",[17,18],0.3059,{"weightedTags":168,"matn":181,"coverage":170,"context":134},0.0256,"\u002Fmuslim\u002F16-22",{"collection":184,"uid":185,"number":186,"bookTitle":140,"chapter":187,"matn":188,"text":188,"grade":143,"tags":189,"commonTags":191,"sharedTagCount":165,"score":192,"scoreBreakdown":193,"url":195},"nasai","26-173","3368","باب تَحْرِيمِ الْمُتْعَةِ ‏.‏","أَذِنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْمُتْعَةِ فَانْطَلَقْتُ أَنَا وَرَجُلٌ إِلَى امْرَأَةٍ مِنْ بَنِي عَامِرٍ فَعَرَضْنَا عَلَيْهَا أَنْفُسَنَا فَقَالَتْ مَا تُعْطِينِي فَقُلْتُ رِدَائِي ‏.‏ وَقَالَ صَاحِبِي رِدَائِي ‏.‏ وَكَانَ رِدَاءُ صَاحِبِي أَجْوَدَ مِنْ رِدَائِي وَكُنْتُ أَشَبَّ مِنْهُ فَإِذَا نَظَرَتْ إِلَى رِدَاءِ صَاحِبِي أَعْجَبَهَا وَإِذَا نَظَرَتْ إِلَىَّ أَعْجَبْتُهَا ثُمَّ قَالَتْ أَنْتَ وَرِد…",[190,17,18,146,177],"المتعة",[17,18],0.3055,{"weightedTags":168,"matn":194,"coverage":170,"context":134},0.0252,"\u002Fnasai\u002F26-173",{"limit":197,"candidateCount":198,"scoreVersion":199},5,390,"hybrid-60-25-10-5-v1"]