[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"darimi-hadith-1-387":3,"darimi-books-meta":45,"hadith-navigation-darimi-1-387":117,"similar-hadiths-darimi-1-387-5":120},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":34},"postgres","darimi",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sr":13,"uid":15,"tags":16,"grade":24,"has_video":25,"narrators":26,"has_explication":33,"has_audio":25},1,"كِتَاب الطَّهَارَةِ","أخبرنا سليمان بن حرب ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن ثابت ، عن أنس رضي الله عنه : أن اليهود كانوا إذا حاضت المرأة فيهم لم يؤاكلوها، ولم يشاربوها، وأخرجوها من البيت، ولم تكن معهم في البيوت، فسئل النبي صلى الله عليه وسلم عن ذلك، فأنزل الله تعالى # ويسألونك عن المحيض قل هو أذى سورة البقرة آية 222 #، فأمرهم رسول الله صلى الله عليه وسلم \" أن يؤاكلوهن، وأن يشاربوهن، وأن يكن معهم في البيوت، وأن يفعلوا كل شيء ما خلا النكاح \"، فقالت اليهود : ما يريد هذا أن يدع شيئا من أمرنا إلا خالفنا فيه، فجاء عباد بن بشر، وأسيد بن حضير رضي الله عنهما إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فأخبراه بذلك، وقالا : يا رسول الله، أفلا ننكحهن في المحيض؟ \" فتمعر وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم تمعرا شديدا حتى ظننا أنه وجد عليهما، فقاما، فخرجا \"، هدية لبن \" فبعث رسول الله صلى الله عليه وسلم في آثارهما فردهما فسقاهما \"، فعلمنا أنه لم يغضب عليهما 1-387","أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : أَنَّ الْيَهُودَ كَانُوا إِذَا حَاضَتْ الْمَرْأَةُ فِيهِمْ لَمْ يُؤَاكِلُوهَا، وَلَمْ يُشَارِبُوهَا، وَأَخْرَجُوهَا مِنْ الْبَيْتِ، وَلَمْ تَكُنْ مَعَهُمْ فِي الْبُيُوتِ، فَسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى # وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى سورة البقرة آية 222 #، فَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ \" أَنْ يُؤَاكِلُوهُنَّ، وَأَنْ يُشَارِبُوهُنَّ، وَأَنْ يَكُنَّ مَعَهُمْ فِي الْبُيُوتِ، وَأَنْ يَفْعَلُوا كُلَّ شَيْءٍ مَا خَلَا النِّكَاحَ \"، فَقَالَتْ الْيَهُودُ : مَا يُرِيدُ هَذَا أَنْ يَدَعَ شَيْئًا مِنْ أَمْرِنَا إِلَّا خَالَفَنَا فِيهِ، فَجَاءَ عَبَّادُ بْنُ بِشْرٍ، وَأُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَاهُ بِذَلِكَ، وَقَالَا : يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَفَلَا نَنْكِحُهُنَّ فِي الْمَحِيضِ؟ \" فَتَمَعَّرَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَمَعُّرًا شَدِيدًا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ وَجَدَ عَلَيْهِمَا، فَقَامَا، فَخَرَجَا \"، هَدِيَّةُ لَبَنٍ \" فَبَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي آثَارِهِمَا فَرَدَّهُمَا فَسَقَاهُمَا \"، فَعَلِمْنَا أَنَّهُ لَمْ يَغْضَبْ عَلَيْهِمَا",386,387,"1036",115,"1-387",[17,18,19,20,21,22,23],"الحيض","اليهود","معاشرة الحائض","مخالفة اليهود","أسباب النزول","آية المحيض","الهدية","صحيح",false,[27,28,29,30,31,32],"سليمان بن حرب","حماد بن سلمة","ثابت","أنس","عباد بن بشر","أسيد بن حضير",true,{"id":13,"tags":35,"grade":24,"book_ref":36,"category":8,"idInBook":12,"is_short":25,"audio_url":37,"narrators":38,"chapter_ar":37,"chapter_en":37,"hadith_ref":13,"text_chakl":10,"youtube_id":37,"explication":37,"english_text":37,"llm_validated":33,"matn_start_char":14,"explication_vocab":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44,"text":10},[17,18,19,20,21,22,23],"1","",[27,28,29,30,31,32],"إسناده صحيح","2026-08-17T18:19:59.194070+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","إسناد هذا الحديث صحيح.","opus_hadith_validation","validated",{"0":46,"1":49,"2":51,"3":54,"4":57,"5":60,"6":63,"7":66,"8":69,"9":72,"10":75,"11":78,"12":81,"13":84,"14":87,"15":90,"16":93,"17":96,"18":99,"19":102,"20":105,"21":108,"22":111,"23":114},{"ar":47,"count":48},"المقدمة",649,{"ar":8,"count":50},510,{"ar":52,"count":53},"كِتَاب الصَّلَاةِ",419,{"ar":55,"count":56},"مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ",59,{"ar":58,"count":59},"وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ",98,{"ar":61,"count":62},"مِنْ كِتَابِ الْمَنَاسِكِ",153,{"ar":64,"count":65},"مِنْ كِتَابِ الْأَضَاحِيِّ",55,{"ar":67,"count":68},"وَمِنْ كِتَابِ الصَّيْدِ",16,{"ar":70,"count":71},"وَمِنْ كِتَابِ الْأَطْعِمَةِ",63,{"ar":73,"count":74},"وَمِنْ كِتَابِ الْأَشْرِبَةِ",49,{"ar":76,"count":77},"وَمِنْ كِتَابِ الرُّؤْيَا",27,{"ar":79,"count":80},"وَمِنْ كِتَابِ النِّكَاحِ",92,{"ar":82,"count":83},"وَمِنْ كِتَابِ الطَّلَاقِ",32,{"ar":85,"count":86},"وَمِنْ كِتَابِ الْحُدُودِ",33,{"ar":88,"count":89},"وَمِنْ كِتَابِ النُّذُورِ وَالْأَيْمَانِ",18,{"ar":91,"count":92},"وَمِنْ كِتَابِ الدِّيَاتِ",38,{"ar":94,"count":95},"كِتَاب الْجِهَادِ",48,{"ar":97,"count":98},"وَمِنْ كِتَابِ السِّيَرِ",91,{"ar":100,"count":101},"وَمِنْ كِتَابِ الْبُيُوعِ",97,{"ar":103,"count":104},"وَمِنْ كِتَابِ الِاسْتِئْذَانِ",75,{"ar":106,"count":107},"وَمِنْ كِتَابِ الرِّقَاقِ",137,{"ar":109,"count":110},"مِنْ كِتَابِ الْفَرَائِضِ",325,{"ar":112,"count":113},"مِنْ كِتَابِ الْوَصَايَا",126,{"ar":115,"count":116},"وَمِنْ كِتَابِ فَضَائِلِ الْقُرْآنِ",196,{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":118,"next":119},"1-386","1-388",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":121,"meta":211},[122,140,162,177,191],{"collection":123,"uid":124,"number":125,"bookTitle":126,"chapter":127,"matn":128,"text":128,"grade":37,"tags":129,"commonTags":131,"sharedTagCount":132,"score":133,"scoreBreakdown":134,"url":139},"muslim","3-16","302","كتاب الحيض","باب جَوَازِ غَسلِ الْحَائِضِ رَأْسَ زَوْجِهَا وَتَرْجِيلِهِ وَطَهَارَةِ سُؤْرِهَا وَالاِتِّكَاءِ فِي حِجْرِهَا وَقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ فِيهِ","أَنَّ الْيَهُودَ، كَانُوا إِذَا حَاضَتِ الْمَرْأَةُ فِيهِمْ لَمْ يُؤَاكِلُوهَا وَلَمْ يُجَامِعُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ فَسَأَلَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى ‏{‏ وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى فَاعْتَزِلُوا النِّسَاءَ فِي الْمَحِيضِ‏}‏ إِلَى آخِرِ الآيَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ اصْنَعُوا كُلَّ شَىْءٍ إِلاَّ النّ…",[17,19,22,20,23,130],"اللبن",[17,19,20,22,23],5,0.6368,{"weightedTags":135,"matn":136,"coverage":137,"context":138},0.4545,0.0796,0.0714,0.0313,"\u002Fmuslim\u002F3-16",{"collection":141,"uid":142,"number":143,"bookTitle":144,"chapter":145,"matn":146,"text":146,"grade":147,"tags":148,"commonTags":153,"sharedTagCount":154,"score":155,"scoreBreakdown":156,"url":161},"tirmidhi","47-29","2977","كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب وَمِنْ سُورَةِ الْبَقَرَةِ ‏‏","كَانَتِ الْيَهُودُ إِذَا حَاضَتِ امْرَأَةٌ مِنْهُمْ لَمْ يُوَاكِلُوهَا وَلَمْ يُشَارِبُوهَا وَلَمْ يُجَامِعُوهَا فِي الْبُيُوتِ فَسُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى ‏:‏ ‏(‏يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى ‏)‏ فَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُوَاكِلُوهُنَّ وَيُشَارِبُوهُنَّ وَأَنْ يَكُونُوا مَعَهُنَّ فِي الْبُيُوتِ وَأَنْ يَفْعَلُوا كُلَّ شَي…","Sahih(Darussalam)",[17,149,19,150,20,21,151,152],"المحيض","مؤاكلة الحائض","النكاح","الأذى",[17,19,20,21],4,0.5441,{"weightedTags":157,"matn":158,"coverage":159,"context":160},0.3333,0.1161,0.0571,0.0375,"\u002Ftirmidhi\u002F47-29",{"collection":163,"uid":164,"number":165,"bookTitle":166,"chapter":167,"matn":168,"text":168,"grade":169,"tags":170,"commonTags":171,"sharedTagCount":154,"score":172,"scoreBreakdown":173,"url":176},"abudawud","12-120","2165","كتاب النكاح","باب فِي إِتْيَانِ الْحَائِضِ وَمُبَاشَرَتِهَا","أَنَّ الْيَهُودَ، كَانَتْ إِذَا حَاضَتْ مِنْهُمُ امْرَأَةٌ أَخْرَجُوهَا مِنَ الْبَيْتِ وَلَمْ يُؤَاكِلُوهَا وَلَمْ يُشَارِبُوهَا وَلَمْ يُجَامِعُوهَا فِي الْبَيْتِ فَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى ‏{‏ يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى فَاعْتَزِلُوا النِّسَاءَ فِي الْمَحِيضِ ‏}‏ إِلَى آخِرِ الآيَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ جَامِعُوهُن…","Sahih(Al-Albani)",[17,149,19,151,21,20],[17,19,20,21],0.4875,{"weightedTags":157,"matn":174,"coverage":159,"context":175},0.087,0.01,"\u002Fabudawud\u002F12-120",{"collection":178,"uid":179,"number":180,"bookTitle":181,"chapter":182,"matn":183,"text":183,"grade":24,"tags":184,"commonTags":187,"sharedTagCount":154,"score":172,"scoreBreakdown":188,"url":190},"ahmed","5-8579","12354","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه","أَنَّ الْيَهُودَ كَانُوا إِذَا حَاضَتْ الْمَرْأَةُ مِنْهُمْ لَمْ يُؤَاكِلُوهُنَّ وَلَمْ يُجَامِعُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ فَسَأَلَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { يَسْأَلُونَكَ عَنْ الْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى فَاعْتَزِلُوا النِّسَاءَ فِي الْمَحِيضِ وَلَا تَقْرَبُوهُنَّ حَتَّى يَطْهُرْنَ } حَتَّى فَرَغَ مِنْ الْآيَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ…",[17,19,20,21,185,186],"اعتزال النساء","أحكام المحيض",[17,19,20,21],{"weightedTags":157,"matn":189,"coverage":159,"context":138},0.0657,"\u002Fahmed\u002F5-8579",{"collection":192,"uid":193,"number":194,"bookTitle":195,"chapter":196,"matn":197,"text":197,"grade":147,"tags":198,"commonTags":202,"sharedTagCount":203,"score":204,"scoreBreakdown":205,"url":210},"nasai","3-21","369","كتاب الحيض والاستحاضة","باب مَا يُنَالُ مِنَ الْحَائِضِ وَتَأْوِيلِ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى فَاعْتَزِلُوا النِّسَاءَ فِي الْمَحِيضِ ‏}‏ الآيَةَ","كَانَتِ الْيَهُودُ إِذَا حَاضَتِ الْمَرْأَةُ مِنْهُمْ لَمْ يُؤَاكِلُوهُنَّ وَلاَ يُشَارِبُوهُنَّ وَلاَ يُجَامِعُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ فَسَأَلُوا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى ‏}‏ الآيَةَ فَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُؤَاكِلُوهُنَّ وَيُشَارِبُوهُنَّ وَيُجَامِعُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ وَأَنْ يَصْنَعُوا بِهِنَّ كُ…",[17,149,150,19,199,200,201],"الجماع في المحيض","أحكام الحائض","سبب النزول",[17,19],2,0.3308,{"weightedTags":206,"matn":207,"coverage":208,"context":209},0.1595,0.0999,0.0286,0.0429,"\u002Fnasai\u002F3-21",{"limit":132,"candidateCount":212,"scoreVersion":213},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]