[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"darimi-hadith-1-3":3,"darimi-books-meta":48,"hadith-navigation-darimi-1-3":120,"similar-hadiths-darimi-1-3-5":123},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":37},"postgres","darimi",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sr":13,"uid":15,"tags":16,"grade":25,"has_video":26,"narrators":27,"has_explication":36,"has_audio":26},1,"كِتَاب الطَّهَارَةِ","أخبرنا محمد بن حميد ، حدثنا سلمة ، حدثني محمد بن إسحاق ، حدثني سلمة بن كهيل ، ومحمد بن الوليد بن نويفع ، عن كريب مولى ابن عباس، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال : بعث بنو سعد بن بكر ضمام بن ثعلبة رضي الله عنه إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقدم عليه، فأناخ بعيره على باب المسجد، ثم عقله، ثم دخل المسجد ورسول الله صلى الله عليه وسلم جالس في أصحابه، وكان ضمام رجلا جلدا، أشعر، ذا غديرتين، حتى وقف على رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال : أيكم ابن عبد المطلب؟، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : \" أنا ابن عبد المطلب، قال : محمد ؟، قال : نعم، قال : يا ابن عبد المطلب، إني سائلك ومغلظ في المسألة، فلا تجدن في نفسك، قال : لا أجد في نفسي، فسل عما بدا لك، قال : إني أنشدك بالله إلهك وإله من هو كان قبلك، وإله من هو كائن بعدك، آلله بعثك إلينا رسولا؟، قال : اللهم نعم، قال : فأنشدك بالله إلهك وإله من كان قبلك، وإله من هو كائن بعدك، آلله أمرك أن نعبده وحده لا نشرك به شيئا، وأن نخلع هذه الأنداد التي كانت آباؤنا تعبدها من دونه؟، قال : اللهم نعم، قال : فأنشدك بالله إلهك وإله من كان قبلك، وإله من هو كائن بعدك، آلله أمرك أن نصلي هذه الصلوات الخمس؟، قال : اللهم نعم، قال : ثم جعل يذكر فرائض الإسلام فريضة فريضة : الزكاة، والصيام، والحج، وشرائع الإسلام كلها، ويناشده عند كل فريضة كما ناشده في التي قبلها حتى إذا فرغ، قال : فإني أشهد أن لا إله إلا الله، وأشهد أن محمدا عبده ورسوله، وسأؤدي هذه الفريضة، وأجتنب ما نهيتني عنه، ثم قال : لا أزيد ولا أنقص، ثم انصرف إلى بعيره، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم حين ولى : إن يصدق ذو العقيصتين، يدخل الجنة، فأتى إلى بعيره فأطلق عقاله، ثم خرج حتى قدم على قومه فاجتمعوا إليه، فكان أول ما تكلم أن قال : بئست اللات والعزى، قالوا : مه يا ضمام، اتق البرص، واتق الجنون، واتق الجذام، قال : ويلكم، إنهما والله ما يضران ولا ينفعان، إن الله قد بعث رسولا، وأنزل عليه كتابا استنقذكم به مما كنتم فيه، وإني أشهد أن لا إله إلا الله، وأن محمدا عبده ورسوله، وقد جئتكم من عنده بما أمركم به ونهاكم عنه، قال : فوالله ما أمسى من ذلك اليوم وفي حاضره رجل، ولا امرأة إلا مسلما، قال : يقول ابن عباس : فما سمعنا بوافد قوم كان أفضل من ضمام بن ثعلبة \" 1-3","أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاق ، حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ نُوَيْفِعٍ ، عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، قَالَ : بَعَثَ بَنُو سَعْدِ بْنِ بَكْرٍ ضِمَامَ بْنَ ثَعْلَبَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَدِمَ عَلَيْهِ، فَأَنَاخَ بَعِيرَهُ عَلَى بَابِ الْمَسْجِدِ، ثُمَّ عَقَلَهُ، ثُمَّ دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ فِي أَصْحَابِهِ، وَكَانَ ضِمَامٌ رَجُلًا جَلْدًا، أَشْعَرَ، ذَا غَدِيرَتَيْنِ، حَتَّى وَقَفَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ : أَيُّكُمْ ابْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ؟، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : \" أَنَا ابْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، قَالَ : مُحَمَّدٌ ؟، قَالَ : نَعَمْ، قَالَ : يَا ابْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، إِنِّي سَائِلُكَ وَمُغَلِّظٌ فِي الْمَسْأَلَةِ، فَلَا تَجِدَنَّ فِي نَفْسِكَ، قَالَ : لَا أَجِدُ فِي نَفْسِي، فَسَلْ عَمَّا بَدَا لَكَ، قَالَ : إِنِّي أَنْشُدُكَ بِاللَّهِ إِلَهِكَ وَإِلَهِ مَنْ هُوَ كَانَ قَبْلَكَ، وَإِلَهِ مَنْ هُوَ كَائِنٌ بَعْدَكَ، آللَّهُ بَعَثَكَ إِلَيْنَا رَسُولًا؟، قَالَ : اللَّهُمَّ نَعَمْ، قَالَ : فَأَنْشُدُكَ بِاللَّهِ إِلَهِكَ وَإِلَهِ مَنْ كَانَ قَبْلَكَ، وَإِلَهِ مَنْ هُوَ كَائِنٌ بَعْدَكَ، آللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ نَعْبُدَهُ وَحْدَهُ لَا نُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا، وَأَنْ نَخْلَعَ هَذِهِ الْأَنْدَادَ الَّتِي كَانَتْ آبَاؤُنَا تَعْبُدُهَا مِنْ دُونِهِ؟، قَالَ : اللَّهُمَّ نَعَمْ، قَالَ : فَأَنْشُدُكَ بِاللَّهِ إِلَهِكَ وَإِلَهِ مَنْ كَانَ قَبْلَكَ، وَإِلَهِ مَنْ هُوَ كَائِنٌ بَعْدَكَ، آللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ نُصَلِّيَ هَذِهِ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ؟، قَالَ : اللَّهُمَّ نَعَمْ، قَالَ : ثُمَّ جَعَلَ يَذْكُرُ فَرَائِضَ الْإِسْلَامِ فَرِيضَةً فَرِيضَةً : الزَّكَاةَ، وَالصِّيَامَ، وَالْحَجَّ، وَشَرَائِعَ الْإِسْلَامِ كُلَّهَا، وَيُنَاشِدُهُ عِنْدَ كُلِّ فَرِيضَةٍ كَمَا نَاشَدَهُ فِي الَّتِي قَبْلَهَا حَتَّى إِذَا فَرَغَ، قَالَ : فَإِنِّي أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، وَسَأُؤَدِّي هَذِهِ الْفَرِيضَةَ، وَأَجْتَنِبُ مَا نَهَيْتَنِي عَنْهُ، ثُمَّ قَالَ : لَا أَزِيدُ وَلَا أُنْقِصُ، ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى بَعِيرِهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ وَلَّى : إِنْ يَصْدُقْ ذُو الْعَقِيصَتَيْنِ، يَدْخُلْ الْجَنَّةَ، فَأَتَى إِلَى بَعِيرِهِ فَأَطْلَقَ عِقَالَهُ، ثُمَّ خَرَجَ حَتَّى قَدِمَ عَلَى قَوْمِهِ فَاجْتَمَعُوا إِلَيْهِ، فَكَانَ أَوَّلَ مَا تَكَلَّمَ أَنْ قَالَ : بَئْسَتِ اللَّاتِ وَالْعُزَّى، قَالُوا : مَهْ يَا ضِمَامُ، اتَّقِ الْبَرَصَ، وَاتَّقِ الْجُنُونَ، وَاتَّقِ الْجُذَامَ، قَالَ : وَيْلَكُمْ، إِنَّهُمَا وَاللَّهِ مَا يَضُرَّانِ وَلَا يَنْفَعَانِ، إِنَّ اللَّهَ قَدْ بَعَثَ رَسُولًا، وَأَنْزَلَ عَلَيْهِ كِتَابًا اسْتَنْقَذَكُمْ بِهِ مِمَّا كُنْتُمْ فِيهِ، وَإِنِّي أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، وَقَدْ جِئْتُكُمْ مِنْ عِنْدِهِ بِمَا أَمَرَكُمْ بِهِ وَنَهَاكُمْ عَنْهُ، قَالَ : فَوَاللَّهِ مَا أَمْسَى مِنْ ذَلِكَ الْيَوْمِ وَفِي حَاضِرِهِ رَجُلٌ، وَلَا امْرَأَةٌ إِلَّا مُسْلِمًا، قَالَ : يَقُولُ ابْنُ عَبَّاسٍ : فَمَا سَمِعْنَا بِوَافِدِ قَوْمٍ كَانَ أَفْضَلَ مِنْ ضِمَامِ بْنِ ثَعْلَبَةَ \"",2,3,"652",255,"1-3",[17,18,19,20,21,22,23,24],"التوحيد","الشهادتان","الصلاة","الزكاة","الصيام","الحج","الأصنام","الوفود","صحيح",false,[28,29,30,31,32,33,34,35],"محمد بن حميد","سلمة","محمد بن إسحاق","سلمة بن كهيل","محمد بن الوليد بن نويفع","كريب","ابن عباس","ضمام بن ثعلبة",true,{"id":13,"tags":38,"grade":25,"book_ref":39,"category":8,"idInBook":12,"is_short":26,"audio_url":40,"narrators":41,"chapter_ar":40,"chapter_en":40,"hadith_ref":13,"text_chakl":10,"youtube_id":40,"explication":40,"english_text":40,"llm_validated":36,"matn_start_char":14,"explication_vocab":42,"llm_validation_at":43,"llm_validation_model":44,"llm_validation_resume":45,"llm_validation_source":46,"llm_validation_status":47,"text":10},[17,18,19,20,21,22,23,24],"1","",[28,29,30,31,32,33,34,35],"إسناده ضعيف ولكن الحديث صحيح","2026-08-17T18:19:59.194070+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث صحيح رغم أن إسناده ضعيف.","opus_hadith_validation","validated",{"0":49,"1":52,"2":54,"3":57,"4":60,"5":63,"6":66,"7":69,"8":72,"9":75,"10":78,"11":81,"12":84,"13":87,"14":90,"15":93,"16":96,"17":99,"18":102,"19":105,"20":108,"21":111,"22":114,"23":117},{"ar":50,"count":51},"المقدمة",649,{"ar":8,"count":53},510,{"ar":55,"count":56},"كِتَاب الصَّلَاةِ",419,{"ar":58,"count":59},"مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ",59,{"ar":61,"count":62},"وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ",98,{"ar":64,"count":65},"مِنْ كِتَابِ الْمَنَاسِكِ",153,{"ar":67,"count":68},"مِنْ كِتَابِ الْأَضَاحِيِّ",55,{"ar":70,"count":71},"وَمِنْ كِتَابِ الصَّيْدِ",16,{"ar":73,"count":74},"وَمِنْ كِتَابِ الْأَطْعِمَةِ",63,{"ar":76,"count":77},"وَمِنْ كِتَابِ الْأَشْرِبَةِ",49,{"ar":79,"count":80},"وَمِنْ كِتَابِ الرُّؤْيَا",27,{"ar":82,"count":83},"وَمِنْ كِتَابِ النِّكَاحِ",92,{"ar":85,"count":86},"وَمِنْ كِتَابِ الطَّلَاقِ",32,{"ar":88,"count":89},"وَمِنْ كِتَابِ الْحُدُودِ",33,{"ar":91,"count":92},"وَمِنْ كِتَابِ النُّذُورِ وَالْأَيْمَانِ",18,{"ar":94,"count":95},"وَمِنْ كِتَابِ الدِّيَاتِ",38,{"ar":97,"count":98},"كِتَاب الْجِهَادِ",48,{"ar":100,"count":101},"وَمِنْ كِتَابِ السِّيَرِ",91,{"ar":103,"count":104},"وَمِنْ كِتَابِ الْبُيُوعِ",97,{"ar":106,"count":107},"وَمِنْ كِتَابِ الِاسْتِئْذَانِ",75,{"ar":109,"count":110},"وَمِنْ كِتَابِ الرِّقَاقِ",137,{"ar":112,"count":113},"مِنْ كِتَابِ الْفَرَائِضِ",325,{"ar":115,"count":116},"مِنْ كِتَابِ الْوَصَايَا",126,{"ar":118,"count":119},"وَمِنْ كِتَابِ فَضَائِلِ الْقُرْآنِ",196,{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":121,"next":122},"1-2","1-4",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":124,"meta":207},[125,145,165,182,194],{"collection":126,"uid":127,"number":128,"bookTitle":129,"chapter":130,"matn":131,"text":131,"grade":132,"tags":133,"commonTags":136,"sharedTagCount":137,"score":138,"scoreBreakdown":139,"url":144},"ahmed","4-590","2380","ومن مسند بني هاشم","مسند عبد الله بن العباس بن عبد المطلب، عن النبي صلى الله عليه وسلم","بَعَثَتْ بَنُو سَعْدِ بْنِ بَكْرٍ ضِمَامَ بْنَ ثَعْلَبَةَ وَافِدًا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَدِمَ عَلَيْهِ وَأَنَاخَ بَعِيرَهُ عَلَى بَابِ الْمَسْجِدِ ثُمَّ عَقَلَهُ ثُمَّ دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ فِي أَصْحَابِهِ وَكَانَ ضِمَامٌ رَجُلًا جَلْدًا أَشْعَرَ ذَا غَدِيرَتَيْنِ فَأَقْبَلَ حَتَّى وَقَفَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّه…","حسن",[17,18,19,20,21,22,134,135],"فرائض الإسلام","ترك الأنداد",[17,18,19,20,21,22],6,0.6212,{"weightedTags":140,"matn":141,"coverage":142,"context":143},0.3931,0.1332,0.075,0.02,"\u002Fahmed\u002F4-590",{"collection":146,"uid":147,"number":148,"bookTitle":149,"chapter":150,"matn":151,"text":151,"grade":152,"tags":153,"commonTags":156,"sharedTagCount":157,"score":158,"scoreBreakdown":159,"url":164},"tirmidhi","40-4","2609","كتاب الإيمان عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ بُنِيَ الإِسْلاَمُ عَلَى خَمْسٍ ‏","\"‏ بُنِيَ الإِسْلاَمُ عَلَى خَمْسٍ شَهَادَةُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ وَإِقَامُ الصَّلاَةِ وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ وَصَوْمُ رَمَضَانَ وَحَجُّ الْبَيْتِ ‏\"‏ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوُ هَذَا ‏.‏ وَسُعَيْرُ بْنُ ال…","Sahih(Darussalam)",[154,18,17,19,20,155,22],"أركان الإسلام","صوم رمضان",[17,18,19,20,22],5,0.4076,{"weightedTags":160,"matn":161,"coverage":162,"context":163},0.3325,0.0126,0.0625,0,"\u002Ftirmidhi\u002F40-4",{"collection":126,"uid":166,"number":167,"bookTitle":168,"chapter":169,"matn":170,"text":170,"grade":171,"tags":172,"commonTags":176,"sharedTagCount":157,"score":177,"scoreBreakdown":178,"url":181},"16-2","27154","مسند القبائل","حديث ابن المنتفق","دَخَلْتُ مَسْجِدَ الْكُوفَةِ أَوَّلَ مَا بُنِيَ مَسْجِدُهَا وَهُوَ فِي أَصْحَابِ التَّمْرِ يَوْمَئِذٍ وَجُدُرُهُ مِنْ سِهْلَةٍ فَإِذَا رَجُلٌ يُحَدِّثُ النَّاسَ قَالَ بَلَغَنِي حَجَّةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَجَّةُ الْوَدَاعِ قَالَ فَاسْتَتْبَعْتُ رَاحِلَةً مِنْ إِبِلِي ثُمَّ خَرَجْتُ حَتَّى جَلَسْتُ لَهُ فِي طَرِيقِ عَرَفَةَ أَوْ وَقَفْتُ لَهُ فِي طَرِيقِ عَرَفَةَ قَالَ فَإِذَا رَكْبٌ عَر…","ضعيف",[173,17,19,20,22,21,174,175],"حجة الوداع","الجنة","النار",[17,19,20,21,22],0.3811,{"weightedTags":179,"matn":180,"coverage":162,"context":163},0.3083,0.0103,"\u002Fahmed\u002F16-2",{"collection":126,"uid":183,"number":184,"bookTitle":185,"chapter":186,"matn":187,"text":187,"grade":171,"tags":188,"commonTags":189,"sharedTagCount":157,"score":190,"scoreBreakdown":191,"url":193},"6-689","15883","مسند المكيين","حديث عبد الله اليشكري، عن رجل، عن النبي صلى الله عليه وسلم","دَخَلْتُ مَسْجِدَ الْكُوفَةِ أَوَّلَ مَا بُنِيَ مَسْجِدُهَا وَهُوَ فِي أَصْحَابِ التَّمْرِ يَوْمَئِذٍ وَجُدُرُهُ مِنْ سِهْلَةٍ فَإِذَا رَجُلٌ يُحَدِّثُ النَّاسَ قَالَ بَلَغَنِي حَجَّةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَجَّةُ الْوَدَاعِ فَاسْتَتْبَعْتُ رَاحِلَةً مِنْ إِبِلِي ثُمَّ خَرَجْتُ حَتَّى جَلَسْتُ لَهُ فِي طَرِيقِ عَرَفَةَ أَوْ وَقَفْتُ لَهُ فِي طَرِيقِ عَرَفَةَ قَالَ فَإِذَا رَكْبٌ عَرَفْتُ…",[173,174,175,17,19,20,22,21],[17,19,20,21,22],0.38,{"weightedTags":179,"matn":192,"coverage":162,"context":163},0.0091,"\u002Fahmed\u002F6-689",{"collection":195,"uid":196,"number":197,"bookTitle":198,"chapter":199,"matn":200,"text":200,"grade":152,"tags":201,"commonTags":203,"sharedTagCount":157,"score":204,"scoreBreakdown":205,"url":206},"nasai","22-2","2091","كتاب الصيام","باب وُجُوبِ الصِّيَامِ ‏‏","نُهِينَا فِي الْقُرْآنِ أَنْ نَسْأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ شَىْءٍ فَكَانَ يُعْجِبُنَا أَنْ يَجِيءَ الرَّجُلُ الْعَاقِلُ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ فَيَسْأَلَهُ فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ أَتَانَا رَسُولُكَ فَأَخْبَرَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَرْسَلَكَ قَالَ ‏\"‏ صَدَقَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَمَنْ خَلَقَ السَّمَاءَ قَالَ ‏\"‏ اللَّهُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَمَنْ خَ…",[17,154,19,20,21,22,202,174],"خلق السماوات والأرض",[17,19,20,21,22],0.3799,{"weightedTags":179,"matn":192,"coverage":162,"context":163},"\u002Fnasai\u002F22-2",{"limit":157,"candidateCount":208,"scoreVersion":209},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]