[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"darimi-hadith-0-68":3,"darimi-books-meta":42,"hadith-navigation-darimi-0-68":114,"similar-hadiths-darimi-0-68-5":117},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","darimi",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sr":13,"uid":15,"tags":16,"grade":22,"has_video":23,"narrators":24,"has_explication":30,"has_audio":23},0,"المقدمة","أخبرنا الحكم بن نافع ، أخبرنا شعيب بن أبي حمزة ، عن الزهري ، قال : كان جابر بن عبد الله رضي الله عنه يحدث، أن يهودية من أهل خيبر سمت شاة مصلية، ثم أهدتها إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فأخذ النبي صلى الله عليه وسلم منها الذراع فأكل منها، وأكل الرهط من أصحابه معه، ثم قال لهم النبي صلى الله عليه وسلم : \" ارفعوا أيديكم \"، وأرسل النبي صلى الله عليه وسلم إلى اليهودية فدعاها، فقال لها : \" أسممت هذه الشاة؟ \"، فقالت : نعم، ومن أخبرك؟، فقال النبي صلى الله عليه وسلم : \" أخبرتني هذه في يدي : للذراع \"، قالت : نعم، قال : \" فماذا أردت إلى ذلك؟ \"، قالت : قلت : إن كان نبيا لم يضره، وإن لم يكن نبيا، استرحنا منه، \" فعفا عنها رسول الله صلى الله عليه وسلم، ولم يعاقبها \"، وتوفي بعض أصحابه الذين أكلوا من الشاة، \" واحتجم النبي صلى الله عليه وسلم على كاهله من أجل الذي أكل من الشاة \"، حجمه أبو هند مولى بني بياضة، بالقرن والشفرة، وهو من بني ثمامة، وهم حي من الأنصار 0-68","أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : كَانَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يُحَدِّثُ، أَنَّ يَهُودِيَّةً مِنْ أَهْلِ خَيْبَرَ سَمَّتْ شَاةً مَصْلِيَّةً، ثُمَّ أَهْدَتْهَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا الذِّرَاعَ فَأَكَلَ مِنْهَا، وَأَكَلَ الرَّهْطُ مِنْ أَصْحَابِهِ مَعَهُ، ثُمَّ قَالَ لَهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : \" ارْفَعُوا أَيْدِيَكُمْ \"، وَأَرْسَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَهُودِيَّةِ فَدَعَاهَا، فَقَالَ لَهَا : \" أَسَمَمْتِ هَذِهِ الشَّاةَ؟ \"، فَقَالَتْ : نَعَمْ، وَمَنْ أَخْبَرَكَ؟، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : \" أَخْبَرَتْنِي هَذِهِ فِي يَدِيَ : لِلذِّرَاعِ \"، قَالَتْ : نَعَمْ، قَالَ : \" فَمَاذَا أَرَدْتِ إِلَى ذَلِكَ؟ \"، قَالَتْ : قُلْتُ : إِنْ كَانَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّهُ، وَإِنْ لَمْ يَكُنْ نَبِيًّا، اسْتَرَحْنَا مِنْهُ، \" فَعَفَا عَنْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَلَمْ يُعَاقِبْهَا \"، وَتُوُفِّيَ بَعْضُ أَصْحَابِهِ الَّذِينَ أَكَلُوا مِنْ الشَّاةِ، \" وَاحْتَجَمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى كَاهِلِهِ مِنْ أَجْلِ الَّذِي أَكَلَ مِنْ الشَّاةِ \"، حَجَمَهُ أَبُو هِنْدٍ مَوْلَى بَنِي بَيَاضَةَ، بِالْقَرْنِ وَالشَّفْرَةِ، وَهُوَ مِنْ بَنِي ثُمَامَةَ، وَهُمْ حَيٌّ مِنْ الْأَنْصَارِ",67,68,"68",171,"0-68",[17,18,19,20,21],"السم","الشاة","الحجامة","العفو","الذراع","ضعيف",false,[25,26,27,28,29],"الحكم بن نافع","شعيب بن أبي حمزة","الزهري","جابر بن عبد الله","أبو هند",true,{"id":13,"tags":32,"grade":22,"book_ref":33,"category":8,"idInBook":12,"is_short":23,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":34,"chapter_en":34,"hadith_ref":13,"text_chakl":10,"youtube_id":34,"explication":34,"english_text":34,"llm_validated":30,"matn_start_char":14,"explication_vocab":36,"llm_validation_at":37,"llm_validation_model":38,"llm_validation_resume":39,"llm_validation_source":40,"llm_validation_status":41,"text":10},[17,18,19,20,21],"0","",[25,26,27,28,29],"إسناده ضعيف لانقطاعه الزهري لم يسمع من جابر فيما نعلم","2026-08-17T12:12:24.068113+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث ضعيف الإسناد بسبب انقطاعه، إذ لم يسمع الزهري من جابر بن عبد الله فيما نعلم.","opus_hadith_validation","validated",{"0":43,"1":45,"2":48,"3":51,"4":54,"5":57,"6":60,"7":63,"8":66,"9":69,"10":72,"11":75,"12":78,"13":81,"14":84,"15":87,"16":90,"17":93,"18":96,"19":99,"20":102,"21":105,"22":108,"23":111},{"ar":8,"count":44},649,{"ar":46,"count":47},"كِتَاب الطَّهَارَةِ",510,{"ar":49,"count":50},"كِتَاب الصَّلَاةِ",419,{"ar":52,"count":53},"مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ",59,{"ar":55,"count":56},"وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ",98,{"ar":58,"count":59},"مِنْ كِتَابِ الْمَنَاسِكِ",153,{"ar":61,"count":62},"مِنْ كِتَابِ الْأَضَاحِيِّ",55,{"ar":64,"count":65},"وَمِنْ كِتَابِ الصَّيْدِ",16,{"ar":67,"count":68},"وَمِنْ كِتَابِ الْأَطْعِمَةِ",63,{"ar":70,"count":71},"وَمِنْ كِتَابِ الْأَشْرِبَةِ",49,{"ar":73,"count":74},"وَمِنْ كِتَابِ الرُّؤْيَا",27,{"ar":76,"count":77},"وَمِنْ كِتَابِ النِّكَاحِ",92,{"ar":79,"count":80},"وَمِنْ كِتَابِ الطَّلَاقِ",32,{"ar":82,"count":83},"وَمِنْ كِتَابِ الْحُدُودِ",33,{"ar":85,"count":86},"وَمِنْ كِتَابِ النُّذُورِ وَالْأَيْمَانِ",18,{"ar":88,"count":89},"وَمِنْ كِتَابِ الدِّيَاتِ",38,{"ar":91,"count":92},"كِتَاب الْجِهَادِ",48,{"ar":94,"count":95},"وَمِنْ كِتَابِ السِّيَرِ",91,{"ar":97,"count":98},"وَمِنْ كِتَابِ الْبُيُوعِ",97,{"ar":100,"count":101},"وَمِنْ كِتَابِ الِاسْتِئْذَانِ",75,{"ar":103,"count":104},"وَمِنْ كِتَابِ الرِّقَاقِ",137,{"ar":106,"count":107},"مِنْ كِتَابِ الْفَرَائِضِ",325,{"ar":109,"count":110},"مِنْ كِتَابِ الْوَصَايَا",126,{"ar":112,"count":113},"وَمِنْ كِتَابِ فَضَائِلِ الْقُرْآنِ",196,{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":115,"next":116},"0-67","0-69",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":118,"meta":202},[119,141,159,174,189],{"collection":120,"uid":121,"number":122,"bookTitle":123,"chapter":124,"matn":125,"text":125,"grade":126,"tags":127,"commonTags":132,"sharedTagCount":133,"score":134,"scoreBreakdown":135,"url":140},"abudawud","41-17","4510","كتاب الديات","باب فِيمَنْ سَقَى رَجُلاً سَمًّا أَوْ أَطْعَمَهُ فَمَاتَ أَيُقَادُ مِنْهُ","أَنَّ يَهُودِيَّةً، مِنْ أَهْلِ خَيْبَرَ سَمَّتْ شَاةً مَصْلِيَّةً ثُمَّ أَهْدَتْهَا لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الذِّرَاعَ فَأَكَلَ مِنْهَا وَأَكَلَ رَهْطٌ مِنْ أَصْحَابِهِ مَعَهُ ثُمَّ قَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ ارْفَعُوا أَيْدِيَكُمْ ‏\"‏ ‏.‏ وَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْيَهُودِيَّةِ فَدَعَاهَا فَقَالَ لَهَا ‏\"‏…","Da'if(Al-Albani)",[17,128,129,21,20,19,130,131],"الشاة المسمومة","الإهداء","المكيدة","الوفاة بالسم",[17,19,20,21],4,0.7055,{"weightedTags":136,"matn":137,"coverage":138,"context":139},0.4726,0.1418,0.08,0.0111,"\u002Fabudawud\u002F41-17",{"collection":142,"uid":143,"number":144,"bookTitle":145,"chapter":146,"matn":147,"text":147,"grade":22,"tags":148,"commonTags":151,"sharedTagCount":152,"score":153,"scoreBreakdown":154,"url":158},"ahmed","5-180","3733","مسند المكثرين من الصحابة","مسند عبد الله بن مسعود رضي الله تعالى عنه","كَانَ أَحَبَّ الْعُرَاقِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الذِّرَاعُ ذِرَاعُ الشَّاةِ وَكَانَ قَدْ سُمَّ فِي الذِّرَاعِ وَكَانَ يَرَى أَنَّ الْيَهُودَ هُمْ سَمُّوهُ",[21,149,17,150,18],"الطعام","اليهود",[17,18,21],3,0.4631,{"weightedTags":155,"matn":156,"coverage":157,"context":7},0.3955,0.0076,0.06,"\u002Fahmed\u002F5-180",{"collection":142,"uid":160,"number":161,"bookTitle":145,"chapter":162,"matn":163,"text":163,"grade":164,"tags":165,"commonTags":166,"sharedTagCount":167,"score":168,"scoreBreakdown":169,"url":173},"5-6963","10706","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","أَنَّ شَاةً طُبِخَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَعْطِنِي الذِّرَاعَ فَنَاوَلَهَا إِيَّاهُ فَقَالَ أَعْطِنِي الذِّرَاعَ فَنَاوَلَهَا إِيَّاهُ ثُمَّ قَالَ أَعْطِنِي الذِّرَاعَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا لِلشَّاةِ ذِرَاعَانِ قَالَ أَمَا إِنَّكَ لَوْ الْتَمَسْتَهَا لَوَجَدْتَهَا","حسن",[18,21],[18,21],2,0.3125,{"weightedTags":170,"matn":171,"coverage":172,"context":7},0.2687,0.0038,0.04,"\u002Fahmed\u002F5-6963",{"collection":120,"uid":175,"number":176,"bookTitle":177,"chapter":178,"matn":179,"text":179,"grade":180,"tags":181,"commonTags":183,"sharedTagCount":167,"score":184,"scoreBreakdown":185,"url":188},"28-46","3781","كتاب الأطعمة","باب فِي أَكْلِ اللَّحْمِ","كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُعْجِبُهُ الذِّرَاعُ ‏.‏ قَالَ وَسُمَّ فِي الذِّرَاعِ وَكَانَ يَرَى أَنَّ الْيَهُودَ هُمْ سَمُّوهُ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[21,17,182],"التسميم",[17,21],0.3121,{"weightedTags":186,"matn":187,"coverage":172,"context":7},0.2681,0.004,"\u002Fabudawud\u002F28-46",{"collection":120,"uid":190,"number":191,"bookTitle":123,"chapter":124,"matn":192,"text":192,"grade":193,"tags":194,"commonTags":195,"sharedTagCount":167,"score":196,"scoreBreakdown":197,"url":201},"41-21","4514","دَخَلَتْ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ مَخْلَدِ بْنِ خَالِدٍ نَحْوَ حَدِيثِ جَابِرٍ قَالَ فَمَاتَ بِشْرُ بْنُ الْبَرَاءِ بْنِ مَعْرُورٍ فَأَرْسَلَ إِلَى الْيَهُودِيَّةِ فَقَالَ ‏\"‏ مَا حَمَلَكِ عَلَى الَّذِي صَنَعْتِ ‏\"‏ ‏.‏ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ جَابِرٍ فَأَمَرَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُتِلَتْ وَلَمْ يَذْكُرِ الْحِجَامَةَ ‏.‏","Sahih in chain(Al-Albani)",[17,19,150],[17,19],0.2831,{"weightedTags":198,"matn":199,"coverage":172,"context":200},0.2288,0.011,0.0033,"\u002Fabudawud\u002F41-21",{"limit":203,"candidateCount":204,"scoreVersion":205},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]