[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"bukhari-hadith-86-63":3,"bukhari-books-meta":38,"hadith-navigation-bukhari-86-63":232,"similar-hadiths-bukhari-86-63-5":235},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":22},"postgres","bukhari",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"sr":13,"uid":14,"tags":15,"has_audio":18,"has_video":18,"has_explication":19,"ch":20,"narrators":21},86,"كتاب الحدود","حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا عبد الواحد، حدثنا الشيباني، سألت عبد الله بن أبي أوفى عن الرجم، فقال رجم النبي صلى الله عليه وسلم‏.‏ فقلت أقبل النور أم بعده قال لا أدري‏.‏ تابعه علي بن مسهر وخالد بن عبد الله والمحاربي وعبيدة بن حميد عن الشيباني‏.‏ وقال بعضهم المائدة‏.‏ والأول أصح‏.‏ 86-63 6840","حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا الشَّيْبَانِيُّ، سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى عَنِ الرَّجْمِ، فَقَالَ رَجَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ فَقُلْتُ أَقَبْلَ النُّورِ أَمْ بَعْدَهُ قَالَ لاَ أَدْرِي‏.‏ تَابَعَهُ عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ وَخَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَالْمُحَارِبِيُّ وَعَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنِ الشَّيْبَانِيِّ‏.‏ وَقَالَ بَعْضُهُمُ الْمَائِدَةُ‏.‏ وَالأَوَّلُ أَصَحُّ‏.‏",62,63,"6840","86-63",[16,17],"الرجم","الحدود",false,true,"باب أَحْكَامِ أَهْلِ الذِّمَّةِ وَإِحْصَانِهِمْ إِذَا زَنَوْا وَرُفِعُوا إِلَى الإِمَامِ",[],{"id":13,"tags":23,"grade":24,"category":8,"idInBook":12,"is_short":18,"narrators":25,"chapter_ar":20,"chapter_en":26,"text_chakl":10,"youtube_id":24,"explication":27,"english_text":28,"title_seo_ar":29,"title_seo_en":30,"llm_validated":19,"matn_start_char":31,"explication_vocab":32,"llm_validation_at":33,"llm_validation_model":34,"llm_validation_resume":35,"llm_validation_source":36,"llm_validation_status":37,"text":10},[16,17],"",[],"Chapter: The legal regulation for non-Muslims under the protection of a Muslim state","قَوْله ( عَبْد الْوَاحِد ) هُوَ اِبْن زِيَاد , وَالشَّيْبَانِيّ هُوَ أَبُو إِسْحَاق سُلَيْمَان. قَوْله ( عَنْ الرَّجْم ) أَيْ رَجْم مَنْ ثَبَتَ أَنَّهُ زَنَى وَهُوَ مُحْصَن. قَوْله ( فَقَالَ رَجَمَ النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ) كَذَا أَطْلَقَ , فَقَالَ الْكَرْمَانِيُّ : مُطَابَقَته لِلتَّرْجَمَةِ مِنْ حَيْثُ الْإِطْلَاق قُلْت : وَاَلَّذِي ظَهَرَ لِي أَنَّهُ جَرَى عَلَى عَادَته فِي الْإِشَارَة إِلَى مَا وَرَدَ فِي بَعْض طُرُق الْحَدِيث , وَهُوَ مَا أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ وَالْإِسْمَاعِيلِيّ وَالطَّبَرَانِيُّ مِنْ طَرِيق هُشَيْم عَنْ الشَّيْبَانِيِّ قَالَ \" قُلْت هَلْ رَجَمَ النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَ : نَعَمْ رَجَمَ يَهُودِيًّا وَيَهُودِيَّة \" وَسِيَاق أَحْمَدَ مُخْتَصَر. قَوْله ( أَقَبْلَ النُّور ؟ ) أَيْ سُورَة النُّور , وَالْمُرَاد بِالْقَبْلِيَّةِ النُّزُول ( قَوْله أَمْ بَعْد ) ؟ فِي رِوَايَة الْكُشْمِيهَنِيّ \" أَمْ بَعْده \". قَوْله ( لَا أَدْرِي ) فِيهِ أَنَّ الصَّحَابِيّ الْجَلِيل قَدْ تَخْفَى عَلَيْهِ بَعْض الْأُمُور الْوَاضِحَة , وَأَنَّ الْجَوَاب مِنْ الْفَاضِل بِلَا أَدْرِي لَا عَيْب عَلَيْهِ فِيهِ بَلْ يَدُلّ عَلَى تَحَرِّيه وَتَثَبُّته فَيُمْدَح بِهِ. قَوْله ( تَابَعَهُ عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ) قُلْت وَصَلَهَا اِبْن أَبِي شَيْبَة عَنْهُ عَنْ الشَّيْبَانِيِّ قَالَ \" قُلْت لِعَبْدِ اللَّه بْن أَبِي أَوْفَى \" فَذَكَرَ مِثْله بِلَفْظِ \" قُلْت بَعْد سُورَة النُّور \". قَوْله ( وَخَالِد بْن عَبْد اللَّه ) أَيْ الطَّحَّان وَهِيَ عِنْد الْمُؤَلِّف فِي \" بَاب رَجْم الْمُحْصَن \" وَقَدْ تَقَدَّمَ لَفْظه. قَوْله ( وَالْمُحَارِبِيّ ) يَعْنِي عَبْد الرَّحْمَن بْن مُحَمَّد الْكُوفِيّ. قَوْله ( وَعُبَيْدَة ) بِفَتْحِ أَوَّله , وَأَبُوهُ حُمَيْد بِالتَّصْغِيرِ , وَمُتَابَعَته وَصَلَهَا الْإِسْمَاعِيلِيّ مِنْ رِوَايَة أَبِي ثَوْر وَأَحْمَد بْن مَنِيع قَالَا حَدَّثَنَا عُبَيْدَة بْن حُمَيْد وَجَرِير هُوَ اِبْن عَبْد اللَّه عَنْ الشَّيْبَانِيِّ وَلَفْظه \" قُلْت قَبْل النُّور أَوْ بَعْدهَا \". قَوْله ( وَقَالَ بَعْضهمْ ) أَيْ بَعْض الْمُسْلِمِينَ وَهُوَ عُبَيْدَة فَإِنَّ لَفْظه فِي مُسْنَد أَحْمَدَ بْن مَنِيع وَمِنْ طَرِيقه الْإِسْمَاعِيلِيّ \" فَقُلْت بَعْد سُورَة الْمَائِدَة أَوْ قَبْلهَا \" ؟ كَذَا وَقَعَ فِي رِوَايَة هُشَيْم الَّتِي أَشَرْت إِلَيْهَا قَبْل. قَوْله ( وَالْأَوَّل أَصَحُّ ) أَيْ فِي ذِكْر النُّور. قُلْت : وَلَعَلَّ مَنْ ذَكَرَهُ تَوَهَّمَ مِنْ ذِكْر الْيَهُودِيّ وَالْيَهُودِيَّة أَنَّ الْمُرَاد سُورَة الْمَائِدَة لِأَنَّ فِيهَا الْآيَة الَّتِي نَزَلَتْ بِسَبَبِ سُؤَال الْيَهُود عَنْ حُكْم اللَّذَيْنِ زَنَيَا مِنْهُمْ.","Narrated Ash-Shaibani:I asked `Abdullah bin Abi `Aufa about the Rajam (stoning somebody to death for committing illegal \nsexual intercourse). He replied, \"The Prophet (ﷺ) carried out the penalty of Rajam,\" I asked, \"Was that \nbefore or after the revelation of Surat-an-Nur?\" He replied, \"I do not know.\"","حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا الشَّيْبَانِيُّ، سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ – صحيح البخاري (حديث رقم 6840)","Sahih al-Bukhari Hadith 6840",95,"(بعضهم) بعض هؤلاء المتابعين قيل إنه عبيدة بن حميد. (المائدة) أي ذكر سورة المائدة بدل سورة النور. (الأول) الذي فيه ذكر سورة النور","2026-08-17T18:07:22.659771+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يروي هذا الحديث أن الصحابي عبد الله بن أبي أوفى سُئل عن حكم الرجم للزاني المحصن، فأجاب بأن النبي ﷺ رجم. ثم سُئل: هل كان ذلك قبل نزول سورة النور أم بعدها؟ فأجاب: لا أدري. وفي بعض الروايات ذُكرت سورة المائدة بدلاً من النور، لكن الرواية الأولى أصح. يُستفاد من الحديث أن الرجم كان معمولاً به في عهد النبي ﷺ، وأن الصحابي الجليل قد يخفى عليه بعض التفاصيل الدقيقة، وأن الإجابة بـ«لا أدري» تدل على التحري والتثبت وهي صفة محمودة.","opus_hadith_validation","validated",{"1":39,"2":41,"3":43,"4":45,"5":47,"6":49,"7":51,"8":53,"9":55,"10":57,"11":59,"12":61,"13":63,"14":65,"15":67,"16":69,"17":71,"18":73,"19":75,"20":77,"21":79,"22":81,"23":83,"24":85,"25":87,"26":89,"27":91,"28":93,"29":95,"30":97,"31":99,"32":101,"33":103,"34":105,"35":107,"36":109,"37":111,"38":113,"39":115,"40":117,"41":119,"42":121,"43":123,"44":125,"45":127,"46":129,"47":131,"48":133,"49":135,"50":137,"51":139,"52":141,"53":143,"54":145,"55":147,"56":149,"57":151,"58":153,"59":155,"60":157,"61":159,"62":161,"63":163,"64":165,"65":167,"66":169,"67":171,"68":173,"69":175,"70":177,"71":179,"72":181,"73":183,"74":185,"75":187,"76":189,"77":191,"78":193,"79":195,"80":197,"81":199,"82":201,"83":203,"84":205,"85":207,"86":209,"87":210,"88":212,"89":214,"90":216,"91":218,"92":220,"93":222,"94":224,"95":226,"96":228,"97":230},{"ar":40},"كتاب بدء الوحى",{"ar":42},"كتاب الإيمان",{"ar":44},"كتاب العلم",{"ar":46},"كتاب الوضوء",{"ar":48},"كتاب الغسل",{"ar":50},"كتاب الحيض",{"ar":52},"كتاب التيمم",{"ar":54},"كتاب الصلاة",{"ar":56},"كتاب مواقيت الصلاة",{"ar":58},"كتاب الأذان",{"ar":60},"كتاب الجمعة",{"ar":62},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":64},"كتاب العيدين",{"ar":66},"كتاب الوتر",{"ar":68},"كتاب الاستسقاء",{"ar":70},"كتاب الكسوف",{"ar":72},"كتاب سجود القرآن",{"ar":74},"كتاب التقصير",{"ar":76},"كتاب التهجد",{"ar":78},"كتاب فضل الصلاة فى مسجد مكة والمدينة",{"ar":80},"كتاب العمل فى الصلاة",{"ar":82},"كتاب السهو",{"ar":84},"كتاب الجنائز",{"ar":86},"كتاب الزكاة",{"ar":88},"كتاب الحج",{"ar":90},"كتاب العمرة",{"ar":92},"كتاب المحصر",{"ar":94},"كتاب جزاء الصيد",{"ar":96},"كتاب فضائل المدينة",{"ar":98},"كتاب الصوم",{"ar":100},"كتاب صلاة التراويح",{"ar":102},"كتاب فضل ليلة القدر",{"ar":104},"كتاب الاعتكاف",{"ar":106},"كتاب البيوع",{"ar":108},"كتاب السلم",{"ar":110},"كتاب الشفعة",{"ar":112},"كتاب الإجارة",{"ar":114},"كتاب الحوالات",{"ar":116},"كتاب الكفالة",{"ar":118},"كتاب الوكالة",{"ar":120},"كتاب المزارعة",{"ar":122},"كتاب المساقاة",{"ar":124},"كتاب فى الاستقراض",{"ar":126},"كتاب الخصومات",{"ar":128},"كتاب فى اللقطة",{"ar":130},"كتاب المظالم",{"ar":132},"كتاب الشركة",{"ar":134},"كتاب الرهن",{"ar":136},"كتاب العتق",{"ar":138},"كتاب المكاتب",{"ar":140},"كتاب الهبة وفضلها والتحريض عليها",{"ar":142},"كتاب الشهادات",{"ar":144},"كتاب الصلح",{"ar":146},"كتاب الشروط",{"ar":148},"كتاب الوصايا",{"ar":150},"كتاب الجهاد والسير",{"ar":152},"كتاب فرض الخمس",{"ar":154},"كتاب الجزية والموادعة",{"ar":156},"كتاب بدء الخلق",{"ar":158},"كتاب أحاديث الأنبياء",{"ar":160},"كتاب المناقب",{"ar":162},"كتاب فضائل أصحاب النبى صلى الله عليه وسلم",{"ar":164},"كتاب مناقب الأنصار",{"ar":166},"كتاب المغازى",{"ar":168},"كتاب التفسير",{"ar":170},"كتاب فضائل القرآن",{"ar":172},"كتاب النكاح",{"ar":174},"كتاب الطلاق",{"ar":176},"كتاب النفقات",{"ar":178},"كتاب الأطعمة",{"ar":180},"كتاب العقيقة",{"ar":182},"كتاب الذبائح والصيد",{"ar":184},"كتاب الأضاحي",{"ar":186},"كتاب الأشربة",{"ar":188},"كتاب المرضى",{"ar":190},"كتاب الطب",{"ar":192},"كتاب اللباس",{"ar":194},"كتاب الأدب",{"ar":196},"كتاب الاستئذان",{"ar":198},"كتاب الدعوات",{"ar":200},"كتاب الرقاق",{"ar":202},"كتاب القدر",{"ar":204},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":206},"كتاب كفارات الأيمان",{"ar":208},"كتاب الفرائض",{"ar":8},{"ar":211},"كتاب الديات",{"ar":213},"كتاب استتابة المرتدين والمعاندين وقتالهم",{"ar":215},"كتاب الإكراه",{"ar":217},"كتاب الحيل",{"ar":219},"كتاب التعبير",{"ar":221},"كتاب الفتن",{"ar":223},"كتاب الأحكام",{"ar":225},"كتاب التمنى",{"ar":227},"كتاب أخبار الآحاد",{"ar":229},"كتاب الاعتصام بالكتاب والسنة",{"ar":231},"كتاب التوحيد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":233,"next":234},"86-62","86-64",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":236,"meta":312},[237,254,269,284,300],{"collection":238,"uid":239,"number":240,"bookTitle":8,"chapter":241,"matn":242,"text":242,"grade":24,"tags":243,"commonTags":245,"sharedTagCount":246,"score":247,"scoreBreakdown":248,"url":253},"muslim","29-45","1702","باب رَجْمِ الْيَهُودِ أَهْلِ الذِّمَّةِ فِي الزِّنَا ‏‏","هَلْ رَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ بَعْدَ مَا أُنْزِلَتْ سُورَةُ النُّورِ أَمْ قَبْلَهَا قَالَ لاَ أَدْرِي ‏.‏",[16,17,244],"سورة النور",[16,17],2,0.7474,{"weightedTags":249,"matn":250,"coverage":251,"context":252},0.6,0.0383,0.1,0.0091,"\u002Fmuslim\u002F29-45",{"collection":255,"uid":256,"number":257,"bookTitle":8,"chapter":258,"matn":259,"text":259,"grade":24,"tags":260,"commonTags":263,"sharedTagCount":246,"score":264,"scoreBreakdown":265,"url":268},"abudawud","40-113","4463","باب فِيمَنْ عَمِلَ عَمَلَ قَوْمِ لُوطٍ","فِي الْبِكْرِ يُوجَدُ عَلَى اللُّوطِيَّةِ قَالَ يُرْجَمُ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ حَدِيثُ عَاصِمٍ يُضَعِّفُ حَدِيثَ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو ‏.‏",[261,16,262,17],"اللواط","البكر",[16,17],0.7205,{"weightedTags":249,"matn":266,"coverage":251,"context":267},0.0205,0,"\u002Fabudawud\u002F40-113",{"collection":270,"uid":271,"number":272,"bookTitle":273,"chapter":274,"matn":275,"text":275,"grade":276,"tags":277,"commonTags":279,"sharedTagCount":246,"score":280,"scoreBreakdown":281,"url":283},"ahmed","5-2496","6094","مسند المكثرين من الصحابة","مسند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما","أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجَمَ يَهُودِيًّا وَيَهُودِيَّةً قَالَ قَالَ أَبِي سَمِعْتُ مِنْ عَلِيِّ بْنِ هَاشِمِ بْنِ الْبَرِيدِ فِي سَنَةِ تِسْعٍ وَسَبْعِينَ فِي أَوَّلِ سَنَةٍ طَلَبْتُ الْحَدِيثَ مَجْلِسًا ثُمَّ عُدْتُ إِلَيْهِ الْمَجْلِسَ الْآخَرَ وَقَدْ مَاتَ وَهِيَ السَّنَةُ الَّتِي مَاتَ فِيهَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ","صحيح",[16,278,17],"اليهود",[16,17],0.7183,{"weightedTags":249,"matn":282,"coverage":251,"context":267},0.0183,"\u002Fahmed\u002F5-2496",{"collection":255,"uid":285,"number":286,"bookTitle":8,"chapter":287,"matn":288,"text":288,"grade":289,"tags":290,"commonTags":295,"sharedTagCount":246,"score":296,"scoreBreakdown":297,"url":299},"40-70","4420","باب رَجْمِ مَاعِزِ بْنِ مَالِكٍ","ذَكَرْتُ لِعَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ قِصَّةَ مَاعِزِ بْنِ مَالِكٍ فَقَالَ لِي حَدَّثَنِي حَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي ذَلِكَ، مِنْ قَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ فَهَلاَّ تَرَكْتُمُوهُ ‏\"‏ ‏.‏ مَنْ شِئْتُمْ مِنْ رِجَالِ أَسْلَمَ مِمَّنْ لاَ أَتَّهِمُ ‏.‏ قَالَ وَلَمْ أَعْرِفْ هَذَا الْحَدِيثَ قَالَ فَجِئْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ فَقُلْتُ إِنَّ ر…","Hasan(Al-Albani)",[16,17,291,292,293,294],"إقامة الحد","الاستثبات","الاعتراف","الجزع من العقوبة",[16,17],0.7172,{"weightedTags":249,"matn":298,"coverage":251,"context":267},0.0172,"\u002Fabudawud\u002F40-70",{"collection":270,"uid":301,"number":302,"bookTitle":303,"chapter":304,"matn":305,"text":305,"grade":276,"tags":306,"commonTags":307,"sharedTagCount":246,"score":308,"scoreBreakdown":309,"url":311},"10-34","19797","مسند البصريين","حديث أبي برزة الأسلمي","أَتَيْتُ أَبَا بَرْزَةَ فَقُلْتُ هَلْ رَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نَعَمْ رَجُلًا مِنَّا يُقَالُ لَهُ مَاعِزُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ أَبِي قَالَ رَوْحٌ مُسَاوِرُ بْنُ عُبَيْدٍ الْحِمَّانِيُّ",[16,17],[16,17],0.7156,{"weightedTags":249,"matn":310,"coverage":251,"context":267},0.0156,"\u002Fahmed\u002F10-34",{"limit":313,"candidateCount":314,"scoreVersion":315},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]