[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"bukhari-hadith-86-49":3,"bukhari-books-meta":48,"hadith-navigation-bukhari-86-49":242,"similar-hadiths-bukhari-86-49-5":245},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","bukhari",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"sr":13,"uid":14,"tags":15,"has_audio":23,"has_video":23,"has_explication":24,"ch":25,"narrators":26},86,"كتاب الحدود","حدثنا قتيبة، حدثنا الليث، عن ابن شهاب، عن حميد بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة ـ رضى الله عنه ـ أن رجلا، وقع بامرأته في رمضان، فاستفتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال ‏\"‏ هل تجد رقبة ‏\"‏‏.‏ قال لا‏.‏ قال ‏\"‏ هل تستطيع صيام شهرين ‏\"‏‏.‏ قال لا‏.‏ قال ‏\"‏ فأطعم ستين مسكينا ‏\"‏‏.‏ 86-49 6821","حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَجُلاً، وَقَعَ بِامْرَأَتِهِ فِي رَمَضَانَ، فَاسْتَفْتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏\"‏ هَلْ تَجِدُ رَقَبَةً ‏\"‏‏.‏ قَالَ لاَ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ هَلْ تَسْتَطِيعُ صِيَامَ شَهْرَيْنِ ‏\"‏‏.‏ قَالَ لاَ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَأَطْعِمْ سِتِّينَ مِسْكِينًا ‏\"‏‏.‏",48,49,"6821","86-49",[16,17,18,19,20,21,22],"كفارة","رمضان","الجماع في نهار رمضان","عتق الرقبة","صيام شهرين","إطعام المساكين","الاستفتاء",false,true,"بَابُ مَنْ أَصَابَ ذَنْبًا دُونَ الْحَدِّ فَأَخْبَرَ الإِمَامَ فَلاَ عُقُوبَةَ عَلَيْهِ بَعْدَ التَّوْبَةِ إِذَا جَاءَ مُسْتَفْتِيًا",[27,28,29,30,31],"قتيبة","اليث","ابن شهاب","حميد بن عبد الرحمن","أبو هريرة",{"id":13,"tags":33,"grade":34,"category":8,"idInBook":12,"is_short":23,"narrators":35,"chapter_ar":25,"chapter_en":36,"text_chakl":10,"youtube_id":34,"explication":37,"english_text":38,"title_seo_ar":39,"title_seo_en":40,"llm_validated":24,"matn_start_char":41,"explication_vocab":42,"llm_validation_at":43,"llm_validation_model":44,"llm_validation_resume":45,"llm_validation_source":46,"llm_validation_status":47,"text":10},[16,17,18,19,20,21,22],"",[27,28,29,30,31],"Chapter: If somebody commits a sin less than the legal punishment and informs the ruler, no punishment is to be inflicted on him after his repentance","قَوْله ( عَنْ حُمَيْد بْن عَبْد الرَّحْمَن ) هُوَ اِبْن عَوْف الزُّهْرِيّ , وَقَدْ تَقَدَّمَ شَرْح حَدِيثه مُسْتَوْفًى فِي كِتَاب الصِّيَام. قَوْله ( وَقَالَ اللَّيْث إِلَخْ ) وَصَلَهُ الْمُصَنِّف فِي التَّارِيخ الصَّغِير قَالَ \" حَدَّثَنِي عَبْد اللَّه بْن صَالِح حَدَّثَنِي اللَّيْث بِهِ \" وَرَوَيْنَاهُ مَوْصُولًا أَيْضًا فِي الْأَوْسَط لِلطَّبَرَانِيِّ وَالْمُسْتَخْرَج لِلْإِسْمَاعِيلِيِّ. قَوْله ( عَنْ عَمْرو بْن الْحَارِث ) لِلَّيْثِ فِيهِ سَنَدٌ آخَرُ أَخْرَجَهُ مُسْلِم عَنْ قُتَيْبَة وَمُحَمَّد بْن رُمْح كِلَاهُمَا عَنْ اللَّيْث عَنْ يَحْيَى بْن سَعِيد الْأَنْصَارِيّ عَنْ مُحَمَّد بْن جَعْفَر بْن الزُّبَيْر , وَقَدْ مَضَى فِي الصِّيَام مِنْ وَجْه آخَر عَنْ يَحْيَى بْن سَعِيد مَوْصُولًا وَأَخْرَجَهُ مُسْلِم مِنْ طَرِيق عَبْد اللَّه بْن وَهْب عَنْ عَمْرو بْن الْحَارِث. قَوْله ( عَنْ عَبْد الرَّحْمَن بْن الْقَاسِم ) أَيْ اِبْن مُحَمَّد بْن أَبِي بَكْر الصِّدِّيق ( عَنْ مُحَمَّد بْن جَعْفَر بْن الزُّبَيْر ) أَيْ اِبْن الْعَوَّام ( عَنْ عَبَّاد ) وَهُوَ اِبْن عَمِّهِ. وَوَقَعَ فِي رِوَايَة اِبْن وَهْب عَنْ عَمْرو بْن الْحَارِث أَنَّ عَبْد الرَّحْمَن بْن الْقَاسِم حَدَّثَهُ أَنَّ مُحَمَّد بْن جَعْفَر بْن الزُّبَيْر حَدَّثَهُ أَنَّ عَبَّاد بْن عَبْد اللَّه حَدَّثَهُ. قَوْله ( عَنْ عَائِشَة ) فِي رِوَايَة اِبْن وَهْب \" أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَة \". قَوْله ( أَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِد ) زَادَ فِي رِوَايَة اِبْن وَهْب \" فِي رَمَضَان \". قَوْله ( فَقَالَ اِحْتَرَقْت ) كَرَّرَهَا اِبْن وَهْب. قَوْله ( قَالَ مِمَّ ذَاكَ ) فِي رِوَايَة اِبْن وَهْب \" فَسَأَلَهُ عَنْ شَأْنه \". قَوْله ( قَالَ مَا عِنْدِي شَيْء ) فِي رِوَايَة اِبْن وَهْب \" فَقَالَ يَا نَبِيّ اللَّه مَا لِي شَيْء وَمَا أَقْدِر عَلَيْهِ \". قَوْله ( فَجَلَسَ فَأَتَاهُ إِنْسَان ) فِي رِوَايَة اِبْن وَهْب \" قَالَ اِجْلِسْ فَجَلَسَ فَبَيْنَمَا هُوَ عَلَى ذَلِكَ أَقْبَلَ رَجُل \". قَوْله ( وَمَعَهُ طَعَام فَقَالَ عَبْد الرَّحْمَن ) هُوَ اِبْن الْقَاسِم رَاوِي الْحَدِيث ( مَا أَدْرِي مَا هُوَ ) مَقُولُ عَبْد الرَّحْمَن , وَفِي رِوَايَة الْكُشْمِيهَنِيّ \" قَالَ \" بِغَيْرِ فَاء وَلَمْ يَقَع هَذَا فِي رِوَايَة اللَّيْث , وَوَقَعَ فِيهَا عِنْد الْإِسْمَاعِيلِيّ \" عِرْقَانِ فِيهِمَا طَعَام \" وَقَالَ \" قَالَ أَبُو صَالِح عَنْ اللَّيْث عِرْق \" وَكَذَا قَالَ عَبْد الْوَهَّاب يَعْنِي الثَّقَفِيّ وَيَزِيد بْن هَارُون عَنْ يَحْيَى بْن سَعِيد , قَالَ الْإِسْمَاعِيلِيّ : وَعِرْقَانِ لَيْسَ بِمَحْفُوظٍ. قَوْله ( أَيْنَ الْمُحْتَرِق ) زَادَ اِبْن وَهْب \" آنِفًا \". قَوْله ( عَلَى أَحْوَجَ مِنِّي ) ؟ هُوَ اِسْتِفْهَام حُذِفَتْ أَدَاته , وَوَقَعَ فِي رِوَايَة اِبْن وَهْب \" أَغْيَرنَا \" أَيْ أَعَلَى غَيْرنَا. قَوْله ( مَا لِأَهْلِي طَعَام ) فِي رِوَايَة اِبْن وَهْب \" إِنَّا الْجِيَاع مَا لَنَا شَيْء \". قَوْله ( قَالَ فَكُلُوا ) فِي رِوَايَة اِبْن وَهْب \" قَالَ فَكُلُوهُ \" وَقَدْ مَضَى شَرْحه فِي الصِّيَام.","Narrated Abu Huraira:A person had sexual relation with his wife in the month of Ramadan \n     (while he was fasting), and he came to Allah's Messenger (ﷺ) seeking his \n     verdict concerning that action. The Prophet (ﷺ) said (to him), \"Can you \n     afford to manumit a slave?\" The man said, \"No.\" The Prophet (ﷺ) said, \"Can\n     you fast for two successive months?\" He said, \"No.\" The Prophet (ﷺ) said, \n     \"Then feed sixty poor persons.\"","‏ هَلْ تَجِدُ رَقَبَةً ‏ – صحيح البخاري (حديث رقم 6821)","Sahih al-Bukhari Hadith 6821",143,"أخرجه مسلم في الصيام باب تغليظ تحريم الجماع في نهار رمضان على الصائم رقم 1112 (وقعت بامرأتي) جامعتها. (تصدق) أي بعد أن أخبر بعجزه عن العتق والصوم. (الأول) حديث أبي عثمان النهدي. (أبين) أوضح شيء في الباب","2026-08-17T18:06:57.876088+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الشرح يتناول تخريج الحديث وطرقه المختلفة، ورواياته المتعددة، وشرح ألفاظه، مما يجعله مرتبطاً ارتباطاً وثيقاً بالنص الأصلي للحديث.","opus_hadith_validation","validated",{"1":49,"2":51,"3":53,"4":55,"5":57,"6":59,"7":61,"8":63,"9":65,"10":67,"11":69,"12":71,"13":73,"14":75,"15":77,"16":79,"17":81,"18":83,"19":85,"20":87,"21":89,"22":91,"23":93,"24":95,"25":97,"26":99,"27":101,"28":103,"29":105,"30":107,"31":109,"32":111,"33":113,"34":115,"35":117,"36":119,"37":121,"38":123,"39":125,"40":127,"41":129,"42":131,"43":133,"44":135,"45":137,"46":139,"47":141,"48":143,"49":145,"50":147,"51":149,"52":151,"53":153,"54":155,"55":157,"56":159,"57":161,"58":163,"59":165,"60":167,"61":169,"62":171,"63":173,"64":175,"65":177,"66":179,"67":181,"68":183,"69":185,"70":187,"71":189,"72":191,"73":193,"74":195,"75":197,"76":199,"77":201,"78":203,"79":205,"80":207,"81":209,"82":211,"83":213,"84":215,"85":217,"86":219,"87":220,"88":222,"89":224,"90":226,"91":228,"92":230,"93":232,"94":234,"95":236,"96":238,"97":240},{"ar":50},"كتاب بدء الوحى",{"ar":52},"كتاب الإيمان",{"ar":54},"كتاب العلم",{"ar":56},"كتاب الوضوء",{"ar":58},"كتاب الغسل",{"ar":60},"كتاب الحيض",{"ar":62},"كتاب التيمم",{"ar":64},"كتاب الصلاة",{"ar":66},"كتاب مواقيت الصلاة",{"ar":68},"كتاب الأذان",{"ar":70},"كتاب الجمعة",{"ar":72},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":74},"كتاب العيدين",{"ar":76},"كتاب الوتر",{"ar":78},"كتاب الاستسقاء",{"ar":80},"كتاب الكسوف",{"ar":82},"كتاب سجود القرآن",{"ar":84},"كتاب التقصير",{"ar":86},"كتاب التهجد",{"ar":88},"كتاب فضل الصلاة فى مسجد مكة والمدينة",{"ar":90},"كتاب العمل فى الصلاة",{"ar":92},"كتاب السهو",{"ar":94},"كتاب الجنائز",{"ar":96},"كتاب الزكاة",{"ar":98},"كتاب الحج",{"ar":100},"كتاب العمرة",{"ar":102},"كتاب المحصر",{"ar":104},"كتاب جزاء الصيد",{"ar":106},"كتاب فضائل المدينة",{"ar":108},"كتاب الصوم",{"ar":110},"كتاب صلاة التراويح",{"ar":112},"كتاب فضل ليلة القدر",{"ar":114},"كتاب الاعتكاف",{"ar":116},"كتاب البيوع",{"ar":118},"كتاب السلم",{"ar":120},"كتاب الشفعة",{"ar":122},"كتاب الإجارة",{"ar":124},"كتاب الحوالات",{"ar":126},"كتاب الكفالة",{"ar":128},"كتاب الوكالة",{"ar":130},"كتاب المزارعة",{"ar":132},"كتاب المساقاة",{"ar":134},"كتاب فى الاستقراض",{"ar":136},"كتاب الخصومات",{"ar":138},"كتاب فى اللقطة",{"ar":140},"كتاب المظالم",{"ar":142},"كتاب الشركة",{"ar":144},"كتاب الرهن",{"ar":146},"كتاب العتق",{"ar":148},"كتاب المكاتب",{"ar":150},"كتاب الهبة وفضلها والتحريض عليها",{"ar":152},"كتاب الشهادات",{"ar":154},"كتاب الصلح",{"ar":156},"كتاب الشروط",{"ar":158},"كتاب الوصايا",{"ar":160},"كتاب الجهاد والسير",{"ar":162},"كتاب فرض الخمس",{"ar":164},"كتاب الجزية والموادعة",{"ar":166},"كتاب بدء الخلق",{"ar":168},"كتاب أحاديث الأنبياء",{"ar":170},"كتاب المناقب",{"ar":172},"كتاب فضائل أصحاب النبى صلى الله عليه وسلم",{"ar":174},"كتاب مناقب الأنصار",{"ar":176},"كتاب المغازى",{"ar":178},"كتاب التفسير",{"ar":180},"كتاب فضائل القرآن",{"ar":182},"كتاب النكاح",{"ar":184},"كتاب الطلاق",{"ar":186},"كتاب النفقات",{"ar":188},"كتاب الأطعمة",{"ar":190},"كتاب العقيقة",{"ar":192},"كتاب الذبائح والصيد",{"ar":194},"كتاب الأضاحي",{"ar":196},"كتاب الأشربة",{"ar":198},"كتاب المرضى",{"ar":200},"كتاب الطب",{"ar":202},"كتاب اللباس",{"ar":204},"كتاب الأدب",{"ar":206},"كتاب الاستئذان",{"ar":208},"كتاب الدعوات",{"ar":210},"كتاب الرقاق",{"ar":212},"كتاب القدر",{"ar":214},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":216},"كتاب كفارات الأيمان",{"ar":218},"كتاب الفرائض",{"ar":8},{"ar":221},"كتاب الديات",{"ar":223},"كتاب استتابة المرتدين والمعاندين وقتالهم",{"ar":225},"كتاب الإكراه",{"ar":227},"كتاب الحيل",{"ar":229},"كتاب التعبير",{"ar":231},"كتاب الفتن",{"ar":233},"كتاب الأحكام",{"ar":235},"كتاب التمنى",{"ar":237},"كتاب أخبار الآحاد",{"ar":239},"كتاب الاعتصام بالكتاب والسنة",{"ar":241},"كتاب التوحيد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":243,"next":244},"86-48","86-50",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":246,"meta":328},[247,265,286,300,315],{"collection":248,"uid":249,"number":250,"bookTitle":251,"chapter":252,"matn":253,"text":253,"grade":34,"tags":254,"commonTags":256,"sharedTagCount":257,"score":258,"scoreBreakdown":259,"url":264},"muslim","13-103","1111c","كتاب الصيام","باب تَغْلِيظِ تَحْرِيمِ الْجِمَاعِ فِي نَهَارِ رَمَضَانَ عَلَى الصَّائِمِ وَوُجُوبِ الْكَفَّارَةِ الْكُبْرَى فِيهِ وبيانها وأنها تجب على الموسر والمعسر وتثبت في ذمة المعسر حتى يستطيع","أَنَّ رَجُلاً، وَقَعَ بِامْرَأَتِهِ فِي رَمَضَانَ فَاسْتَفْتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ ‏\"‏ هَلْ تَجِدُ رَقَبَةً ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ وَهَلْ تَسْتَطِيعُ صِيَامَ شَهْرَيْنِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَأَطْعِمْ سِتِّينَ مِسْكِينًا ‏\"‏ ‏.‏",[16,17,18,19,20,21,255],"الصيام",[16,17,18,19,20,21],6,0.8091,{"weightedTags":260,"matn":261,"coverage":262,"context":263},0.5181,0.1886,0.0857,0.0167,"\u002Fmuslim\u002F13-103",{"collection":266,"uid":267,"number":268,"bookTitle":269,"chapter":270,"matn":271,"text":271,"grade":272,"tags":273,"commonTags":277,"sharedTagCount":278,"score":279,"scoreBreakdown":280,"url":285},"ahmed","5-3664","7290","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","رَجُلٌ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هَلَكْتُ قَالَ وَمَا أَهْلَكَكَ قَالَ وَقَعْتُ عَلَى امْرَأَتِي فِي رَمَضَانَ فَقَالَ أَتَجِدُ رَقَبَةً قَالَ لَا قَالَ تَسْتَطِيعُ أَنْ تَصُومَ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ قَالَ لَا قَالَ تَسْتَطِيعُ تُطْعِمُ سِتِّينَ مِسْكِينًا قَالَ لَا قَالَ اجْلِسْ فَأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرْقٍ فِيهِ تَمْرٌ وَالْعَرْقُ الْمِكْتَلُ ا…","صحيح",[16,17,274,19,20,21,275,276],"الجماع","الصدقة","الفقر",[16,17,19,20,21],5,0.5246,{"weightedTags":281,"matn":282,"coverage":283,"context":284},0.4084,0.0304,0.0714,0.0143,"\u002Fahmed\u002F5-3664",{"collection":266,"uid":287,"number":288,"bookTitle":269,"chapter":289,"matn":290,"text":290,"grade":272,"tags":291,"commonTags":293,"sharedTagCount":278,"score":294,"scoreBreakdown":295,"url":299},"5-3325","6944","مسند عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما","بَيْنَمَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ جَاءَ رَجُلٌ يَنْتِفُ شَعَرَهُ وَيَدْعُو وَيْلَهُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَكَ قَالَ وَقَعَ عَلَى امْرَأَتِهِ فِي رَمَضَانَ قَالَ أَعْتِقْ رَقَبَةً قَالَ لَا أَجِدُهَا قَالَ صُمْ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ قَالَ لَا أَسْتَطِيعُ قَالَ أَطْعِمْ سِتِّينَ مِسْكِينًا قَالَ لَا أَجِدُ قَالَ فَأُتِيَ رَس…",[16,17,18,19,292,21,276],"صيام شهرين متتابعين",[16,17,18,19,21],0.521,{"weightedTags":296,"matn":297,"coverage":283,"context":298},0.4197,0.0216,0.0083,"\u002Fahmed\u002F5-3325",{"collection":248,"uid":301,"number":302,"bookTitle":251,"chapter":252,"matn":303,"text":303,"grade":34,"tags":304,"commonTags":306,"sharedTagCount":307,"score":308,"scoreBreakdown":309,"url":314},"13-105","1111e","أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ رَجُلاً أَفْطَرَ فِي رَمَضَانَ أَنْ يُعْتِقَ رَقَبَةً أَوْ يَصُومَ شَهْرَيْنِ أَوْ يُطْعِمَ سِتِّينَ مِسْكِينًا ‏.‏",[305,17,19,20,21],"كفارة الإفطار",[17,19,20,21],4,0.4379,{"weightedTags":310,"matn":311,"coverage":312,"context":313},0.321,0.041,0.0571,0.0188,"\u002Fmuslim\u002F13-105",{"collection":266,"uid":316,"number":317,"bookTitle":269,"chapter":270,"matn":318,"text":318,"grade":272,"tags":319,"commonTags":322,"sharedTagCount":307,"score":323,"scoreBreakdown":324,"url":327},"5-6944","10687","أَنَّ رَجُلًا أَفْطَرَ فِي رَمَضَانَ فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُكَفِّرَ بِعِتْقِ رَقَبَةٍ أَوْ صِيَامِ شَهْرَيْنِ أَوْ إِطْعَامِ سِتِّينَ مِسْكِينًا قَالَ لَا أَجِدُ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَقٍ مِنْ تَمْرٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: خُذْ هَذَا فَتَصَدَّقْ بِهِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَجِدُ أَحْوَجَ…",[17,320,321,19,20,21,275,276],"الإفطار","الكفارة",[17,19,20,21],0.4209,{"weightedTags":310,"matn":325,"coverage":312,"context":326},0.0377,0.005,"\u002Fahmed\u002F5-6944",{"limit":278,"candidateCount":329,"scoreVersion":330},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]