[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"bukhari-hadith-78-196":3,"bukhari-books-meta":46,"hadith-navigation-bukhari-78-196":240,"similar-hadiths-bukhari-78-196-5":243},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","bukhari",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"sr":13,"uid":14,"tags":15,"has_audio":19,"has_video":19,"has_explication":20,"ch":21,"narrators":22},78,"كتاب الأدب","حدثنا أبو نعيم، حدثنا سفيان، عن الأعمش، عن أبي وائل، عن أبي موسى، قال قيل للنبي صلى الله عليه وسلم الرجل يحب القوم ولما يلحق بهم قال ‏\"‏ المرء مع من أحب ‏\"‏‏.‏ تابعه أبو معاوية ومحمد بن عبيد‏.‏ 78-196 6170","حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ قِيلَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الرَّجُلُ يُحِبُّ الْقَوْمَ وَلَمَّا يَلْحَقْ بِهِمْ قَالَ ‏\"‏ الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ ‏\"‏‏.‏ تَابَعَهُ أَبُو مُعَاوِيَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ‏.‏",195,196,"6170","78-196",[16,17,18],"المحبة","الصحبة","المعية",false,true,"بَابُ عَلاَمَةِ حُبِّ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ",[23,24,25,26,27,28,29],"أبو نعيم","سفيان","الأعمش","أبو وائل","أبو موسى","أبو معاوية","محمد بن عبيد",{"id":13,"tags":31,"grade":32,"category":8,"idInBook":12,"is_short":19,"narrators":33,"chapter_ar":21,"chapter_en":34,"text_chakl":10,"youtube_id":32,"explication":35,"english_text":36,"title_seo_ar":37,"title_seo_en":38,"llm_validated":20,"matn_start_char":39,"explication_vocab":40,"llm_validation_at":41,"llm_validation_model":42,"llm_validation_resume":43,"llm_validation_source":44,"llm_validation_status":45,"text":10},[16,17,18],"",[23,24,25,26,27,28,29],"Chapter: The signs of loving Allah","قَوْله : ( حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْم حَدَّثَنَا سُفْيَان ) هُوَ الثَّوْرِيّ. قَوْله : ( عَنْ أَبِي مُوسَى ) هَكَذَا صَرَّحَ بِهِ أَبُو نُعَيْم , وَأَخْرَجَهُ أَبُو عَوَانَة مِنْ رِوَايَة قَبِيصَة عَنْ سُفْيَان الثَّوْرِيّ فَقَالَ \" عَنْ عَبْد اللَّه \" وَلَمْ يَنْسُبهُ , وَهَذَا يُؤَيِّد قَوْل بُنْدَار أَنَّ عَبْد اللَّه حَيْثُ لَمْ يُنْسَب فَالْمُرَاد بِهِ فِي هَذَا الْحَدِيث أَبُو مُوسَى , وَأَنَّ مَنْ نَسَبَهُ ظَنَّ أَنَّهُ اِبْن مَسْعُود لِكَثْرَةِ مَجِيء ذَلِكَ عَلَى هَذِهِ الصُّورَة فِي رِوَايَة أَبِي وَائِل , وَلَكِنَّهُ هُنَا خَرَجَ عَنْ الْقَاعِدَة , وَتَبَيَّنَ بِرِوَايَةِ مَنْ صَرَّحَ أَنَّهُ أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيّ أَنَّ الْمُرَاد بِعَبْدِ اللَّه بْنِ قَيْس وَهُوَ أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيّ , وَلَمْ أَرَ مَنْ صَرَّحَ فِي رِوَايَته عَنْ اِبْن الْأَعْمَش أَنَّهُ عَبْد اللَّه بْن مَسْعُود إِلَّا مَا وَقَعَ فِي رِوَايَة جَرِير بْن عَبْد الْحَمِيد هَذِهِ عِنْدَ الْبُخَارِيّ عَنْ قُتَيْبَة عَنْهُ , وَقَدْ أَخْرَجَهُ مُسْلِم عَنْ إِسْحَاق بْن رَاهْوَيْهِ وَعُثْمَان بْن أَبِي شَيْبَة كِلَاهُمَا عَنْ جَرِير فَقَالَ \" عَنْ عَبْد اللَّه \" حَسِبَ , وَكَذَا قَالَ أَبُو يَعْلَى عَنْ أَبِي خَيْثَمَةَ , وَكَذَا أَخْرَجَهُ الْإِسْمَاعِيلِيّ مِنْ رِوَايَة جَعْفَر بْن الْعَبَّاس وَأَبُو عَوَانَة مِنْ رِوَايَة إِسْحَاق بْن إِسْمَاعِيل كُلّهمْ عَنْ جَرِير بِهِ , وَكُلّ مَنْ ذَكَرَ الْبُخَارِيّ أَنَّهُ تَابَعَهُ إِنَّمَا جَاءَ مِنْ رِوَايَته أَيْضًا عَنْ عَبْد اللَّه غَيْر مَنْسُوب , كَذَا أَخْرَجَهُ أَبُو عَوَانَة مِنْ رِوَايَة شَيْبَانَ عَنْ الْأَعْمَش فَقَالَ عَبْد اللَّه وَلَمْ يَنْسُبهُ. قَوْله : ( الْمَرْء مَعَ مَنْ أَحَبَّ ) قَدْ جَمَعَ أَبُو نُعَيْم طُرُق هَذَا الْحَدِيث فِي جُزْء سَمَّاهُ \" كِتَاب الْمُحِبِّينَ مَعَ الْمَحْبُوبِينَ \" وَبَلَغَ الصَّحَابَة فِيهِ نَحْو الْعِشْرِينَ , وَفِي رِوَايَة أَكْثَرهمْ بِهَذَا اللَّفْظ , وَفِي بَعْضهَا بِلَفْظِ أَنَس الْآتِي عَقِبَ هَذَا. قَوْله : ( تَابَعَهُ أَبُو مُعَاوِيَة وَمُحَمَّد بْن عُبَيْد ) يَعْنِي عَنْ الْأَعْمَش , وَهَذِهِ الْمُتَابَعَة وَصَلَهَا مُسْلِم عَنْ مُحَمَّد بْن عَبْد اللَّه بْن نُمَيْر عَنْهُمَا وَقَالَ فِي رِوَايَته \" عَنْ أَبِي مُوسَى \" وَهَكَذَا أَخْرَجَهُ أَبُو عَوَانَة مِنْ طَرِيق مُحَمَّد بْن كُنَاسَة عَنْ الْأَعْمَش , وَوَجَدْت لِلْأَعْمَشِ فِيهِ إِسْنَادًا آخَر أَخْرَجَهُ الْحَسَن بْن رَشِيق فِي \" شُيُوخ مَكَّة \" لَهُ عَنْ جَعْفَر بْن مُحَمَّد السُّوسِيّ عَنْ سَهْل بْن عُثْمَان عَنْ حَفْص بْن غِيَاث عَنْ الْأَعْمَش عَنْ الشَّعْبِيّ عَنْ عُرْوَة بْن مُضَرِّس بِهِ وَقَالَ : غَرِيب تَفَرَّدَ بِهِ سَهْل , قُلْت : وَرِجَاله ثِقَات , إِلَّا أَنِّي لَا أَعْرِف جَعْفَر بْن مُحَمَّد , وَلَعَلَّهُ دَخَلَ عَلَيْهِ مَتْن حَدِيث فِي إِسْنَاد حَدِيث.","Narrated Abu Musa:It was said to the Prophet; , \"A man may love some people but he cannot catch up with their good \ndeeds?\" The Prophet (ﷺ) said, \"Everyone will be with those whom he loves.\"","‏ الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ ‏ – صحيح البخاري (حديث رقم 6170)","Sahih al-Bukhari Hadith 6170",111,"أخرجه مسلم في البر والصلة والآداب باب المرء مع من أحب رقم 2641","2026-08-17T17:57:35.343476+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الشرح يتناول نفس الحديث من حيث إسناده ورواته وألفاظه، ويتحدث عن تخريج الحديث في كتب أخرى مثل مسلم، كما يناقش اختلاف الروايات في نسبة راوي الحديث (عبد الله بن قيس = أبو موسى الأشعري). هذا كله يتعلق بالحديث نفسه ولا يخرج عنه.","opus_hadith_validation","validated",{"1":47,"2":49,"3":51,"4":53,"5":55,"6":57,"7":59,"8":61,"9":63,"10":65,"11":67,"12":69,"13":71,"14":73,"15":75,"16":77,"17":79,"18":81,"19":83,"20":85,"21":87,"22":89,"23":91,"24":93,"25":95,"26":97,"27":99,"28":101,"29":103,"30":105,"31":107,"32":109,"33":111,"34":113,"35":115,"36":117,"37":119,"38":121,"39":123,"40":125,"41":127,"42":129,"43":131,"44":133,"45":135,"46":137,"47":139,"48":141,"49":143,"50":145,"51":147,"52":149,"53":151,"54":153,"55":155,"56":157,"57":159,"58":161,"59":163,"60":165,"61":167,"62":169,"63":171,"64":173,"65":175,"66":177,"67":179,"68":181,"69":183,"70":185,"71":187,"72":189,"73":191,"74":193,"75":195,"76":197,"77":199,"78":201,"79":202,"80":204,"81":206,"82":208,"83":210,"84":212,"85":214,"86":216,"87":218,"88":220,"89":222,"90":224,"91":226,"92":228,"93":230,"94":232,"95":234,"96":236,"97":238},{"ar":48},"كتاب بدء الوحى",{"ar":50},"كتاب الإيمان",{"ar":52},"كتاب العلم",{"ar":54},"كتاب الوضوء",{"ar":56},"كتاب الغسل",{"ar":58},"كتاب الحيض",{"ar":60},"كتاب التيمم",{"ar":62},"كتاب الصلاة",{"ar":64},"كتاب مواقيت الصلاة",{"ar":66},"كتاب الأذان",{"ar":68},"كتاب الجمعة",{"ar":70},"كتاب صلاة الخوف",{"ar":72},"كتاب العيدين",{"ar":74},"كتاب الوتر",{"ar":76},"كتاب الاستسقاء",{"ar":78},"كتاب الكسوف",{"ar":80},"كتاب سجود القرآن",{"ar":82},"كتاب التقصير",{"ar":84},"كتاب التهجد",{"ar":86},"كتاب فضل الصلاة فى مسجد مكة والمدينة",{"ar":88},"كتاب العمل فى الصلاة",{"ar":90},"كتاب السهو",{"ar":92},"كتاب الجنائز",{"ar":94},"كتاب الزكاة",{"ar":96},"كتاب الحج",{"ar":98},"كتاب العمرة",{"ar":100},"كتاب المحصر",{"ar":102},"كتاب جزاء الصيد",{"ar":104},"كتاب فضائل المدينة",{"ar":106},"كتاب الصوم",{"ar":108},"كتاب صلاة التراويح",{"ar":110},"كتاب فضل ليلة القدر",{"ar":112},"كتاب الاعتكاف",{"ar":114},"كتاب البيوع",{"ar":116},"كتاب السلم",{"ar":118},"كتاب الشفعة",{"ar":120},"كتاب الإجارة",{"ar":122},"كتاب الحوالات",{"ar":124},"كتاب الكفالة",{"ar":126},"كتاب الوكالة",{"ar":128},"كتاب المزارعة",{"ar":130},"كتاب المساقاة",{"ar":132},"كتاب فى الاستقراض",{"ar":134},"كتاب الخصومات",{"ar":136},"كتاب فى اللقطة",{"ar":138},"كتاب المظالم",{"ar":140},"كتاب الشركة",{"ar":142},"كتاب الرهن",{"ar":144},"كتاب العتق",{"ar":146},"كتاب المكاتب",{"ar":148},"كتاب الهبة وفضلها والتحريض عليها",{"ar":150},"كتاب الشهادات",{"ar":152},"كتاب الصلح",{"ar":154},"كتاب الشروط",{"ar":156},"كتاب الوصايا",{"ar":158},"كتاب الجهاد والسير",{"ar":160},"كتاب فرض الخمس",{"ar":162},"كتاب الجزية والموادعة",{"ar":164},"كتاب بدء الخلق",{"ar":166},"كتاب أحاديث الأنبياء",{"ar":168},"كتاب المناقب",{"ar":170},"كتاب فضائل أصحاب النبى صلى الله عليه وسلم",{"ar":172},"كتاب مناقب الأنصار",{"ar":174},"كتاب المغازى",{"ar":176},"كتاب التفسير",{"ar":178},"كتاب فضائل القرآن",{"ar":180},"كتاب النكاح",{"ar":182},"كتاب الطلاق",{"ar":184},"كتاب النفقات",{"ar":186},"كتاب الأطعمة",{"ar":188},"كتاب العقيقة",{"ar":190},"كتاب الذبائح والصيد",{"ar":192},"كتاب الأضاحي",{"ar":194},"كتاب الأشربة",{"ar":196},"كتاب المرضى",{"ar":198},"كتاب الطب",{"ar":200},"كتاب اللباس",{"ar":8},{"ar":203},"كتاب الاستئذان",{"ar":205},"كتاب الدعوات",{"ar":207},"كتاب الرقاق",{"ar":209},"كتاب القدر",{"ar":211},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":213},"كتاب كفارات الأيمان",{"ar":215},"كتاب الفرائض",{"ar":217},"كتاب الحدود",{"ar":219},"كتاب الديات",{"ar":221},"كتاب استتابة المرتدين والمعاندين وقتالهم",{"ar":223},"كتاب الإكراه",{"ar":225},"كتاب الحيل",{"ar":227},"كتاب التعبير",{"ar":229},"كتاب الفتن",{"ar":231},"كتاب الأحكام",{"ar":233},"كتاب التمنى",{"ar":235},"كتاب أخبار الآحاد",{"ar":237},"كتاب الاعتصام بالكتاب والسنة",{"ar":239},"كتاب التوحيد",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":241,"next":242},"78-195","78-197",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":244,"meta":319},[245,263,278,292,307],{"collection":246,"uid":247,"number":248,"bookTitle":249,"chapter":250,"matn":251,"text":251,"grade":32,"tags":252,"commonTags":254,"sharedTagCount":255,"score":256,"scoreBreakdown":257,"url":262},"ahmed","9-1488","19628","مسند الكوفيين","حديث أبي موسى الأشعري","أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ رَجُلًا أَحَبَّ قَوْمًا وَلَمَّا يَلْحَقْ بِهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ قَالَ أَبِي وَكَذَا حَدَّثَنَاهُ وَكِيعٌ عَن سُفْيَانَ عَن الْأَعْمَشِ عَن شَقِيقٍ عَن أَبِي مُوسَى وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ أَيْضًا عَن أَبِي مُوسَى",[16,17,18,253],"الحشر",[16,17,18],3,0.8276,{"weightedTags":258,"matn":259,"coverage":260,"context":261},0.6,0.0998,0.1,0.0278,"\u002Fahmed\u002F9-1488",{"collection":264,"uid":265,"number":266,"bookTitle":267,"chapter":268,"matn":269,"text":269,"grade":270,"tags":271,"commonTags":272,"sharedTagCount":255,"score":273,"scoreBreakdown":274,"url":277},"tirmidhi","36-84","2387","كتاب الزهد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ أَنَّ الْمَرْءَ مَعَ مَنْ أَحَبَّ","جَاءَ أَعْرَابِيٌّ جَهْوَرِيُّ الصَّوْتِ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ الرَّجُلُ يُحِبُّ الْقَوْمَ وَلَمَّا يَلْحَقْ بِهِمْ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه…","Sahih(Darussalam)",[16,17,18],[16,17,18],0.7989,{"weightedTags":258,"matn":275,"coverage":260,"context":276},0.0956,0.0033,"\u002Ftirmidhi\u002F36-84",{"collection":246,"uid":279,"number":280,"bookTitle":281,"chapter":282,"matn":283,"text":283,"grade":284,"tags":285,"commonTags":286,"sharedTagCount":255,"score":287,"scoreBreakdown":288,"url":291},"5-11339","15240","مسند المكثرين من الصحابة","مسند جابر بن عبد الله رضي الله عنه","الْعَبْدُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ","صحيح",[16,18,17],[16,17,18],0.7609,{"weightedTags":258,"matn":289,"coverage":260,"context":290},0.0564,0.0045,"\u002Fahmed\u002F5-11339",{"collection":246,"uid":293,"number":294,"bookTitle":249,"chapter":250,"matn":295,"text":295,"grade":284,"tags":296,"commonTags":298,"sharedTagCount":299,"score":300,"scoreBreakdown":301,"url":306},"9-1420","19555","قِيلَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرَّجُلُ يُحِبُّ الْقَوْمَ وَلَمَّا يَلْحَقْ بِهِمْ قَالَ الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ",[16,17,253,297],"الولاء",[16,17],2,0.6461,{"weightedTags":302,"matn":303,"coverage":304,"context":305},0.3461,0.1977,0.0667,0.0357,"\u002Fahmed\u002F9-1420",{"collection":246,"uid":308,"number":309,"bookTitle":249,"chapter":250,"matn":310,"text":310,"grade":284,"tags":311,"commonTags":313,"sharedTagCount":299,"score":314,"scoreBreakdown":315,"url":318},"9-1391","19526","رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَجُلٌ أَحَبَّ قَوْمًا وَلَمَّا يَلْحَقْ بِهِمْ قَالَ الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ",[16,17,312,253],"محبة الصالحين",[16,17],0.5511,{"weightedTags":302,"matn":316,"coverage":304,"context":317},0.1134,0.025,"\u002Fahmed\u002F9-1391",{"limit":320,"candidateCount":321,"scoreVersion":322},5,270,"hybrid-60-25-10-5-v1"]