مسند أحمد61٪
حديث 7383مسند المكثرين من الصحابة
أَصْدَقُ بَيْتٍ قَالَهُ الشَّاعِرُ أَلَا كُلُّ شَيْءٍ مَا خَلَا اللَّهَ بَاطِلُ وَكَادَ ابْنُ أَبِي الصَّلْتِ يُسْلِمُ
صحيح البخاري حديث رقم 6147 من صحيح البخاري
📖
باب مَا يَجُوزُ مِنَ الشِّعْرِ وَالرَّجَزِ وَالْحُدَاءِ وَمَا يُكْرَهُ مِنْهُChapter: What kinds of poetry, Rajaz and Huda is allowed
حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" أَصْدَقُ كَلِمَةٍ قَالَهَا الشَّاعِرُ كَلِمَةُ لَبِيدٍ أَلاَ كُلُّ شَىْءٍ مَا خَلاَ اللَّهَ بَاطِلُ ". وَكَادَ أُمَيَّةُ بْنُ أَبِي الصَّلْتِ أَنْ يُسْلِمَ.
English Translation Narrated Abu Huraira:The Prophet (ﷺ) said, "The most true words said by a poet were the words of Labid. He said, i.e. 'Verily,
everything except Allah is perishable and Umaiya bin Abi As-Salt was about to embrace Islam .
📚 التخريج و شرح الألفاظ
أخرجه مسلم في أوائل كتاب الشعر رقم 2256
💡 شرح فتح الباري
حَدِيث أَبِي هُرَيْرَة " أَصْدَق كَلِمَة قَالَهَا الشَّاعِر " تَقَدَّمَ شَرْحه فِي أَيَّام الْجَاهِلِيَّة , وَقَوْله : " عَنْ أَبِي سَلَمَة عَنْ أَبِي هُرَيْرَة " وَقَعَ فِي رِوَايَة زَائِدَة بْن قُدَامَةَ " عَنْ عَبْد الْمَلِك بْن عُمَيْر عَنْ مُوسَى بْن طَلْحَة عَنْ أَبِي هُرَيْرَة " بِهِ وَزَادَ بَعْد قَوْله كَلِمَة لَبِيد : ثُمَّ تَمَثَّلَ أَوَّله وَتَرَكَ آخِره. وَقَدْ أَخْرَجَ مُسْلِم مِنْ وَجْه آخَر عَنْ زَائِدَة مِثْل رِوَايَة سُفْيَان وَمَنْ تَابَعَهُ وَهُوَ الْمَحْفُوظ.
أحاديث مشابهة من كتب أخرى
صحيح مسلم60٪
حديث 2256cكتاب الشعر
أَصْدَقُ بَيْتٍ قَالَهُ الشَّاعِرُ أَلاَ كُلُّ شَىْءٍ مَا خَلاَ اللَّهَ بَاطِلٌ وَكَادَ ابْنُ أَبِي الصَّلْتِ أَنْ يُسْلِمَ " .
صحيح مسلم59٪
حديث 2256eكتاب الشعر
" إِنَّ أَصْدَقَ كَلِمَةٍ قَالَهَا شَاعِرٌ كَلِمَةُ لَبِيدٍ أَلاَ كُلُّ شَىْءٍ مَا خَلاَ اللَّهَ بَاطِلٌ " . مَا زَادَ عَلَى ذَلِكَ .
مسند أحمد58٪
حديث 10230مسند المكثرين من الصحابة
أَشْعَرُ كَلِمَةٍ قَالَتْهَا الْعَرَبُ كَلِمَةُ لَبِيدٍ أَلَا كُلُّ شَيْءٍ مَا خَلَا اللَّهَ بَاطِلُ
سنن ابن ماجه56٪
حديث 3757كتاب الأدب
" أَصْدَقُ كَلِمَةٍ قَالَهَا الشَّاعِرُ كَلِمَةُ لَبِيدٍ أَلاَ كُلُّ شَىْءٍ مَا خَلاَ اللَّهَ بَاطِلُ وَكَادَ أُمَيَّةُ بْنُ أَبِي الصَّلْتِ أَنْ يُسْلِمَ " .
حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" أَصْدَقُ كَلِمَةٍ قَالَهَا الشَّاعِرُ كَلِمَةُ لَبِيدٍ أَلاَ كُلُّ شَىْءٍ مَا خَلاَ اللَّهَ بَاطِلُ ". وَكَادَ أُمَيَّةُ بْنُ أَبِي الصَّلْتِ أَنْ يُسْلِمَ.
صحيح البخاري — حديث رقم 6147
حديث رقم 173 من كتاب الأدب
https://alsa7i7.com/bukhari/78-173