[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-9-962":3,"ahmed-books-meta":44,"similar-hadiths-ahmed-9-962-5":82,"hadith-navigation-ahmed-9-962":168},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":23,"has_video":24,"has_audio":24,"narrators":25},"مسند الكوفيين","حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى أَنَّهُمْ أَصَابُوا حُمُرًا فَطَبَخُوهَا قَالَ فَنَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْفِئُوا الْقُدُورَ",9,43,"بقية حديث عبد الله بن أبي أوفى، عن النبي صلى الله عليه وسلم",962,"19147",138,147,"9-962","9\u002F147",[19,20,21,22],"لحوم الحمر","الأطعمة المحرمة","إكفاء القدور","تحريم الحمر","صحيح",false,[26,27,28,29,30],"عفان","شعبة","عدي بن ثابت","البراء","عبد الله بن أبي أوفى",{"id":13,"tags":32,"text":8,"grade":23,"category":7,"idInBook":12,"is_short":33,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":11,"chapter_en":34,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":34,"explication":36,"english_text":34,"llm_validated":33,"matn_start_char":37,"explication_vocab":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43},[19,20,21,22],true,"",[26,27,28,29,30],null,128,"إسناده صحيح على شرط الشيخين، وهو مكرر (١٩١١٦) غير أن شيخ أحمد هنا: هو عفان بن مسلم الصفار. وأخرجه البيهقي ٩\u002F٣٢٩ من طريق عفان، بهذا الإسناد. وقرن بعدي بن ثابت أبا إسحاق السبيعي. وقوله: أصابوا حمرا، أي: يوم خيبر، كما جاء مصرحا به في الرواية السالفة.","2026-08-16T21:47:07.118634+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","في هذا الحديث، يُذكر أن بعض الصحابة أصابوا حمرًا (أي حمير وحشية) أثناء غزوة خيبر، فطبخوها. لكن رسول الله صلى الله عليه وسلم أمر بإكفاء القدور (قلبها وإفراغ ما فيها) وعدم أكلها. يدل هذا على أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن أكل لحم الحمر الأهلية، سواء كانت مستأنسة أو وحشية، وذلك في ذلك الوقت لأسباب قد تتعلق بالحالة الصحية أو غيرها. يوضح الحديث أهمية طاعة أوامر النبي صلى الله عليه وسلم في الأمور الدينية والدنيوية، ويحمل درسًا في الالتزام بتعاليم الشريعة حتى في الأمور التي قد تبدو عادية.","opus_hadith_validation","validated",{"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":67,"13":69,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80},{"ar":46},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":48},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":50},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":52},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":54},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":56},"مسند بني هاشم",{"ar":58},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":60},"غير مصنف",{"ar":62},"مسند المكيين",{"ar":64},"مسند المدنيين",{"ar":66},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":68},"مسند الشاميين",{"ar":7},{"ar":71},"مسند البصريين",{"ar":73},"مسند الأنصار",{"ar":75},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":77},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":79},"مسند النساء",{"ar":81},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":83,"meta":164},[84,102,119,136,150],{"collection":85,"uid":86,"number":87,"bookTitle":88,"chapter":89,"matn":90,"text":90,"grade":34,"tags":91,"commonTags":93,"sharedTagCount":94,"score":95,"scoreBreakdown":96,"url":101},"muslim","34-41","1938a","كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان","باب تَحْرِيمِ أَكْلِ لَحْمِ الْحُمُرِ الإِنْسِيَّةِ ‏‏","أَصَبْنَا حُمُرًا فَطَبَخْنَاهَا فَنَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اكْفَئُوا الْقُدُورَ ‏.‏",[19,92,21,20],"الحمر الأهلية",[19,20,21],3,0.6538,{"weightedTags":97,"matn":98,"coverage":99,"context":100},0.4122,0.1333,0.075,0.0333,"\u002Fmuslim\u002F34-41",{"collection":85,"uid":103,"number":104,"bookTitle":88,"chapter":89,"matn":105,"text":105,"grade":34,"tags":106,"commonTags":110,"sharedTagCount":111,"score":112,"scoreBreakdown":113,"url":118},"34-42","1938b","أَصَبْنَا يَوْمَ خَيْبَرَ حُمُرًا فَنَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنِ اكْفَئُوا الْقُدُورَ ‏.‏",[107,108,19,21,109],"الحمر","القدور","غزوة خيبر",[19,21],2,0.4764,{"weightedTags":114,"matn":115,"coverage":116,"context":117},0.291,0.1243,0.05,0.0111,"\u002Fmuslim\u002F34-42",{"collection":120,"uid":121,"number":122,"bookTitle":123,"chapter":124,"matn":125,"text":125,"grade":126,"tags":127,"commonTags":129,"sharedTagCount":111,"score":130,"scoreBreakdown":131,"url":135},"nasai","42-77","4339","كتاب الصيد والذبائح","باب تَحْرِيمِ أَكْلِ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ ‏‏","أَصَبْنَا يَوْمَ خَيْبَرَ حُمُرًا خَارِجًا مِنَ الْقَرْيَةِ فَطَبَخْنَاهَا فَنَادَى مُنَادِي النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ حَرَّمَ لُحُومَ الْحُمُرِ فَأَكْفِئُوا الْقُدُورَ بِمَا فِيهَا ‏.‏ فَأَكْفَأْنَاهَا ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[128,92,20,21],"تحريم لحوم الحمر",[20,21],0.3689,{"weightedTags":132,"matn":133,"coverage":116,"context":134},0.2737,0.0389,0.0063,"\u002Fnasai\u002F42-77",{"collection":85,"uid":137,"number":138,"bookTitle":88,"chapter":89,"matn":139,"text":139,"grade":34,"tags":140,"commonTags":143,"sharedTagCount":111,"score":144,"scoreBreakdown":145,"url":149},"34-40","1937b","أَصَابَتْنَا مَجَاعَةٌ لَيَالِيَ خَيْبَرَ فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ خَيْبَرَ وَقَعْنَا فِي الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ فَانْتَحَرْنَاهَا فَلَمَّا غَلَتْ بِهَا الْقُدُورُ نَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنِ اكْفَئُوا الْقُدُورَ وَلاَ تَأْكُلُوا مِنْ لُحُومِ الْحُمُرِ شَيْئًا - قَالَ - فَقَالَ نَاسٌ إِنَّمَا نَهَى عَنْهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لأَنَّهَا لَمْ تُخَمَّسْ ‏.‏ وَقَالَ آخَرُونَ نَهَى…",[141,92,19,128,20,142],"المجاعة","النهي",[19,20],0.3436,{"weightedTags":146,"matn":147,"coverage":116,"context":148},0.2596,0.0289,0.005,"\u002Fmuslim\u002F34-40",{"collection":151,"uid":152,"number":153,"bookTitle":154,"chapter":155,"matn":156,"text":156,"grade":34,"tags":157,"commonTags":158,"sharedTagCount":111,"score":159,"scoreBreakdown":160,"url":163},"bukhari","64-239","4199","كتاب المغازى","باب غَزْوَةُ خَيْبَرَ","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَاءَهُ جَاءٍ فَقَالَ أُكِلَتِ الْحُمُرُ‏.‏ فَسَكَتَ، ثُمَّ أَتَاهُ الثَّانِيَةَ فَقَالَ أُكِلَتِ الْحُمُرُ‏.‏ فَسَكَتَ، ثُمَّ الثَّالِثَةَ فَقَالَ أُفْنِيَتِ الْحُمُرُ‏.‏ فَأَمَرَ مُنَادِيًا فَنَادَى فِي النَّاسِ إِنَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ يَنْهَيَانِكُمْ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ‏.‏ فَأُكْفِئَتِ الْقُدُورُ، وَإِنَّهَا لَتَفُورُ بِاللَّحْمِ‏.‏",[128,92,20,21],[20,21],0.3294,{"weightedTags":132,"matn":161,"coverage":116,"context":162},0.0056,0,"\u002Fbukhari\u002F64-239",{"limit":165,"candidateCount":166,"scoreVersion":167},5,93,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":169,"next":170},"9-961","9-963"]