[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-9-909":3,"ahmed-books-meta":43,"hadith-navigation-ahmed-9-909":81,"similar-hadiths-ahmed-9-909-5":84},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":22,"has_video":23,"has_audio":23,"narrators":24},"مسند الكوفيين","حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ قَالَ قَالَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا تَسْتَعْمِلُنِي كَمَا اسْتَعْمَلْتَ فُلَانًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: سَتَلْقَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي غَدًا عَلَى الْحَوْضِ",9,0,"حديث أسيد بن حضير",909,"19092",263,144,"9-909","9\u002F144",[19,20,21],"الأثرة","الصبر","الحوض","صحيح",false,[25,26,27,28,29],"يزيد بن هارون","شعبة","قتادة","أنس بن مالك","أسيد بن حضير",{"id":13,"tags":31,"text":8,"grade":22,"category":7,"idInBook":12,"is_short":32,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":11,"chapter_en":33,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":33,"explication":35,"english_text":33,"llm_validated":32,"matn_start_char":36,"explication_vocab":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42},[19,20,21],true,"",[25,26,27,28,29],"قوله: \"أثرة\": - بفتحتين، أو بضم، أو بكسر فسكون - أي: الناس يختارون غيركم عليكم بالأموال والمناصب؛ أي: هذا الذي زعمت أنها أثرة، فليست بشيء بالنظر إلى ما يكون بعد.",165,"إسناده صحيح على شرط الشيخين. قتادة: هو ابن دعامة السدوسي، وهو من رواية صحابي عن صحابي. وأخرجه ابن أبي شيبة ١١\u002F٤٤٢ و١٢\u002F١٦٢ و١٥\u002F٩٣- ومن طريقه ابن أبي عاصم في \"السنة\" (٧٥٢) - والطبراني في \"الكبير\" (٥٥١) ، وأبو نعيم في \"معرفة الصحابة\" (٨٧٥) ، والبيهقي في \"السنن\" ٨\u002F١٥٩، وفي \"الشعب\" (٩٧٣٥) من طريق يزيد بن هارون، بهذا الإسناد. وأخرجه البخاري (٧٠٥٧) ، ومسلم (١٨٤٥) ، والترمذي (٢١٨٩) ، والنسائي ٨\u002F٢٢٤-٢٢٥، وفي \"الكبرى\" (٥٩٣٣) (٨٣٤٤) ، وأبو عوانة ٤\u002F٤٦٨=والطبراني (٥٥١) ، وأبو عمرو الداني في \"الفتن\" (١١) ، والبيهقي ٨\u002F١٥٩ من طرق عن شعبة، به، إلا أنه جاء عند الداني: أن السائل هو أسيد نفسه. قال الترمذي: هذا حديث حسن صحيح. وسيرد برقم (١٩٠٩٤) . وانظر حديث أنس (١٢٠٨٥) ، وذكرنا هناك أحاديث الباب. قال السندي: قوله: \"أثرة\"، بفتحتين أو بضم أو بكسر فسكون، أي: الناس يختارون غيركم عليكم بالأموال والمناصب، أي: هذا الذي زعمت أنها أثرة فليست بالنظر إلى ما يكون بعد.","2026-08-17T16:40:28.382581+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يحدثنا الحديث عن موقف حدث مع النبي صلى الله عليه وسلم، حيث سأل رجل من الأنصار النبي أن يستعمله مثل ما استعمل رجلاً آخر، فأجابه النبي صلى الله عليه وسلم بأن الناس بعد وفاته سيجدون تفضيلاً لبعضهم على بعض في الأموال والمناصب، لكنه حثه على الصبر حتى يلقاه على الحوض يوم القيامة.Hint: الحديث يحذر من التذمر عند عدم الحصول على ما يتوقع المرء من مناصب أو أموال، ويؤكد على الصبر والثقة بالله.","opus_hadith_validation","validated",{"1":44,"2":46,"3":48,"4":50,"5":52,"6":54,"7":56,"8":58,"9":60,"10":62,"11":64,"12":66,"13":68,"14":69,"15":71,"16":73,"17":75,"18":77,"19":79},{"ar":45},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":47},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":49},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":51},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":53},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":55},"مسند بني هاشم",{"ar":57},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":59},"غير مصنف",{"ar":61},"مسند المكيين",{"ar":63},"مسند المدنيين",{"ar":65},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":67},"مسند الشاميين",{"ar":7},{"ar":70},"مسند البصريين",{"ar":72},"مسند الأنصار",{"ar":74},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":76},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":78},"مسند النساء",{"ar":80},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":82,"next":83},"9-908","9-910",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":85,"meta":161},[86,104,119,135,149],{"collection":87,"uid":88,"number":89,"bookTitle":90,"chapter":91,"matn":92,"text":92,"grade":33,"tags":93,"commonTags":95,"sharedTagCount":96,"score":97,"scoreBreakdown":98,"url":103},"bukhari","63-17","3792","كتاب مناقب الأنصار","بَابُ قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلأَنْصَارِ: «اصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي عَلَى الْحَوْضِ»","أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَنْصَارِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَلاَ تَسْتَعْمِلُنِي كَمَا اسْتَعْمَلْتَ فُلاَنًا قَالَ ‏\"‏ سَتَلْقَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي عَلَى الْحَوْضِ ‏\"‏‏.‏",[19,20,21,94],"الاستعمال",[19,20,21],3,0.9306,{"weightedTags":99,"matn":100,"coverage":101,"context":102},0.6,0.202,0.1,0.0286,"\u002Fbukhari\u002F63-17",{"collection":105,"uid":106,"number":107,"bookTitle":108,"chapter":109,"matn":110,"text":110,"grade":33,"tags":111,"commonTags":113,"sharedTagCount":96,"score":114,"scoreBreakdown":115,"url":118},"muslim","33-77","1845a","كتاب الإمارة","باب الأَمْرِ بِالصَّبْرِ عِنْدَ ظُلْمِ الْوُلاَةِ وَاسْتِئْثَارِهِمْ ‏‏","أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَنْصَارِ خَلاَ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ أَلاَ تَسْتَعْمِلُنِي كَمَا اسْتَعْمَلْتَ فُلاَنًا فَقَالَ ‏\"‏ إِنَّكُمْ سَتَلْقَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي عَلَى الْحَوْضِ ‏\"‏ ‏.‏",[112,19,20,21],"الأنصار",[19,20,21],0.8981,{"weightedTags":99,"matn":116,"coverage":101,"context":117},0.1731,0.025,"\u002Fmuslim\u002F33-77",{"collection":120,"uid":121,"number":122,"bookTitle":123,"chapter":124,"matn":125,"text":125,"grade":126,"tags":127,"commonTags":129,"sharedTagCount":96,"score":130,"scoreBreakdown":131,"url":134},"nasai","49-5","5383","كتاب آداب القضاة","باب تَرْكِ اسْتِعْمَالِ مَنْ يَحْرِصُ عَلَى الْقَضَاءِ","أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَنْصَارِ جَاءَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ أَلاَ تَسْتَعْمِلْنِي كَمَا اسْتَعْمَلْتَ فُلاَنًا قَالَ ‏\"‏ إِنَّكُمْ سَتَلْقَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي عَلَى الْحَوْضِ ‏\"‏‏.‏","Sahih(Darussalam)",[20,19,21,94,128],"الولاية",[19,20,21],0.8968,{"weightedTags":99,"matn":132,"coverage":101,"context":133},0.1781,0.0188,"\u002Fnasai\u002F49-5",{"collection":136,"uid":137,"number":138,"bookTitle":139,"chapter":140,"matn":141,"text":141,"grade":126,"tags":142,"commonTags":144,"sharedTagCount":96,"score":145,"scoreBreakdown":146,"url":148},"tirmidhi","33-32","2189","كتاب الفتن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب فِي الأَثَرَةِ وَمَا جَاءَ فِيهِ","أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَنْصَارِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ اسْتَعْمَلْتَ فُلاَنًا وَلَمْ تَسْتَعْمِلْنِي ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي عَلَى الْحَوْضِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏",[19,20,21,143],"الإمارة",[19,20,21],0.8472,{"weightedTags":99,"matn":147,"coverage":101,"context":117},0.1222,"\u002Ftirmidhi\u002F33-32",{"collection":87,"uid":150,"number":151,"bookTitle":90,"chapter":91,"matn":152,"text":152,"grade":33,"tags":153,"commonTags":155,"sharedTagCount":96,"score":156,"scoreBreakdown":157,"url":160},"63-18","3793","\"‏ إِنَّكُمْ سَتَلْقَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي، وَمَوْعِدُكُمُ الْحَوْضُ ‏\"‏‏.‏",[19,20,21,154],"الوعد",[19,20,21],0.8034,{"weightedTags":99,"matn":158,"coverage":101,"context":159},0.0909,0.0125,"\u002Fbukhari\u002F63-18",{"limit":162,"candidateCount":163,"scoreVersion":164},5,364,"hybrid-60-25-10-5-v1"]