[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-9-796":3,"ahmed-books-meta":45,"hadith-navigation-ahmed-9-796":83,"similar-hadiths-ahmed-9-796-5":86},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":24,"has_video":25,"has_audio":25,"narrators":26},"مسند الكوفيين","حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ صُبْحٍ قَالَ حَدَّثَنِي الْمُثَنَّى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْخُزَاعِيُّ وَصَحِبْتُهُ إِلَى وَاسِطٍ وَكَانَ يُسَمِّي فِي أَوَّلِ طَعَامِهِ وَفِي آخِرِ لُقْمَةٍ يَقُولُ بِسْمِ اللَّهِ فِي أَوَّلِهِ وَآخِرِهِ فَقُلْتُ لَهُ إِنَّكَ تُسَمِّي فِي أَوَّلِ مَا تَأْكُلُ أَرَأَيْتَ قَوْلَكَ فِي آخِرِ مَا تَأْكُلُ بِسْمِ اللَّهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ قَالَ أُخْبِرُكَ عَنْ ذَلِكَ إِنَّ جَدِّي أُمَيَّةَ بْنَ مَخْشِيٍّ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ رَجُلًا كَانَ يَأْكُلُ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْظُرُ فَلَمْ يُسَمِّ حَتَّى كَانَ فِي آخِرِ طَعَامِهِ لُقْمَةٌ فَقَالَ بِسْمِ اللَّهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَا زَالَ الشَّيْطَانُ يَأْكُلُ مَعَهُ حَتَّى سَمَّى فَلَمْ يَبْقَ فِي بَطْنِهِ شَيْءٌ إِلَّا قَاءَهُ",9,0,"حديث أمية بن مخشي",796,"18963",591,88,"9-796","9\u002F88",[19,20,21,22,23],"التسمية على الطعام","آداب الأكل","ذكر الله","الشيطان","البسملة","ضعيف",false,[27,28,29,30,31],"علي بن عبد الله","يحيى بن سعيد","جابر بن صبح","المثنى بن عبد الرحمن الخزاعي","أمية بن مخشي",{"id":13,"tags":33,"text":8,"grade":24,"category":7,"idInBook":12,"is_short":25,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":11,"chapter_en":34,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":34,"explication":36,"english_text":34,"llm_validated":37,"matn_start_char":38,"explication_vocab":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44},[19,20,21,22,23],"",[27,28,29,30,31],"قوله: \"فلم يبق في بطنه\": أي: بطن الشيطان.\"شيء إلا قاءه\": أي: أخرجه إلى بطن الآكل، فرجع البركة من غير ظهور شيء مكروه، وهو: أكل قيء الشيطان، أو المراد: قاءه حيث أراد الله تعالى، والمطلوب: صون الطعام من أن يكون للشيطان فيه نصيب، والله تعالى أعلم.",true,169,"إسناده ضعيف لجهالة المثنى بن عبد الرحمن الخزاعي، فقد تفرد بالرواية عنه جابر بن صبح، ولم يؤثر توثيقه عن غير ابن حبان، وقد جهله ابن المديني والذهبي، وباقي رجال الإسناد ثقات، بعضهم رجال الصحيح. وأخرجه البخاري في \"التاريخ الكبير\" ٢\u002F٦-٧ من طريق علي بن عبد الله ابن المديني، بهذا الإسناد. وأخرجه ابن سعد ٧\u002F١٢-١٣، والبخاري في \"التاريخ الكبير\"٢\u002F٧، والنسائي في \"الكبرى\" (٦٧٥٨) و (١٠١١٣) - وهو في \"عمل اليوم والليلة\" (٢٨٢) - والطحاوي في \"شرح مشكل الآثار\" (١٠٨٥) ، والطبراني في \"الكبير\" (٨٥٤) ، وابن السني في \"عمل اليوم والليلة\" (٤٦١) ، والحاكم ٤\u002F١٠٨-١٠٩،=وأبو نعيم في \"معرفة الصحابة\" (٩٥٥) من طرق عن يحيى بن سعيد القطان به. وقال الحاكم: صحيح الإسناد، ووافقه الذهبي! وأخرجه أبو داود (٣٧٦٨) ، وابن أبي عاصم في \"الآحاد والمثاني\" (٢٣٠١) ، وابن قانع في \"معجمه\" ١\u002F٤٨-٤٩، والطبراني في \"الكبير\" (٨٥٥) ، والبيهقي في \"الدعوات الكبير\" (٤٤٧) ، وابن الأثير في \"أسد الغابة\" ١\u002F١٤٣، والمزي في \"تهذيب الكمال \" (في ترجمة المثنى بن عبد الرحمن) من طريق عيسى بن يونس، والطحاوي في \"شرح مشكل الآثار\" (١٠٨٦) من طريق يوسف بن يزيد، كلاهما عن جابر بن صبح، به. وفي رواية ابن أبي عاصم والطبراني: المثنى بن عبد الرحمن الخزاعي، عن عمه أمية بن مخشي. وفي الباب من حديث حذيفة، سيرد ٥\u002F٣٨٢-٣٨٣، وهو عند مسلم (٢٠١٧) ، ولفظه عنده: \"إن الشيطان يستحل الطعام أن لا يذكر اسم الله عليه، وإنه جاء بهذه الجارية ليستحل بها، فأخذت بيدها، فجاء بهذا الأعرابي ليستحل به، فأخذت بيده، والذي نفسي بيده إن يده في يدي مع يدها\". ومن حديث عائشة، سيرد ٦\u002F١٤٣، ولفظه: \"فإذا أكل أحدكم طعاما، فليذكر اسم الله، فإن نسي أن يذكر اسم الله في أوله، فليقل بسم الله أوله وآخره\". وإسناده ضعيف. ومن حديث أبي أيوب، سيرد ٥\u002F٤١٥، ولفظه: كنا عند النبي صلى الله عليه وسلم يوما فقرب طعاما، فلم أر طعاما كان أعظم بركة منه أول ما أكلنا، ولا أقل بركة في آخره، قلنا: كيف هذا يا رسول الله، قال: \"لأنا ذكرنا اسم الله عز وجل حين أكلنا، ثم قعد بعد من أكل ولم يسم، فأكل معه الشيطان\" وإسناده ضعيف. وانظر حديث عمر بن أبي سلمة السالف برقم (١٦٦٣٠) . قال السندي: قوله: فلم يبق في بطنه، أي: بطن الشيطان شيء.","2026-08-16T14:30:16.108928+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يروي قصة رجل كان يأكل مع النبي صلى الله عليه وسلم دون أن يسمي الله تعالى في بداية طعامه، فلما وصل إلى آخر لقمة من طعامه قال: «بسم الله أوله وآخره»، فما زال الشيطان يأكل معه حتى سمى، فلما سمى لم يبق في بطن الشيطان شيء إلا قاءه، أي: رجع ما أكله الشيطان إلى بطن الرجل، فزالت بركة الطعام عنه. ويشير الحديث إلى أهمية ذكر اسم الله تعالى قبل الأكل وبعده، وأن ترك التسمية يجعل الشيطان شريكاً في الأكل، مما يسلب بركة الطعام.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81},{"ar":47},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":49},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":51},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":53},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":55},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":57},"مسند بني هاشم",{"ar":59},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":61},"غير مصنف",{"ar":63},"مسند المكيين",{"ar":65},"مسند المدنيين",{"ar":67},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":69},"مسند الشاميين",{"ar":7},{"ar":72},"مسند البصريين",{"ar":74},"مسند الأنصار",{"ar":76},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":78},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":80},"مسند النساء",{"ar":82},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":84,"next":85},"9-795","9-797",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":87,"meta":167},[88,107,124,137,153],{"collection":89,"uid":90,"number":91,"bookTitle":92,"chapter":93,"matn":94,"text":94,"grade":95,"tags":96,"commonTags":98,"sharedTagCount":99,"score":100,"scoreBreakdown":101,"url":106},"abudawud","28-33","3768","كتاب الأطعمة","باب التَّسْمِيَةِ عَلَى الطَّعَامِ","كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسًا وَرَجُلٌ يَأْكُلُ فَلَمْ يُسَمِّ حَتَّى لَمْ يَبْقَ مِنْ طَعَامِهِ إِلاَّ لُقْمَةٌ فَلَمَّا رَفَعَهَا إِلَى فِيهِ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ فَضَحِكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ مَا زَالَ الشَّيْطَانُ يَأْكُلُ مَعَهُ فَلَمَّا ذَكَرَ اسْمَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ اسْتَقَاءَ مَا فِي بَطْنِهِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ جَابِرُ بْنُ صُبْحٍ ج…","Da'if(Al-Albani)",[19,20,21,22,23,97],"بركة الطعام",[19,20,21,22,23],5,0.7838,{"weightedTags":102,"matn":103,"coverage":104,"context":105},0.6,0.0671,0.1,0.0167,"\u002Fabudawud\u002F28-33",{"collection":108,"uid":109,"number":110,"bookTitle":92,"chapter":111,"matn":112,"text":112,"grade":113,"tags":114,"commonTags":116,"sharedTagCount":117,"score":118,"scoreBreakdown":119,"url":123},"ibnmajah","29-14","3264","باب التَّسْمِيَةِ عِنْدَ الطَّعَامِ","كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَأْكُلُ طَعَامًا فِي سِتَّةِ نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَأَكَلَهُ بِلُقْمَتَيْنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ أَمَا أَنَّهُ لَوْ كَانَ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ لَكَفَاكُمْ فَإِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَامًا فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ فَإِنْ نَسِيَ أَنْ يَقُولَ بِسْمِ اللَّهِ فِي أَوَّلِهِ فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ فِي أَوَّلِهِ وَآخِرِه…","Sahih(Darussalam)",[19,20,23,97,115],"نسيان التسمية",[19,20,23],3,0.4885,{"weightedTags":120,"matn":121,"coverage":122,"context":10},0.4025,0.026,0.06,"\u002Fibnmajah\u002F29-14",{"collection":125,"uid":126,"number":127,"bookTitle":128,"chapter":34,"matn":129,"text":129,"grade":34,"tags":130,"commonTags":131,"sharedTagCount":117,"score":132,"scoreBreakdown":133,"url":136},"darimi","8-2","1961","وَمِنْ كِتَابِ الْأَطْعِمَةِ","عَائِشَةَ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْكُلُ طَعَامًا فِي سِتَّةِ نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ، فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَأَكَلَهُ بِلُقْمَتَيْنِ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : \" أَمَا إِنَّهُ لَوْ ذَكَرَ اسْمَ اللَّهِ، لَكَفَاكُمْ، فَإِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ، فَلْيَذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ، فَإِنْ نَسِيَ أَنْ يَذْكُرَ اسْمَ اللَّهِ، فَلْيَقُلْ : بِسْمِ اللَّهِ أَوَّلَهُ وَ…",[19,21,20,97,115],[19,20,21],0.4472,{"weightedTags":134,"matn":135,"coverage":122,"context":10},0.3674,0.0198,"\u002Fdarimi\u002F8-2",{"collection":89,"uid":138,"number":139,"bookTitle":92,"chapter":93,"matn":140,"text":140,"grade":141,"tags":142,"commonTags":145,"sharedTagCount":146,"score":147,"scoreBreakdown":148,"url":152},"28-32","3767","\"‏ إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ تَعَالَى فَإِنْ نَسِيَ أَنْ يَذْكُرَ اسْمَ اللَّهِ تَعَالَى فِي أَوَّلِهِ فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[19,20,143,115,144],"ذكر اسم الله","بسم الله أوله وآخره",[19,20],2,0.3321,{"weightedTags":149,"matn":150,"coverage":151,"context":10},0.2676,0.0245,0.04,"\u002Fabudawud\u002F28-32",{"collection":154,"uid":155,"number":156,"bookTitle":157,"chapter":158,"matn":159,"text":159,"grade":34,"tags":160,"commonTags":162,"sharedTagCount":146,"score":163,"scoreBreakdown":164,"url":166},"muslim","36-134","2017b","كتاب الأشربة","باب آدَابِ الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ وَأَحْكَامِهِمَا ‏‏","كُنَّا إِذَا دُعِينَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى طَعَامٍ ‏.‏ فَذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ وَقَالَ ‏\"‏ كَأَنَّمَا يُطْرَدُ ‏\"‏ ‏.‏ وَفِي الْجَارِيَةِ ‏\"‏ كَأَنَّمَا تُطْرَدُ ‏\"‏ ‏.‏ وَقَدَّمَ مَجِيءَ الأَعْرَابِيِّ فِي حَدِيثِهِ قَبْلَ مَجِيءِ الْجَارِيَةِ وَزَادَ فِي آخِرِ الْحَدِيثِ ثُمَّ ذَكَرَ اسْمَ اللَّهِ وَأَكَلَ ‏.‏",[161,19,20,143],"الدعوة إلى الطعام",[19,20],0.3204,{"weightedTags":149,"matn":165,"coverage":151,"context":10},0.0128,"\u002Fmuslim\u002F36-134",{"limit":99,"candidateCount":168,"scoreVersion":169},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]