[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-9-704":3,"ahmed-books-meta":45,"hadith-navigation-ahmed-9-704":83,"similar-hadiths-ahmed-9-704-5":86},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":25,"has_video":26,"has_audio":26,"narrators":27},"مسند الكوفيين","حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَنْبَأَنَا هِلَالُ بْنُ خَبَّابٍ قَالَ حَدَّثَنِي مَيْسَرَةُ أَبُو صَالِحٍ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ قَالَ أَتَانَا مُصَدِّقُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ فَسَمِعْتُهُ وَهُوَ يَقُولُ إِنَّ فِي عَهْدِي أَنْ لَا آخُذَ مِنْ رَاضِعِ لَبَنٍ وَلَا يُجْمَعُ بَيْنَ مُتَفَرِّقٍ وَلَا يُفَرَّقُ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ وَأَتَاهُ رَجُلٌ بِنَاقَةٍ كَوْمَاءَ فَقَالَ خُذْهَا فَأَبَى أَنْ يَأْخُذَهَا",9,0,"حديث مصدق النبي صلى الله عليه وسلم",704,"18837",200,63,"9-704","9\u002F63",[19,20,21,22,23,24],"الزكاة","المصدق","أحكام الصدقة","الإبل","الأمانة","راضع اللبن","حسن",false,[28,29,30,31],"هشيم","هلال بن خباب","ميسرة أبو صالح","سويد بن غفلة",{"id":13,"tags":33,"text":8,"grade":25,"category":7,"idInBook":12,"is_short":34,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":11,"chapter_en":35,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":35,"explication":37,"english_text":35,"llm_validated":34,"matn_start_char":38,"explication_vocab":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44},[19,20,21,22,23,24],true,"",[28,29,30,31],"قوله: \"من راضع لبن\": أي: صغير يرضع اللبن، أو المراد: ذات لبن، بتقدير المضاف، أو ذات راضع لبن، والنهي على الأخير؛ لأنها من خيار المال، وعلى الأول؛ لأن حق الفقراء في الأوساط، وفي الصغار إخلال بحقهم، \"ومن\" على الوجهين زائدة، وقيل: المعنى: أن ما أعدت للدر لا يؤخذ منها شيء.\"بين متفرق\": لا يجب فيه الزكاة إذا كان متفرقا، ويجب فيه إذا كان مجتمعا.\"كوماء\": عالية السنام.",130,"إسناد حسن من أجل ميسرة أبي صالح، فقد روى عنه جمع، وذكره ابن حبان في \"الثقات\"، وبقية رجاله ثقات رجال الشيخين، غير هلال بن خباب، فقد روى له أصحاب السنن. هشيم: هو ابن بشير. وأخرجه أبو عبيد في \"الأموال\" (١٠٥٢) ، وابن أبي شيبة ٣\u002F١٢٦ و١٣\u002F ٥٠، وابن زنجويه في \"الأموال\" (١٥١٨) ، ويعقوب بن سفيان في \"المعرفة والتاريخ\" ١\u002F٢٢٧، وبحشل في \"تاريخ واسط\" ١١٨- ١١٩، والنسائي في \"المجتبى\" ٥\u002F٢٩- ٣٠، وفي \"الكبرى\" (٢٢٣٧) ، والدولابي في \"الكنى\" ٢\u002F ١٠-١١، والدارقطني ٢\u002F١٠٤، والبيهقي ٤\u002F١٠١ من طريق هشيم، بهذا الإسناد. وأخرجه الدارقطني ٢\u002F١٠٤ من طريق عباد بن العوام، عن هلال بن خباب، به. وخالفهما أبو عوانة، فرواه على الشك فيما أخرجه أبو داود (١٥٧٩) ، والطبراني (٦٤٧٣) ، والبيهقي ٤\u002F١٠١ من طريق أبي عوانة، عن هلال بن=خباب، عن ميسرة أبي صالح، عن سويد بن غفلة، قال: سرت أو قال: أخبرني من سار مع مصدق النبي صلى الله عليه وسلم، فإذا في عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم. ثم ذكر الحديث. قلنا: ولا يضر هذا الشك فقد انتفى برواية هشيم وعباد بن العوام. وكذلك أخرجه دون شك مطولا ومختصرا ابن سعد ٦\u002F٦٨، وابن زنجويه في \"الأموال\" (١٥٥٦) ، والدارمي (١٦٣٠) ، وأبو داود (١٥٨٠) ، وابن ماجه (١٨٠١) ويعقوب بن سفيان في \"المعرفة والتاريخ\" ١\u002F٢٢٦-٢٢٧، وأبو القاسم البغوي في \"الجعديات\" (٢١٦٣) ، والطبراني (٦٤٣٤) ، والدارقطني ٢\u002F١٠٥، والبيهقي ٤\u002F١٠١ و١٠٦ من طريق شريك، عن عثمان بن أبي زرعة، عن أبي ليلى الكندي، عن سويد بن غفلة، قال: أتانا مصدق النبي صلى الله عليه وسلم فأخذت بيده . ثم ذكر الحديث. وزادوا فيه: \"خشية الصدقة\"، قال أبو داود: ولم يذكر: \"راضع لبن\". وقوله \"ولا يجمع بين متفرق . \" له شاهد من حديث أبي بكر الصديق، سلف برقم (٧٢) ، وإسناده صحيح. وفي الباب في النهي عن أخذ كرائم الأموال: عن ابن عباس، سلف برقم (٢٠٧١) . وعن مصدقي النبي صلى الله عليه وسلم، سلف برقم (١٥٤٢٦) . وعن قرة بن دعموص النميري، سيرد ٥\u002F٧٢. وعن أبي بن كعب، سيرد ٥\u002F١٤٢. قال السندي: قوله: \"من راضع لبن\"، أي: صغير يرضع اللبن، أو المراد: ذات لبن، بتقدير المضاف، أو ذات راضع لبن، والنهي على الأخير، لأنها من خيار المال، وعلى الأول لأن حق الفقراء في الأوساط، وفي الصغار إخلال بحقهم، و\"من\" على الوجهين زائدة، وقيل: المعنى أن ما أعدت للدر لا يؤخذ منها شيء. \"بين متفرق\" لا تجب فيه الزكاة إذا كان متفرقا، ويجب فيه إذا كان مجتمعا. \"كوماء\": عالية السنام.","2026-08-16T11:30:31.046908+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يبين الحديث القواعد التي أمر بها النبي صلى الله عليه وسلم جامع الزكاة، فلا يأخذ الزكاة من الحيوان الصغير الذي يرضع اللبن، ولا من الحيوان الذي له لبن، لأن ذلك من خيار المال أو لأن حق الفقراء في المتوسط من المال. كما لا يجوز له أن يجمع بين الحيوانات المتفرقة أو يفرق بين المجتمعة لتغيير مقدار الزكاة. وقد رفض المصدق أخذ ناقة عالية السنام لأنها من الكرائم.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81},{"ar":47},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":49},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":51},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":53},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":55},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":57},"مسند بني هاشم",{"ar":59},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":61},"غير مصنف",{"ar":63},"مسند المكيين",{"ar":65},"مسند المدنيين",{"ar":67},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":69},"مسند الشاميين",{"ar":7},{"ar":72},"مسند البصريين",{"ar":74},"مسند الأنصار",{"ar":76},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":78},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":80},"مسند النساء",{"ar":82},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":84,"next":85},"9-703","9-705",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":87,"meta":172},[88,109,127,145,158],{"collection":89,"uid":90,"number":91,"bookTitle":92,"chapter":93,"matn":94,"text":94,"grade":95,"tags":96,"commonTags":100,"sharedTagCount":101,"score":102,"scoreBreakdown":103,"url":108},"abudawud","9-24","1579","كتاب الزكاة","باب فِي زَكَاةِ السَّائِمَةِ","سِرْتُ أَوْ قَالَ أَخْبَرَنِي مَنْ، سَارَ مَعَ مُصَدِّقِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَإِذَا فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ أَنْ لاَ تَأْخُذْ مِنْ رَاضِعِ لَبَنٍ وَلاَ تَجْمَعْ بَيْنَ مُفْتَرِقٍ وَلاَ تُفَرِّقْ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ ‏\"‏ ‏.‏ وَكَانَ إِنَّمَا يَأْتِي الْمِيَاهَ حِينَ تَرِدُ الْغَنَمُ فَيَقُولُ أَدُّوا صَدَقَاتِ أَمْوَالِكُمْ ‏.‏ قَالَ فَعَمَدَ رَجُلٌ مِنْهُمْ إِلَى نَاقَةٍ كَوْمَاءَ -…","Hasan(Al-Albani)",[19,97,20,98,99,24],"صدقة الأنعام","الجمع والتفريق","خيار المال",[19,20,24],3,0.427,{"weightedTags":104,"matn":105,"coverage":106,"context":107},0.324,0.0342,0.05,0.0188,"\u002Fabudawud\u002F9-24",{"collection":110,"uid":111,"number":112,"bookTitle":92,"chapter":113,"matn":114,"text":114,"grade":115,"tags":116,"commonTags":120,"sharedTagCount":101,"score":121,"scoreBreakdown":122,"url":126},"ibnmajah","8-19","1801","باب مَا يَأْخُذُ الْمُصَدِّقُ مِنَ الإِبِلِ","جَاءَنَا مُصَدِّقُ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ وَقَرَأْتُ فِي عَهْدِهِ لاَ يُجْمَعُ بَيْنَ مُتَفَرِّقٍ وَلاَ يُفَرَّقُ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ خَشْيَةَ الصَّدَقَةِ ‏.‏ فَأَتَاهُ رَجُلٌ بِنَاقَةٍ عَظِيمَةٍ مُلَمْلَمَةٍ فَأَبَى أَنْ يَأْخُذَهَا فَأَتَاهُ بِأُخْرَى دُونَهَا فَأَخَذَهَا وَقَالَ أَىُّ أَرْضٍ تُقِلُّنِي وَأَىُّ سَمَاءٍ تُظِلُّنِي إِذَا أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَق…","Da'if(Darussalam)",[19,117,20,118,22,99,98,119],"الصدقة","جباية الزكاة","عدل الجباية",[19,20,22],0.4025,{"weightedTags":123,"matn":124,"coverage":106,"context":125},0.2726,0.0744,0.0056,"\u002Fibnmajah\u002F8-19",{"collection":128,"uid":129,"number":130,"bookTitle":92,"chapter":131,"matn":132,"text":132,"grade":35,"tags":133,"commonTags":136,"sharedTagCount":137,"score":138,"scoreBreakdown":139,"url":144},"nasai","23-23","2457","باب الْجَمْعِ بَيْنَ الْمُتَفَرِّقِ وَالتَّفْرِيقِ بَيْنَ الْمُجْتَمِعِ ‏‏","أَتَانَا مُصَدِّقُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَتَيْتُهُ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ ‏\"‏ إِنَّ فِي عَهْدِي أَنْ لاَ نَأْخُذَ رَاضِعَ لَبَنٍ وَلاَ نَجْمَعَ بَيْنَ مُتَفَرِّقٍ وَلاَ نُفَرِّقَ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ ‏\"‏ ‏.‏ فَأَتَاهُ رَجُلٌ بِنَاقَةٍ كَوْمَاءَ فَقَالَ ‏\"‏ خُذْهَا ‏\"‏ ‏.‏ فَأَبَى",[19,134,23,135],"زكاة الأنعام","العهد",[19,23],2,0.378,{"weightedTags":140,"matn":141,"coverage":142,"context":143},0.1507,0.154,0.0333,0.04,"\u002Fnasai\u002F23-23",{"collection":89,"uid":146,"number":147,"bookTitle":92,"chapter":93,"matn":148,"text":148,"grade":95,"tags":149,"commonTags":153,"sharedTagCount":101,"score":154,"scoreBreakdown":155,"url":157},"9-28","1583","بَعَثَنِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مُصَدِّقًا فَمَرَرْتُ بِرَجُلٍ فَلَمَّا جَمَعَ لِي مَالَهُ لَمْ أَجِدْ عَلَيْهِ فِيهِ إِلاَّ ابْنَةَ مَخَاضٍ فَقُلْتُ لَهُ أَدِّ ابْنَةَ مَخَاضٍ فَإِنَّهَا صَدَقَتُكَ ‏.‏ فَقَالَ ذَاكَ مَا لاَ لَبَنَ فِيهِ وَلاَ ظَهْرَ وَلَكِنْ هَذِهِ نَاقَةٌ فَتِيَّةٌ عَظِيمَةٌ سَمِينَةٌ فَخُذْهَا ‏.‏ فَقُلْتُ لَهُ مَا أَنَا بِآخِذٍ مَا لَمْ أُومَرْ بِهِ وَهَذَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه و…",[19,117,150,20,151,152,22],"ابنة مخاض","التطوع","البركة",[19,20,22],0.3312,{"weightedTags":123,"matn":156,"coverage":106,"context":10},0.0085,"\u002Fabudawud\u002F9-28",{"collection":89,"uid":159,"number":160,"bookTitle":92,"chapter":93,"matn":161,"text":161,"grade":95,"tags":162,"commonTags":165,"sharedTagCount":137,"score":166,"scoreBreakdown":167,"url":171},"9-25","1580","أَتَانَا مُصَدِّقُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ وَقَرَأْتُ فِي عَهْدِهِ ‏\"‏ لاَ يُجْمَعُ بَيْنَ مُفْتَرِقٍ وَلاَ يُفَرَّقُ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ خَشْيَةَ الصَّدَقَةِ ‏\"‏ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرْ ‏\"‏ رَاضِعَ لَبَنٍ ‏\"‏ ‏.‏",[19,117,20,163,164],"جمع الماشية","تفريق الماشية",[19,20],0.3095,{"weightedTags":168,"matn":169,"coverage":142,"context":170},0.1866,0.0833,0.0063,"\u002Fabudawud\u002F9-25",{"limit":173,"candidateCount":174,"scoreVersion":175},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]