[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-9-407":3,"ahmed-books-meta":52,"similar-hadiths-ahmed-9-407-5":90,"hadith-navigation-ahmed-9-407":180},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":24,"has_video":25,"has_audio":25,"narrators":26},"مسند الكوفيين","حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ مِنْ الْحَقِّ عَلَى الْمُسْلِمِينَ أَنْ يَغْتَسِلَ أَحَدُهُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَأَنْ يَمَسَّ مِنْ طِيبٍ إِنْ كَانَ عِنْدَ أَهْلِهِ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُمْ طِيبٌ فَإِنَّ الْمَاءَ أَطْيَبُ",9,19,"حديث البراء بن عازب",407,"18488",130,35,"9-407","9\u002F35",[19,20,21,22,23],"غسل الجمعة","يوم الجمعة","الطيب","النظافة","آداب الجمعة","ضعيف",false,[27,28,29,30],"هشيم","يزيد بن أبي زياد","عبد الرحمن بن أبي ليلى","البراء بن عازب",{"id":13,"tags":32,"text":8,"grade":24,"category":7,"idInBook":12,"is_short":33,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":11,"chapter_en":34,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":34,"explication":36,"english_text":34,"llm_validated":33,"grade_audit_uid":37,"matn_start_char":38,"grade_confidence":39,"grade_normalized":40,"grade_verdict_ar":41,"explication_vocab":42,"llm_validation_at":43,"grade_verdict_type":44,"grade_applicability":45,"grade_audit_provider":46,"llm_validation_model":47,"llm_validation_resume":48,"llm_validation_source":49,"llm_validation_status":50,"grade_audit_result_file":51,"grade_evidence_quote_ar":41},[19,20,21,22,23],true,"",[27,28,29,30],"قوله: \"إن من الحق\": أي: الثابت المؤكد، وليس المراد الوجوب، فإن الغسل وإن جاء فيه الوجوب إلا أن الطيب غير واجب.\"فإن الماء طيب\": يحتمل أن يكون - بكسر وتخفيف، أو بفتح وتشديد - أي: فيغني عن الطيب.","ahmed\u002Fv9\u002F9\u002F35.json::407::18488",187,"high","daif","وهذا إسناد ضعيف","حديث صحيح، دون قوله: \"فإن لم يكن عندهم طيب، فإن الماء طيب\"، وهذا إسناد ضعيف لضعف يزيد بن أبي زياد، وباقي رجاله ثقات رجال الشيخين. هشيم: هو ابن بشير، وقد صرح بالتحديث عند ابن أبي شيبة والطحاوي. وأخرجه ابن أبي شيبة ٢\u002F٩٢-٩٣ و١٥٥، والترمذي (٥٢٩) ، وأبو يعلى (١٦٥٩) ، والطحاوي في \"شرح معاني الآثار\" ١\u002F١١٦ من طريق هشيم، بهذا=الإسناد. قال الترمذي: حديث حسن. وأخرجه يحيى بن صالح الوحاظي ص٥٥ في نسخة أبي مسهر، والترمذي (٥٢٨) ، وأبو يعلى (١٦٨٤) ، والطبراني في \"الأوسط\" (٨١٣) ، والبغوي في \"شرح السنة\" (٣٣٤) ، من طرق عن يزيد بن أبي زياد، به. قال الطبراني: لم يرو هذا الحديث عن البراء إلا بهذا الإسناد، تفرد به يزيد بن أبي زياد. وسيرد برقم (١٨٤٩٥) . وقد سلف الأمر بالغسل من حديث ابن عمر برقم (٤٤٦٦) مرفوعا بلفظ: \"إذا جاء أحدكم إلى الجمعة فليغتسل\". وذكرنا بعض أحاديث الباب هناك. وفي الباب أيضا عن أبي سعيد الخدري برقم (١١٠٢٧) و (١١٥٧٨) مرفوعا بلفظ: \"الغسل يوم الجمعة واجب على كل محتلم\". وعنه أيضا برقم (١١٢٥٠) و (١١٦٥٨) مرفوعا بلفظ: \"الغسل يوم الجمعة على كل محتلم، والسواك، وأن يمس من الطيب ما يقدر عليه، ولو من طيب أهله\". وعن شيخ من الأنصار، سيرد ٥\u002F٣٦٣. وانظر أيضا حديثي أبي ذر وأبي أيوب وسلمان الخير الآتيين ٥\u002F١٧٧ و٤٢٠ و٤٣٨. قال السندي: قوله: \"إن من الحق\"، أي: الثابت المؤكد، وليس المراد الوجوب، فإن الغسل وإن جاء فيه الوجوب، إلا أن الطيب غير واجب. فإن: الماء طيب: يحتمل أن يكون بكسر وتخفيف، أو بفتح وتشديد، أي: فيغنى عن الطيب.","2026-08-16T21:58:54.240603+00:00","isnad_grade","specific_chain","opus_from_explication_vocab","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يبين الحديث أن من الأمور المؤكدة على المسلمين الاغتسال يوم الجمعة، واستخدام الطيب إن وجد عند أهله. فإن لم يوجد طيب فإن الماء يكفي ويغني عنه. ويوضح الشرح أن الاغتسال له حكم الوجوب، أما الطيب فليس واجباً. كما يبين أن قول «فإن الماء طيب» إسناده ضعيف لضعف يزيد بن أبي زياد، بينما باقي رجال الإسناد ثقات.","opus_hadith_validation","validated","scripts\u002Fvalidators\u002Fresults\u002Fahmed_vocab_opus_volume9.json",{"1":53,"2":55,"3":57,"4":59,"5":61,"6":63,"7":65,"8":67,"9":69,"10":71,"11":73,"12":75,"13":77,"14":78,"15":80,"16":82,"17":84,"18":86,"19":88},{"ar":54},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":56},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":58},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":60},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":62},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":64},"مسند بني هاشم",{"ar":66},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":68},"غير مصنف",{"ar":70},"مسند المكيين",{"ar":72},"مسند المدنيين",{"ar":74},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":76},"مسند الشاميين",{"ar":7},{"ar":79},"مسند البصريين",{"ar":81},"مسند الأنصار",{"ar":83},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":85},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":87},"مسند النساء",{"ar":89},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":91,"meta":176},[92,112,132,149,162],{"collection":93,"uid":94,"number":95,"bookTitle":96,"chapter":97,"matn":98,"text":98,"grade":34,"tags":99,"commonTags":103,"sharedTagCount":104,"score":105,"scoreBreakdown":106,"url":111},"muslim","7-10","846b","كتاب الجمعة","باب الطِّيبِ وَالسِّوَاكِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ‏","\"‏ غُسْلُ يَوْمِ الْجُمُعَةِ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ وَسِوَاكٌ وَيَمَسُّ مِنَ الطِّيبِ مَا قَدَرَ عَلَيْهِ ‏\"‏ ‏.‏ إِلاَّ أَنَّ بُكَيْرًا لَمْ يَذْكُرْ عَبْدَ الرَّحْمَنِ وَقَالَ فِي الطِّيبِ وَلَوْ مِنْ طِيبِ الْمَرْأَةِ ‏.‏",[19,20,100,21,101,22,102],"السواك","الاحتلام","طيب المرأة",[19,20,21,22],4,0.5857,{"weightedTags":107,"matn":108,"coverage":109,"context":110},0.4653,0.0404,0.08,0,"\u002Fmuslim\u002F7-10",{"collection":113,"uid":114,"number":115,"bookTitle":116,"chapter":117,"matn":118,"text":118,"grade":119,"tags":120,"commonTags":123,"sharedTagCount":124,"score":125,"scoreBreakdown":126,"url":131},"tirmidhi","4-41","528","كِتَاب الْجُمُعَةِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ","باب مَا جَاءَ فِي السِّوَاكِ وَالطِّيبِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ","\"‏ حَقٌّ عَلَى الْمُسْلِمِينَ أَنْ يَغْتَسِلُوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَلْيَمَسَّ أَحَدُهُمْ مِنْ طِيبِ أَهْلِهِ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَالْمَاءُ لَهُ طِيبٌ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَشَيْخٍ مِنَ الأَنْصَارِ ‏.‏","Da'if(Darussalam)",[19,121,20,21,122],"الاغتسال","الطهارة",[19,20,21],3,0.4958,{"weightedTags":127,"matn":128,"coverage":129,"context":130},0.3347,0.0796,0.06,0.0214,"\u002Ftirmidhi\u002F4-41",{"collection":133,"uid":134,"number":135,"bookTitle":96,"chapter":136,"matn":137,"text":137,"grade":34,"tags":138,"commonTags":143,"sharedTagCount":124,"score":144,"scoreBreakdown":145,"url":148},"bukhari","11-8","883","باب الدُّهْنِ لِلْجُمُعَةِ","\"‏ لاَ يَغْتَسِلُ رَجُلٌ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، وَيَتَطَهَّرُ مَا اسْتَطَاعَ مِنْ طُهْرٍ، وَيَدَّهِنُ مِنْ دُهْنِهِ، أَوْ يَمَسُّ مِنْ طِيبِ بَيْتِهِ ثُمَّ يَخْرُجُ، فَلاَ يُفَرِّقُ بَيْنَ اثْنَيْنِ، ثُمَّ يُصَلِّي مَا كُتِبَ لَهُ، ثُمَّ يُنْصِتُ إِذَا تَكَلَّمَ الإِمَامُ، إِلاَّ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجُمُعَةِ الأُخْرَى ‏\"‏‏.‏",[19,122,21,139,140,141,142,23],"الدهن","صلاة الجمعة","الإنصات للإمام","المغفرة",[19,21,23],0.4514,{"weightedTags":146,"matn":147,"coverage":129,"context":110},0.3609,0.0305,"\u002Fbukhari\u002F11-8",{"collection":93,"uid":150,"number":151,"bookTitle":96,"chapter":152,"matn":153,"text":153,"grade":34,"tags":154,"commonTags":156,"sharedTagCount":124,"score":157,"scoreBreakdown":158,"url":161},"7-9","847b","باب وُجُوبِ غُسْلِ الْجُمُعَةِ عَلَى كُلِّ بَالِغٍ مِنَ الرِّجَالِ وَبَيَانِ مَا أُمِرُوا بِهِ ‏","كَانَ النَّاسُ أَهْلَ عَمَلٍ وَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ كُفَاةٌ فَكَانُوا يَكُونُ لَهُمْ تَفَلٌ فَقِيلَ لَهُمْ لَوِ اغْتَسَلْتُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ‏.‏",[19,20,22,155],"العمل",[19,20,22],0.4464,{"weightedTags":159,"matn":160,"coverage":129,"context":110},0.3622,0.0242,"\u002Fmuslim\u002F7-9",{"collection":163,"uid":164,"number":165,"bookTitle":166,"chapter":167,"matn":168,"text":168,"grade":169,"tags":170,"commonTags":171,"sharedTagCount":124,"score":172,"scoreBreakdown":173,"url":175},"abudawud","1-344","344","كتاب الطهارة","باب فِي الْغُسْلِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ","\"‏ الْغُسْلُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ وَالسِّوَاكُ وَيَمَسُّ مِنَ الطِّيبِ مَا قُدِّرَ لَهُ ‏\"‏ ‏.‏ إِلاَّ أَنَّ بُكَيْرًا لَمْ يَذْكُرْ عَبْدَ الرَّحْمَنِ وَقَالَ فِي الطِّيبِ ‏\"‏ وَلَوْ مِنْ طِيبِ الْمَرْأَةِ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[19,100,21,20,101,102,122],[19,20,21],0.4342,{"weightedTags":127,"matn":174,"coverage":129,"context":110},0.0394,"\u002Fabudawud\u002F1-344",{"limit":177,"candidateCount":178,"scoreVersion":179},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":181,"next":182},"9-406","9-408"]