[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-9-399":3,"ahmed-books-meta":46,"hadith-navigation-ahmed-9-399":84,"similar-hadiths-ahmed-9-399-5":87},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":35},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":23,"has_video":24,"has_audio":24,"narrators":25},"مسند الكوفيين","حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَنَزَلْنَا بِغَدِيرِ خُمٍّ فَنُودِيَ فِينَا الصَّلَاةُ جَامِعَةٌ وَكُسِحَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَحْتَ شَجَرَتَيْنِ فَصَلَّى الظُّهْرَ وَأَخَذَ بِيَدِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ فَقَالَ أَلَسْتُمْ تَعْلَمُونَ أَنِّي أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ قَالُوا بَلَى قَالَ أَلَسْتُمْ تَعْلَمُونَ أَنِّي أَوْلَى بِكُلِّ مُؤْمِنٍ مِنْ نَفْسِهِ قَالُوا بَلَى قَالَ فَأَخَذَ بِيَدِ عَلِيٍّ فَقَالَ مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالَاهُ وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ قَالَ فَلَقِيَهُ عُمَرُ بَعْدَ ذَلِكَ فَقَالَ هَنِيئًا يَا ابْنَ أَبِي طَالِبٍ أَصْبَحْتَ وَأَمْسَيْتَ مَوْلَى كُلِّ مُؤْمِنٍ وَمُؤْمِنَةٍ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ",9,11,"حديث البراء بن عازب",399,"18479",147,35,"9-399","9\u002F35",[19,20,21,22],"الولاية","الموالاة","الصلاة الجامعة","الدعاء","",false,[26,27,28,29,30,31,32,33,34],"عفان","حماد بن سلمة","علي بن زيد","عدي بن ثابت","البراء بن عازب","علي بن أبي طالب","عمر","أبو عبد الرحمن","هدبة بن خالد",{"id":13,"tags":36,"text":8,"grade":23,"category":7,"idInBook":12,"is_short":24,"audio_url":23,"narrators":37,"chapter_ar":11,"chapter_en":23,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":23,"explication":38,"english_text":23,"llm_validated":39,"matn_start_char":14,"explication_vocab":40,"llm_validation_at":41,"llm_validation_model":42,"llm_validation_resume":43,"llm_validation_source":44,"llm_validation_status":45},[19,20,21,22],[26,27,28,29,30,31,32,33,34],"\"بغدير خم\": - بضم معجمة وتشديد ميم - : غيضة بثلاثة أميال من الجحفة، عندها غدير مشهور يضاف إليها.\"من كنت مولاه \": المناسب بآخر الحديث؛ أعني: \"اللهم وال من والاه وعاد من عاداه\" أن يحمل المولى على المحبوب؛ أي: من يحبني فليحب عليا، وقد سبق لهذا المتن زيادة بيان في مسند علي رضي الله تعالى عنه.",true,"مكرر سابقه. وأخرجه ابن أبي عاصم في \"السنة\" (١٣٦٣) عن هدبة= ابن خالد، بهذا الإسناد، بلفظ: \"هذا مولى من أنا مولاه، أو ولي من أنا مولاه\". وقرن بابن جدعان أبا هارون- وهو العبدي عمارة بن جوين- متروك.","2026-08-16T21:58:54.240603+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يروي الحديث أن النبي صلى الله عليه وسلم في غدير خم أخذ بيد علي رضي الله عنه وقال: «من كنت مولاه فعلي مولاه»، ثم دعا قائلاً: «اللهم والِ من والاه وعادِ من عاداه». ويُبيّن الشرح أن كلمة «مولى» هنا تعني المحبوب، أي: من يحبني فليحب علياً. كما يذكر أن غدير خم موضع قريب من الجحفة.","opus_hadith_validation","validated",{"1":47,"2":49,"3":51,"4":53,"5":55,"6":57,"7":59,"8":61,"9":63,"10":65,"11":67,"12":69,"13":71,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":82},{"ar":48},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":50},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":52},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":54},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":56},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":58},"مسند بني هاشم",{"ar":60},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":62},"غير مصنف",{"ar":64},"مسند المكيين",{"ar":66},"مسند المدنيين",{"ar":68},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":70},"مسند الشاميين",{"ar":7},{"ar":73},"مسند البصريين",{"ar":75},"مسند الأنصار",{"ar":77},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":79},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":81},"مسند النساء",{"ar":83},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":85,"next":86},"9-398","9-400",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":88,"meta":175},[89,113,127,149,165],{"collection":90,"uid":91,"number":92,"bookTitle":93,"chapter":94,"matn":95,"text":95,"grade":96,"tags":97,"commonTags":104,"sharedTagCount":105,"score":106,"scoreBreakdown":107,"url":112},"abudawud","8-10","1425","كتاب الوتر","باب الْقُنُوتِ فِي الْوِتْرِ","عَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ فِي الْوِتْرِ قَالَ ابْنُ جَوَّاسٍ فِي قُنُوتِ الْوِتْرِ ‏\"‏ اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ إِنَّكَ تَقْضِي وَلاَ يُقْضَى عَلَيْكَ وَإِنَّهُ لاَ يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ وَلاَ يَعِزُّ مَنْ عَادَيْتَ تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَ…","Sahih(Al-Albani)",[98,99,22,100,101,102,103,19],"الوتر","القنوت","الهداية","العافية","البركة","القضاء",[19,22],2,0.2767,{"weightedTags":108,"matn":109,"coverage":110,"context":111},0.2202,0.0064,0.05,0,"\u002Fabudawud\u002F8-10",{"collection":114,"uid":115,"number":116,"bookTitle":117,"chapter":118,"matn":119,"text":119,"grade":120,"tags":121,"commonTags":122,"sharedTagCount":105,"score":123,"scoreBreakdown":124,"url":126},"nasai","20-148","1745","كتاب قيام الليل وتطوع النهار","باب الدُّعَاءِ فِي الْوِتْرِ","عَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ فِي الْوَتْرِ فِي الْقُنُوتِ ‏\"‏ اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ إِنَّكَ تَقْضِي وَلاَ يُقْضَى عَلَيْكَ وَإِنَّهُ لاَ يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[99,98,22,100,102,103,19],[19,22],0.2752,{"weightedTags":108,"matn":125,"coverage":110,"context":111},0.005,"\u002Fnasai\u002F20-148",{"collection":90,"uid":128,"number":129,"bookTitle":130,"chapter":131,"matn":132,"text":132,"grade":133,"tags":134,"commonTags":141,"sharedTagCount":142,"score":143,"scoreBreakdown":144,"url":148},"20-140","3067","كتاب الخراج والإمارة والفىء","باب فِي إِقْطَاعِ الأَرَضِينَ","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم غَزَا ثَقِيفًا فَلَمَّا أَنْ سَمِعَ ذَلِكَ صَخْرٌ رَكِبَ فِي خَيْلٍ يُمِدُّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَوَجَدَ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدِ انْصَرَفَ وَلَمْ يَفْتَحْ فَجَعَلَ صَخْرٌ يَوْمَئِذٍ عَهْدَ اللَّهِ وَذِمَّتَهُ أَنْ لاَ يُفَارِقَ هَذَا الْقَصْرَ حَتَّى يَنْزِلُوا عَلَى حُكْمِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يُفَارِقْهُمْ حَتَّى نَزَلُوا عَلَى…","Da'if in chain(Al-Albani)",[135,136,21,137,138,139,140],"حقن الدماء","حفظ الأموال","عهد الله","البركة في الخيل","رد المسبية","الحياء",[21],1,0.2373,{"weightedTags":145,"matn":146,"coverage":147,"context":111},0.204,0.0083,0.025,"\u002Fabudawud\u002F20-140",{"collection":150,"uid":151,"number":152,"bookTitle":153,"chapter":154,"matn":155,"text":155,"grade":23,"tags":156,"commonTags":159,"sharedTagCount":142,"score":160,"scoreBreakdown":161,"url":164},"bukhari","61-22","3512","كتاب المناقب","باب ذِكْرِ أَسْلَمَ وَغِفَارَ وَمُزَيْنَةَ وَجُهَيْنَةَ وَأَشْجَعَ‏.‏","\"‏ قُرَيْشٌ وَالأَنْصَارُ وَجُهَيْنَةُ وَمُزَيْنَةُ وَأَسْلَمُ وَغِفَارُ وَأَشْجَعُ مَوَالِيَّ، لَيْسَ لَهُمْ مَوْلًى دُونَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ ‏\"‏‏.‏",[157,20,158],"الولاء","فضائل القبائل",[20],0.2028,{"weightedTags":162,"matn":163,"coverage":147,"context":111},0.1757,0.0021,"\u002Fbukhari\u002F61-22",{"collection":150,"uid":166,"number":167,"bookTitle":153,"chapter":168,"matn":169,"text":169,"grade":23,"tags":170,"commonTags":171,"sharedTagCount":142,"score":172,"scoreBreakdown":173,"url":174},"61-14","3504","باب مَنَاقِبِ قُرَيْشٍ","\"‏ قُرَيْشٌ وَالأَنْصَارُ وَجُهَيْنَةُ وَمُزَيْنَةُ وَأَسْلَمُ وَأَشْجَعُ وَغِفَارُ مَوَالِيَّ لَيْسَ لَهُمْ مَوْلًى، دُونَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ ‏\"‏‏.‏",[157,20,158],[20],0.2007,{"weightedTags":162,"matn":111,"coverage":147,"context":111},"\u002Fbukhari\u002F61-14",{"limit":176,"candidateCount":177,"scoreVersion":178},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]