[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-9-1573":3,"ahmed-books-meta":44,"hadith-navigation-ahmed-9-1573":82,"similar-hadiths-ahmed-9-1573-5":85},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":23,"has_video":24,"has_audio":24,"narrators":25},"مسند الكوفيين","حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ قَالَ أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ عَن قَتَادَةَ عَن أَبِي بُرْدَةَ عَن أَبِي مُوسَى أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا خَافَ مِنْ رَجُلٍ أَوْ مِنْ قَوْمٍ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَجْعَلُكَ فِي نُحُورِهِمْ وَنَعُوذُ بِكَ مِنْ شُرُورِهِمْ",9,221,"حديث أبي موسى الأشعري",1573,"19719",218,166,"9-1573","9\u002F166",[19,20,21,22],"الدعاء","الاستعاذة","الخوف","الشرور","حسن",false,[26,27,28,29,30],"سليمان بن داود","عمران","قتادة","أبو بردة","أبو موسى",{"id":13,"tags":32,"text":8,"grade":23,"category":7,"idInBook":12,"is_short":33,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":11,"chapter_en":34,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":34,"explication":36,"english_text":34,"llm_validated":33,"matn_start_char":37,"explication_vocab":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43},[19,20,21,22],true,"",[26,27,28,29,30],null,114,"حديث حسن، عمران- وهو ابن داور القطان أبو العوام- وإن يكن ضعيفا، واضطرب فيه كما سيرد- تابعه هشام الدستوائي، كما في الرواية التالية، وحجاج بن حجاج الباهلي، كما عند أبي عوانة والحافظ، وهما ثقتان، وبقية رجاله ثقات رجال الصحيح، لكن قتادة- وهو ابن دعامة-= مدلس، وقد عنعن، فنزل الحديث عن رتبة الصحيح، كما قال الحافظ، فيما سنذكر. سليمان بن داود- هو الطيالسي، وأبو بردة: هو ابن أبي موسى الأشعري. وهو عند الطيالسي (٥٢٤) ، ومن طريقه أخرجه البيهقي في \"السنن\" ٥\u002F٢٥٣، وجاء عنده: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا دعا على قوم قال . وأخرجه الطبراني في \"الأوسط\" (٢٥٥٢) ، والبيهقي في \"السنن\" ٥\u002F٢٥٣ و٩\u002F١٥٢ من طريق عمرو بن مرزوق، عن عمران، به. وأخرجه أبو عوانة ٤\u002F٨٧، والحافظ في \"الأمالي المطلقة\" ص١٢٧ من طريق الحجاج بن الحجاج- وهو الباهلي- عن قتادة، به. قال الحافظ: هذا حديث حسن غريب من حديث أبي بردة بن أبي موسى، لم يروه عنه إلا قتادة، وقال: هو عزيز عن قتادة. وقال- فيما نقله عنه ابن علان في \"الفتوحات الربانية\" ٤\u002F١٦-: حديث حسن غريب، ورجاله رجال الصحيح، لكن قتادة مدلس، ولم أره عنه إلا بالعنعنة. قلنا: وقد صححه النووي في كتابه \"الأذكار\" من رواية الدستوائي. واضطرب فيه عمران بن داور، فرواه النعمان بن عبد السلام- كما عند الطبراني في \"الصغير\" (٩٩٦) - عنه، عن قتادة، عن سعيد بن أبي بردة، عن أبي موسى، به. وسعيد بن أبي بردة لم يسمع من جده، كما ذكر ابن أبي حاتم في \"المراسيل\" ص٦٧- ٦٨. قال الطبراني: لم يروه عن سعيد إلا أبو العوام عمران القطان، تفرد به النعمان بن عبد السلام. وانظر ما بعده. قال السندي: قوله: في نحورهم، أي: في مقابلتهم، فادفعهم عنا.","2026-08-17T16:40:37.480610+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا خاف من شخص أو جماعة يدعو الله تعالى أن يجعلهم في مواجهة أعدائه، وأن يعيذه من شرورهم. فالدعاء هنا هو طلب حماية من الله تعالى، وطلب أن يجعل الله ذلك الشخص أو أولئك القوم في مواجهة أعدائه، مما يدل على أن الدعاء وسيلة لحماية oneself من الأذى.","opus_hadith_validation","validated",{"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":67,"13":69,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80},{"ar":46},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":48},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":50},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":52},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":54},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":56},"مسند بني هاشم",{"ar":58},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":60},"غير مصنف",{"ar":62},"مسند المكيين",{"ar":64},"مسند المدنيين",{"ar":66},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":68},"مسند الشاميين",{"ar":7},{"ar":71},"مسند البصريين",{"ar":73},"مسند الأنصار",{"ar":75},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":77},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":79},"مسند النساء",{"ar":81},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":83,"next":84},"9-1572","9-1574",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":86,"meta":173},[87,108,127,144,159],{"collection":88,"uid":89,"number":90,"bookTitle":91,"chapter":92,"matn":93,"text":93,"grade":94,"tags":95,"commonTags":99,"sharedTagCount":100,"score":101,"scoreBreakdown":102,"url":107},"abudawud","8-122","1537","كتاب الوتر","باب مَا يَقُولُ إِذَا خَافَ قَوْمًا","أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا خَافَ قَوْمًا قَالَ ‏\"‏ اللَّهُمَّ إِنَّا نَجْعَلُكَ فِي نُحُورِهِمْ وَنَعُوذُ بِكَ مِنْ شُرُورِهِمْ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[19,20,96,97,98],"التوكل","الخوف من العدو","دعاء لقاء العدو",[19,20],2,0.392,{"weightedTags":103,"matn":104,"coverage":105,"context":106},0.2002,0.1356,0.05,0.0063,"\u002Fabudawud\u002F8-122",{"collection":109,"uid":110,"number":111,"bookTitle":112,"chapter":113,"matn":114,"text":114,"grade":34,"tags":115,"commonTags":120,"sharedTagCount":100,"score":121,"scoreBreakdown":122,"url":126},"muslim","44-61","2410b","كتاب فضائل الصحابة رضى الله تعالى عنهم","باب فِي فَضْلِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ رضى الله عنه ‏‏","، قَالَتْ سَهِرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَقْدَمَهُ الْمَدِينَةَ لَيْلَةً فَقَالَ ‏\"‏ لَيْتَ رَجُلاً صَالِحًا مِنْ أَصْحَابِي يَحْرُسُنِي اللَّيْلَةَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَتْ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ سَمِعْنَا خَشْخَشَةَ سِلاَحٍ فَقَالَ ‏\"‏ مَنْ هَذَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ مَا جَاءَ بِكَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ وَقَعَ فِي نَفْسِي خَوْفٌ عَلَى رَسُولِ اللّ…",[116,117,21,19,118,119],"الحراسة","السهر","الصحبة","المدينة",[19,21],0.3214,{"weightedTags":123,"matn":124,"coverage":105,"context":125},0.2567,0.0097,0.005,"\u002Fmuslim\u002F44-61",{"collection":128,"uid":129,"number":130,"bookTitle":131,"chapter":132,"matn":133,"text":133,"grade":134,"tags":135,"commonTags":138,"sharedTagCount":100,"score":139,"scoreBreakdown":140,"url":143},"tirmidhi","49-153","3756","كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَنَاقِبِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ رضى الله عنه واسم أبي وقاص: مالك بن وهيب","سَهِرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَقْدَمَهُ الْمَدِينَةَ لَيْلَةً قَالَ ‏\"‏ لَيْتَ رَجُلاً صَالِحًا يَحْرُسُنِي اللَّيْلَةَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَتْ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ سَمِعْنَا خَشْخَشَةَ السِّلاَحِ فَقَالَ ‏\"‏ مَنْ هَذَا ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ ‏.‏ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ مَا جَاءَ بِكَ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَ سَعْدٌ وَقَعَ فِي نَفْسِي خَوْفٌ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ…","Sahih(Darussalam)",[116,19,117,21,136,137],"الصلاح","الأمن",[19,21],0.3206,{"weightedTags":123,"matn":141,"coverage":105,"context":142},0.0101,0.0038,"\u002Ftirmidhi\u002F49-153",{"collection":88,"uid":145,"number":146,"bookTitle":147,"chapter":148,"matn":149,"text":149,"grade":94,"tags":150,"commonTags":153,"sharedTagCount":100,"score":154,"scoreBreakdown":155,"url":158},"32-4","3972","كتاب الحروف والقراءات","باب","\"‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ وَالْهَرَمِ ‏\"‏ ‏.‏",[19,20,151,152],"البخل","الهرم",[19,20],0.3145,{"weightedTags":103,"matn":156,"coverage":105,"context":157},0.0643,0,"\u002Fabudawud\u002F32-4",{"collection":160,"uid":161,"number":162,"bookTitle":163,"chapter":164,"matn":165,"text":165,"grade":134,"tags":166,"commonTags":168,"sharedTagCount":100,"score":169,"scoreBreakdown":170,"url":172},"nasai","1-19","19","كتاب الطهارة","باب الْقَوْلِ عِنْدَ دُخُولِ الْخَلاَءِ ‏‏","كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا دَخَلَ الْخَلاَءَ قَالَ ‏\"‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ ‏\"‏ ‏.‏",[167,20,19],"دخول الخلاء",[19,20],0.3137,{"weightedTags":103,"matn":171,"coverage":105,"context":157},0.0635,"\u002Fnasai\u002F1-19",{"limit":174,"candidateCount":175,"scoreVersion":176},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]