[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-9-1514":3,"ahmed-books-meta":49,"hadith-navigation-ahmed-9-1514":87,"similar-hadiths-ahmed-9-1514-5":90},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":36},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":26,"has_video":27,"has_audio":27,"narrators":28},"مسند الكوفيين","حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَوْدِيُّ عَن حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيِّ أَنَّ رَجُلًا يُقَالُ لَهُ حَمَمَةُ كَانَ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ إِلَى أَصْبَهَانَ غَازِيًا فِي خِلَافَةِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنَّ حَمَمَةَ يَزْعُمُ أَنَّهُ يُحِبُّ لِقَاءَكَ فَإِنْ كَانَ حَمَمَةُ صَادِقًا فَاعْزِمْ لَهُ صِدْقَهُ وَإِنْ كَانَ كَاذِبًا فَاعْزِمْ عَلَيْهِ وَإِنْ كَرِهَ اللَّهُمَّ لَا تَرُدَّ حَمَمَةَ مِنْ سَفَرِهِ هَذَا قَالَ فَأَخَذَهُ الْمَوْتُ وَقَالَ عَفَّانُ مَرَّةً الْبَطْنُ فَمَاتَ بأَصْبَهَانَ قَالَ فَقَامَ أَبُو مُوسَى فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا وَاللَّهِ مَا سَمِعْنَا فِيمَا سَمِعْنَا مِنْ نَبِيِّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا بَلَغَ عِلْمَنَا إِلَّا أَنَّ حَمَمَةَ شَهِيدٌ",9,162,"حديث أبي موسى الأشعري",1514,"19659",346,166,"9-1514","9\u002F166",[19,20,21,22,23,24,25],"الجهاد","الغزو","الشهادة","حب لقاء الله","الدعاء","الموت","السفر","صحيح",false,[29,30,31,32,33,34,35],"عفان","أبو عوانة","داود بن عبد الله الأودي","حميد بن عبد الرحمن الحميري","حممة","عمر","أبو موسى",{"id":13,"tags":37,"text":8,"grade":26,"category":7,"idInBook":12,"is_short":27,"audio_url":38,"narrators":39,"chapter_ar":11,"chapter_en":38,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":38,"explication":40,"english_text":38,"llm_validated":41,"matn_start_char":42,"explication_vocab":43,"llm_validation_at":44,"llm_validation_model":45,"llm_validation_resume":46,"llm_validation_source":47,"llm_validation_status":48},[19,20,21,22,23,24,25],"",[29,30,31,32,33,34,35],"قوله: \"كان يقال له: حممة\": ضبط: - بضم حاء مهملة وفتح الميمين - وكذا وقع في \"الإصابة\" بميمين، وقد وقع في بعض النسخ - بالضاد موضع الميم الثانية - وجاء أنه بات عنده رجل، فرآه يبكي عنده الليل أجمع.\"فاعزم\": من العزم، والمراد: الإرادة؛ أي: فحقق صدقه، والله تعالى أعلم.",true,158,"إسناده صحيح إن ثبت سماع حميد بن عبد الرحمن الحميري لهذه القصة من أبي موسى، فليس في الإسناد تصريح من حميد بسماعه منه. ورجال الإسناد ثقات رجال الشيخين غير داود بن عبد الله الأودي، فمن رجال أصحاب السنن، وهو ثقة. عفان: هو ابن مسلم الصفار، وأبو عوانة: هو الوضاح بن عبد الله اليشكري. وأخرجه ابن أبي شيبة ١٣\u002F١٣-١٤، والحارث (١٠٣١) \"بغية الباحث عن زوائد مسند الحارث\"، وأبو نعيم في \"أخبار أصبهان\" ١\u002F٧١ من طريق عفان، بهذا الإسناد. وأخرجه الطيالسي (٥٠٥) ، والطبراني في \"الكبير\" (٣٦١٠) من طريق مسدد، وأبو نعيم في \"أخبار أصبهان\" ١\u002F٧١ من طريق الطيالسي ومسدد، كلاهما عن أبي عوانة، به. وأورده الهيثمي في \"المجمع\" ٢\u002F٣١٧، وقال: رواه الطبراني في \"الكبير\" وأحمد بنحوه، وفيه داود الأودي وثقه ابن معين في رواية وضعفه في أخرى. قلنا: إنما ضعف ابن معين داود بن يزيد الأودي، ولم يضعف داود بن عبد الله الأودي هذا، بل وثقه مطلقا، نبه على ذلك الحافظ في \"تهذيب التهذيب\". =وأورده أيضا ٩\u002F٤٠٠، وقال: رواه أحمد، ورجاله رجال الصحيح غير داود بن عبد الله الأودي، وهو ثقة، وفيه خلاف. ونسبه ابن حجر في \"الإصابة\" (في ترجمة حممة) كذلك إلى ابن المبارك في كتاب الجهاد. قال السندي: قوله: كان يقال له حممة: ضبط بضم حاء مهملة، وفتح الميمين، وكذا وقع في \"الإصابة\" بميمين، وقد وقع في بعض النسخ بالضاد موضع الميم الثانية، وجاء أنه بات عنده رجل، فرآه يبكي عنده الليل أجمع. فاعزم: من العزم، والمراد الإرادة، أي: فحقق صدقه، والله تعالى أعلم.","2026-08-17T16:40:37.480610+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يتناول قصة رجل يُدعى حممة، كان من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، خرج غازيًا إلى أصبهان في خلافة عمر بن الخطاب رضي الله عنه. قبل سفره، دعا حممة الله تعالى قائلاً: «اللهم إن حممة يزعم أنه يحب لقاءك، فإن كان صادقًا فاجعل لقاءه لك صدقًا، وإن كان كاذبًا فاجعل لقاءه لك كذبًا، وإن كره الله فلا ترد حممة من سفره هذا». فلما وصل أصبهان، توفي هناك. فقام أبو موسى الأشعري رضي الله عنه وقال: «إن حممة شهيد»، مؤكدًا أن حممة من الشهداء عند الله تعالى، رغم عدم وقوعه في معركة، بل مات في سفره. يبين الحديث أهمية النية الصادقة في الأعمال، وأن الله تعالى يجازي العبد على نيته، حتى لو لم تتحقق الأسباب الظاهرة.","opus_hadith_validation","validated",{"1":50,"2":52,"3":54,"4":56,"5":58,"6":60,"7":62,"8":64,"9":66,"10":68,"11":70,"12":72,"13":74,"14":75,"15":77,"16":79,"17":81,"18":83,"19":85},{"ar":51},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":53},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":55},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":57},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":59},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":61},"مسند بني هاشم",{"ar":63},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":65},"غير مصنف",{"ar":67},"مسند المكيين",{"ar":69},"مسند المدنيين",{"ar":71},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":73},"مسند الشاميين",{"ar":7},{"ar":76},"مسند البصريين",{"ar":78},"مسند الأنصار",{"ar":80},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":82},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":84},"مسند النساء",{"ar":86},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":88,"next":89},"9-1513","9-1515",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":91,"meta":182},[92,112,130,149,165],{"collection":93,"uid":94,"number":95,"bookTitle":96,"chapter":97,"matn":98,"text":98,"grade":38,"tags":99,"commonTags":103,"sharedTagCount":104,"score":105,"scoreBreakdown":106,"url":111},"bukhari","56-109","2894,2895","كتاب الجهاد والسير","باب رُكُوبِ الْبَحْرِ","أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ يَوْمًا فِي بَيْتِهَا، فَاسْتَيْقَظَ وَهْوَ يَضْحَكُ، قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا يُضْحِكُكَ قَالَ ‏\"‏ عَجِبْتُ مِنْ قَوْمٍ مِنْ أُمَّتِي يَرْكَبُونَ الْبَحْرَ، كَالْمُلُوكِ عَلَى الأَسِرَّةِ ‏\"‏‏.‏ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ أَنْتِ مَعَهُمْ ‏\"‏‏.‏ ثُمَّ نَامَ، فَاسْتَيْقَظَ وَهْوَ يَضْحَكُ فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ م…",[100,20,19,23,101,102,21],"ركوب البحر","البشارة","الرؤيا",[19,20,21,23],4,0.3492,{"weightedTags":107,"matn":108,"coverage":109,"context":110},0.2837,0.0083,0.0571,0,"\u002Fbukhari\u002F56-109",{"collection":113,"uid":114,"number":115,"bookTitle":116,"chapter":117,"matn":118,"text":118,"grade":119,"tags":120,"commonTags":122,"sharedTagCount":123,"score":124,"scoreBreakdown":125,"url":129},"abudawud","15-26","2502","كتاب الجهاد","باب كَرَاهِيَةِ تَرْكِ الْغَزْوِ","\"‏ مَنْ مَاتَ وَلَمْ يَغْزُ وَلَمْ يُحَدِّثْ نَفْسَهُ بِالْغَزْوِ مَاتَ عَلَى شُعْبَةٍ مِنْ نِفَاقٍ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[20,19,121,24],"النفاق",[19,20,24],3,0.281,{"weightedTags":126,"matn":127,"coverage":128,"context":110},0.2354,0.0027,0.0429,"\u002Fabudawud\u002F15-26",{"collection":131,"uid":132,"number":133,"bookTitle":134,"chapter":135,"matn":136,"text":136,"grade":38,"tags":137,"commonTags":143,"sharedTagCount":123,"score":144,"scoreBreakdown":145,"url":148},"muslim","33-155","1876a","كتاب الإمارة","باب فَضْلِ الْجِهَادِ وَالْخُرُوجِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏‏","\"‏ تَضَمَّنَ اللَّهُ لِمَنْ خَرَجَ فِي سَبِيلِهِ لاَ يُخْرِجُهُ إِلاَّ جِهَادًا فِي سَبِيلِي وَإِيمَانًا بِي وَتَصْدِيقًا بِرُسُلِي فَهُوَ عَلَىَّ ضَامِنٌ أَنْ أُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ أَوْ أَرْجِعَهُ إِلَى مَسْكَنِهِ الَّذِي خَرَجَ مِنْهُ نَائِلاً مَا نَالَ مِنْ أَجْرٍ أَوْ غَنِيمَةٍ ‏.‏ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ مَا مِنْ كَلْمٍ يُكْلَمُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ إِلاَّ جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَهَيْئَتِهِ حِينَ…",[19,138,21,20,139,140,141,142],"سبيل الله","الجنة","الغنيمة","الإيمان","السرية",[19,20,21],0.2783,{"weightedTags":146,"matn":147,"coverage":128,"context":110},0.2241,0.0113,"\u002Fmuslim\u002F33-155",{"collection":150,"uid":151,"number":152,"bookTitle":153,"chapter":154,"matn":155,"text":155,"grade":38,"tags":156,"commonTags":160,"sharedTagCount":123,"score":161,"scoreBreakdown":162,"url":164},"malik","48-1","1651","كتاب اللباس","باب ما جاء في لبس الثياب للجمال بها","خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ بَنِي أَنْمَارٍ قَالَ جَابِرٌ فَبَيْنَا أَنَا نَازِلٌ تَحْتَ شَجَرَةٍ إِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْبَلَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلُمَّ إِلَى الظِّلِّ قَالَ فَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُمْتُ إِلَى غِرَارَةٍ لَنَا فَالْتَمَسْتُ فِيهَا شَيْئًا فَوَجَدْتُ فِيهَا جِرْوَ قِثَّ…",[20,157,158,159,19,21,138],"اللباس","المظهر","الضيافة",[19,20,21],0.2782,{"weightedTags":146,"matn":163,"coverage":128,"context":110},0.0112,"\u002Fmalik\u002F48-1",{"collection":166,"uid":167,"number":168,"bookTitle":116,"chapter":169,"matn":170,"text":170,"grade":171,"tags":172,"commonTags":176,"sharedTagCount":123,"score":177,"scoreBreakdown":178,"url":181},"nasai","25-75","3159","باب مَا يُتَمَنَّى فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏.‏","\"‏ مَا عَلَى الأَرْضِ مِنْ نَفْسٍ تَمُوتُ وَلَهَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ تُحِبُّ أَنْ تَرْجِعَ إِلَيْكُمْ وَلَهَا الدُّنْيَا إِلاَّ الْقَتِيلُ فَإِنَّهُ يُحِبُّ أَنْ يَرْجِعَ فَيُقْتَلَ مَرَّةً أُخْرَى ‏\"‏ ‏.‏","Hasan(Darussalam)",[21,173,19,24,174,175],"فضل الشهيد","الدنيا","الآخرة",[19,21,24],0.276,{"weightedTags":179,"matn":180,"coverage":128,"context":110},0.2215,0.0117,"\u002Fnasai\u002F25-75",{"limit":183,"candidateCount":184,"scoreVersion":185},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]