[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-9-1389":3,"ahmed-books-meta":47,"hadith-navigation-ahmed-9-1389":85,"similar-hadiths-ahmed-9-1389-5":88},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":34},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":24,"has_video":25,"has_audio":25,"narrators":26},"مسند الكوفيين","حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنِ الْمَسْعُودِيِّ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى أَنَّ أَسْمَاءَ لَمَّا قَدِمَتْ لَقِيَهَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ فِي بَعْضِ طُرُقِ الْمَدِينَةِ فَقَالَ آلْحَبَشِيَّةُ هِيَ قَالَتْ نَعَمْ فَقَالَ نِعْمَ الْقَوْمُ أَنْتُمْ لَوْلَا أَنَّكُمْ سَبَقْتُمْ بِالْهِجْرَةِ فَقَالَتْ هِيَ لِعُمَرَ كُنْتُمْ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَحْمِلُ رَاجِلَكُمْ وَيُعَلِّمُ جَاهِلَكُمْ وَفَرَرْنَا بِدِينِنَا أَمَا إِنِّي لَا أَرْجِعُ حَتَّى أَذْكُرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَجَعَتْ إِلَيْهِ فَقَالَتْ لَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: بَلْ لَكُمْ الْهِجْرَةُ مَرَّتَيْنِ هِجْرَتُكُمْ إِلَى الْمَدِينَةِ وَهِجْرَتُكُمْ إِلَى الْحَبَشَةِ",9,37,"حديث أبي موسى الأشعري",1389,"19524",240,166,"9-1389","9\u002F166",[19,20,21,22,23],"الهجرة","الفرار بالدين","فضل المهاجرين","تعليم الجاهل","هجرتان","صحيح",false,[27,28,29,30,31,32,33],"وكيع","المسعودي","عدي بن ثابت","أبو بردة","أبو موسى","أسماء","عمر بن الخطاب",{"id":13,"tags":35,"text":8,"grade":24,"category":7,"idInBook":12,"is_short":25,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":11,"chapter_en":36,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":36,"explication":38,"english_text":36,"llm_validated":39,"matn_start_char":40,"explication_vocab":41,"llm_validation_at":42,"llm_validation_model":43,"llm_validation_resume":44,"llm_validation_source":45,"llm_validation_status":46},[19,20,21,22,23],"",[27,28,29,30,31,32,33],"قوله: \"أن أسماء\": بنت عميس زوجة جعفر.\"لما قدمت\": من الحبشة.\"آلحبشية؟\": - بالمد - على الاستفهام؛ أي: أهي التي جاءت من الحبشة؟ \"أنتم\": أي: الذين جاؤوا من الحبشة.\"سبقتم\": على بناء المفعول؛ أي: الناس سبقوكم بها، وأنتم تأخرتم فيها بسبب الذهاب إلى الحبشة.\"يحمل راجلكم\": أي: يعطيه الراحلة.\"ويعلم\": من التعليم.\"وفررنا\": من الفرار؛ أي: كنتم في راحة، وكنا في تعب للدين، فإن لم يكن لنا زيادة عليكم، فلا أقل أنه لا زيادة لكم علينا.\"لا أرجع\": أي: إلى بيتي.\"فرجعت إليه\": أي: إلى النبي صلى الله عليه وسلم.",true,104,"إسناده صحيح، المسعودي- وهو عبد الرحمن بن عبد الله بن عتبة، وإن كان اختلط- سمع وكيع منه قبل اختلاطه، وبقية رجاله ثقات رجال الشيخين. وأخرجه الطيالسي (٥٢٦) ، وأخرجه الحاكم ٣\u002F٢١٢ من طريق عبد الله بن رجاء، كلاهما عن المسعودي، بهذا الإسناد، وصححه الحاكم، ووافقه الذهبي. وسقط اسم عبد الله بن رجاء من مطبوع الحاكم، وقد استدركناه من \"إتحاف المهرة\" ١٠\u002F١٠١. وأخرجه- بسياق أطول- البخاري (٤٢٣٠) و (٤٢٣١) ، ومسلم (٢٥٠٣) =من طريق بريد بن عبد الله، عن أبي بردة، به. وسيأتي برقم (١٩٦٩٤) . قال السندي: قوله: أن أسماء: [هي] بنت عميس زوجة جعفر. لما قدمت: من الحبشة. آلحبشية: بالمد على الاستفهام، أي: أهي التي جاءت من الحبشة. أنتم، أي: الذين جاؤوا من الحبشة. سبقتم: على بناء المفعول، أي: الناس سبقوكم بها، وأنتم تأخرتم فيها بسبب الذهاب إلى الحبشة. يحمل راجلكم، أي: يعطيه الراحلة. ويعلم: من التعليم. وفررنا: من الفرار، أي: كنتم في راحة، وكنا في تعب للدين، فإن لم يكن لنا زيادة عليكم، فلا أقل أنه لا زيادة لكم علينا. لا أرجع، أي: إلى بيتي. فرجعت إليه، أي: إلى النبي صلى الله عليه وسلم.","2026-08-17T16:40:37.480610+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","تتحدث هذه القصة عن أسماء بنت عميس رضي الله عنها، زوجة جعفر بن أبي طالب، التي قدمت من الحبشة إلى المدينة. قابلها عمر بن الخطاب رضي الله عنه وسألها: «آلْحَبَشِيَّةُ هِيَ؟» فأجابت بالإيجاب. فقال لها: «نِعْمَ الْقَوْمُ أَنْتُمْ لَوْلَا أَنَّكُمْ سَبَقْتُمْ بِالْهِجْرَةِ». فأجابت أسماء بأنها فرت بدينها، وأنها كانت في تعب للدين بينما كان المسلمون في راحة، لكنها لن تعود حتى تخبر النبي صلى الله عليه وسلم بذلك. فعندما روت القصة للنبي صلى الله عليه وسلم، قال لها: «بَلْ لَكُمْ الْهِجْرَةُ مَرَّتَيْنِ هِجْرَتُكُمْ إِلَى الْمَدِينَةِ وَهِجْرَتُكُمْ إِلَى الْحَبَشَةِ». فبيّن النبي صلى الله عليه وسلم أن لهجرتها إلى الحبشة أجرها وثوابها، فضلاً عن هجرتها إلى المدينة، مما يدل على فضل الهجرة في سبيل الله.","opus_hadith_validation","validated",{"1":48,"2":50,"3":52,"4":54,"5":56,"6":58,"7":60,"8":62,"9":64,"10":66,"11":68,"12":70,"13":72,"14":73,"15":75,"16":77,"17":79,"18":81,"19":83},{"ar":49},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":51},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":53},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":55},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":57},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":59},"مسند بني هاشم",{"ar":61},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":63},"غير مصنف",{"ar":65},"مسند المكيين",{"ar":67},"مسند المدنيين",{"ar":69},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":71},"مسند الشاميين",{"ar":7},{"ar":74},"مسند البصريين",{"ar":76},"مسند الأنصار",{"ar":78},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":80},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":82},"مسند النساء",{"ar":84},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":86,"next":87},"9-1388","9-1390",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":89,"meta":186},[90,112,129,150,169],{"collection":91,"uid":92,"number":93,"bookTitle":94,"chapter":95,"matn":96,"text":96,"grade":36,"tags":97,"commonTags":103,"sharedTagCount":104,"score":105,"scoreBreakdown":106,"url":111},"bukhari","64-268","4230","كتاب المغازى","باب غَزْوَةُ خَيْبَرَ","بَلَغَنَا مَخْرَجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ بِالْيَمَنِ، فَخَرَجْنَا مُهَاجِرِينَ إِلَيْهِ أَنَا، وَأَخَوَانِ لِي أَنَا أَصْغَرُهُمْ، أَحَدُهُمَا أَبُو بُرْدَةَ، وَالآخَرُ أَبُو رُهْمٍ ـ إِمَّا قَالَ بِضْعٌ وَإِمَّا قَالَ ـ فِي ثَلاَثَةٍ وَخَمْسِينَ أَوِ اثْنَيْنِ وَخَمْسِينَ رَجُلاً مِنْ قَوْمِي، فَرَكِبْنَا سَفِينَةً، فَأَلْقَتْنَا سَفِينَتُنَا إِلَى النَّجَاشِيِّ بِالْحَبَشَةِ، فَوَافَقْنَا جَعْفَرَ…",[19,21,98,99,22,100,101,102],"أهل السفينة","إطعام الجائع","الأذى في سبيل الله","الصدق","الصبر على الأذى",[19,21,22],3,0.4169,{"weightedTags":107,"matn":108,"coverage":109,"context":110},0.3298,0.0205,0.06,0.0067,"\u002Fbukhari\u002F64-268",{"collection":91,"uid":113,"number":114,"bookTitle":115,"chapter":116,"matn":117,"text":117,"grade":36,"tags":118,"commonTags":120,"sharedTagCount":121,"score":122,"scoreBreakdown":123,"url":128},"63-101","3876","كتاب مناقب الأنصار","باب هِجْرَةِ الْحَبَشَةِ","بَلَغَنَا مَخْرَجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ بِالْيَمَنِ فَرَكِبْنَا سَفِينَةً فَأَلْقَتْنَا سَفِينَتُنَا إِلَى النَّجَاشِيِّ بِالْحَبَشَةِ، فَوَافَقْنَا جَعْفَرَ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، فَأَقَمْنَا مَعَهُ حَتَّى قَدِمْنَا، فَوَافَقْنَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم حِينَ افْتَتَحَ خَيْبَرَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ لَكُمْ أَنْتُمْ يَا أَهْلَ السَّفِينَةِ هِجْرَتَانِ ‏\"‏‏.‏",[19,119,21],"الهجرتان",[19,21],2,0.269,{"weightedTags":124,"matn":125,"coverage":126,"context":127},0.2079,0.0111,0.04,0.01,"\u002Fbukhari\u002F63-101",{"collection":91,"uid":130,"number":131,"bookTitle":132,"chapter":133,"matn":134,"text":134,"grade":36,"tags":135,"commonTags":141,"sharedTagCount":142,"score":143,"scoreBreakdown":144,"url":149},"61-108","3600","كتاب المناقب","باب عَلاَمَاتِ النُّبُوَّةِ فِي الإِسْلاَمِ","إِنِّي أَرَاكَ تُحِبُّ الْغَنَمَ، وَتَتَّخِذُهَا، فَأَصْلِحْهَا وَأَصْلِحْ رُعَامَهَا، فَإِنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏\"‏ يَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ تَكُونُ الْغَنَمُ فِيهِ خَيْرَ مَالِ الْمُسْلِمِ، يَتْبَعُ بِهَا شَعَفَ الْجِبَالِ ـ أَوْ سَعَفَ الْجِبَالِ ـ فِي مَوَاقِعِ الْقَطْرِ، يَفِرُّ بِدِينِهِ مِنَ الْفِتَنِ ‏\"‏‏.‏",[136,137,20,138,139,140],"الغنم","الفتن","خير المال","الجبال","آخر الزمان",[20],1,0.1498,{"weightedTags":145,"matn":146,"coverage":147,"context":148},0.1255,0.0043,0.02,0,"\u002Fbukhari\u002F61-108",{"collection":151,"uid":152,"number":153,"bookTitle":154,"chapter":155,"matn":156,"text":156,"grade":157,"tags":158,"commonTags":163,"sharedTagCount":142,"score":164,"scoreBreakdown":165,"url":168},"ibnmajah","12-162","2298","كتاب التجارات","باب مَنْ مَرَّ عَلَى مَاشِيَةِ قَوْمٍ أَوْ حَائِطٍ هَلْ يُصِيبُ مِنْهُ","أَصَابَنَا عَامُ مَخْمَصَةٍ فَأَتَيْتُ الْمَدِينَةَ فَأَتَيْتُ حَائِطًا مِنْ حِيطَانِهَا فَأَخَذْتُ سُنْبُلاً فَفَرَكْتُهُ وَأَكَلْتُهُ وَجَعَلْتُهُ فِي كِسَائِي فَجَاءَ صَاحِبُ الْحَائِطِ فَضَرَبَنِي وَأَخَذَ ثَوْبِي فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ لِلرَّجُلِ ‏\"‏ مَا أَطْعَمْتَهُ إِذْ كَانَ جَائِعًا أَوْ سَاغِبًا وَلاَ عَلَّمْتَهُ إِذْ كَانَ جَاهِلاً ‏\"‏ ‏.‏ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ…","Sahih(Darussalam)",[159,160,99,22,161,162],"المجاعة","المخمصة","حق المضطر","رد المظالم",[22],0.1495,{"weightedTags":166,"matn":167,"coverage":147,"context":148},0.1219,0.0076,"\u002Fibnmajah\u002F12-162",{"collection":170,"uid":171,"number":172,"bookTitle":173,"chapter":174,"matn":175,"text":175,"grade":176,"tags":177,"commonTags":181,"sharedTagCount":142,"score":182,"scoreBreakdown":183,"url":185},"abudawud","15-144","2620","كتاب الجهاد","باب فِي ابْنِ السَّبِيلِ يَأْكُلُ مِنَ التَّمْرِ وَيَشْرَبُ مِنَ اللَّبَنِ إِذَا مَرَّ بِهِ","أَصَابَتْنِي سَنَةٌ فَدَخَلْتُ حَائِطًا مِنْ حِيطَانِ الْمَدِينَةِ فَفَرَكْتُ سُنْبُلاً فَأَكَلْتُ وَحَمَلْتُ فِي ثَوْبِي فَجَاءَ صَاحِبُهُ فَضَرَبَنِي وَأَخَذَ ثَوْبِي فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَهُ ‏\"‏ مَا عَلَّمْتَ إِذْ كَانَ جَاهِلاً وَلاَ أَطْعَمْتَ إِذْ كَانَ جَائِعًا ‏\"‏ ‏.‏ أَوْ قَالَ ‏\"‏ سَاغِبًا ‏\"‏ ‏.‏ وَأَمَرَهُ فَرَدَّ عَلَىَّ ثَوْبِي وَأَعْطَانِي وَسْقًا أَوْ نِصْفَ وَسْقٍ مِ…","Sahih(Al-Albani)",[159,178,99,22,179,162,180],"الجوع","حقوق ابن السبيل","الرفق بالمحتاج",[22],0.148,{"weightedTags":166,"matn":184,"coverage":147,"context":148},0.0061,"\u002Fabudawud\u002F15-144",{"limit":187,"candidateCount":188,"scoreVersion":189},5,302,"hybrid-60-25-10-5-v1"]