[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-9-1377":3,"ahmed-books-meta":43,"hadith-navigation-ahmed-9-1377":81,"similar-hadiths-ahmed-9-1377-5":84},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":24,"has_video":25,"has_audio":25,"narrators":26},"مسند الكوفيين","حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ جَدِّهِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ الْخَازِنَ الْأَمِينَ الَّذِي يُعْطِي مَا أُمِرَ بِهِ كَامِلًا مُوَفَّرًا طَيِّبَةً بِهِ نَفْسُهُ حَتَّى يَدْفَعَهُ إِلَى الَّذِي أُمِرَ لَهُ بِهِ أَحَدُ الْمُتَصَدِّقِينَ",9,25,"حديث أبي موسى الأشعري",1377,"19512",198,166,"9-1377","9\u002F166",[19,20,21,22,23],"الأمانة","الخازن الأمين","الصدقة","أداء الأمانة","طيب النفس","صحيح",false,[27,28,29,30],"حماد بن أسامة","بريد بن عبد الله بن أبي بردة","أبو بردة","أبو موسى",{"id":13,"tags":32,"text":8,"grade":24,"category":7,"idInBook":12,"is_short":33,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":11,"chapter_en":34,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":34,"explication":36,"english_text":34,"llm_validated":33,"matn_start_char":14,"explication_vocab":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42},[19,20,21,22,23],true,"",[27,28,29,30],"قوله: \"الذي يعطي ما أمر به\": أي: لا يعطي ما يريد ويشتهي.\"موفرا\": - بفتح الفاء - من التوفير؛ أي: تاما، فهو تأكيد \"كاملا\".\"طيبة نفسه\": أي: يكون راضيا بذلك، قال ذلك؛ إذ كثيرا ما لا يرضى الإنسان بخروج شيء من يده، وإن كان ملكا لغيره، والمنصوبات أحوال من \"ما أمر به\".\"حتى يدفعه\": مترتب على الأمانة؛ أي: فبسبب أمانته يصرفه في محله، أو هو غاية لطيب نفسه به؛ أي: طابت به نفسه من حين أمر إلى أن دفع في محله.\"أحد المتصدقين\": أي: يشارك صاحب المال في الصدقة، فيصيران متصدقين، ويكون هو أحدهما، وهذا هو خبر \"إن\".","إسناده صحيح على شرط الشيخين. وأخرجه ابن أبي شيبة ٣\u002F٢١٦، والبخاري (١٤٣٨) و (٣٢١٩) ، ومسلم (١٠٢٣) ، وأبو داود (١٦٨٤) ، وأبو عوانة (كما في \"إتحاف المهرة\" ١٠\u002F٦٣) ، وابن حبان (٣٣٥٩) ، والقضاعي في \"مسند الشهاب\" (٣٠٢) ، والبيهقي في \"السنن\" ٤\u002F١٩٢، وفي \"شعب الإيمان\" (٧٦٩٥) من طريق حماد ابن أسامة، بهذا الإسناد. وسقط اسم أبي بردة من مطبوع \"مسند الشهاب\"، وفي مطبوع ابن أبي شيبة سقط وتصحيف يصحح من هنا. وأخرجه أبو عوانة (كما في \"إتحاف المهرة\"١٠\u002F٦٣) ، والقضاعي (٣٠٣) من طريق أبي أحمد الزبيري، عن بريد، به. وسيرد مطولا برقمي (١٩٦٢٤) و (١٩٦٦٧) . ومطوله سيرد مقطعا بالأرقام (١٩٥٨٤) و (١٩٦٢٥) و (١٩٦٦٠) و (١٩٦٦١) و (١٩٦٦٢) و (١٩٦٦٣) و (١٩٧٠٦) و (١٩٧٣٠) و (١٩٧٥٧) . وفي الباب عن عائشة عند البخاري (١٤٣٧) ، ومسلم (١٠٢٤) ، سيرد ٦\u002F٩٩. وعن جابر عند ابن عدي في \"الكامل\" ٤\u002F١٥٠٥. قال السندي: قوله: الذي يعطي ما أمر به، أي: لا يعطي ما يريد ويشتهي. موفرا: بفتح الفاء، من التوفير، أي: تاما، فهو تأكيد \"كاملا\". طيبة نفسه، أي: يكون راضيا بذلك، قال ذلك إذ كثيرا ما لا يرضى الإنسان بخروج شيء من يده، وإن كان ملكا لغيره. والمنصوبات أحوال من=\"ما أمر به\". حتى يدفعه: مترتب على الأمانة، أي: فبسبب أمانته يصرفه في محله، أو هو غاية لطيب نفسه به، أي: طابت به نفسه من حين أمر إلى أن دفع في محله. أحد المتصدقين، أي: يشارك صاحب المال في الصدقة، فيصيران متصدقين، ويكون هو أحدهما، وهذا هو خبر إن.","2026-08-17T16:40:37.480610+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الحديث الشريف يبين فضل الخازن الأمين الذي يؤدي الأمانة كاملةً بسرور ورضا، فيعطي ما أُمر به تاماً غير منقوص، طيب النفس به، حتى يسلمه إلى من أُمر له به. فهذا الخازن يعد من المتصدقين، لأنه يشارك في الصدقة بصدقته وأمانته، فيكون له أجر الصدقة وأجر الأمانة معاً.","opus_hadith_validation","validated",{"1":44,"2":46,"3":48,"4":50,"5":52,"6":54,"7":56,"8":58,"9":60,"10":62,"11":64,"12":66,"13":68,"14":69,"15":71,"16":73,"17":75,"18":77,"19":79},{"ar":45},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":47},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":49},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":51},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":53},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":55},"مسند بني هاشم",{"ar":57},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":59},"غير مصنف",{"ar":61},"مسند المكيين",{"ar":63},"مسند المدنيين",{"ar":65},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":67},"مسند الشاميين",{"ar":7},{"ar":70},"مسند البصريين",{"ar":72},"مسند الأنصار",{"ar":74},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":76},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":78},"مسند النساء",{"ar":80},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":82,"next":83},"9-1376","9-1378",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":85,"meta":166},[86,103,122,137,153],{"collection":87,"uid":88,"number":89,"bookTitle":90,"chapter":91,"matn":92,"text":92,"grade":34,"tags":93,"commonTags":94,"sharedTagCount":95,"score":96,"scoreBreakdown":97,"url":102},"bukhari","37-1","2260","كتاب الإجارة","باب اسْتِئْجَارِ الرَّجُلِ الصَّالِحِ","\"‏ الْخَازِنُ الأَمِينُ الَّذِي يُؤَدِّي مَا أُمِرَ بِهِ طَيِّبَةً نَفْسُهُ أَحَدُ الْمُتَصَدِّقَيْنِ ‏\"‏‏.‏",[19,20,22,21,23],[19,20,21,22,23],5,0.8238,{"weightedTags":98,"matn":99,"coverage":100,"context":101},0.6,0.1167,0.1,0.0071,"\u002Fbukhari\u002F37-1",{"collection":104,"uid":105,"number":106,"bookTitle":107,"chapter":108,"matn":109,"text":109,"grade":110,"tags":111,"commonTags":113,"sharedTagCount":114,"score":115,"scoreBreakdown":116,"url":121},"abudawud","9-129","1684","كتاب الزكاة","باب أَجْرِ الْخَازِنِ","الله عليه وسلم ‏\"‏ إِنَّ الْخَازِنَ الأَمِينَ - الَّذِي يُعْطِي مَا أُمِرَ بِهِ كَامِلاً مُوَفَّرًا طَيِّبَةً بِهِ نَفْسُهُ حَتَّى يَدْفَعَهُ إِلَى الَّذِي أُمِرَ لَهُ بِهِ - أَحَدُ الْمُتَصَدِّقَيْنِ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[20,19,21,112],"أجر المتصدق",[19,20,21],3,0.6394,{"weightedTags":117,"matn":118,"coverage":119,"context":120},0.3231,0.25,0.06,0.0063,"\u002Fabudawud\u002F9-129",{"collection":123,"uid":124,"number":125,"bookTitle":107,"chapter":126,"matn":127,"text":127,"grade":34,"tags":128,"commonTags":131,"sharedTagCount":114,"score":132,"scoreBreakdown":133,"url":136},"muslim","12-100","1023","باب أَجْرِ الْخَازِنِ الأَمِينِ وَالْمَرْأَةِ إِذَا تَصَدَّقَتْ مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا غَيْرَ مُفْسِدَةٍ ب","\"‏ إِنَّ الْخَازِنَ الْمُسْلِمَ الأَمِينَ الَّذِي يُنْفِذُ - وَرُبَّمَا قَالَ يُعْطِي - مَا أُمِرَ بِهِ فَيُعْطِيهِ كَامِلاً مُوَفَّرًا طَيِّبَةً بِهِ نَفْسُهُ فَيَدْفَعُهُ إِلَى الَّذِي أُمِرَ لَهُ بِهِ - أَحَدُ الْمُتَصَدِّقَيْنِ ‏\"‏ ‏.‏",[19,21,20,129,130],"المتصدقين","أجر الأمانة",[19,20,21],0.5699,{"weightedTags":117,"matn":134,"coverage":119,"context":135},0.1768,0.01,"\u002Fmuslim\u002F12-100",{"collection":87,"uid":138,"number":139,"bookTitle":140,"chapter":141,"matn":142,"text":142,"grade":34,"tags":143,"commonTags":146,"sharedTagCount":114,"score":147,"scoreBreakdown":148,"url":152},"40-18","2319","كتاب الوكالة","باب وَكَالَةِ الأَمِينِ فِي الْخِزَانَةِ وَنَحْوِهَا","\"‏ الْخَازِنُ الأَمِينُ الَّذِي يُنْفِقُ ـ وَرُبَّمَا قَالَ الَّذِي يُعْطِي ـ مَا أُمِرَ بِهِ كَامِلاً مُوَفَّرًا، طَيِّبٌ نَفْسُهُ، إِلَى الَّذِي أُمِرَ بِهِ، أَحَدُ الْمُتَصَدِّقَيْنِ ‏\"‏‏.‏",[19,144,21,145,23],"الخازن","الإنفاق",[19,21,23],0.5182,{"weightedTags":149,"matn":150,"coverage":119,"context":151},0.304,0.14,0.0143,"\u002Fbukhari\u002F40-18",{"collection":87,"uid":154,"number":155,"bookTitle":107,"chapter":156,"matn":157,"text":157,"grade":34,"tags":158,"commonTags":160,"sharedTagCount":114,"score":161,"scoreBreakdown":162,"url":165},"24-41","1438","باب أَجْرِ الْخَادِمِ إِذَا تَصَدَّقَ بِأَمْرِ صَاحِبِهِ غَيْرَ مُفْسِدٍ","\"‏ الْخَازِنُ الْمُسْلِمُ الأَمِينُ الَّذِي يُنْفِذُ ـ وَرُبَّمَا قَالَ يُعْطِي ـ مَا أُمِرَ بِهِ كَامِلاً مُوَفَّرًا طَيِّبٌ بِهِ نَفْسُهُ، فَيَدْفَعُهُ إِلَى الَّذِي أُمِرَ لَهُ بِهِ، أَحَدُ الْمُتَصَدِّقَيْنِ ‏\"‏‏.‏",[19,21,144,22,159],"الإخلاص",[19,21,22],0.5178,{"weightedTags":163,"matn":164,"coverage":119,"context":151},0.3047,0.1389,"\u002Fbukhari\u002F24-41",{"limit":95,"candidateCount":167,"scoreVersion":168},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]