[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-9-1288":3,"ahmed-books-meta":50,"similar-hadiths-ahmed-9-1288-5":88,"hadith-navigation-ahmed-9-1288":166},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":38},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":25,"has_video":26,"has_audio":26,"narrators":27},"مسند الكوفيين","حَدَّثَنَا عُبَيْدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ رُفَيْعٍ عَنْ مُجَاهِدٍ وَعَنِ ابْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ كُنْتُ مَعَ نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانُوا مُحْرِمِينَ إِلَّا رَجُلًا وَاحِدًا فَبَصُرَ بِصَيْدٍ فَأَخَذَ سَوْطًا فَحَمَلَ عَلَيْهِ فَأَصَادَهُ فَأَكَلَ مِنْهُ وَأَكَلْنَا ثُمَّ تَزَوَّدْنَا مِنْهُ فَلَمَّا أَتَيْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فُلَانًا كَانَ مُحِلًّا أَوْ حَلَالًا فَأَصَابَ صَيْدًا وَإِنَّهُ أَكَلَ مِنْهُ وَأَكَلْنَا مَعَهُ وَمَعَنَا مِنْهُ قَالَ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُوا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنِي أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي مَعْبَدُ بْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ الْحَارِثِ بْنِ رِبْعِيٍّ قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى سَيْفِ الْبَحْرِ فِي بَعْضِ عُمَرِهِ إِلَى مَكَّةَ وَوَعَدَنَا أَنْ نَلْقَاهُ بِقُدَيْدٍ فَخَرَجْنَا وَمِنَّا الْحَلَالُ وَمِنَّا الْحَرَامُ قَالَ فَكُنْتُ حَلَالًا فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ وَفِيهِ هَذِهِ الْعَضُدُ قَدْ شَوَيْتُهَا وَأَنْضَجْتُهَا وَأَطْيَبْتُهَا قَالَ فَهَاتِهَا قَالَ فَجِئْتُهُ بِهَا فَنَهَسَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ حَرَامٌ حَتَّى فَرَغَ مِنْهَا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ مَوْلَى بَنِي تَمِيمٍ عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ نَافِعٍ الْأَقْرَعِ مَوْلَى بَنِي غِفَارٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ مِثْلَ حَدِيثِ مَعْبَدِ بْنِ كَعْبٍ لَمْ يَزِدْ وَلَمْ يَنْقُصْ",9,81,"حديث أبي قتادة الأنصاري",1288,"22603",150,154,"9-1288","9\u002F154",[19,20,21,22,23,24],"الصيد","الإحرام","المحرم","الحلال","أكل الصيد","الحج","صحيح",false,[28,29,30,31,32,33,34,35,36,37],"عبيدة بن حميد","عبد العزيز بن رفيع","مجاهد","ابن أبي قتادة","أبو قتادة","يعقوب","ابن إسحاق","معبد بن كعب بن مالك","عبد الله بن أبي سلمة","نافع الأقرع",{"id":13,"tags":39,"text":8,"grade":25,"category":7,"idInBook":12,"is_short":26,"audio_url":40,"narrators":41,"chapter_ar":11,"chapter_en":40,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":40,"explication":42,"english_text":40,"llm_validated":43,"matn_start_char":14,"explication_vocab":44,"llm_validation_at":45,"llm_validation_model":46,"llm_validation_resume":47,"llm_validation_source":48,"llm_validation_status":49},[19,20,21,22,23,24],"",[28,29,30,31,32,33,34,35,36,37],"قوله: \"فاصاد\": - بتشديد الصاد - أصله: فاصطاد.قوله\"إلى سيف البحر\": - بكسر السين -: أي: ناحيته.\"في بعض عمره\": بضم ففتح -: جمع عمرة.\"بقديد\": - بالتصغير -: اسم موضع بين الحرمين.",true,"(١) إسناده صحيح على شرط البخاري، رجاله ثقات رجال الشيخين غير = عبيدة بن حميد -وهو الكوفي الحذاء- فهو من رجال البخاري، وقوله: إلا رجلا واحدا . ، غير محفوظ في هذا الخبر، تفرد به عبيدة بن حميد، عن عبد العزيز بن رفيع، والمحفوظ فيه أن أبا قتادة هو صاحب القصة، كذا رواه أبو الأحوص سلام بن سليم وجرير بن عبد الحميد الضبي، عنه، وكذا في سائر الروايات عن أبي قتادة. وأخرجه مسلم (١١٩٦) (٦٤) ، وأبو عوانة في الحج كما في \"إتحاف المهرة\" ٤\u002F١٣٦، وابن حبان (٣٩٧٤) ، والبيهقي ٥\u002F١٨٩-١٩٠ من طريق أبي الأحوص سلام بن سليم، ومسلم (١١٩٦) (٦٤) ، وابن حبان (٣٩٦٦) ، والبيهقي ٩\u002F٣٢٢ من طريق جرير بن عبد الحميد الضبي، كلاهما عن عبد العزيز بن رفيع، بهذا الإسناد، وزادوا فيه جميعا قوله صلى الله عليه وسلم: \"هل أشار إليه إنسان منكم، أو أمره بشيء؟ \" قالوا: لا، يا رسول الله، قال: \"فكلوا\"، ووقع عندهم جميعا: أن صاحب القصة هو أبو قتادة، وهو المحفوظ كما سلف. وانظر ما سلف برقم (٢٢٥٢٦) . وقوله: فاصاده، بتشديد الصاد، أصله: فاصطاده، قلبت الطاء صادا، وأدغمت، مثل: اصبر في اصطبر، وأصل الطاء مبدلة من تاء افتعل. (٢) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل ابن إسحاق -وهو محمد ابن إسحاق بن يسار المطلبي- فهو صدوق حسن الحديث. يعقوب: هو ابن إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف الزهري. وانظر ما سلف برقم (٢٢٥٢٦) . وقوله: سيف البحر، بكسر السين، أي: ساحله. وقوله: قديد: اسم موضع بين مكة والمدينة. وقوله: فنهسها: النهس: هو الأخذ بمقدم الأسنان للأكل. وقوله: العضد: هو ما بين المرفق والكتف. (٣) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن كسابقه. وأخرجه ابن عبد البر في \"التمهيد\" ٢١\u002F١٥١ من طريق يزيد بن أبي حبيب، عن محمد بن إسحاق، بهذا الإسناد. ولم يسق لفظه. وانظر (٢٢٥٢٦) .","2026-08-16T21:54:52.545755+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","في هذا الحديث، كان أبو قتادة رضي الله عنه مع مجموعة من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وهم محرمون في الحج، باستثناء رجل واحد لم يكن محرماً. رأى أبو قتادة صيداً فأخذ سوطاً وحمل عليه، ثم أصاب ذلك الصيد وأكل منه هو وأصحابه، وتزودوا به. وعندما وصلوا إلى النبي صلى الله عليه وسلم أخبروه بما حدث. فأذن لهم النبي صلى الله عليه وسلم بأكل ذلك الصيد، رغم أنهم كانوا محرمين، لأن من أصاب الصيد لم يكن محرماً. وفي رواية أخرى، أرسل النبي صلى الله عليه وسلم أبا قتادة ومجموعة من أصحابه إلى مكان يسمى سيف البحر، وكان بعضهم حلالاً وبعضهم محرماً. فأكل أبو قتادة من صيد كان قد اصطاده، ثم قدمه للنبي صلى الله عليه وسلم وهو محرم، فأكل منه النبي صلى الله عليه وسلم أيضاً. الدرس المستفاد من الحديث هو أن_rules_الشرعية تتعلق بفعل الشخص نفسه، فإذا لم يكن الشخص محرماً، فلا حرج عليه ولا على من معه في أكل الصيد، حتى لو كان الآخرون محرمين.","opus_hadith_validation","validated",{"1":51,"2":53,"3":55,"4":57,"5":59,"6":61,"7":63,"8":65,"9":67,"10":69,"11":71,"12":73,"13":75,"14":76,"15":78,"16":80,"17":82,"18":84,"19":86},{"ar":52},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":54},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":56},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":58},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":60},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":62},"مسند بني هاشم",{"ar":64},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":66},"غير مصنف",{"ar":68},"مسند المكيين",{"ar":70},"مسند المدنيين",{"ar":72},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":74},"مسند الشاميين",{"ar":7},{"ar":77},"مسند البصريين",{"ar":79},"مسند الأنصار",{"ar":81},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":83},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":85},"مسند النساء",{"ar":87},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":89,"meta":162},[90,109,125,138,152],{"collection":91,"uid":92,"number":93,"bookTitle":94,"chapter":95,"matn":96,"text":96,"grade":40,"tags":97,"commonTags":100,"sharedTagCount":101,"score":102,"scoreBreakdown":103,"url":108},"bukhari","28-2","1822","كتاب جزاء الصيد","باب إِذَا رَأَى الْمُحْرِمُونَ صَيْدًا فَضَحِكُوا فَفَطِنَ الْحَلاَلُ","انْطَلَقْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ فَأَحْرَمَ أَصْحَابُهُ، وَلَمْ أُحْرِمْ، فَأُنْبِئْنَا بِعَدُوٍّ بِغَيْقَةَ فَتَوَجَّهْنَا نَحْوَهُمْ، فَبَصُرَ أَصْحَابِي بِحِمَارِ وَحْشٍ، فَجَعَلَ بَعْضُهُمْ يَضْحَكُ إِلَى بَعْضٍ، فَنَظَرْتُ فَرَأَيْتُهُ فَحَمَلْتُ عَلَيْهِ الْفَرَسَ، فَطَعَنْتُهُ، فَأَثْبَتُّهُ، فَاسْتَعَنْتُهُمْ، فَأَبَوْا أَنْ يُعِينُونِي، فَأَكَلْنَا مِنْهُ، ثُمَّ لَحِقْتُ…",[20,19,98,23,21,99],"حمار الوحش","الحديبية",[19,20,21,23],4,0.4965,{"weightedTags":104,"matn":105,"coverage":106,"context":107},0.4113,0.015,0.0667,0.0036,"\u002Fbukhari\u002F28-2",{"collection":110,"uid":111,"number":112,"bookTitle":113,"chapter":114,"matn":115,"text":115,"grade":116,"tags":117,"commonTags":120,"sharedTagCount":101,"score":121,"scoreBreakdown":122,"url":124},"tirmidhi","9-40","847","كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي أَكْلِ الصَّيْدِ لِلْمُحْرِمِ","أَنَّهُ كَانَ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَتَّى إِذَا كَانَ بِبَعْضِ طَرِيقِ مَكَّةَ تَخَلَّفَ مَعَ أَصْحَابٍ لَهُ مُحْرِمِينَ وَهُوَ غَيْرُ مُحْرِمٍ فَرَأَى حِمَارًا وَحْشِيًّا فَاسْتَوَى عَلَى فَرَسِهِ فَسَأَلَ أَصْحَابَهُ أَنْ يُنَاوِلُوهُ سَوْطَهُ فَأَبَوْا فَسَأَلَهُمْ رُمْحَهُ فَأَبَوْا عَلَيْهِ فَأَخَذَهُ ثُمَّ شَدَّ عَلَى الْحِمَارِ فَقَتَلَهُ فَأَكَلَ مِنْهُ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه…","Sahih(Darussalam)",[19,20,118,23,21,119],"الحمار الوحشي","طريق مكة",[19,20,21,23],0.495,{"weightedTags":104,"matn":123,"coverage":106,"context":107},0.0135,"\u002Ftirmidhi\u002F9-40",{"collection":126,"uid":127,"number":128,"bookTitle":129,"chapter":130,"matn":131,"text":131,"grade":40,"tags":132,"commonTags":133,"sharedTagCount":101,"score":134,"scoreBreakdown":135,"url":137},"muslim","15-62","1196b","كتاب الحج","باب تَحْرِيمِ الصَّيْدِ لِلْمُحْرِمِ","أَنَّهُ كَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى إِذَا كَانَ بِبَعْضِ طَرِيقِ مَكَّةَ تَخَلَّفَ مَعَ أَصْحَابٍ لَهُ مُحْرِمِينَ وَهُوَ غَيْرُ مُحْرِمٍ فَرَأَى حِمَارًا وَحْشِيًّا فَاسْتَوَى عَلَى فَرَسِهِ فَسَأَلَ أَصْحَابَهُ أَنْ يُنَاوِلُوهُ سَوْطَهُ فَأَبَوْا عَلَيْهِ فَسَأَلَهُمْ رُمْحَهُ فَأَبَوْا عَلَيْهِ فَأَخَذَهُ ثُمَّ شَدَّ عَلَى الْحِمَارِ فَقَتَلَهُ فَأَكَلَ مِنْهُ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ…",[20,19,118,21,23],[19,20,21,23],0.4948,{"weightedTags":104,"matn":123,"coverage":106,"context":136},0.0033,"\u002Fmuslim\u002F15-62",{"collection":91,"uid":139,"number":140,"bookTitle":141,"chapter":142,"matn":143,"text":143,"grade":40,"tags":144,"commonTags":146,"sharedTagCount":101,"score":147,"scoreBreakdown":148,"url":151},"72-18","5492","كتاب الذبائح والصيد","باب التَّصَيُّدِ عَلَى الْجِبَالِ","كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِيمَا بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ وَهُمْ مُحْرِمُونَ وَأَنَا رَجُلٌ حِلٌّ عَلَى فَرَسٍ، وَكُنْتُ رَقَّاءً عَلَى الْجِبَالِ، فَبَيْنَا أَنَا عَلَى ذَلِكَ إِذْ رَأَيْتُ النَّاسَ مُتَشَوِّفِينَ لِشَىْءٍ، فَذَهَبْتُ أَنْظُرُ، فَإِذَا هُوَ حِمَارُ وَحْشٍ فَقُلْتُ لَهُمْ مَا هَذَا قَالُوا لاَ نَدْرِي‏.‏ قُلْتُ هُوَ حِمَارٌ وَحْشِيٌّ‏.‏ فَقَالُوا هُوَ مَا رَأَيْتَ‏.‏ وَكُنْتُ نَس…",[19,20,98,21,23,145],"الحل",[19,20,21,23],0.4925,{"weightedTags":104,"matn":149,"coverage":106,"context":150},0.0114,0.0031,"\u002Fbukhari\u002F72-18",{"collection":126,"uid":153,"number":154,"bookTitle":129,"chapter":130,"matn":155,"text":155,"grade":40,"tags":156,"commonTags":157,"sharedTagCount":101,"score":158,"scoreBreakdown":159,"url":161},"15-68","1196h","أَنَّهُمْ خَرَجُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُمْ مُحْرِمُونَ وَأَبُو قَتَادَةَ مُحِلٌّ ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَفِيهِ فَقَالَ ‏\"‏ هَلْ مَعَكُمْ مِنْهُ شَىْءٌ ‏\"‏ ‏.‏ قَالُوا مَعَنَا رِجْلُهُ ‏.‏ قَالَ فَأَخَذَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَكَلَهَا ‏.‏",[20,19,21,23],[19,20,21,23],0.4916,{"weightedTags":104,"matn":160,"coverage":106,"context":107},0.01,"\u002Fmuslim\u002F15-68",{"limit":163,"candidateCount":164,"scoreVersion":165},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":167,"next":168},"9-1287","9-1289"]