[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-9-1266":3,"ahmed-books-meta":47,"hadith-navigation-ahmed-9-1266":85,"similar-hadiths-ahmed-9-1266-5":88},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":34},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":24,"has_video":25,"has_audio":25,"narrators":26},"مسند الكوفيين","قَالَ قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ : مَالِكٌ وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ يَعْنِي ابْنَ عِيسَى أَخْبَرَنِي مَالِكٌ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ حُمَيْدَةَ ابْنَةِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ عَنْ كَبْشَةَ بِنْتِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ إِسْحَاقُ فِي حَدِيثِهِ وَكَانَتْ تَحْتَ ابْنِ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ دَخَلَ عَلَيْهَا فَسَكَبَتْ لَهُ وَضُوءَهُ فَجَاءَتْ هِرَّةٌ تَشْرَبُ مِنْهُ فَأَصْغَى لَهَا الْإِنَاءَ حَتَّى شَرِبَتْ قَالَتْ كَبْشَةُ فَرَآنِي أَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ أَتَعْجَبِينَ يَا بِنْتَ أَخِي قَالَتْ نَعَمْ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَجَسٍ إِنَّهَا مِنْ الطَّوَّافِينَ عَلَيْكُمْ وَالطَّوَّافَاتِ وَقَالَ إِسْحَاقُ أَوْ الطَّوَّافَاتِ",9,59,"حديث أبي قتادة الأنصاري",1266,"22580",486,154,"9-1266","9\u002F154",[19,20,21,22,23],"سؤر الهرة","طهارة الهرة","الوضوء","الطوافون","الهرة","صحيح",false,[27,28,29,30,31,32,33],"عبد الرحمن","مالك","إسحاق بن عيسى","إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة","حميدة بنت عبيد بن رفاعة","كبشة بنت كعب بن مالك","أبو قتادة",{"id":13,"tags":35,"text":8,"grade":24,"category":7,"idInBook":12,"is_short":25,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":11,"chapter_en":36,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":36,"explication":38,"english_text":36,"llm_validated":39,"matn_start_char":40,"explication_vocab":41,"llm_validation_at":42,"llm_validation_model":43,"llm_validation_resume":44,"llm_validation_source":45,"llm_validation_status":46},[19,20,21,22,23],"",[27,28,29,30,31,32,33],"قوله: \"فسكبت\": أي: صبت.\"وضوءا\": - بفتح الواو -؛ أي: ما يتوضأ به.\"فأصغى\": أي: أمال.",true,327,"حديث صحيح، حميدة ابنة عبيد بن رفاعة الأنصارية زوجة إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة ووالدة ولده يحيى بن إسحاق، روى عنها زوجها وولدها، وذكرها ابن حبان في \"الثقات\"، وكبشة بنت كعب بن مالك الأنصارية روت عنها بنت أختها حميدة، وذكرها ابن حبان في \"ثقاته\"، وقال: لها صحبة، وتبعه على ذلك المستغفري والزبير بن بكار وأبو موسى المديني كما في \"الإصابة\"، و\"تهذيب التهذيب\" وباقي رجال الإسناد ثقات، وله طرق أخرى يصح بها كما سلف عند الرواية رقم (٢٢٥٢٨) : عبد الرحمن: هو ابن مهدي، وإسحاق بن عيسى: هو ابن الطباع. وأخرجه أبو عبيد في \"الطهور\" (٢٠٦) ، والدارقطني في \"السنن\" ١\u002F٧٠ من طريق إسحاق بن عيسى، بهذا الإسناد. وهو في \"موطأ مالك\" -برواية يحيى بن يحيى الليثي- ١\u002F٢٢-٢٣، ومن طريقه أخرجه الشافعي في \"مسنده\" ١\u002F٢٢، وعبد الرزاق (٣٥٣) ، وأبو عبيد في \"الطهور\" (٢٠٦) ، وابن سعد في \"طبقاته\" ٨\u002F٤٧٨، وابن أبي شيبة ١\u002F٣١، والدارمي (٧٣٦) ، وأبو داود (٧٥) ، وابن ماجه (٣٦٧) ، والترمذي (٩٢) ، والنسائي ١\u002F٥٥ و١٧٨، وفي \"الكبرى\" (٦٣) ، وابن الجارود (٦٠) ، وابن خزيمة (١٠٤) ، وابن المنذر ١\u002F٣٠٣، والطحاوي في \"شرح المعاني\" ١\u002F١٨-١٩، وفي \"شرح المشكل\" (٢٦٥٥) ، وابن حبان (١٢٩٩) ، والدارقطني في \"السنن\" ١\u002F٧٠، والحاكم ١\u002F١٥٩-١٦٠، وكما في \"إتحاف المهرة\" ٤\u002F١٦٧، وابن حزم في \"المحلى\" ١\u002F١١٧، والبيهقي في \"السنن الكبرى\" ١\u002F٢٤٥، وابن عبد البر في \"التمهيد\" ١\u002F٣١٩، والبغوي (٢٨٦) ، والمزي في ترجمة كبشة بنت مالك من \"تهذيب الكمال\" ٣٥\u002F٢٩٠-٢٩١. ووقع في \"الموطأ\" برواية يحيى بن يحيى الليثي: حميدة بنت أبي عبيدة ابن فروة. قال ابن عبد البر: لم يتابعه أحد على قوله ذلك، وهو غلط منه، وإنما يقول الرواة للموطأ كلهم: ابنة عبيد بن رفاعة. قلنا: وكذا يقوله سائر من رواه عن مالك ووقع عند بعضهم: عن كبشة امرأة أبي قتادة أو ابن قتادة = -هكذا على الشك-، وعند آخرين: عن كبشة امرأة أبي قتادة. وهو وهم كما قال ابن عبد البر، وإنما هي امرأة ابن أبي قتادة. وجاء في \"طبقات ابن سعد\": عن حميدة، عن أمها كبشة. وهو غلط تفرد به محمد بن عمر الواقدي عن مالك، وإنما كبشة خالة حميدة كما قاله سائر الرواة عن مالك. وسيأتي الحديث عن حماد بن خالد الخياط، عن مالك برقم (٢٢٦٣٦) . وانظر ما سلف برقم (٢٢٥٢٨) .","2026-08-16T21:54:52.545755+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","في هذا الحديث، دخل أبو قتادة على زوجته كبشة بنت كعب بن مالك، فسقبت له وضوءه (أي صبت له ماء الوضوء). ثم جاءت هرة تشرب من الإناء، فأمال لها الإناء حتى شربت. فلما رأته ينظر إليها، سألها: أتتعجبين يا بنت أخي؟ فقالت: نعم. فأجابها بأن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إن الهرة ليست بنجسة، فهي من الطوافين عليكم والطوافات (أي creatures التي تطوف حولكم). في هذا الحديث بيان طهارة الهرة، وأنها لا تنجس الماء إذا شربت منه، بل يجوز استعماله بعد ذلك.","opus_hadith_validation","validated",{"1":48,"2":50,"3":52,"4":54,"5":56,"6":58,"7":60,"8":62,"9":64,"10":66,"11":68,"12":70,"13":72,"14":73,"15":75,"16":77,"17":79,"18":81,"19":83},{"ar":49},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":51},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":53},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":55},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":57},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":59},"مسند بني هاشم",{"ar":61},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":63},"غير مصنف",{"ar":65},"مسند المكيين",{"ar":67},"مسند المدنيين",{"ar":69},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":71},"مسند الشاميين",{"ar":7},{"ar":74},"مسند البصريين",{"ar":76},"مسند الأنصار",{"ar":78},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":80},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":82},"مسند النساء",{"ar":84},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":86,"next":87},"9-1265","9-1267",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":89,"meta":162},[90,109,123,136,150],{"collection":91,"uid":92,"number":93,"bookTitle":94,"chapter":95,"matn":96,"text":96,"grade":24,"tags":97,"commonTags":100,"sharedTagCount":101,"score":102,"scoreBreakdown":103,"url":108},"malik","2-10","42","كتاب الطهارة","باب الطهور للوضوء","أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ دَخَلَ عَلَيْهَا فَسَكَبَتْ لَهُ وَضُوءًا فَجَاءَتْ هِرَّةٌ لِتَشْرَبَ مِنْهُ فَأَصْغَى لَهَا الْإِنَاءَ حَتَّى شَرِبَتْ قَالَتْ كَبْشَةُ فَرَآنِي أَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ أَتَعْجَبِينَ يَا ابْنَةَ أَخِي قَالَتْ فَقُلْتُ نَعَمْ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَجَسٍ إِنَّمَا هِيَ مِنْ الطَّوَّافِينَ عَلَيْكُمْ أَوْ الطَّوَّافَاتِ",[23,21,98,19,99],"الطهارة","النجاسة",[19,21,23],3,0.5833,{"weightedTags":104,"matn":105,"coverage":106,"context":107},0.3073,0.1803,0.06,0.0357,"\u002Fmalik\u002F2-10",{"collection":110,"uid":111,"number":112,"bookTitle":94,"chapter":113,"matn":114,"text":114,"grade":115,"tags":116,"commonTags":117,"sharedTagCount":101,"score":118,"scoreBreakdown":119,"url":122},"abudawud","1-75","75","باب سُؤْرِ الْهِرَّةِ","أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ، دَخَلَ فَسَكَبَتْ لَهُ وَضُوءًا فَجَاءَتْ هِرَّةٌ فَشَرِبَتْ مِنْهُ فَأَصْغَى لَهَا الإِنَاءَ حَتَّى شَرِبَتْ قَالَتْ كَبْشَةُ فَرَآنِي أَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ أَتَعْجَبِينَ يَا ابْنَةَ أَخِي فَقُلْتُ نَعَمْ ‏.‏ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَجَسٍ إِنَّهَا مِنَ الطَّوَّافِينَ عَلَيْكُمْ وَالطَّوَّافَاتِ ‏\"‏ ‏.‏","Hasan Sahih(Al-Albani)",[23,98,21,19,99],[19,21,23],0.5665,{"weightedTags":104,"matn":120,"coverage":106,"context":121},0.168,0.0313,"\u002Fabudawud\u002F1-75",{"collection":124,"uid":125,"number":126,"bookTitle":94,"chapter":127,"matn":128,"text":128,"grade":129,"tags":130,"commonTags":131,"sharedTagCount":101,"score":132,"scoreBreakdown":133,"url":135},"nasai","1-68","68","باب سُؤْرِ الْهِرَّةِ ‏‏","دَخَلَ عَلَيْهَا ثُمَّ ذَكَرَتْ كَلِمَةً مَعْنَاهَا فَسَكَبْتُ لَهُ وَضُوءًا فَجَاءَتْ هِرَّةٌ فَشَرِبَتْ مِنْهُ فَأَصْغَى لَهَا الإِنَاءَ حَتَّى شَرِبَتْ - قَالَتْ كَبْشَةُ - فَرَآنِي أَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ أَتَعْجَبِينَ يَا ابْنَةَ أَخِي فَقُلْتُ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَجَسٍ إِنَّمَا هِيَ مِنَ الطَّوَّافِينَ عَلَيْكُمْ وَالطَّوَّافَاتِ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[98,23,21,19,99],[19,21,23],0.5566,{"weightedTags":104,"matn":134,"coverage":106,"context":121},0.1581,"\u002Fnasai\u002F1-68",{"collection":137,"uid":138,"number":139,"bookTitle":140,"chapter":36,"matn":141,"text":141,"grade":24,"tags":142,"commonTags":144,"sharedTagCount":101,"score":145,"scoreBreakdown":146,"url":149},"darimi","1-82","731","كِتَاب الطَّهَارَةِ","قَتَادَةَ، أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ دَخَلَ عَلَيْهَا فَسَكَبَتْ لَهُ وَضُوءًا، فَجَاءَتْ هِرَّةٌ تَشْرَبُ مِنْهُ، فَأَصْغَى لَهَا أَبُو قَتَادَةَ الْإِنَاءَ حَتَّى شَرِبَتْ قَالَتْ كَبْشَةُ فَرَآنِي أَنْظُرُ، فَقَالَ : أَتَعْجَبِينَ يَا بِنْتَ أَخِي؟، قُلْتُ : نَعَمْ، قَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : \" إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَجَسٍ، إِنَّمَا هِيَ مِنْ الطَّوَّافِين…",[20,19,21,98,143],"نجاسة",[19,20,21],0.5565,{"weightedTags":147,"matn":148,"coverage":106,"context":121},0.3298,0.1354,"\u002Fdarimi\u002F1-82",{"collection":124,"uid":151,"number":152,"bookTitle":153,"chapter":113,"matn":154,"text":154,"grade":129,"tags":155,"commonTags":157,"sharedTagCount":101,"score":158,"scoreBreakdown":159,"url":161},"2-16","340","كتاب المياه","أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ، دَخَلَ عَلَيْهَا ثُمَّ ذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا فَسَكَبْتُ لَهُ وَضُوءًا فَجَاءَتْ هِرَّةٌ فَشَرِبَتْ مِنْهُ فَأَصْغَى لَهَا الإِنَاءَ حَتَّى شَرِبَتْ قَالَتْ كَبْشَةُ فَرَآنِي أَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ أَتَعْجَبِينَ يَا ابْنَةَ أَخِي قُلْتُ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَجَسٍ إِنَّمَا هِيَ مِنَ الطَّوَّافِينَ عَلَيْكُمْ وَالطَّوَّافَ…",[23,19,21,98,156,99],"الطوافين",[19,21,23],0.5546,{"weightedTags":104,"matn":160,"coverage":106,"context":121},0.156,"\u002Fnasai\u002F2-16",{"limit":163,"candidateCount":164,"scoreVersion":165},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]