[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-9-1177":3,"ahmed-books-meta":44,"hadith-navigation-ahmed-9-1177":82,"similar-hadiths-ahmed-9-1177-5":85},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":24,"has_video":25,"has_audio":25,"narrators":26},"مسند الكوفيين","حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ عَنْ تَمِيمِ بْنِ طَرَفَةَ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ جَاءَ رَجُلَانِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَشَهَّدَ أَحَدُهُمَا فَقَالَ مَنْ يُطِعْ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ رَشَدَ وَمَنْ يَعْصِهِمَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: بِئْسَ الْخَطِيبُ أَنْتَ قُمْ",9,13,"بقية حديث عدي بن حاتم",1177,"19382",141,152,"9-1177","9\u002F152",[19,20,21,22,23],"طاعة الله","طاعة الرسول","الخطبة","الرشاد","آداب الكلام","صحيح",false,[27,28,29,30,31],"عبد الرحمن","سفيان","عبد العزيز بن رفيع","تميم بن طرفة","عدي بن حاتم",{"id":13,"tags":33,"text":8,"grade":24,"category":7,"idInBook":12,"is_short":34,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":11,"chapter_en":35,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":35,"explication":37,"english_text":35,"llm_validated":34,"matn_start_char":14,"explication_vocab":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43},[19,20,21,22,23],true,"",[27,28,29,30,31],null,"إسناده صحيح على شرط مسلم. رجاله ثقات رجال الشيخين، غير تميم بن طرفة، فمن رجال مسلم. عبد الرحمن: هو ابن مهدي، وسفيان: هو الثوري. وأخرجه النسائي في \"المجتبى\" ٦\u002F٩٠، وفي \"الكبرى\" (٥٥٣٠) ، والطحاوي في \"شرح مشكل الآثار\" (٣٣١٨) من طريق عبد الرحمن بن مهدي، بهذا الإسناد. وقد سلف برقم (١٨٢٤٧) ، وذكرنا هناك وجه إنكار النبي صلى الله عليه وسلم على الخطيب في قوله: ومن يعصهما.","2026-08-16T21:51:53.124554+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","في هذا الحديث، جاء رجلان إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فتكلم أحدهما وقال: «مَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ رَشَدَ، وَمَنْ يَعْصِهِمَا». فأنكر رسول الله صلى الله عليه وسلم على هذا الرجل قوله، وقال له: «بِئْسَ الْخَطِيبُ أَنْتَ قُمْ». وهذا يدل على أهمية اختيار الكلمات المناسبة عند الكلام، حتى لا يُفهم الكلام على غير وجهه، أو يُنسب إلى المتكلم ما لم يقصد. فالرسول صلى الله عليه وسلم علمنا أن نتكلم بما يناسب المقام، وأن نحرص على عدم الإساءة إلى المعنى أو إلى السامعين.","opus_hadith_validation","validated",{"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":67,"13":69,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80},{"ar":46},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":48},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":50},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":52},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":54},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":56},"مسند بني هاشم",{"ar":58},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":60},"غير مصنف",{"ar":62},"مسند المكيين",{"ar":64},"مسند المدنيين",{"ar":66},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":68},"مسند الشاميين",{"ar":7},{"ar":71},"مسند البصريين",{"ar":73},"مسند الأنصار",{"ar":75},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":77},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":79},"مسند النساء",{"ar":81},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":83,"next":84},"9-1176","9-1178",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":86,"meta":181},[87,108,129,147,161],{"collection":88,"uid":89,"number":90,"bookTitle":91,"chapter":92,"matn":93,"text":93,"grade":35,"tags":94,"commonTags":99,"sharedTagCount":100,"score":101,"scoreBreakdown":102,"url":107},"muslim","18-60","1480p","كتاب الطلاق","باب الْمُطَلَّقَةُ ثَلاَثًا لاَ نَفَقَةَ لَهَا ‏‏","إِنَّ زَوْجَهَا طَلَّقَهَا ثَلاَثًا فَلَمْ يَجْعَلْ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سُكْنَى وَلاَ نَفَقَةً قَالَتْ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ إِذَا حَلَلْتِ فَآذِنِينِي ‏\"‏ ‏.‏ فَآذَنْتُهُ فَخَطَبَهَا مُعَاوِيَةُ وَأَبُو جَهْمٍ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ أَمَّا مُعَاوِيَةُ فَرَجُلٌ تَرِبٌ لاَ مَالَ لَهُ وَأَمَّا أَبُو جَهْمٍ فَرَجُلٌ ضَرَّ…",[95,96,97,21,98,19,20],"الطلاق ثلاثا","السكنى","النفقة","اختيار الزوج",[19,20,21],3,0.3825,{"weightedTags":103,"matn":104,"coverage":105,"context":106},0.3183,0,0.06,0.0042,"\u002Fmuslim\u002F18-60",{"collection":109,"uid":110,"number":111,"bookTitle":112,"chapter":113,"matn":114,"text":114,"grade":115,"tags":116,"commonTags":120,"sharedTagCount":121,"score":122,"scoreBreakdown":123,"url":128},"abudawud","43-209","4981","كتاب الأدب","باب","أَنَّ خَطِيبًا، خَطَبَ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ مَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ رَشَدَ وَمَنْ يَعْصِهِمَا ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ قُمْ ‏\"‏ ‏.‏ أَوْ قَالَ ‏\"‏ اذْهَبْ فَبِئْسَ الْخَطِيبُ أَنْتَ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[21,117,19,118,119],"آداب الخطيب","الرشد","المعصية",[19,21],2,0.374,{"weightedTags":124,"matn":125,"coverage":126,"context":127},0.1924,0.1305,0.04,0.0111,"\u002Fabudawud\u002F43-209",{"collection":109,"uid":130,"number":131,"bookTitle":132,"chapter":133,"matn":134,"text":134,"grade":135,"tags":136,"commonTags":141,"sharedTagCount":121,"score":142,"scoreBreakdown":143,"url":146},"2-708","1098","كتاب الصلاة","باب الرَّجُلِ يَخْطُبُ عَلَى قَوْسٍ","\"‏ وَمَنْ يَعْصِهِمَا فَقَدْ غَوَى ‏\"‏ ‏.‏ وَنَسْأَلُ اللَّهَ رَبَّنَا أَنْ يَجْعَلَنَا مِمَّنْ يُطِيعُهُ وَيُطِيعُ رَسُولَهُ وَيَتَّبِعُ رِضْوَانَهُ وَيَجْتَنِبُ سَخَطَهُ فَإِنَّمَا نَحْنُ بِهِ وَلَهُ ‏.‏","Da'if(Al-Albani)",[119,137,19,20,138,139,140],"الغواية","الدعاء","الرضوان","السخط",[19,20],0.3028,{"weightedTags":144,"matn":145,"coverage":126,"context":104},0.238,0.0248,"\u002Fabudawud\u002F2-708",{"collection":88,"uid":148,"number":149,"bookTitle":150,"chapter":151,"matn":152,"text":152,"grade":35,"tags":153,"commonTags":156,"sharedTagCount":121,"score":157,"scoreBreakdown":158,"url":160},"33-47","1835c","كتاب الإمارة","باب وُجُوبِ طَاعَةِ الأُمَرَاءِ فِي غَيْرِ مَعْصِيَةٍ وَتَحْرِيمِهَا فِي الْمَعْصِيَةِ ‏‏","\"‏ مَنْ أَطَاعَنِي فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ عَصَى اللَّهَ وَمَنْ أَطَاعَ أَمِيرِي فَقَدْ أَطَاعَنِي وَمَنْ عَصَى أَمِيرِي فَقَدْ عَصَانِي ‏\"‏ ‏.‏",[19,20,154,119,155],"طاعة الأمير","الإمارة",[19,20],0.2999,{"weightedTags":144,"matn":159,"coverage":126,"context":104},0.0219,"\u002Fmuslim\u002F33-47",{"collection":162,"uid":163,"number":164,"bookTitle":165,"chapter":166,"matn":167,"text":167,"grade":168,"tags":169,"commonTags":172,"sharedTagCount":173,"score":174,"scoreBreakdown":175,"url":180},"nasai","26-84","3279","كتاب النكاح","باب مَا يُكْرَهُ مِنَ الْخُطْبَةِ ‏.‏","تَشَهَّدَ رَجُلاَنِ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ أَحَدُهُمَا مَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ رَشَدَ وَمَنْ يَعْصِهِمَا فَقَدْ غَوَى ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ بِئْسَ الْخَطِيبُ أَنْتَ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[21,170,119,171,118,137],"الطاعة","آداب الخطابة",[21],1,0.2942,{"weightedTags":176,"matn":177,"coverage":178,"context":179},0.0804,0.1652,0.02,0.0286,"\u002Fnasai\u002F26-84",{"limit":182,"candidateCount":183,"scoreVersion":184},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]