[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-9-1090":3,"ahmed-books-meta":53,"similar-hadiths-ahmed-9-1090-5":91,"hadith-navigation-ahmed-9-1090":181},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":24,"has_video":25,"has_audio":25,"narrators":26},"مسند الكوفيين","حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ مَيْمُونًا يُحَدِّثُ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَهُمْ أَنْ يَتَدَاوَوْا مِنْ ذَاتِ الْجَنْبِ بِالْعُودِ الْهِنْدِيِّ وَالزَّيْتِ",9,24,"حديث زيد بن أرقم",1090,"19289",210,149,"9-1090","9\u002F149",[19,20,21,22,23],"التداوي","ذات الجنب","العود الهندي","الزيت","الطب النبوي","صحيح",false,[27,28,29,30,31],"أبو داود","شعبة","خالد الحذاء","أبو عبد اللهميمون","زيد بن أرقم",{"id":13,"tags":33,"text":8,"grade":24,"category":7,"idInBook":12,"is_short":34,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":11,"chapter_en":35,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":35,"explication":37,"english_text":35,"llm_validated":34,"grade_audit_uid":38,"matn_start_char":39,"grade_confidence":40,"grade_normalized":41,"grade_verdict_ar":42,"explication_vocab":43,"llm_validation_at":44,"grade_verdict_type":45,"grade_applicability":46,"grade_audit_provider":47,"llm_validation_model":48,"llm_validation_resume":49,"llm_validation_source":50,"llm_validation_status":51,"grade_audit_result_file":52,"grade_evidence_quote_ar":42},[19,20,21,22,23],true,"",[27,28,29,30,31],null,"ahmed\u002Fv9\u002F9\u002F149.json::1090::19289",154,"high","sahih","التداوي بالعود الهندي منه صحيح","التداوي بالعود الهندي منه صحيح، وميمون أبو عبد الله ضعيف، وبقية رجاله ثقات رجال الشيخين، غير أبي داود- وهو الطيالسي- فمن رجال مسلم. خالد الحذاء: هو ابن مهران. وهو في \"مسند\" الطيالسي (٦٨٦) إلا أنه أبهم أبا عبد الله ميمونا، ولم يصرح باسمه، فقال: عن رجل. وأخرجه النسائي في \"الكبرى\" (٧٥٨٩) من طريق أبي داود، بهذا الإسناد. وأخرجه الترمذي (٢٠٧٩) ، والحاكم في \"المستدرك\" ٤\u002F٢٠١-٢٠٢ من طريق عمرو بن محمد بن أبي رزين، والطبراني في \"الكبير\" (٥٠٩٠) والبيهقي في \"السنن \" ٩\u002F٣٤٦ من طريق مسلم بن إبراهيم، كلاهما عن شعبة، به. وفيه: \"القسط البحري\". قلنا: وهو العود الهندي. قال الترمذي: هذا حديث حسن غريب صحيح، لا نعرفه إلا من حديث ميمون عن زيد، وقد روى عن ميمون غير واحد هذا الحديث. وقال الحاكم: هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه، ووافقه الذهبي! وسيرد برقم (١٩٣٢٧) . والتداوي من ذات الجنب بالعود الهندي سيرد من حديث أم قيس بنت محصن ٦\u002F٣٥٥، وهو في صحيح البخاري (٥٧١٨) ومسلم (٢٢١٤) . وعن جابر سلف برقم (١٤٣٨٥) . وانظر \"زاد المعاد\" ٤\u002F٧٤.","2026-08-17T16:40:32.963601+00:00","direct_grade","same_riwaya","opus_from_explication_vocab","euromodels\u002Fclaude-opus-5","أمر النبي صلى الله عليه وسلم بالتداوي من مرض ذات الجنب باستخدام العود الهندي والزيت. ذات الجنب هو مرض معروف في الصدر، وكان من هدي النبي صلى الله عليه وسلم استخدام العلاجات الطبيعية مثل العود الهندي والزيت لعلاج بعض الأمراض. هذا الحديث يدل على جواز التداوي بالأدوية المباحة، مع الاعتماد على التوكل على الله تعالى.","opus_hadith_validation","validated","scripts\u002Fvalidators\u002Fresults\u002Fahmed_vocab_opus_volume9.json",{"1":54,"2":56,"3":58,"4":60,"5":62,"6":64,"7":66,"8":68,"9":70,"10":72,"11":74,"12":76,"13":78,"14":79,"15":81,"16":83,"17":85,"18":87,"19":89},{"ar":55},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":57},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":59},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":61},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":63},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":65},"مسند بني هاشم",{"ar":67},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":69},"غير مصنف",{"ar":71},"مسند المكيين",{"ar":73},"مسند المدنيين",{"ar":75},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":77},"مسند الشاميين",{"ar":7},{"ar":80},"مسند البصريين",{"ar":82},"مسند الأنصار",{"ar":84},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":86},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":88},"مسند النساء",{"ar":90},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":92,"meta":177},[93,114,130,141,160],{"collection":94,"uid":95,"number":96,"bookTitle":97,"chapter":98,"matn":99,"text":99,"grade":100,"tags":101,"commonTags":105,"sharedTagCount":106,"score":107,"scoreBreakdown":108,"url":113},"ibnmajah","31-32","3467","كتاب الطب","باب دَوَاءِ ذَاتِ الْجَنْبِ","نَعَتَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مِنْ ذَاتِ الْجَنْبِ وَرْسًا وَقُسْطًا وَزَيْتًا يُلَدُّ بِهِ ‏.‏","Da’if(Darussalam)",[20,23,102,103,22,104,19],"الورس","القسط","اللدود",[19,20,22,23],4,0.622,{"weightedTags":109,"matn":110,"coverage":111,"context":112},0.4616,0.0742,0.08,0.0063,"\u002Fibnmajah\u002F31-32",{"collection":115,"uid":116,"number":117,"bookTitle":118,"chapter":119,"matn":120,"text":120,"grade":121,"tags":122,"commonTags":124,"sharedTagCount":106,"score":125,"scoreBreakdown":126,"url":129},"tirmidhi","28-44","2079","كتاب الطب عن رسول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي دَوَاءِ ذَاتِ الْجَنْبِ","أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نَتَدَاوَى مِنْ ذَاتِ الْجَنْبِ بِالْقُسْطِ الْبَحْرِيِّ وَالزَّيْتِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ مَيْمُونٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ‏.‏ وَقَدْ رَوَى عَنْ مَيْمُونٍ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ هَذَا الْحَدِيثَ ‏.‏ وَذَاتُ الْجَنْبِ السُّلُّ ‏.‏","Da'if(Darussalam)",[23,19,20,123,22],"القسط البحري",[19,20,22,23],0.5921,{"weightedTags":109,"matn":127,"coverage":111,"context":128},0.0339,0.0167,"\u002Ftirmidhi\u002F28-44",{"collection":115,"uid":131,"number":132,"bookTitle":118,"chapter":119,"matn":133,"text":133,"grade":121,"tags":134,"commonTags":135,"sharedTagCount":106,"score":136,"scoreBreakdown":137,"url":140},"28-43","2078","كَانَ يَنْعَتُ الزَّيْتَ وَالْوَرْسَ مِنْ ذَاتِ الْجَنْبِ ‏.‏ قَالَ قَتَادَةُ وَيَلُدُّهُ مِنَ الْجَانِبِ الَّذِي يَشْتَكِيهِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَأَبُو عَبْدِ اللَّهِ اسْمُهُ مَيْمُونٌ هُوَ شَيْخٌ بَصْرِيٌّ ‏.‏",[23,19,20,22,102],[19,20,22,23],0.5835,{"weightedTags":109,"matn":138,"coverage":111,"context":139},0.0374,0.0045,"\u002Ftirmidhi\u002F28-43",{"collection":142,"uid":143,"number":144,"bookTitle":145,"chapter":146,"matn":147,"text":147,"grade":35,"tags":148,"commonTags":153,"sharedTagCount":106,"score":154,"scoreBreakdown":155,"url":159},"muslim","39-116","287d","كتاب السلام","باب التَّدَاوِي بِالْعُودِ الْهِنْدِيِّ وَهُوَ الْكُسْتُ ‏‏","دَخَلْتُ بِابْنٍ لِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَأْكُلِ الطَّعَامَ فَبَالَ عَلَيْهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَرَشَّهُ ‏.‏قَالَتْ وَدَخَلْتُ عَلَيْهِ بِابْنٍ لِي قَدْ أَعْلَقْتُ عَلَيْهِ مِنَ الْعُذْرَةِ فَقَالَ ‏\"‏ عَلاَمَهْ تَدْغَرْنَ أَوْلاَدَكُنَّ بِهَذَا الْعِلاَقِ عَلَيْكُنَّ بِهَذَا الْعُودِ الْهِنْدِيِّ فَإِنَّ فِيهِ سَبْعَةَ أَشْفِيَةٍ مِنْهَا ذَاتُ الْجَنْبِ يُسْعَطُ مِنَ الْعُذْرَةِ وَيُلَدُّ مِ…",[149,150,151,21,20,23,19,152],"بول الصبي","رش الماء","العذرة","علاج الأطفال",[19,20,21,23],0.5832,{"weightedTags":156,"matn":157,"coverage":111,"context":158},0.4713,0.0318,0,"\u002Fmuslim\u002F39-116",{"collection":94,"uid":161,"number":162,"bookTitle":97,"chapter":98,"matn":163,"text":163,"grade":164,"tags":165,"commonTags":169,"sharedTagCount":170,"score":171,"scoreBreakdown":172,"url":176},"31-33","3468","\"‏ عَلَيْكُمْ بِالْعُودِ الْهِنْدِيِّ - يَعْنِي بِهِ الْكُسْتَ - فَإِنَّ فِيهِ سَبْعَةَ أَشْفِيَةٍ مِنْهَا ذَاتُ الْجَنْبِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ ابْنُ سَمْعَانَ فِي الْحَدِيثِ ‏\"‏ فَإِنَّ فِيهِ شِفَاءً مِنْ سَبْعَةِ أَدْوَاءٍ مِنْهَا ذَاتُ الْجَنْبِ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[21,166,23,20,167,168],"الكست","الشفاء","الأدوية",[20,21,23],3,0.4844,{"weightedTags":173,"matn":174,"coverage":175,"context":158},0.3707,0.0537,0.06,"\u002Fibnmajah\u002F31-33",{"limit":178,"candidateCount":179,"scoreVersion":180},5,202,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":182,"next":183},"9-1089","9-1091"]