[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-8-991":3,"ahmed-books-meta":51,"hadith-navigation-ahmed-8-991":89,"similar-hadiths-ahmed-8-991-5":92},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":38},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":26,"has_video":27,"has_audio":27,"narrators":28},"مسند الشاميين","حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ بْنِ الشِّخِّيرِ أَنَّ عُثْمَانَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ حَالَ الشَّيْطَانُ بَيْنِي وَبَيْنَ صَلَاتِي وَبَيْنَ قِرَاءَتِي قَالَ ذَاكَ شَيْطَانٌ يُقَالُ لَهُ خَنْزَبٌ فَإِذَا أَنْتَ حَسَسْتَهُ فَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْهُ وَاتْفُلْ عَنْ يَسَارِكَ ثَلَاثًا قَالَ فَفَعَلْتُ ذَاكَ فَأَذْهَبَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَنِّي حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَن سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ عَن يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَن عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ الثَّقَفِيِّ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ حَالَ الشَّيْطَانُ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ",8,0,"حديث عثمان بن أبي العاص عن النبي صلى الله عليه وسلم",991,"17897",143,142,"8-991","8\u002F142",[19,20,21,22,23,24,25],"الشيطان","الوسوسة","الصلاة","القراءة","خنزب","الاستعاذة","التفل","صحيح",false,[29,30,31,32,33,34,35,36,37],"إسماعيل بن إبراهيم","الجريري","أبو العلاء بن الشخير","عثمان","عبد الرزاق","سفيان","سعيد الجريري","يزيد بن عبد الله بن الشخير","عثمان بن أبي العاص الثقفي",{"id":13,"tags":39,"text":8,"grade":26,"category":7,"idInBook":12,"is_short":27,"audio_url":40,"narrators":41,"chapter_ar":11,"chapter_en":40,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":40,"explication":42,"english_text":40,"llm_validated":43,"matn_start_char":44,"explication_vocab":45,"llm_validation_at":46,"llm_validation_model":47,"llm_validation_resume":48,"llm_validation_source":49,"llm_validation_status":50},[19,20,21,22,23,24,25],"",[29,30,31,32,33,34,35,36,37],"قوله : \"يقال له: خنزب \": في \" القاموس \": خنزب - بالفتح - : شيطان .وفي \"المجمع \": - بفتح خاء وزاي، وبضم خاء وفتح زاي - ، ونقل عن بعضهم أنه - بكسر معجمة وزاي ويفتح - .\"فتعوذ بالله \": ظاهره الأمر بذلك، ولو حسه في الصلاة، والله تعالى أعلم .",true,123,"إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير صحابيه فلم يرو له سوى مسلم. وهو عند عبد الرزاق في \"المصنف\" برقم (٢٥٨٢) و (٤٢٢٠) ومن طريقه أخرجه مسلم (٢٢٠٣) ، والطبراني في \"الكبير\" (٨٣٦٦) ، بهذا الإسناد.","2026-08-16T21:52:39.373795+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الحديث يروي أن عثمان بن أبي العاص رضي الله عنه شكى إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن الشيطان حال بينه وبين صلاته وقراءته، فأخبره النبي صلى الله عليه وسلم أن هذا شيطان يُدعى خنزب، وأرشده إلى التعوذ بالله منه والنفث عن يساره ثلاثاً، ففعل عثمان ذلك فزال عنه الشيطان. في هذا الحديث بيان أن الشيطان قد يتصدى للمؤمن ليشغله عن عبادته، وأن العلاج هو التعوذ بالله تعالى والنفث عن اليسار، مما يدل على أهمية الاستعاذة بالله من الشيطان عند الشعور باضطراب في الصلاة أو القراءة.","opus_hadith_validation","validated",{"1":52,"2":54,"3":56,"4":58,"5":60,"6":62,"7":64,"8":66,"9":68,"10":70,"11":72,"12":74,"13":75,"14":77,"15":79,"16":81,"17":83,"18":85,"19":87},{"ar":53},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":55},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":57},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":59},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":61},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":63},"مسند بني هاشم",{"ar":65},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":67},"غير مصنف",{"ar":69},"مسند المكيين",{"ar":71},"مسند المدنيين",{"ar":73},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":7},{"ar":76},"مسند الكوفيين",{"ar":78},"مسند البصريين",{"ar":80},"مسند الأنصار",{"ar":82},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":84},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":86},"مسند النساء",{"ar":88},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":90,"next":91},"8-990","8-992",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":93,"meta":177},[94,112,129,145,161],{"collection":95,"uid":96,"number":97,"bookTitle":98,"chapter":99,"matn":100,"text":100,"grade":40,"tags":101,"commonTags":103,"sharedTagCount":104,"score":105,"scoreBreakdown":106,"url":111},"muslim","39-92","2203a","كتاب السلام","باب التَّعَوُّذِ مِنْ شَيْطَانِ الْوَسْوَسَةِ فِي الصَّلاَةِ ‏‏","أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ أَبِي الْعَاصِ، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الشَّيْطَانَ قَدْ حَالَ بَيْنِي وَبَيْنَ صَلاَتِي وَقِرَاءَتِي يَلْبِسُهَا عَلَىَّ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ ذَاكَ شَيْطَانٌ يُقَالُ لَهُ خِنْزِبٌ فَإِذَا أَحْسَسْتَهُ فَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْهُ وَاتْفِلْ عَلَى يَسَارِكَ ثَلاَثًا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَفَعَلْتُ ذَلِكَ فَأَذْهَبَهُ اللَّهُ عَن…",[20,23,102,21,22,25],"التعوذ",[20,21,22,23,25],5,0.6533,{"weightedTags":107,"matn":108,"coverage":109,"context":110},0.4621,0.1159,0.0714,0.0038,"\u002Fmuslim\u002F39-92",{"collection":95,"uid":113,"number":114,"bookTitle":115,"chapter":116,"matn":117,"text":117,"grade":40,"tags":118,"commonTags":121,"sharedTagCount":122,"score":123,"scoreBreakdown":124,"url":128},"1-252","134c","كتاب الإيمان","باب بَيَانِ الْوَسْوَسَةِ فِي الإِيمَانِ وَمَا يَقُولُهُ مَنْ وَجَدَهَا ‏‏","\"‏ يَأْتِي الشَّيْطَانُ أَحَدَكُمْ فَيَقُولُ مَنْ خَلَقَ كَذَا وَكَذَا حَتَّى يَقُولَ لَهُ مَنْ خَلَقَ رَبَّكَ فَإِذَا بَلَغَ ذَلِكَ فَلْيَسْتَعِذْ بِاللَّهِ وَلْيَنْتَهِ ‏\"‏ ‏.‏",[19,20,24,119,120],"التوحيد","الخلق",[19,20,24],3,0.28,{"weightedTags":125,"matn":126,"coverage":127,"context":10},0.225,0.0121,0.0429,"\u002Fmuslim\u002F1-252",{"collection":130,"uid":131,"number":132,"bookTitle":133,"chapter":134,"matn":135,"text":135,"grade":136,"tags":137,"commonTags":140,"sharedTagCount":122,"score":141,"scoreBreakdown":142,"url":144},"abudawud","42-127","4722","كتاب السنة","باب فِي الْجَهْمِيَّةِ","\"‏ فَإِذَا قَالُوا ذَلِكَ فَقُولُوا ‏{‏ اللَّهُ أَحَدٌ * اللَّهُ الصَّمَدُ * لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ * وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ ‏}‏ ثُمَّ لْيَتْفُلْ عَنْ يَسَارِهِ ثَلاَثًا وَلْيَسْتَعِذْ مِنَ الشَّيْطَانِ ‏\"‏ ‏.‏","Hasan(Al-Albani)",[119,138,24,20,19,139],"سورة الإخلاص","النفث",[19,20,24],0.2796,{"weightedTags":125,"matn":143,"coverage":127,"context":10},0.0117,"\u002Fabudawud\u002F42-127",{"collection":146,"uid":147,"number":148,"bookTitle":149,"chapter":150,"matn":151,"text":151,"grade":152,"tags":153,"commonTags":155,"sharedTagCount":122,"score":156,"scoreBreakdown":157,"url":160},"ibnmajah","31-113","3548","كتاب الطب","باب الْفَزَعِ وَالأَرَقِ وَمَا يُتَعَوَّذُ مِنْهُ","لَمَّا اسْتَعْمَلَنِي رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَلَى الطَّائِفِ جَعَلَ يَعْرِضُ لِي شَىْءٌ فِي صَلاَتِي حَتَّى مَا أَدْرِي مَا أُصَلِّي فَلَمَّا رَأَيْتُ ذَلِكَ رَحَلْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ ‏\"‏ ابْنُ أَبِي الْعَاصِ ‏\"‏ ‏.‏ قُلْتُ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ مَا جَاءَ بِكَ ‏\"‏ ‏.‏ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَرَضَ لِي شَىْءٌ فِي صَلاَتِي حَتَّى مَا أَدْرِي مَ…","Sahih(Darussalam)",[21,19,20,154],"الرقية",[19,20,21],0.2676,{"weightedTags":158,"matn":159,"coverage":127,"context":10},0.2019,0.0228,"\u002Fibnmajah\u002F31-113",{"collection":162,"uid":163,"number":164,"bookTitle":165,"chapter":166,"matn":167,"text":167,"grade":40,"tags":168,"commonTags":172,"sharedTagCount":122,"score":173,"scoreBreakdown":174,"url":176},"bukhari","21-26","1222","كتاب العمل فى الصلاة","باب تَفَكُّرِ الرَّجُلِ الشَّىْءَ فِي الصَّلاَةِ","\"‏ إِذَا أُذِّنَ بِالصَّلاَةِ أَدْبَرَ الشَّيْطَانُ لَهُ ضُرَاطٌ حَتَّى لاَ يَسْمَعَ التَّأْذِينَ، فَإِذَا سَكَتَ الْمُؤَذِّنُ أَقْبَلَ، فَإِذَا ثُوِّبَ أَدْبَرَ فَإِذَا سَكَتَ أَقْبَلَ، فَلاَ يَزَالُ بِالْمَرْءِ يَقُولُ لَهُ اذْكُرْ مَا لَمْ يَكُنْ يَذْكُرُ حَتَّى لاَ يَدْرِي كَمْ صَلَّى ‏\"‏‏.‏ قَالَ أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِذَا فَعَلَ أَحَدُكُمْ ذَلِكَ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ قَاعِدٌ‏.‏ وَس…",[169,19,20,21,170,171],"الأذان","التثويب","سجدتا السهو",[19,20,21],0.2606,{"weightedTags":158,"matn":175,"coverage":127,"context":10},0.0159,"\u002Fbukhari\u002F21-26",{"limit":104,"candidateCount":178,"scoreVersion":179},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]