[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-8-883":3,"ahmed-books-meta":51,"similar-hadiths-ahmed-8-883-5":89,"hadith-navigation-ahmed-8-883":169},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"sm":14,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":21,"has_video":22,"has_audio":22,"narrators":23},"مسند الشاميين","حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنَا النُّعْمَانُ بْنُ رَاشِدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنِ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى فِي يَدِي خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ فَجَعَلَ يَقْرَعُ يَدَهُ بِعُودٍ مَعَهُ فَغَفَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْهُ فَأَخَذَ الْخَاتَمَ فَرَمَى بِهِ فَنَظَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَرَهُ فِي إِصْبَعِهِ فَقَالَ مَا أُرَانَا إِلَّا قَدْ أَوْجَعْنَاكَ وَأَغْرَمْنَاكَ",8,17,"حديث أبي ثعلبة الخشني",883,"17749",108,"8-883","8\u002F108",[18,19,20],"خاتم الذهب","تحريم الذهب","زينة الرجال","صحيح",false,[24,25,26,27,28,29],"عفان","وهيب","النعمان بن راشد","الزهري","عطاء بن يزيد الليثي","أبو ثعلبة الخشني",{"id":13,"tags":31,"text":8,"grade":21,"category":7,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":32,"narrators":33,"chapter_ar":11,"chapter_en":32,"text_chakl":8,"youtube_id":32,"explication":34,"english_text":32,"llm_validated":35,"grade_audit_uid":36,"matn_start_char":37,"grade_confidence":38,"grade_normalized":39,"grade_verdict_ar":40,"explication_vocab":41,"llm_validation_at":42,"grade_verdict_type":43,"grade_applicability":44,"grade_audit_provider":45,"llm_validation_model":46,"llm_validation_resume":47,"llm_validation_source":48,"llm_validation_status":49,"grade_audit_result_file":50,"grade_evidence_quote_ar":40},[18,19,20],"",[24,25,26,27,28,29],"قوله : \"فجعل يقرع \": فيه النهي عن المنكر بالضرب.\"إلا قد أوجعناك \": بالقرع.\"وأغرمناك \": بالتسبب لإلقاء الخاتم.",true,"ahmed\u002Fv8\u002F8\u002F108.json::883::17749",175,"high","sahih","صحيح لغيره","صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف النعمان بن راشد، وهو مع ضعفه قد خولف كما سيأتي في التخريج. عفان: هو ابن مسلم، ووهيب: هو ابن خالد الباهلي مولاهم. = وأخرجه ابن سعد في \"الطبقات\" ٧\u002F٤١٦، والنسائي ٨\u002F١٧١، والطبراني في \"الكبير\" ٢٢\u002F (٥٧٨) من طريق عفان بن مسلم، بهذا الإسناد. وأخرجه ابن وهب في \"جامعه\" ٩٨-٩٩، ومن طريقه النسائي ٨\u002F١٧١ عن يونس بن يزيد، عن الزهري، عن أبي إدريس الخولاني أن رجلا ممن أدرك النبي صلى الله عليه وسلم لبس خاتما، فذكره. قال النسائي: وحديث يونس أولى بالصواب من حديث النعمان (يعني ابن رشد) . وأخرجه النسائي ٨\u002F١٧١ من طريق الأوزاعي، و٨\u002F١٧١-١٧٢ من طريق إبراهيم بن سعد، كلاهما عن الزهري، عن أبي إدريس أن النبي صلى الله عليه وسلم رأى في يد رجل. فذكره مرسلا: قال النسائي: والمراسيل أشبه بالصواب. وقال الدارقطني في \"العلل\" ٦\u002F٣٢٠: ورواه الحفاظ من أصحاب الزهري عنه، عن أبي إدريس الخولاني: أن رجلا من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم لبس خاتما. وهو الصحيح. وسيأتي الحديث برقم (١٧٧٥١) من طريق النعمان بن راشد. ويشهد له حديث الرجل الأشجعي الذي سيأتي ٤\u002F٢٦٠، وإسناده صحيح. وفي باب النهي عن خاتم الذهب عن ابن مسعود، سلف برقم (٣٥٨٢) ، وذكرت شواهده هناك. قوله: \"فجعل يقرع\" قال السندي: فيه النهي عن المنكر بالضرب. \"إلا قد أوجعناك\" بالقرع. \"وأغرمناك\" بالتسبب لإلقاء الخاتم.","2026-08-16T21:51:45.168365+00:00","direct_grade","same_riwaya","opus_from_explication_vocab","euromodels\u002Fclaude-opus-5","رأى النبي صلى الله عليه وسلم خاتماً من ذهب في يد رجل، فأخذ عوداً وضربه به على يده حتى أوجعها، ثم رمى بالخاتم وقال: «ما أرانا إلا قد أوجعناك وأغرمناك». وفي هذا الحديث دلالة على النهي عن ارتداء خاتم الذهب للرجال، لما فيه من التشبه بالكفار أو التزين بما لا يليق، كما يظهر حرص النبي صلى الله عليه وسلم على إزالة المنكر بيده، وإن كان ذلك بآلام بدنية.","opus_hadith_validation","validated","scripts\u002Fvalidators\u002Fresults\u002Fahmed_vocab_opus_volume8.json",{"1":52,"2":54,"3":56,"4":58,"5":60,"6":62,"7":64,"8":66,"9":68,"10":70,"11":72,"12":74,"13":75,"14":77,"15":79,"16":81,"17":83,"18":85,"19":87},{"ar":53},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":55},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":57},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":59},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":61},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":63},"مسند بني هاشم",{"ar":65},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":67},"غير مصنف",{"ar":69},"مسند المكيين",{"ar":71},"مسند المدنيين",{"ar":73},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":7},{"ar":76},"مسند الكوفيين",{"ar":78},"مسند البصريين",{"ar":80},"مسند الأنصار",{"ar":82},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":84},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":86},"مسند النساء",{"ar":88},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":90,"meta":165},[91,110,123,139,151],{"collection":92,"uid":93,"number":94,"bookTitle":95,"chapter":96,"matn":97,"text":97,"grade":98,"tags":99,"commonTags":101,"sharedTagCount":102,"score":103,"scoreBreakdown":104,"url":109},"nasai","48-154","5193","كتاب الزينة من السنن","باب حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ وَالاِخْتِلاَفِ عَلَى قَتَادَةَ","أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَأَى فِي يَدِ رَجُلٍ خَاتَمَ ذَهَبٍ فَضَرَبَ إِصْبَعَهُ بِقَضِيبٍ كَانَ مَعَهُ حَتَّى رَمَى بِهِ ‏.‏","Da'if(Darussalam)",[18,19,100,20],"الحلي",[18,19,20],3,0.7429,{"weightedTags":105,"matn":106,"coverage":107,"context":108},0.6,0.0346,0.1,0.0083,"\u002Fnasai\u002F48-154",{"collection":92,"uid":111,"number":112,"bookTitle":95,"chapter":96,"matn":113,"text":113,"grade":98,"tags":114,"commonTags":118,"sharedTagCount":102,"score":119,"scoreBreakdown":120,"url":122},"48-150","5189","أَنَّ رَجُلاً، كَانَ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَعَلَيْهِ خَاتَمٌ مِنْ ذَهَبٍ وَفِي يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِخْصَرَةٌ أَوْ جَرِيدَةٌ فَضَرَبَ بِهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِصْبَعَهُ فَقَالَ الرَّجُلُ مَا لِي يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏\"‏ أَلاَ تَطْرَحُ هَذَا الَّذِي فِي إِصْبَعِكَ ‏\"‏ ‏.‏ فَأَخَذَهُ الرَّجُلُ فَرَمَى بِهِ فَرَآهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ ذَلِكَ…",[18,19,20,115,116,117],"إضاعة المال","البيع","الانتفاع بالثمن",[18,19,20],0.7396,{"weightedTags":105,"matn":121,"coverage":107,"context":108},0.0313,"\u002Fnasai\u002F48-150",{"collection":124,"uid":125,"number":126,"bookTitle":127,"chapter":128,"matn":129,"text":129,"grade":32,"tags":130,"commonTags":133,"sharedTagCount":102,"score":134,"scoreBreakdown":135,"url":138},"muslim","37-87","2090","كتاب اللباس والزينة","بَاب تَحْرِيمِ خَاتَمِ الذَّهَبِ عَلَى الرِّجَالِ وَنَسْخِ مَا كَانَ مِنْ إِبَاحَتِهِ فِي أَوَّلِ الْإِسْلَامِ","اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ فِي يَدِ رَجُلٍ فَنَزَعَهُ فَطَرَحَهُ وَقَالَ ‏\"‏ يَعْمِدُ أَحَدُكُمْ إِلَى جَمْرَةٍ مِنْ نَارٍ فَيَجْعَلُهَا فِي يَدِهِ ‏\"‏ ‏.‏ فَقِيلَ لِلرَّجُلِ بَعْدَ مَا ذَهَبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خُذْ خَاتَمَكَ انْتَفِعْ بِهِ ‏.‏ قَالَ لاَ وَاللَّهِ لاَ آخُذُهُ أَبَدًا وَقَدْ طَرَحَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏",[19,18,20,131,132],"الوعيد","الامتثال",[18,19,20],0.7348,{"weightedTags":105,"matn":136,"coverage":107,"context":137},0.0348,0,"\u002Fmuslim\u002F37-87",{"collection":92,"uid":140,"number":141,"bookTitle":95,"chapter":96,"matn":142,"text":142,"grade":143,"tags":144,"commonTags":146,"sharedTagCount":102,"score":147,"scoreBreakdown":148,"url":150},"48-149","5188","أَنَّ رَجُلاً قَدِمَ مِنْ نَجْرَانَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعَلَيْهِ خَاتَمٌ مِنْ ذَهَبٍ فَأَعْرَضَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ ‏\"‏ إِنَّكَ جِئْتَنِي وَفِي يَدِكَ جَمْرَةٌ مِنْ نَارٍ ‏\"‏ ‏.‏","Hasan(Darussalam)",[18,19,20,145],"اللباس",[18,19,20],0.7279,{"weightedTags":105,"matn":149,"coverage":107,"context":108},0.0196,"\u002Fnasai\u002F48-149",{"collection":152,"uid":153,"number":154,"bookTitle":155,"chapter":156,"matn":157,"text":157,"grade":32,"tags":158,"commonTags":160,"sharedTagCount":102,"score":161,"scoreBreakdown":162,"url":164},"bukhari","96-29","7298","كتاب الاعتصام بالكتاب والسنة","باب الاِقْتِدَاءِ بِأَفْعَالِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم","اتَّخَذَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ فَاتَّخَذَ النَّاسُ خَوَاتِيمَ مِنْ ذَهَبٍ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ إِنِّي اتَّخَذْتُ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ ‏\"‏‏.‏ فَنَبَذَهُ وَقَالَ ‏\"‏ إِنِّي لَنْ أَلْبَسَهُ أَبَدًا ‏\"‏ فَنَبَذَ النَّاسُ خَوَاتِيمَهُمْ‏.‏",[18,19,20,159],"لبس الخاتم",[18,19,20],0.7263,{"weightedTags":105,"matn":163,"coverage":107,"context":137},0.0263,"\u002Fbukhari\u002F96-29",{"limit":166,"candidateCount":167,"scoreVersion":168},5,89,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":170,"next":171},"8-882","8-884"]