[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-8-882":3,"ahmed-books-meta":46,"similar-hadiths-ahmed-8-882-5":84,"hadith-navigation-ahmed-8-882":171},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":34},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":25,"has_video":26,"has_audio":26,"narrators":27},"مسند الشاميين","حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا الزُّبَيْدِيُّ عَنْ يُونُسَ بْنِ سَيْفٍ الْكَلَاعِيِّ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ عَائِذِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْخَوْلَانِيِّ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَعَّدَ فِيَّ النَّظَرَ ثُمَّ صَوَّبَهُ فَقَالَ نُوَيْبِتَةٌ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ نُوَيْبِتَةُ خَيْرٍ أَوْ نُوَيْبِتَةُ شَرٍّ قَالَ بَلْ نُوَيْبِتَةُ خَيْرٍ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا فِي أَرْضِ صَيْدٍ فَأُرْسِلُ كَلْبِي الْمُعَلَّمَ فَمِنْهُ مَا أُدْرِكُ ذَكَاتَهُ وَمِنْهُ مَا لَا أُدْرِكُ ذَكَاتَهُ وَأَرْمِي بِسَهْمِي فَمِنْهُ مَا أُدْرِكُ ذَكَاتَهُ وَمِنْهُ مَا لَا أُدْرِكُ ذَكَاتَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: كُلْ مَا رَدَّتْ عَلَيْكَ يَدُكَ وَقَوْسُكَ وَكَلْبُكَ الْمُعَلَّمُ ذَكِيًّا وَغَيْرَ ذَكِيٍّ",8,16,"حديث أبي ثعلبة الخشني",882,"17748",263,108,"8-882","8\u002F108",[19,20,21,22,23,24],"الصيد","الكلب المعلم","السهم","القوس","الذكاة","أحكام الصيد","صحيح",false,[28,29,30,31,32,33],"يزيد بن عبد ربه","محمد بن حرب","الزبيدي","يونس بن سيف الكلاعي","أبو إدريس الخولاني","أبو ثعلبة الخشني",{"id":13,"tags":35,"text":8,"grade":25,"category":7,"idInBook":12,"is_short":26,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":11,"chapter_en":36,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":36,"explication":38,"english_text":36,"llm_validated":39,"matn_start_char":14,"explication_vocab":40,"llm_validation_at":41,"llm_validation_model":42,"llm_validation_resume":43,"llm_validation_source":44,"llm_validation_status":45},[19,20,21,22,23,24],"",[28,29,30,31,32,33],null,true,"إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الصحيح غير يونس بن سيف الكلاعي، فمن رجال أبي داود والنسائي، وهو ثقة، وقول الحافظ فيه في \"التقريب\": مقبول، غير مقبول، فقد وثقه الدارقطني، وروى عنه جمع. يزيد ابن عبد ربه: هو الزبيدي الحمصي، ومحمد بن حرب: هو الخولاني الحمصي، والزبيدي: هو محمد بن الوليد بن عامر. وأخرجه أبو داود (٢٨٥٦) عن محمد بن المصفى، عن محمد بن حرب، بهذا الإسناد، مختصرا. وأخرجه أبو داود (٢٨٥٦) ، والطبراني في \"الكبير\" ٢٢\u002F (٥٧٠) ، وفي \"الشاميين\" (١٨٦٩) ، والبيهقي ٩\u002F٢٤٤-٢٤٥ من طريق بقية بن الوليد، والطبراني في \"الكبير\" ٢٢\u002F (٥٧٠) ، وفي \"الشاميين\" (١٨٦٨) من طريق عبد الله ابن سالم، كلاهما عن الزبيدي، به. رواية الطبراني مطولة. وسيأتي مطولا برقم (١٧٧٥٢) . وانظر ما سلف برقم (١٧٧٣٣) .","2026-08-16T21:51:45.168365+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يروي أن أبا ثعلبة الخُشني رضي الله عنه سأل النبي صلى الله عليه وسلم عن صيد الحيوانات باستخدام الكلاب المدربة أو السهام. فأجابه النبي صلى الله عليه وسلم بأنه يجوز أكل ما تصطاده الكلاب المدربة أو ما تصيبه السهام، سواء أدركت ذَكَاتَه (أي نحره) أم لم تدركها، بشرط أن يرد عليك الصيد (أي يعود إليك الكلب أو السهم بالصيد). وهذا يدل على يسر الشريعة الإسلامية في matters of hunting and food, showing that if the hunt is returned to you, it is permissible to eat, regardless of whether you managed to slaughter it immediately or not.","opus_hadith_validation","validated",{"1":47,"2":49,"3":51,"4":53,"5":55,"6":57,"7":59,"8":61,"9":63,"10":65,"11":67,"12":69,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":82},{"ar":48},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":50},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":52},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":54},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":56},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":58},"مسند بني هاشم",{"ar":60},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":62},"غير مصنف",{"ar":64},"مسند المكيين",{"ar":66},"مسند المدنيين",{"ar":68},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":7},{"ar":71},"مسند الكوفيين",{"ar":73},"مسند البصريين",{"ar":75},"مسند الأنصار",{"ar":77},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":79},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":81},"مسند النساء",{"ar":83},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":85,"meta":167},[86,105,122,136,149],{"collection":87,"uid":88,"number":89,"bookTitle":90,"chapter":91,"matn":92,"text":92,"grade":93,"tags":94,"commonTags":96,"sharedTagCount":97,"score":98,"scoreBreakdown":99,"url":104},"abudawud","17-13","2856","كتاب الصيد","باب فِي الصَّيْدِ","\"‏ يَا أَبَا ثَعْلَبَةَ كُلْ مَا رَدَّتْ عَلَيْكَ قَوْسُكَ وَكَلْبُكَ ‏\"‏ ‏.‏ زَادَ عَنِ ابْنِ حَرْبٍ ‏\"‏ الْمُعَلَّمُ وَيَدُكَ فَكُلْ ذَكِيًّا وَغَيْرَ ذَكِيٍّ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[19,22,20,23,95],"الأطعمة",[19,20,22,23],4,0.5452,{"weightedTags":100,"matn":101,"coverage":102,"context":103},0.3967,0.0597,0.0667,0.0222,"\u002Fabudawud\u002F17-13",{"collection":106,"uid":107,"number":108,"bookTitle":109,"chapter":110,"matn":111,"text":111,"grade":36,"tags":112,"commonTags":116,"sharedTagCount":97,"score":117,"scoreBreakdown":118,"url":121},"bukhari","72-22","5496","كتاب الذبائح والصيد","باب آنِيَةِ الْمَجُوسِ وَالْمَيْتَةِ","أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا بِأَرْضِ أَهْلِ الْكِتَابِ، فَنَأْكُلُ فِي آنِيَتِهِمْ، وَبِأَرْضِ صَيْدٍ، أَصِيدُ بِقَوْسِي، وَأَصِيدُ بِكَلْبِي الْمُعَلَّمِ، وَبِكَلْبِي الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ أَمَّا مَا ذَكَرْتَ أَنَّكَ بِأَرْضِ أَهْلِ كِتَابٍ فَلاَ تَأْكُلُوا فِي آنِيَتِهِمْ، إِلاَّ أَنْ لاَ تَجِدُوا بُدًّا، فَإِنْ لَمْ تَ…",[19,113,20,114,23,22,115],"آنية أهل الكتاب","التسمية","أهل الكتاب",[19,20,22,23],0.4898,{"weightedTags":100,"matn":119,"coverage":102,"context":120},0.0153,0.0111,"\u002Fbukhari\u002F72-22",{"collection":87,"uid":123,"number":124,"bookTitle":90,"chapter":91,"matn":125,"text":125,"grade":93,"tags":126,"commonTags":127,"sharedTagCount":128,"score":129,"scoreBreakdown":130,"url":135},"17-12","2855","قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَصِيدُ بِكَلْبِي الْمُعَلَّمِ وَبِكَلْبِي الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ قَالَ ‏\"‏ مَا صِدْتَ بِكَلْبِكَ الْمُعَلَّمِ فَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ وَكُلْ وَمَا اصَّدْتَ بِكَلْبِكَ الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ فَأَدْرَكْتَ ذَكَاتَهُ فَكُلْ ‏\"‏ ‏.‏",[19,20,114,23],[19,20,23],3,0.3645,{"weightedTags":131,"matn":132,"coverage":133,"context":134},0.285,0.0205,0.05,0.0091,"\u002Fabudawud\u002F17-12",{"collection":106,"uid":137,"number":138,"bookTitle":109,"chapter":139,"matn":140,"text":140,"grade":36,"tags":141,"commonTags":143,"sharedTagCount":128,"score":144,"scoreBreakdown":145,"url":148},"72-4","5478","باب صَيْدِ الْقَوْسِ","قُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّا بِأَرْضِ قَوْمٍ أَهْلِ الْكِتَابِ، أَفَنَأْكُلُ فِي آنِيَتِهِمْ وَبِأَرْضِ صَيْدٍ، أَصِيدُ بِقَوْسِي وَبِكَلْبِي الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ، وَبِكَلْبِي الْمُعَلَّمِ، فَمَا يَصْلُحُ لِي قَالَ ‏\"‏ أَمَّا مَا ذَكَرْتَ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ فَإِنْ وَجَدْتُمْ غَيْرَهَا فَلاَ تَأْكُلُوا فِيهَا، وَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فَاغْسِلُوهَا وَكُلُوا فِيهَا، وَمَا صِدْتَ بِقَوْسِكَ فَذَكَرْتَ اسْمَ ا…",[113,19,20,114,23,142],"الصيد بالقوس",[19,20,23],0.3573,{"weightedTags":131,"matn":146,"coverage":133,"context":147},0.0173,0.005,"\u002Fbukhari\u002F72-4",{"collection":150,"uid":151,"number":152,"bookTitle":153,"chapter":154,"matn":155,"text":155,"grade":156,"tags":157,"commonTags":160,"sharedTagCount":128,"score":161,"scoreBreakdown":162,"url":166},"tirmidhi","18-3","1465","كتاب الصيد والذبائح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ مَا يُؤْكَلُ مِنْ صَيْدِ الْكَلْبِ وَمَا لاَ يُؤْكَلُ ‏.‏","قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نُرْسِلُ كِلاَبًا لَنَا مُعَلَّمَةً ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ كُلْ مَا أَمْسَكْنَ عَلَيْكَ ‏\"‏ ‏.‏ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَإِنْ قَتَلْنَ قَالَ ‏\"‏ وَإِنْ قَتَلْنَ مَا لَمْ يَشْرَكْهَا كَلْبٌ غَيْرُهَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَرْمِي بِالْمِعْرَاضِ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ مَا خَزَقَ فَكُلْ وَمَا أَصَابَ بِعَرْضِهِ فَلاَ تَأْكُلْ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[19,158,159,24,23],"الكلاب المعلمة","الصيد بالمعراض",[19,23,24],0.357,{"weightedTags":163,"matn":164,"coverage":133,"context":165},0.2766,0.0304,0,"\u002Ftirmidhi\u002F18-3",{"limit":168,"candidateCount":169,"scoreVersion":170},5,264,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":172,"next":173},"8-881","8-883"]