[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-8-88":3,"ahmed-books-meta":42,"hadith-navigation-ahmed-8-88":80,"similar-hadiths-ahmed-8-88-5":83},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":23,"has_video":24,"has_audio":24,"narrators":25},"مسند الشاميين","حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنِ ابْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ أَخِيهِ عَنْ مُعَاوِيَةَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تُلْحِفُوا فِي الْمَسْأَلَةِ فَوَاللَّهِ لَا يَسْأَلُنِي أَحَدٌ شَيْئًا فَتَخْرُجَ لَهُ مَسْأَلَتُهُ فَيُبَارَكَ لَهُ فِيهِ",8,64,"حديث معاوية بن أبي سفيان",88,"16893",152,4,"8-88","8\u002F4",[19,20,21,22],"المسألة","الإلحاف","البركة","السؤال","صحيح",false,[26,27,28,29],"سفيان","عمرو","ابن منبه","معاوية",{"id":13,"tags":31,"text":8,"grade":23,"category":7,"idInBook":12,"is_short":32,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":11,"chapter_en":33,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":33,"explication":35,"english_text":33,"llm_validated":32,"matn_start_char":14,"explication_vocab":36,"llm_validation_at":37,"llm_validation_model":38,"llm_validation_resume":39,"llm_validation_source":40,"llm_validation_status":41},[19,20,21,22],true,"",[26,27,28,29],"قوله : \"لا تلحفوا\": من الإلحاف بمعنى المبالغة .\"فتخرج\": - بالنصب - ، وكذا: قوله : \"فيبارك \": على أنه جواب النفي .","إسناده صحيح على شرط مسلم، ابن منبه: هو وهب أخو همام من رجال مسلم، وروى له البخاري متابعة، وبقية رجاله ثقات رجال الشيخين. سفيان: هو ابن عيينة، وعمرو: هو ابن دينار المكي. وأخرجه الحميدي (٦٠٤) ، وعبد بن حميد في \"المنتخب\" (٤٢٠) ، ومسلم (١٠٣٨) ، والنسائي في \"المجتبى\" ٥\u002F٩٧-٩٨، والدارمي ١\u002F٣٨٧، وابن حبان (٣٣٨٩) ، والطبراني في \"الكبير\" ١٩\u002F (٨٠٨) ، والحاكم ٢\u002F٦٢، وأبو نعيم في \"الحلية\" ٤\u002F٨٠-٨١، والبيهقي في \"السنن\" ٤\u002F١٩٦ من طريق سفيان، بهذا الإسناد. وعندهم زيادة: \"وأنا له كاره\"، بعد قوله: \"فتخرج له مسألته \"، وزاد مسلم وابن حبان بعد قوله: \"فتخرج له مسألته\" مني شيئا. وقال الحاكم: هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه بهذه السياقة. ووافقه الذهبي! قلنا: قد أخرجه مسلم كما سلف، ووهب بن منبه أخرج له البخاري متابعة، ولم يحتج به. وأخرجه البيهقي ٤\u002F١٩٦ من طريق ورقاء بن عمر اليشكري، عن عمرو بن دينار، به. وأخرجه الخطيب في \"تاريخه\" ١٤\u002F٢٧٦ من طريق محمد بن هارون بن حميد بن المجدر، عن يعقوب بن إسماعيل، عن أبي عاصم، عن ابن جريج،= أخبرني عمرو بن دينار، عن وهب بن منبه، قال: حسبت أنه عن معاوية، فذكر الحديث. وفي الباب عن عبد الله بن عمر بن الخطاب عند أبي يعلى (٥٦٢٨) ، وانظر (١٦٨٣٧) . قال السندي: قوله: \"لا تلحفوا\" من الإلحاف، بمعنى المبالغة. قوله: \"فتخرج\"، بالنصب، وكذا قوله: \"فيبارك\" على أنه جواب النفي.","2026-08-17T16:40:13.210948+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يحذّر الحديث من الإلحاح والمبالغة في طلب الحاجات من الناس، ويبيّن أن من ألحّ في المسألة حتى أُعطي ما طلب، فقد يُحرم البركة فيما أُعطي. والحديث صحيح الإسناد على شرط مسلم.","opus_hadith_validation","validated",{"1":43,"2":45,"3":47,"4":49,"5":51,"6":53,"7":55,"8":57,"9":59,"10":61,"11":63,"12":65,"13":66,"14":68,"15":70,"16":72,"17":74,"18":76,"19":78},{"ar":44},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":46},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":48},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":50},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":52},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":54},"مسند بني هاشم",{"ar":56},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":58},"غير مصنف",{"ar":60},"مسند المكيين",{"ar":62},"مسند المدنيين",{"ar":64},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":7},{"ar":67},"مسند الكوفيين",{"ar":69},"مسند البصريين",{"ar":71},"مسند الأنصار",{"ar":73},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":75},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":77},"مسند النساء",{"ar":79},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":81,"next":82},"8-87","8-89",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":84,"meta":169},[85,103,122,136,155],{"collection":86,"uid":87,"number":88,"bookTitle":89,"chapter":33,"matn":90,"text":90,"grade":23,"tags":91,"commonTags":94,"sharedTagCount":95,"score":96,"scoreBreakdown":97,"url":102},"darimi","3-26","1604","مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ","\" لَا تُلْحِفُوا بِي فِي الْمَسْأَلَةِ فَوَاللَّهِ لَا يَسْأَلُنِي أَحَدٌ شَيْئًا فَأُعْطِيَهُ وَأَنَا كَارِهٌ، فَيُبَارَكَ لَهُ فِيهِ \"",[19,20,21,92,93],"الكراهة","العطاء",[19,20,21],3,0.7023,{"weightedTags":98,"matn":99,"coverage":100,"context":101},0.4514,0.1696,0.075,0.0063,"\u002Fdarimi\u002F3-26",{"collection":104,"uid":105,"number":106,"bookTitle":107,"chapter":108,"matn":109,"text":109,"grade":33,"tags":110,"commonTags":113,"sharedTagCount":114,"score":115,"scoreBreakdown":116,"url":121},"muslim","12-127","1038a","كتاب الزكاة","باب النَّهْىِ عَنِ الْمَسْأَلَةِ ‏","\"‏ لاَ تُلْحِفُوا فِي الْمَسْأَلَةِ فَوَاللَّهِ لاَ يَسْأَلُنِي أَحَدٌ مِنْكُمْ شَيْئًا فَتُخْرِجَ لَهُ مَسْأَلَتُهُ مِنِّي شَيْئًا وَأَنَا لَهُ كَارِهٌ فَيُبَارَكَ لَهُ فِيمَا أَعْطَيْتُهُ ‏\"‏ ‏.‏",[111,19,21,112],"الإلحاف في المسألة","الكراهية في العطاء",[19,21],2,0.5089,{"weightedTags":117,"matn":118,"coverage":119,"context":120},0.2675,0.1699,0.05,0.0214,"\u002Fmuslim\u002F12-127",{"collection":123,"uid":124,"number":125,"bookTitle":107,"chapter":126,"matn":127,"text":127,"grade":128,"tags":129,"commonTags":130,"sharedTagCount":114,"score":131,"scoreBreakdown":132,"url":135},"nasai","23-159","2593","باب الإِلْحَافِ فِي الْمَسْأَلَةِ ‏‏","\"‏ لاَ تُلْحِفُوا فِي الْمَسْأَلَةِ وَلاَ يَسْأَلْنِي أَحَدٌ مِنْكُمْ شَيْئًا وَأَنَا لَهُ كَارِهٌ فَيُبَارَكُ لَهُ فِيمَا أَعْطَيْتُهُ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[111,19,21,93,92],[19,21],0.4548,{"weightedTags":117,"matn":133,"coverage":119,"context":134},0.1123,0.025,"\u002Fnasai\u002F23-159",{"collection":137,"uid":138,"number":139,"bookTitle":107,"chapter":140,"matn":141,"text":141,"grade":142,"tags":143,"commonTags":148,"sharedTagCount":114,"score":149,"scoreBreakdown":150,"url":154},"abudawud","9-73","1628","باب مَنْ يُعْطَى مِنَ الصَّدَقَةِ وَحَدِّ الْغِنَى","\"‏ مَنْ سَأَلَ وَلَهُ قِيمَةُ أُوقِيَّةٍ فَقَدْ أَلْحَفَ ‏\"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ نَاقَتِي الْيَاقُوتَةُ هِيَ خَيْرٌ مِنْ أُوقِيَّةٍ ‏.‏ قَالَ هِشَامٌ خَيْرٌ مِنْ أَرْبَعِينَ دِرْهَمًا فَرَجَعْتُ فَلَمْ أَسْأَلْهُ شَيْئًا زَادَ هِشَامٌ فِي حَدِيثِهِ وَكَانَتِ الأُوقِيَّةُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَرْبَعِينَ دِرْهَمًا ‏.‏","Hasan(Al-Albani)",[19,20,144,145,146,147],"الأوقية","حد الغنى","الدرهم","الاستغناء",[19,20],0.3952,{"weightedTags":151,"matn":152,"coverage":119,"context":153},0.3362,0.009,0,"\u002Fabudawud\u002F9-73",{"collection":123,"uid":156,"number":157,"bookTitle":107,"chapter":158,"matn":159,"text":159,"grade":128,"tags":160,"commonTags":164,"sharedTagCount":114,"score":165,"scoreBreakdown":166,"url":168},"23-162","2596","باب إِذَا لَمْ يَكُنْ لَهُ دَرَاهِمُ وَكَانَ لَهُ عِدْلُهَا ‏‏","نَزَلْتُ أَنَا وَأَهْلِي، بِبَقِيعِ الْغَرْقَدِ فَقَالَتْ لِي أَهْلِي اذْهَبْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَلْهُ لَنَا شَيْئًا نَأْكُلْهُ ‏.‏ فَذَهَبْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَوَجَدْتُ عِنْدَهُ رَجُلاً يَسْأَلُهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏\"‏ لاَ أَجِدُ مَا أُعْطِيكَ ‏\"‏ ‏.‏ فَوَلَّى الرَّجُلُ عَنْهُ وَهُوَ مُغْضَبٌ وَهُوَ يَقُولُ لَعَمْرِي إِنَّكَ لَتُعْطِي مَنْ…",[19,20,147,161,144,162,163],"القناعة","قسمة الطعام","الغنى",[19,20],0.3906,{"weightedTags":151,"matn":167,"coverage":119,"context":153},0.0044,"\u002Fnasai\u002F23-162",{"limit":170,"candidateCount":171,"scoreVersion":172},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]