[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-8-841":3,"ahmed-books-meta":42,"similar-hadiths-ahmed-8-841-5":80,"hadith-navigation-ahmed-8-841":163},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":23,"has_video":24,"has_audio":24,"narrators":25},"مسند الشاميين","حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ جَزْءٍ الزُّبَيْدِيِّ قَالَ أَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى أَنْ يَبُولَ أَحَدٌ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ فَخَرَجْتُ إِلَى النَّاسِ فَأَخْبَرْتُهُمْ",8,1,"حديث عبد الله بن الحارث بن جزء الزبيدي",841,"17701",196,105,"8-841","8\u002F105",[19,20,21,22],"استقبال القبلة","البول","آداب قضاء الحاجة","تبليغ العلم","صحيح",false,[26,27,28,29],"الضحاك بن مخلد","عبد الحميد بن جعفر","يزيد بن أبي حبيب","عبد الله بن الحارث بن جزء الزبيدي",{"id":13,"tags":31,"text":8,"grade":23,"category":7,"idInBook":12,"is_short":32,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":11,"chapter_en":33,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":33,"explication":35,"english_text":33,"llm_validated":32,"matn_start_char":14,"explication_vocab":36,"llm_validation_at":37,"llm_validation_model":38,"llm_validation_resume":39,"llm_validation_source":40,"llm_validation_status":41},[19,20,21,22],true,"",[26,27,28,29],null,"إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الصحيح غير صحابيه. وأخرجه عبد بن حميد (٤٨٧) ، والطحاوي ٤\u002F٢٣٢، وابن قانع ٢\u002F٨٦ من طريق أبي عاصم الضحاك بن مخلد، بهذا الإسناد. وانظر ما قبله.","2026-08-16T21:51:09.281300+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يحكي عن رجل اسمه عبد الله بن الحارث بن جزء الزبيدي، الذي كان أول من سمع النبي صلى الله عليه وسلم ينهى عن التبول أو قضاء الحاجة مستقبلا للقبلة. فخرج إلى الناس وأخبرهم بالنهي النبوي، مما يدل على أهمية احترام القبلة وعدم التوجه إليها أثناء قضاء الحاجة.","opus_hadith_validation","validated",{"1":43,"2":45,"3":47,"4":49,"5":51,"6":53,"7":55,"8":57,"9":59,"10":61,"11":63,"12":65,"13":66,"14":68,"15":70,"16":72,"17":74,"18":76,"19":78},{"ar":44},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":46},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":48},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":50},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":52},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":54},"مسند بني هاشم",{"ar":56},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":58},"غير مصنف",{"ar":60},"مسند المكيين",{"ar":62},"مسند المدنيين",{"ar":64},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":7},{"ar":67},"مسند الكوفيين",{"ar":69},"مسند البصريين",{"ar":71},"مسند الأنصار",{"ar":73},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":75},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":77},"مسند النساء",{"ar":79},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":81,"meta":159},[82,103,115,130,145],{"collection":83,"uid":84,"number":85,"bookTitle":86,"chapter":87,"matn":88,"text":88,"grade":89,"tags":90,"commonTags":94,"sharedTagCount":95,"score":96,"scoreBreakdown":97,"url":102},"ibnmajah","1-55","321","كتاب الطهارة وسننها","باب النَّهْىِ عَنِ اسْتِقْبَالِ الْقِبْلَةِ بِالْغَائِطِ وَالْبَوْلِ","إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ نَهَانِي أَنْ أَشْرَبَ قَائِمًا وَأَنْ أَبُولَ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[91,92,19,21,20,93],"الشرب قائما","آداب الشرب","النهي",[19,20,21],3,0.546,{"weightedTags":98,"matn":99,"coverage":100,"context":101},0.4354,0.0356,0.075,0,"\u002Fibnmajah\u002F1-55",{"collection":83,"uid":104,"number":105,"bookTitle":86,"chapter":106,"matn":107,"text":107,"grade":108,"tags":109,"commonTags":110,"sharedTagCount":95,"score":111,"scoreBreakdown":112,"url":114},"1-59","325","باب الرُّخْصَةِ فِي ذَلِكَ فِي الْكُنُفِ وَإِبَاحَتِهِ دُونَ الصَّحَارَى","نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ بِبَوْلٍ فَرَأَيْتُهُ قَبْلَ أَنْ يُقْبَضَ بِعَامٍ يَسْتَقْبِلُهَا ‏.‏","Hasan(Darussalam)",[19,20,21],[19,20,21],0.5184,{"weightedTags":98,"matn":113,"coverage":100,"context":101},0.008,"\u002Fibnmajah\u002F1-59",{"collection":116,"uid":117,"number":118,"bookTitle":119,"chapter":120,"matn":121,"text":121,"grade":122,"tags":123,"commonTags":125,"sharedTagCount":95,"score":126,"scoreBreakdown":127,"url":129},"abudawud","1-13","13","كتاب الطهارة","باب الرُّخْصَةِ فِي ذَلِكَ","نَهَى نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ بِبَوْلٍ فَرَأَيْتُهُ قَبْلَ أَنْ يُقْبَضَ بِعَامٍ يَسْتَقْبِلُهَا ‏.‏","Hasan(Al-Albani)",[19,124,20,21],"القبلة",[19,20,21],0.518,{"weightedTags":98,"matn":128,"coverage":100,"context":101},0.0076,"\u002Fabudawud\u002F1-13",{"collection":131,"uid":132,"number":133,"bookTitle":134,"chapter":135,"matn":136,"text":136,"grade":23,"tags":137,"commonTags":140,"sharedTagCount":95,"score":141,"scoreBreakdown":142,"url":144},"malik","14-1","455","كتاب القبلة","باب النهي عن استقبال القبلة، والإنسان على حاجته","إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمْ الْغَائِطَ أَوْ الْبَوْلَ فَلَا يَسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ وَلَا يَسْتَدْبِرْهَا بِفَرْجِهِ",[21,19,138,139,20],"استدبار القبلة","الغائط",[19,20,21],0.5174,{"weightedTags":98,"matn":143,"coverage":100,"context":101},0.007,"\u002Fmalik\u002F14-1",{"collection":146,"uid":147,"number":148,"bookTitle":119,"chapter":149,"matn":150,"text":150,"grade":33,"tags":151,"commonTags":154,"sharedTagCount":95,"score":155,"scoreBreakdown":156,"url":158},"muslim","2-73","262a","باب الاِسْتِطَابَةِ ‏‏","قِيلَ لَهُ قَدْ عَلَّمَكُمْ نَبِيُّكُمْ صلى الله عليه وسلم كُلَّ شَىْءٍ حَتَّى الْخِرَاءَةَ ‏.‏ قَالَ فَقَالَ أَجَلْ لَقَدْ نَهَانَا أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ لِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ أَوْ أَنْ نَسْتَنْجِيَ بِالْيَمِينِ أَوْ أَنْ نَسْتَنْجِيَ بِأَقَلَّ مِنْ ثَلاَثَةِ أَحْجَارٍ أَوْ أَنْ نَسْتَنْجِيَ بِرَجِيعٍ أَوْ بِعَظْمٍ ‏.‏",[21,19,152,139,20,153],"الاستنجاء","الاستنجاء بالأحجار",[19,20,21],0.515,{"weightedTags":98,"matn":157,"coverage":100,"context":101},0.0046,"\u002Fmuslim\u002F2-73",{"limit":160,"candidateCount":161,"scoreVersion":162},5,293,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":164,"next":165},"8-840","8-842"]