[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-8-771":3,"ahmed-books-meta":43,"similar-hadiths-ahmed-8-771-5":81,"hadith-navigation-ahmed-8-771":173},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":24,"has_video":25,"has_audio":25,"narrators":26},"مسند الشاميين","حَدَّثَنَا هَيْثَمُ بْنُ خَارِجَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ بُسْرِ بْنِ أَرْطَاةَ الْقُرَشِيِّ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ قَالَ عَبْد اللَّهِ وَسَمِعْتُهُ أَنَا مِنْ هَيْثَمٍ",8,2,"حديث بسر بن أرطاة",771,"17628",257,97,"8-771","8\u002F97",[19,20,21,22,23],"الدعاء","حسن العاقبة","الاستعاذة","خزي الدنيا","عذاب الآخرة","",false,[27,28,29,30],"هيثم بن خارجة","محمد بن أيوب بن ميسرة بن حلبس","بسر بن أرطاة القرشي","عبد الله",{"id":13,"tags":32,"text":8,"grade":24,"category":7,"idInBook":12,"is_short":33,"audio_url":24,"narrators":34,"chapter_ar":11,"chapter_en":24,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":24,"explication":35,"english_text":24,"llm_validated":33,"matn_start_char":36,"explication_vocab":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42},[19,20,21,22,23],true,[27,28,29,30],null,246,"رجاله موثقون غير أيوب بن ميسرة، فقد روى عنه اثنان، وذكره ابن حبان في \"الثقات\"، وبسر بن أرطاة مختلف في صحبته كما سلف قريبا. وأخرجه ابن قايع ١\u002F٨٤، والطبراني في \"الدعاء\" (١٤٣٦) عن عبد الله بن أحمد بن حنبل، عن الهيثم بن خارجة، بهذا الإسناد. وأخرجه ابن قانع ١\u002F٨٤، وابن حبان بإثر (٩٤٩) ، والطبراني في \"الكبير\" (١١٩٦) ، وأبو نعيم في \"معرفة الصحابة\" (١٢٠٤) من طريق الهيثم بن خارجة، به. وأخرجه البخاري في \"التاريخ الكبير\" ١\u002F٣٠ و٢\u002F١٢٣، وفي \"الأوسط\" (المطبوع خطأ باسم الصغير) ١\u002F٢٨١، وابن أبي عاصم في \"الآحاد والمثاني\" (٨٥٩) ، وابن حبان (٩٤٩) ، وابن عدي في \"الكامل\" ٢\u002F٤٣٨ من طريق هشام ابن عمار، عن محمد بن أيوب، به. وأخرجه الطبراني في \"الكبير\" (١١٩٧) و (١١٩٨) ، وابن عدي في \"الكامل\" ٢\u002F٤٣٨ و٤٣٨-٤٣٩، والحاكم في \"المستدرك\" ٣\u002F٥٩١ من طريق يزيد بن أبي يزيد مولى بسر، عن بسر. وزاد الطبراني في الرواية (١١٩٧) ، وابن عدي في الرواية الثانية: \"من لزمه مات قبل أن يصيبه جهد من بلاء\".","2026-08-16T11:44:42.165509+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الحديث له إسناد رجاله موثقون غير أيوب بن ميسرة الذي روى عنه اثنان وذكره ابن حبان في الثقات، وبسر بن أرطاة مختلف في صحبته، وقد أخرجه ابن قانع والطبراني في الدعاء والكبير وابن حبان وأبو نعيم والبخاري في التاريخ الكبير وابن أبي عاصم وابن عدي والحاكم من طرق متعددة.","opus_hadith_validation","validated",{"1":44,"2":46,"3":48,"4":50,"5":52,"6":54,"7":56,"8":58,"9":60,"10":62,"11":64,"12":66,"13":67,"14":69,"15":71,"16":73,"17":75,"18":77,"19":79},{"ar":45},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":47},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":49},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":51},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":53},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":55},"مسند بني هاشم",{"ar":57},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":59},"غير مصنف",{"ar":61},"مسند المكيين",{"ar":63},"مسند المدنيين",{"ar":65},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":7},{"ar":68},"مسند الكوفيين",{"ar":70},"مسند البصريين",{"ar":72},"مسند الأنصار",{"ar":74},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":76},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":78},"مسند النساء",{"ar":80},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":82,"meta":169},[83,104,123,134,151],{"collection":84,"uid":85,"number":86,"bookTitle":87,"chapter":88,"matn":89,"text":89,"grade":90,"tags":91,"commonTags":96,"sharedTagCount":10,"score":97,"scoreBreakdown":98,"url":103},"tirmidhi","48-29","3398","كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مِنْهُ","أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ وَضَعَ يَدَهُ تَحْتَ رَأْسِهِ ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَجْمَعُ عِبَادَكَ أَوْ تَبْعَثُ عِبَادَكَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[92,93,21,23,94,95],"دعاء النوم","آداب النوم","البعث","يوم القيامة",[21,23],0.2492,{"weightedTags":99,"matn":100,"coverage":101,"context":102},0.2042,0.005,0.04,0,"\u002Ftirmidhi\u002F48-29",{"collection":105,"uid":106,"number":107,"bookTitle":108,"chapter":109,"matn":110,"text":110,"grade":90,"tags":111,"commonTags":117,"sharedTagCount":10,"score":118,"scoreBreakdown":119,"url":122},"nasai","50-51","5478","كتاب الاستعاذة","باب الاِسْتِعَاذَةِ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا ‏‏","\"‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ أُرَدَّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْقَبْرِ ‏\"‏ ‏.‏",[21,112,113,114,115,116,19],"البخل","الجبن","أرذل العمر","فتنة الدنيا","عذاب القبر",[19,21],0.2166,{"weightedTags":120,"matn":121,"coverage":101,"context":102},0.1452,0.0314,"\u002Fnasai\u002F50-51",{"collection":105,"uid":124,"number":125,"bookTitle":108,"chapter":109,"matn":126,"text":126,"grade":90,"tags":127,"commonTags":129,"sharedTagCount":10,"score":130,"scoreBreakdown":131,"url":133},"50-52","5479","كَانَ سَعْدٌ يُعَلِّمُ بَنِيهِ هَؤُلاَءِ الْكَلِمَاتِ كَمَا يُعَلِّمُ الْمُكْتِبُ الْغِلْمَانَ وَيَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَتَعَوَّذُ بِهِنَّ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلاَةٍ ‏\"‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ أُرَدَّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْقَبْرِ ‏\"‏ ‏.‏",[21,19,128,112,113,114,115,116],"أدبار الصلاة",[19,21],0.2103,{"weightedTags":120,"matn":132,"coverage":101,"context":102},0.0251,"\u002Fnasai\u002F50-52",{"collection":135,"uid":136,"number":137,"bookTitle":138,"chapter":139,"matn":140,"text":140,"grade":141,"tags":142,"commonTags":146,"sharedTagCount":10,"score":147,"scoreBreakdown":148,"url":150},"abudawud","8-122","1537","كتاب الوتر","باب مَا يَقُولُ إِذَا خَافَ قَوْمًا","أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا خَافَ قَوْمًا قَالَ ‏\"‏ اللَّهُمَّ إِنَّا نَجْعَلُكَ فِي نُحُورِهِمْ وَنَعُوذُ بِكَ مِنْ شُرُورِهِمْ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[19,21,143,144,145],"التوكل","الخوف من العدو","دعاء لقاء العدو",[19,21],0.2102,{"weightedTags":120,"matn":149,"coverage":101,"context":102},0.025,"\u002Fabudawud\u002F8-122",{"collection":152,"uid":153,"number":154,"bookTitle":155,"chapter":156,"matn":157,"text":157,"grade":24,"tags":158,"commonTags":163,"sharedTagCount":10,"score":164,"scoreBreakdown":165,"url":168},"muslim","48-102","2723c","كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار","باب التَّعَوُّذِ مِنْ شَرِّ مَا عَمِلَ وَمِنْ شَرِّ مَا لَمْ يَعْمَلْ","كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَمْسَى قَالَ ‏\"‏ أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَخَيْرِ مَا فِيهَا وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَشَرِّ مَا فِيهَا اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ وَسُوءِ الْكِبَرِ وَفِتْنَةِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْقَبْ…",[159,19,160,21,116,115,161,162],"ذكر المساء","التوحيد","الحمد","الكسل والهرم",[19,21],0.206,{"weightedTags":120,"matn":166,"coverage":101,"context":167},0.0163,0.0045,"\u002Fmuslim\u002F48-102",{"limit":170,"candidateCount":171,"scoreVersion":172},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":174,"next":175},"8-770","8-772"]