[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-8-707":3,"ahmed-books-meta":45,"similar-hadiths-ahmed-8-707-5":83,"hadith-navigation-ahmed-8-707":176},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":25,"has_video":26,"has_audio":26,"narrators":27},"مسند الشاميين","حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ الْعَدَوِيِّ عَنْ خَالِدِ بْنِ عُمَيْرٍ رَجُلٍ مِنْهُمْ قَالَ سَمِعْتُ عُتْبَةَ بْنَ غَزْوَانَ يَقُولُ لَقَدْ رَأَيْتُنِي سَابِعَ سَبْعَةٍ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَنَا طَعَامٌ إِلَّا وَرَقُ الْخِبَّةِ حَتَّى قَرِحَتْ أَشْدَاقُنَا",8,0,"حديث عتبة بن غزوان عن النبي صلى الله عليه وسلم",707,"17574",181,80,"8-707","8\u002F80",[19,20,21,22,23,24],"الجوع","الفقر","الصبر","زهد","شدة العيش","السابقون الأولون","صحيح",false,[28,29,30,31,32],"وكيع","قرة بن خالد","حميد بن هلال العدوي","خالد بن عمير","عتبة بن غزوان",{"id":13,"tags":34,"text":8,"grade":25,"category":7,"idInBook":12,"is_short":35,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":11,"chapter_en":36,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":36,"explication":38,"english_text":36,"llm_validated":35,"matn_start_char":14,"explication_vocab":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44},[19,20,21,22,23,24],true,"",[28,29,30,31,32],"قوله : \"إلا ورق الحبلة، \": - بضم فسكون - : السمر .\"حتى قرحت \": في \"القاموس\" : قرح; كمنع: جرح، وسمع خرجت به القروح ، فهاهنا - بكسر الراء - .\"والأشداق \": جوانب الفم .قال النووي: أي: صار فيها قروح وجراح من خشونة الورق الذي نأكله وحرارته .","إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير خالد بن عمير وعتبة بن غزوان صحابي الحديث، فهما من رجال مسلم. وهو عند الإمام أحمد في \"الزهد\" ص٣١، وأخرجه من طريقه الطبراني في \"البهير\" ١٧\u002F٢٨١، والحاكم ٣\u002F٢٦١، وابن الأثير في \"أسد الغابة\" ٣\u002F٥٦٦، والحديث عند الطبراني والحاكم مطول بنحو رواية بهز بن أسد الأتية برقم=(١٧٥٧٥) . وهو عند وكيع في \"الزهد\" (١٢٠) ، وأخرجه من طريقه ابن أبي شيبة ١٣\u002F٣٧٦، ومسلم (٢٩٦٧) (١٥) ، والطبراني ١٧\u002F (٢٨١) وهو عند ابن أبي شيبة والطبراني مطول. وأخرجه يعقوب بن سفيان في \"المعرفة والتاريخ\" ١\u002F٣٤٠، والطبراني ١٧\u002F (٢٨١) ، والحاكم ٣\u002F٢٦١، وأبو نعيم في \"الحلية\" ١\u002F١٧١ من طريق أبي نعيم الفضل بن دكين، عن قرة بن خالد، به. والحديث عندهم غير يعقوب بن سفيان مطول. وأخرجه بنحو رواية المصنف الطبراني ١٧\u002F (٢٨٥) ، وأبو نعيم في \"الحلية\" ١\u002F١٧١-١٧٢ من طريق قيس بن أبي حازم، والطبراني ١٧\u002F (٢٧٩) من طريق أبي نصر، كلاهما عن عتبة بن غزوان. والحديث قطعة من خطبة عتبة بن غزوان عندما دخل البصرة، وسيأتي من طريق وكيع ٥\u002F٦١. وانظر ما بعده. قوله: إلا ورق الحبلة: بضم فسكون: نوع من شجر البادية. قوله: قرحت أشداقنا: قال السندي: في \"القاموس\": قرح كمنع: جرح، وسمع: جرحت به القروح، فهاهنا: بكسر الراء. والأشداق: جوانب الفم. قال النووي: أي: صار فيها قروح وجراح من خشونة الورق الذي نأكله وحرارته.","2026-08-16T11:28:13.415119+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يروي عتبة بن غزوان أنه كان سابع سبعة مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، ولم يكن لديهم طعام إلا ورق شجرة برية تُسمى الحبلة، حتى أصابت أفواههم قروح وجراح من خشونة الورق وحرارته. يدل الحديث على شدة الفقر والجوع الذي تحمله الصحابة في أول الإسلام.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81},{"ar":47},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":49},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":51},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":53},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":55},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":57},"مسند بني هاشم",{"ar":59},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":61},"غير مصنف",{"ar":63},"مسند المكيين",{"ar":65},"مسند المدنيين",{"ar":67},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":7},{"ar":70},"مسند الكوفيين",{"ar":72},"مسند البصريين",{"ar":74},"مسند الأنصار",{"ar":76},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":78},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":80},"مسند النساء",{"ar":82},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":84,"meta":172},[85,104,123,137,154],{"collection":86,"uid":87,"number":88,"bookTitle":89,"chapter":90,"matn":91,"text":91,"grade":36,"tags":92,"commonTags":95,"sharedTagCount":96,"score":97,"scoreBreakdown":98,"url":103},"bukhari","70-40","5412","كتاب الأطعمة","باب مَا كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَصْحَابُهُ يَأْكُلُونَ","رَأَيْتُنِي سَابِعَ سَبْعَةٍ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَا لَنَا طَعَامٌ إِلاَّ وَرَقُ الْحُبْلَةِ ـ أَوِ الْحَبَلَةِ ـ حَتَّى يَضَعَ أَحَدُنَا مَا تَضَعُ الشَّاةُ، ثُمَّ أَصْبَحَتْ بَنُو أَسَدٍ تُعَزِّرُنِي عَلَى الإِسْلاَمِ، خَسِرْتُ إِذًا وَضَلَّ سَعْيِي‏.‏",[19,20,24,93,21,94],"شظف العيش","ابتلاء المؤمنين",[19,20,21,24],4,0.5621,{"weightedTags":99,"matn":100,"coverage":101,"context":102},0.3639,0.1088,0.0667,0.0227,"\u002Fbukhari\u002F70-40",{"collection":105,"uid":106,"number":107,"bookTitle":108,"chapter":36,"matn":109,"text":109,"grade":36,"tags":110,"commonTags":114,"sharedTagCount":115,"score":116,"scoreBreakdown":117,"url":122},"muslim","55-21","2967c","كتاب الزهد والرقائق","غَزْوَانَ، يَقُولُ لَقَدْ رَأَيْتُنِي سَابِعَ سَبْعَةٍ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا طَعَامُنَا إِلاَّ وَرَقُ الْحُبْلَةِ حَتَّى قَرِحَتْ أَشْدَاقُنَا ‏.‏",[111,20,23,21,112,113],"الزهد","طعام الصحابة","أوائل الإسلام",[20,21,23],3,0.5213,{"weightedTags":118,"matn":119,"coverage":120,"context":121},0.2776,0.1688,0.05,0.025,"\u002Fmuslim\u002F55-21",{"collection":124,"uid":125,"number":126,"bookTitle":127,"chapter":36,"matn":128,"text":128,"grade":25,"tags":129,"commonTags":131,"sharedTagCount":96,"score":132,"scoreBreakdown":133,"url":136},"darimi","16-29","2340","كِتَاب الْجِهَادِ","\" كُنَّا نَغْزُو مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَنَا طَعَامٌ إِلا هذَا السَّمُرُ، وَوَرَقُ الْحُبْلَةِ، حَتَّى إِنَّ أَحَدَنَا لَيَضَعُ كَمَا تَضَعُ الشَّاةُ، مَالَهُ خِلْطٌ، ثُمَّ أَصْبَحَتْ بَنُو أَسَدٍ تُعَزِّرُنِي ! لَقَدْ خِبْتُ إِذَنْ وَضَلَّ عَمَلِيَهْ \"",[130,19,23,20,21],"الغزو",[19,20,21,23],0.4934,{"weightedTags":134,"matn":135,"coverage":101,"context":10},0.365,0.0617,"\u002Fdarimi\u002F16-29",{"collection":138,"uid":139,"number":140,"bookTitle":141,"chapter":142,"matn":143,"text":143,"grade":144,"tags":145,"commonTags":148,"sharedTagCount":115,"score":149,"scoreBreakdown":150,"url":153},"ibnmajah","37-57","4156","كتاب الزهد","باب مَعِيشَةِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ","خَطَبَنَا عُتْبَةُ بْنُ غَزْوَانَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ لَقَدْ رَأَيْتُنِي سَابِعَ سَبْعَةٍ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مَا لَنَا طَعَامٌ نَأْكُلُهُ إِلاَّ وَرَقُ الشَّجَرِ حَتَّى قَرِحَتْ أَشْدَاقُنَا ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[20,19,146,21,147],"المشقة","التقشف",[19,20,21],0.4814,{"weightedTags":151,"matn":152,"coverage":120,"context":121},0.2429,0.1635,"\u002Fibnmajah\u002F37-57",{"collection":155,"uid":156,"number":157,"bookTitle":158,"chapter":159,"matn":160,"text":160,"grade":36,"tags":161,"commonTags":166,"sharedTagCount":115,"score":167,"scoreBreakdown":168,"url":171},"tirmidhi","36-64","2367","كتاب الزهد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي مَعِيشَةِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم","كُنَّا عِنْدَ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعَلَيْهِ ثَوْبَانِ مُمَشَّقَانِ مِنْ كَتَّانٍ فَتَمَخَّطَ فِي أَحَدِهِمَا ثُمَّ قَالَ بَخٍ بَخٍ يَتَمَخَّطُ أَبُو هُرَيْرَةَ فِي الْكَتَّانِ لَقَدْ رَأَيْتُنِي وَإِنِّي لأَخِرُّ فِيمَا بَيْنَ مِنْبَرِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَحُجْرَةِ عَائِشَةَ مِنَ الْجُوعِ مَغْشِيًّا عَلَىَّ فَيَجِيءُ الْجَائِي فَيَضَعُ رِجْلَهُ عَلَى عُنُقِي يُرَى أَنَّ بِيَ الْجُنُونَ وَمَا بِي جُنُونٌ…",[19,20,162,163,164,165,23],"زهد الصحابة","الصبر على الشدة","اللباس","الكتان",[19,20,23],0.3772,{"weightedTags":169,"matn":170,"coverage":120,"context":102},0.2912,0.0132,"\u002Ftirmidhi\u002F36-64",{"limit":173,"candidateCount":174,"scoreVersion":175},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":177,"next":178},"8-706","8-708"]