[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-8-623":3,"ahmed-books-meta":44,"similar-hadiths-ahmed-8-623-5":82,"hadith-navigation-ahmed-8-623":172},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":25,"has_video":26,"has_audio":26,"narrators":27},"مسند الشاميين","حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْفَجْرَ بِمِنًى فَانْحَرَفَ فَرَأَى رَجُلَيْنِ وَرَاءَ النَّاسِ فَدَعَا بِهِمَا فَجِيءَ بِهِمَا تَرْعَدُ فَرَائِصُهُمَا فَقَالَ مَا مَنَعَكُمَا أَنْ تُصَلِّيَا مَعَ النَّاسِ فَقَالَا قَدْ كُنَّا صَلَّيْنَا فِي الرِّحَالِ قَالَ فَلَا تَفْعَلَا إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فِي رَحْلِهِ ثُمَّ أَدْرَكَ الصَّلَاةَ مَعَ الْإِمَامِ فَلْيُصَلِّهَا مَعَهُ فَإِنَّهَا لَهُ نَافِلَةٌ",8,1,"حديث يزيد بن الأسود العامري ممن نزل الشام",623,"17475",154,57,"8-623","8\u002F57",[19,20,21,22,23,24],"صلاة الفجر","صلاة الجماعة","الصلاة في الرحال","إعادة الصلاة","النافلة","إدراك الجماعة","صحيح",false,[28,29,30,31],"عبد الرحمن بن مهدي","سفيان","يعلى بن عطاء","جابر بن يزيد بن الأسود",{"id":13,"tags":33,"text":8,"grade":25,"category":7,"idInBook":12,"is_short":26,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":11,"chapter_en":34,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":34,"explication":36,"english_text":34,"llm_validated":37,"matn_start_char":14,"explication_vocab":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43},[19,20,21,22,23,24],"",[28,29,30,31],null,true,"إسناده صحيح. سفيان: هو ابن سعيد الثوري. وأخرجه الدارقطني ١\u002F٤١٣-٤١٤ من طريق عبد الرحمن بن مهدي، بهذا الإسناد. وأخرجه عبد الرزاق (٣٩٣٤) ، ومن طريقه الطبراني ٢٢\u002F (٦٠٨) عن هشام ابن حسان وسفيان الثوري، به. وأخرجه أبو داود (٦١٤) ، والنسائي في \"الكبرى\" (١٢٥٧) من طريق يحيى ابن سعيد، وابن خزيمة (١٦٣٨) ، والدارقطني ١\u002F٤١٤ من طريق وكيع، والحاكم ١\u002F٢٤٤-٢٤٥ من طريق الحسين بن حفص وأبى حذيفة موسى بن مسعود والأشجعي عبيد الله بن عبيد الرحمن، والبيهقي ٢\u002F٣٠١ من طريق الحسين بن حفص، خمستهم عن سفيان الثوري، به- واقتصر يحيى في حديثه على قوله: صليت خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم فكان إذا انصرف انحرف. وخالف أصحاب الثوري أبو عاصم النبيل، فرواه عنه عند الدارقطني ١\u002F٤١٤، ومن طريقه البيهقي ٢\u002F٣٠١، فقال في حديثه: \"وليجعل التي صلى في بيته نافلة\"، وهي رواية شاذة، خالف فيها أبو عاصم أصحاب الثوري ومعهم أصحاب يعلى بن عطاء منهم شعبة وهشام بن حسان وهشيم بن بشير وغيرهم.","2026-08-16T11:08:57.683883+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث إسناده صحيح، رواه سفيان الثوري عن يعلى بن عطاء، وقد أخرجه أئمة كثيرون منهم أبو داود والنسائي وابن خزيمة والحاكم والبيهقي. وذُكر أن رواية أبي عاصم النبيل خالفت رواية الثقات فهي شاذة.","opus_hadith_validation","validated",{"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":67,"13":68,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80},{"ar":46},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":48},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":50},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":52},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":54},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":56},"مسند بني هاشم",{"ar":58},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":60},"غير مصنف",{"ar":62},"مسند المكيين",{"ar":64},"مسند المدنيين",{"ar":66},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":7},{"ar":69},"مسند الكوفيين",{"ar":71},"مسند البصريين",{"ar":73},"مسند الأنصار",{"ar":75},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":77},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":79},"مسند النساء",{"ar":81},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":83,"meta":168},[84,103,120,137,155],{"collection":85,"uid":86,"number":87,"bookTitle":88,"chapter":89,"matn":90,"text":90,"grade":91,"tags":92,"commonTags":94,"sharedTagCount":95,"score":96,"scoreBreakdown":97,"url":102},"nasai","10-82","858","كتاب الإمامة","باب إِعَادَةِ الْفَجْرِ مَعَ الْجَمَاعَةِ لِمَنْ صَلَّى وَحْدَهُ","شَهِدْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الْفَجْرِ فِي مَسْجِدِ الْخَيْفِ فَلَمَّا قَضَى صَلاَتَهُ إِذَا هُوَ بِرَجُلَيْنِ فِي آخِرِ الْقَوْمِ لَمْ يُصَلِّيَا مَعَهُ قَالَ ‏\"‏ عَلَىَّ بِهِمَا ‏\"‏ ‏.‏ فَأُتِيَ بِهِمَا تُرْعَدُ فَرَائِصُهُمَا فَقَالَ ‏\"‏ مَا مَنَعَكُمَا أَنْ تُصَلِّيَا مَعَنَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالاَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا قَدْ صَلَّيْنَا فِي رِحَالِنَا ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَلاَ تَفْعَلاَ إِذَا صَ…","Sahih(Darussalam)",[19,20,93,22,23],"مسجد الخيف",[19,20,22,23],4,0.5022,{"weightedTags":98,"matn":99,"coverage":100,"context":101},0.36,0.0684,0.0667,0.0071,"\u002Fnasai\u002F10-82",{"collection":104,"uid":105,"number":106,"bookTitle":107,"chapter":108,"matn":109,"text":109,"grade":110,"tags":111,"commonTags":113,"sharedTagCount":95,"score":114,"scoreBreakdown":115,"url":119},"abudawud","2-187","577","كتاب الصلاة","باب فِيمَنْ صَلَّى فِي مَنْزِلِهِ ثُمَّ أَدْرَكَ الْجَمَاعَةَ يُصَلِّي مَعَهُمْ","جِئْتُ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي الصَّلاَةِ فَجَلَسْتُ وَلَمْ أَدْخُلْ مَعَهُمْ فِي الصَّلاَةِ - قَالَ - فَانْصَرَفَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرَأَى يَزِيدَ جَالِسًا فَقَالَ ‏\"‏ أَلَمْ تُسْلِمْ يَا يَزِيدُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ أَسْلَمْتُ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَمَا مَنَعَكَ أَنْ تَدْخُلَ مَعَ النَّاسِ فِي صَلاَتِهِمْ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ إِنِّي كُنْتُ قَدْ صَلَّيْتُ فِي مَنْزِل…","Da'if(Al-Albani)",[20,23,112,22,24],"المكتوبة",[20,22,23,24],0.5001,{"weightedTags":116,"matn":117,"coverage":100,"context":118},0.4117,0.0218,0,"\u002Fabudawud\u002F2-187",{"collection":104,"uid":121,"number":122,"bookTitle":107,"chapter":108,"matn":123,"text":123,"grade":124,"tags":125,"commonTags":128,"sharedTagCount":129,"score":130,"scoreBreakdown":131,"url":136},"2-185","575","أَبِيهِأَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ غُلاَمٌ شَابٌّ فَلَمَّا صَلَّى إِذَا رَجُلاَنِ لَمْ يُصَلِّيَا فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ فَدَعَا بِهِمَا فَجِيءَ بِهِمَا تُرْعَدُ فَرَائِصُهُمَا فَقَالَ ‏\"‏ مَا مَنَعَكُمَا أَنْ تُصَلِّيَا مَعَنَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالاَ قَدْ صَلَّيْنَا فِي رِحَالِنَا ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ لاَ تَفْعَلُوا إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فِي رَحْلِهِ ثُمَّ أَدْرَكَ الإِمَامَ وَلَمْ يُصَلِّ…","Sahih(Al-Albani)",[20,22,23,126,127],"الإمام","المسجد",[20,22,23],3,0.4636,{"weightedTags":132,"matn":133,"coverage":134,"context":135},0.2808,0.1162,0.05,0.0167,"\u002Fabudawud\u002F2-185",{"collection":138,"uid":139,"number":140,"bookTitle":141,"chapter":34,"matn":142,"text":142,"grade":25,"tags":143,"commonTags":149,"sharedTagCount":129,"score":150,"scoreBreakdown":151,"url":154},"darimi","2-177","1336","كِتَاب الصَّلَاةِ","أَبِيهِ ، أَنَّهُ صَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الصُّبْحِ، قَالَ : فَإِذَا رَجُلَانِ حِينَ صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاعِدَانِ فِي نَاحِيَةٍ لَمْ يُصَلِّيَا، قَالَ : فَدَعَاهُمَا، فَجِيءَ بِهِمَا تُرْعَدُ فَرَائِصُهُمَا. قَالَ : \" مَا مَنَعَكُمَا أَنْ تُصَلِّيَا؟ \" قَالَا : صَلَّيْنَا فِي رِحَالِنَا، قَالَ : \" فَلَا تَفْعَلَا، إِذَا صَلَّيْتُمَا فِي رِحَال…",[144,20,21,145,23,146,147,148],"صلاة الصبح","إدراك الإمام","التبرك","بركة اليد","طيب الرائحة",[20,21,23],0.3928,{"weightedTags":152,"matn":153,"coverage":134,"context":101},0.2859,0.0498,"\u002Fdarimi\u002F2-177",{"collection":156,"uid":157,"number":158,"bookTitle":107,"chapter":159,"matn":160,"text":160,"grade":91,"tags":161,"commonTags":162,"sharedTagCount":129,"score":163,"scoreBreakdown":164,"url":167},"tirmidhi","2-71","219","باب مَا جَاءَ فِي الرَّجُلِ يُصَلِّي وَحْدَهُ ثُمَّ يُدْرِكُ الْجَمَاعَةَ","شَهِدْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَجَّتَهُ فَصَلَّيْتُ مَعَهُ صَلاَةَ الصُّبْحِ فِي مَسْجِدِ الْخَيْفِ ‏.‏ قَالَ فَلَمَّا قَضَى صَلاَتَهُ وَانْحَرَفَ إِذَا هُوَ بِرَجُلَيْنِ فِي أُخْرَى الْقَوْمِ لَمْ يُصَلِّيَا مَعَهُ فَقَالَ ‏\"‏ عَلَىَّ بِهِمَا ‏\"‏ ‏.‏ فَجِيءَ بِهِمَا تُرْعَدُ فَرَائِصُهُمَا فَقَالَ ‏\"‏ مَا مَنَعَكُمَا أَنْ تُصَلِّيَا مَعَنَا ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالاَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا قَدْ صَلَّي…",[20,23,144,22],[20,22,23],0.3837,{"weightedTags":132,"matn":165,"coverage":134,"context":166},0.0493,0.0036,"\u002Ftirmidhi\u002F2-71",{"limit":169,"candidateCount":170,"scoreVersion":171},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":173,"next":174},"8-622","8-624"]