[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-8-450":3,"ahmed-books-meta":48,"hadith-navigation-ahmed-8-450":86,"similar-hadiths-ahmed-8-450-5":89},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":35},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":26,"has_video":27,"has_audio":27,"narrators":28},"مسند الشاميين","حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جَابِرٍ عَنْ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ بَيْنَا أَنَا أَقُودُ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَقَبٍ مِنْ تِلْكَ النِّقَابِ إِذْ قَالَ لِي يَا عُقْبَةُ أَلَا تَرْكَبُ قَالَ فَأَجْلَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَرْكَبَ مَرْكَبَهُ ثُمَّ قَالَ يَا عُقَيْبُ أَلَا تَرْكَبُ قَالَ فَأَشْفَقْتُ أَنْ تَكُونَ مَعْصِيَةً قَالَ فَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَكِبْتُ هُنَيَّةً ثُمَّ رَكِبَ ثُمَّ قَالَ يَا عُقَيْبُ أَلَا أُعَلِّمُكَ سُورَتَيْنِ مِنْ خَيْرِ سُورَتَيْنِ قَرَأَ بِهِمَا النَّاسُ قَالَ قُلْتُ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَأَقْرَأَنِي قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ وَقُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ثُمَّ أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَتَقَدَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَرَأَ بِهِمَا ثُمَّ مَرَّ بِي قَالَ كَيْفَ رَأَيْتَ يَا عُقَيْبُ اقْرَأْ بِهِمَا كُلَّمَا نِمْتَ وَكُلَّمَا قُمْتَ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ هُوَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرِ بْنِ عَابِسٍ وَقَالَ ابْنُ عَبْسٍ الْجُهَنِيُّ",8,5,"حديث عقبة بن عامر الجهني عن النبي صلى الله عليه وسلم",450,"17296",277,52,"8-450","8\u002F52",[19,20,21,22,23,24,25],"المعوذتان","سورة الفلق","سورة الناس","الاستعاذة","القراءة في الصلاة","تواضع النبي","تعليم القرآن","صحيح",false,[29,30,31,32,33,34],"الوليد بن مسلم","ابن جابر","القاسم أبي عبد الرحمن","عقبة بن عامر","أبو عبد الرحمن","ابن عبس الجهني",{"id":13,"tags":36,"text":8,"grade":26,"category":7,"idInBook":12,"is_short":27,"audio_url":37,"narrators":38,"chapter_ar":11,"chapter_en":37,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":37,"explication":39,"english_text":37,"llm_validated":40,"matn_start_char":41,"explication_vocab":42,"llm_validation_at":43,"llm_validation_model":44,"llm_validation_resume":45,"llm_validation_source":46,"llm_validation_status":47},[19,20,21,22,23,24,25],"",[29,30,31,32,33,34],"قوله : \" فأجللت \": بالجيم;; أي: عظمت .\"كيف رأيت \": أي: حيث تجزئان عن الطويلتين مع وجازتهما؟ قال ذلك ليعظمهما عنده.\"يا عقيب \": - بالتصغير - .",true,135,"إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخين غير القاسم أبي عبد الرحمن- وهو ابن عبد الرحمن الدمشقي- فقد روى له البخاري في \"الأدب\" وأصحاب السنن، ووثقه غير واحد من أهل العلم كالبخاري وابن معين وغيرهما، وقد صرح القاسم بسماعه من عقبة بن عامر في رواية ابن المبارك وبشر بن بكر عن ابن جابر. وابن جابر: هو عبد الرحمن بن يزيد بن جابر. وأخرجه النسائي في \"المجتبى\" ٨\u002F٢٥٣، وأبو يعلى (١٧٣٦) ، وابن خزيمة (٥٣٤) ، والطحاوي في \"شرح مشكل الآثار\" (١٢٤) من طريق الوليد ابن مسلم، بهذا الإسناد. وأخرجه النسائي في \"عمل اليوم والليلة\" (٨٨٩) ، وابن الضريس في \"فضائل القرآن\" (٢٨٩) من طريق ابن المبارك، والطحاوي في \"شرح مشكل الآثار\" (١٢٥) من طريق بشر بن بكر، كلاهما عن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر، به. ورواية ابن المبارك مختصرة. وأخرجه بنحوه ابن أبي شيبة ١٠\u002F٥٣٩ من طريق سليمان بن موسى، وابن الضريس (٢٨٨) من طريق رجل من آل معاوية، كلاهما عن عقبة، وهذا الرجل من آل معاوية هو القاسم بن عبد الرحمن الدمشقي، فقد كان مولى لمعاوية، وقيل: لابنه يزيد، والله تعالى أعلم. ورواه سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن عقبة بن عامر، فاختلف الرواة عليه: فأخرجه مختصرا الحميدي (٨٥١) ، والنسائي ٨\u002F٢٥٣، والدارمي ٢\u002F٤٦٢، والطبراني في \"الكبير\" ١٧\u002F (٩٤٩) من طريق محمد بن عجلان، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن عقبة بن عامر. وزاد الحميدي في إسناده فقال: عن سعيد المقبري عمن حدثه، عن عقبة. وأخرجه مختصرا أيضا أبو داود (١٤٦٣) ، والطحاوي في \"شرح مشكل=الآثار\" (١٢٧) ، والطبراني ١٧\u002F (٩٥٠) ، والبيهقي فى \"السنن\" ٢\u002F٣٩٤- ٣٩٥، وفي \"الشعب\" (٢٥٦٣) من طريق ابن إسحاق، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن أبيه، عن عقبة. وانظر ما سيأتي بالأرقام (١٧٢٩٧) و (١٧٢٩٩) و (١٧٣٠٣) و (١٧٣٢٢) و (١٧٣٣٤) و (١٧٣٤١) و (١٧٣٤٢) و (١٧٣٥٠) و (١٧٣٥٥) و (١٧٣٦٦) و (١٧٣٧٠) و (١٧٣٧٨) و (١٧٣٨٩) و (١٧٣٩٢) و (١٧٤١٧) و (١٧٤١٨) و (١٧٤٥٢) و (١٧٤٥٥) و (١٧٧٩٢) . وانظر الحديث السالف برقم (١٥٤٤٨) . وروي هذا الحديث من طريق أبي العلاء يزيد بن الشخير عن رجل، ولم يسمه وسيأتي في مسند البصريين ٥\u002F٢٤ و٧٨-٧٩، ورجاله ثقات، وهذا الرجل هو عقبة بن عامر نفسه، والله تعالى أعلم. قال السندي: قوله: \"فأجللت\" بالجيم، أي: عظمت: \"كيف رأيت\"، أي: حيث تجزئان عن الطويلتين مع وجازتها، قال له ذلك ليعظمهما عنده.","2026-08-16T21:46:20.406903+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يروي الحديث أن النبي صلى الله عليه وسلم كان في طريق مع عقبة بن عامر، فعرض عليه أن يركب راحلته مرتين، ثم علّمه سورتين قصيرتين هما: «قل أعوذ برب الفلق» و«قل أعوذ برب الناس»، وقال له: اقرأ بهما كلما نمت وكلما قمت. ويبيّن الشرح أن هاتين السورتين مع وجازتهما تجزئان عن السور الطوال، وأن النبي صلى الله عليه وسلم قال ذلك ليعظّمهما عند عقبة. كما يؤكد الشرح أن إسناد الحديث صحيح ورجاله ثقات.","opus_hadith_validation","validated",{"1":49,"2":51,"3":53,"4":55,"5":57,"6":59,"7":61,"8":63,"9":65,"10":67,"11":69,"12":71,"13":72,"14":74,"15":76,"16":78,"17":80,"18":82,"19":84},{"ar":50},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":52},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":54},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":56},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":58},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":60},"مسند بني هاشم",{"ar":62},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":64},"غير مصنف",{"ar":66},"مسند المكيين",{"ar":68},"مسند المدنيين",{"ar":70},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":7},{"ar":73},"مسند الكوفيين",{"ar":75},"مسند البصريين",{"ar":77},"مسند الأنصار",{"ar":79},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":81},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":83},"مسند النساء",{"ar":85},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":87,"next":88},"8-449","8-451",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":90,"meta":168},[91,111,127,143,157],{"collection":92,"uid":93,"number":94,"bookTitle":95,"chapter":96,"matn":97,"text":97,"grade":98,"tags":99,"commonTags":102,"sharedTagCount":103,"score":104,"scoreBreakdown":105,"url":110},"nasai","50-10","5437","كتاب الاستعاذة","باب ‏‏","بَيْنَا أَقُودُ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي نَقَبٍ مِنْ تِلْكَ النِّقَابِ إِذْ قَالَ ‏\"‏ أَلاَ تَرْكَبُ يَا عُقْبَةُ ‏\"‏ ‏.‏ فَأَجْلَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ أَرْكَبَ مَرْكَبَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ أَلاَ تَرْكَبُ يَا عُقْبَةُ ‏\"‏ ‏.‏ فَأَشْفَقْتُ أَنْ يَكُونَ مَعْصِيَةً فَنَزَلَ وَرَكِبْتُ هُنَيْهَةً وَنَزَلْتُ وَرَكِبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ث…","Sahih(Darussalam)",[19,20,21,100,22,101],"فضائل السور","أذكار النوم",[19,20,21,22],4,0.5568,{"weightedTags":106,"matn":107,"coverage":108,"context":109},0.3294,0.1592,0.0571,0.0111,"\u002Fnasai\u002F50-10",{"collection":92,"uid":112,"number":113,"bookTitle":95,"chapter":96,"matn":114,"text":114,"grade":115,"tags":116,"commonTags":119,"sharedTagCount":10,"score":120,"scoreBreakdown":121,"url":126},"50-9","5436","كُنْتُ أَقُودُ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي السَّفَرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ يَا عُقْبَةُ أَلاَ أُعَلِّمُكَ خَيْرَ سُورَتَيْنِ قُرِئَتَا ‏\"‏ ‏.‏ فَعَلَّمَنِي ‏{‏ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ‏}‏ وَ ‏{‏ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ‏}‏ فَلَمْ يَرَنِي سُرِرْتُ بِهِمَا جِدًّا فَلَمَّا نَزَلَ لِصَلاَةِ الصُّبْحِ صَلَّى بِهِمَا صَلاَةَ الصُّبْحِ لِلنَّاسِ فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللّ…","Hasan(Darussalam)",[19,20,21,117,25,22,100,118],"صلاة الصبح","السفر",[19,20,21,22,25],0.5487,{"weightedTags":122,"matn":123,"coverage":124,"context":125},0.4084,0.0647,0.0714,0.0042,"\u002Fnasai\u002F50-9",{"collection":128,"uid":129,"number":130,"bookTitle":131,"chapter":132,"matn":133,"text":133,"grade":134,"tags":135,"commonTags":136,"sharedTagCount":10,"score":137,"scoreBreakdown":138,"url":142},"abudawud","8-48","1463","كتاب الوتر","باب فِي الْمُعَوِّذَتَيْنِ","بَيْنَا أَنَا أَسِيرُ، مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ الْجُحْفَةِ وَالأَبْوَاءِ إِذْ غَشِيَتْنَا رِيحٌ وَظُلْمَةٌ شَدِيدَةٌ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَعَوَّذُ بِـ ‏{‏ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ‏}‏ وَ ‏{‏ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ‏}‏ وَيَقُولُ ‏\"‏ يَا عُقْبَةُ تَعَوَّذْ بِهِمَا فَمَا تَعَوَّذَ مُتَعَوِّذٌ بِمِثْلِهِمَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ وَسَمِعْتُهُ يَؤُمُّنَا بِهِمَا فِي الصَّلاَةِ ‏.…","Sahih(Al-Albani)",[22,19,20,21,23],[19,20,21,22,23],0.5132,{"weightedTags":139,"matn":140,"coverage":124,"context":141},0.3991,0.0378,0.005,"\u002Fabudawud\u002F8-48",{"collection":92,"uid":144,"number":145,"bookTitle":146,"chapter":147,"matn":148,"text":148,"grade":98,"tags":149,"commonTags":151,"sharedTagCount":10,"score":152,"scoreBreakdown":153,"url":156},"11-78","953","كتاب الافتتاح","باب الْفَضْلِ فِي قِرَاءَةِ الْمُعَوِّذَتَيْنِ","اتَّبَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ رَاكِبٌ فَوَضَعْتُ يَدِي عَلَى قَدَمِهِ فَقُلْتُ أَقْرِئْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ سُورَةَ هُودٍ وَسُورَةَ يُوسُفَ ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ لَنْ تَقْرَأَ شَيْئًا أَبْلَغَ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ ‏{‏ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ‏}‏ وَ ‏{‏ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ‏}‏ ‏\"‏ ‏.‏",[19,20,21,22,150,25],"فضائل القرآن",[19,20,21,22,25],0.5113,{"weightedTags":122,"matn":154,"coverage":124,"context":155},0.0269,0.0045,"\u002Fnasai\u002F11-78",{"collection":128,"uid":158,"number":159,"bookTitle":131,"chapter":132,"matn":160,"text":160,"grade":134,"tags":161,"commonTags":162,"sharedTagCount":103,"score":163,"scoreBreakdown":164,"url":167},"8-47","1462","كُنْتُ أَقُودُ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَاقَتَهُ فِي السَّفَرِ فَقَالَ لِي ‏\"‏ يَا عُقْبَةُ أَلاَ أُعَلِّمُكَ خَيْرَ سُورَتَيْنِ قُرِئَتَا ‏\"‏ ‏.‏ فَعَلَّمَنِي ‏{‏ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ‏}‏ وَ ‏{‏ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ‏}‏ قَالَ فَلَمْ يَرَنِي سُرِرْتُ بِهِمَا جِدًّا فَلَمَّا نَزَلَ لِصَلاَةِ الصُّبْحِ صَلَّى بِهِمَا صَلاَةَ الصُّبْحِ لِلنَّاسِ فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عل…",[19,20,21,117,25,100,118],[19,20,21,25],0.4749,{"weightedTags":165,"matn":166,"coverage":108,"context":155},0.348,0.0652,"\u002Fabudawud\u002F8-47",{"limit":10,"candidateCount":169,"scoreVersion":170},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]