[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-8-425":3,"ahmed-books-meta":44,"similar-hadiths-ahmed-8-425-5":82,"hadith-navigation-ahmed-8-425":175},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":25,"has_video":26,"has_audio":26,"narrators":27},"مسند الشاميين","حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ مُزَيْنَةَ أَنَّهُ قَالَتْ لَهُ أُمُّهُ أَلَا تَنْطَلِقُ فَتَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا يَسْأَلُهُ النَّاسُ فَانْطَلَقْتُ أَسْأَلُهُ فَوَجَدْتُهُ قَائِمًا يَخْطُبُ وَهُوَ يَقُولُ مَنْ اسْتَعَفَّ أَعَفَّهُ اللَّهُ وَمَنْ اسْتَغْنَى أَغْنَاهُ اللَّهُ وَمَنْ سَأَلَ النَّاسَ وَلَهُ عِدْلُ خَمْسِ أَوَاقٍ فَقَدْ سَأَلَ إِلْحَافًا فَقُلْتُ بَيْنِي وَبَيْنَ نَفْسِي لَنَاقَةٌ لَهُ هِيَ خَيْرٌ مِنْ خَمْسِ أَوَاقٍ وَلِغُلَامِهِ نَاقَةٌ أُخْرَى هِيَ خَيْرٌ مِنْ خَمْسِ أَوَاقٍ فَرَجَعْتُ وَلَمْ أَسْأَلْهُ",8,0,"حديث رجل من مزينة",425,"17237",316,44,"8-425","8\u002F44",[19,20,21,22,23,24],"الاستعفاف","الاستغناء","المسألة","الإلحاف","الغنى","التعفف","صحيح",false,[28,29,30],"أبو بكر الحنفي","عبد الحميد بن جعفر","جعفر",{"id":13,"tags":32,"text":8,"grade":25,"category":7,"idInBook":12,"is_short":26,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":11,"chapter_en":33,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":33,"explication":35,"english_text":33,"llm_validated":36,"matn_start_char":37,"explication_vocab":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43},[19,20,21,22,23,24],"",[28,29,30],"قوله : \"من استعف \": - بتشديد الفاء - ; أي: من طلب من الله تعالى أن يكفه من السؤال .\"أعفه الله،: أي: كفه الله تعالى من السؤال .\"استغنى \": أي: طلب من الله تعالى أن يجعله الله غنيا بما أعطاه .\"إلحافا\": أي: على وجه المكروه في السؤال، وهو الإلحاح فيه، وقلة الصبر .\"لناقة\": - بكسر اللام - أي: قلت في شأنها .\"ولغلامه\" الجار والمجرور خبر مقدم.\"ناقة \": مبتدأ.",true,156,"إسناده صحيح على شرط مسلم، أبو بكر الحنفي- وهو عبد الكبير بن عبد المجيد- من رجال الشيخين، وباقي رجال الإسناد عدا صحابيه من رجال مسلم. وأخرجه الطحاوي في \"شرح مشكل الآثار\" (٤٩٠) ، وفي \"شرح معاني الآثار\" ٤\u002F٣٧٢ من طريق أبي بكر الحنفي، بهذا الإسناد. وأورده الهيثمي في \"مجمع الزوائد\" ٣\u002F٩٥، وقال: رواه أحمد، ورجاله رجال الصحيح. وفي الباب في قوله: \"من استعف أعفه الله، ومن استغنى أغناه الله\" عن أبي سعيد الخدري، سلف برقم (١٠٩٨٩) بإسناد صحيح، وذكرنا هناك بقية أحاديث الباب. = وفي الباب في قوله: \"ومن سأل الناس وله عدل خمس أواق، فقد سأل إلحافا\" عن أبي سعيد الخدري أيضا، سلف بإسناد صحيح برقم (١١٠٤٤) بلفظ: \"من سأل وله قيمة أوقية فقد ألحف\". وذكرنا هناك بقية أحاديث الباب. وانظر ما جمع به الطحاوي بين ذكر خمس أواق في حديث المزني، وأوقية في حديث أبي سعيد في \"شرح مشكل الآثار\" ١\u002F٤٢٩-٤٣٠.","2026-08-16T10:16:18.625089+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُعلّم الحديث أن من طلب من الله أن يكفّه عن سؤال الناس أعفاه الله، ومن طلب الغنى عن الناس أغناه الله. أما من سأل الناس وهو يملك ما يعادل خمس أواقٍ فقد ألحف في السؤال. وقد أدرك الراوي أن عنده ناقتين تفوقان هذا القدر فلم يسأل.","opus_hadith_validation","validated",{"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":67,"13":68,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80},{"ar":46},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":48},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":50},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":52},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":54},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":56},"مسند بني هاشم",{"ar":58},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":60},"غير مصنف",{"ar":62},"مسند المكيين",{"ar":64},"مسند المدنيين",{"ar":66},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":7},{"ar":69},"مسند الكوفيين",{"ar":71},"مسند البصريين",{"ar":73},"مسند الأنصار",{"ar":75},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":77},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":79},"مسند النساء",{"ar":81},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":83,"meta":171},[84,103,119,137,154],{"collection":85,"uid":86,"number":87,"bookTitle":88,"chapter":89,"matn":90,"text":90,"grade":91,"tags":92,"commonTags":95,"sharedTagCount":96,"score":97,"scoreBreakdown":98,"url":102},"nasai","23-161","2595","كتاب الزكاة","باب مَنِ الْمُلْحِفُ","سَرَّحَتْنِي أُمِّي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَتَيْتُهُ وَقَعَدْتُ فَاسْتَقْبَلَنِي وَقَالَ ‏\"‏ مَنِ اسْتَغْنَى أَغْنَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَمَنِ اسْتَعَفَّ أَعَفَّهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَمَنِ اسْتَكْفَى كَفَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَمَنْ سَأَلَ وَلَهُ قِيمَةُ أُوقِيَّةٍ فَقَدْ أَلْحَفَ ‏\"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ نَاقَتِي الْيَاقُوتَةُ خَيْرٌ مِنْ أُوقِيَّةٍ فَرَجَعْتُ وَلَمْ أَسْأَلْهُ ‏.‏","Hasan(Darussalam)",[20,24,93,94,22,23],"الاكتفاء","السؤال",[20,22,23,24],4,0.5247,{"weightedTags":99,"matn":100,"coverage":101,"context":10},0.3958,0.0622,0.0667,"\u002Fnasai\u002F23-161",{"collection":85,"uid":104,"number":105,"bookTitle":88,"chapter":106,"matn":107,"text":107,"grade":108,"tags":109,"commonTags":113,"sharedTagCount":96,"score":114,"scoreBreakdown":115,"url":118},"23-162","2596","باب إِذَا لَمْ يَكُنْ لَهُ دَرَاهِمُ وَكَانَ لَهُ عِدْلُهَا ‏‏","نَزَلْتُ أَنَا وَأَهْلِي، بِبَقِيعِ الْغَرْقَدِ فَقَالَتْ لِي أَهْلِي اذْهَبْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَلْهُ لَنَا شَيْئًا نَأْكُلْهُ ‏.‏ فَذَهَبْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَوَجَدْتُ عِنْدَهُ رَجُلاً يَسْأَلُهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏\"‏ لاَ أَجِدُ مَا أُعْطِيكَ ‏\"‏ ‏.‏ فَوَلَّى الرَّجُلُ عَنْهُ وَهُوَ مُغْضَبٌ وَهُوَ يَقُولُ لَعَمْرِي إِنَّكَ لَتُعْطِي مَنْ…","Sahih(Darussalam)",[21,22,20,110,111,112,23],"القناعة","الأوقية","قسمة الطعام",[20,21,22,23],0.4979,{"weightedTags":116,"matn":117,"coverage":101,"context":10},0.3974,0.0338,"\u002Fnasai\u002F23-162",{"collection":120,"uid":121,"number":122,"bookTitle":88,"chapter":123,"matn":124,"text":124,"grade":125,"tags":126,"commonTags":129,"sharedTagCount":130,"score":131,"scoreBreakdown":132,"url":136},"abudawud","9-73","1628","باب مَنْ يُعْطَى مِنَ الصَّدَقَةِ وَحَدِّ الْغِنَى","\"‏ مَنْ سَأَلَ وَلَهُ قِيمَةُ أُوقِيَّةٍ فَقَدْ أَلْحَفَ ‏\"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ نَاقَتِي الْيَاقُوتَةُ هِيَ خَيْرٌ مِنْ أُوقِيَّةٍ ‏.‏ قَالَ هِشَامٌ خَيْرٌ مِنْ أَرْبَعِينَ دِرْهَمًا فَرَجَعْتُ فَلَمْ أَسْأَلْهُ شَيْئًا زَادَ هِشَامٌ فِي حَدِيثِهِ وَكَانَتِ الأُوقِيَّةُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَرْبَعِينَ دِرْهَمًا ‏.‏","Hasan(Al-Albani)",[21,22,111,127,128,20],"حد الغنى","الدرهم",[20,21,22],3,0.393,{"weightedTags":133,"matn":134,"coverage":135,"context":10},0.3096,0.0334,0.05,"\u002Fabudawud\u002F9-73",{"collection":138,"uid":139,"number":140,"bookTitle":141,"chapter":142,"matn":143,"text":143,"grade":144,"tags":145,"commonTags":148,"sharedTagCount":130,"score":149,"scoreBreakdown":150,"url":153},"malik","58-9","1851","كتاب الصدقة","باب ما جاء في التعفف عن المسألة","نَزَلْتُ أَنَا وَأَهْلِي بِبَقِيعِ الْغَرْقَدِ فَقَالَ لِي أَهْلِي اذْهَبْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْأَلْهُ لَنَا شَيْئًا نَأْكُلُهُ وَجَعَلُوا يَذْكُرُونَ مِنْ حَاجَتِهِمْ فَذَهَبْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَجَدْتُ عِنْدَهُ رَجُلًا يَسْأَلُهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا أَجِدُ مَا أُعْطِيكَ فَتَوَلَّى الرَّجُلُ…","صحيح ثابت",[146,22,111,23,24,147],"سؤال الناس","قسمة الرزق",[22,23,24],0.3801,{"weightedTags":151,"matn":152,"coverage":135,"context":10},0.2972,0.0328,"\u002Fmalik\u002F58-9",{"collection":120,"uid":155,"number":156,"bookTitle":88,"chapter":157,"matn":158,"text":158,"grade":159,"tags":160,"commonTags":165,"sharedTagCount":130,"score":166,"scoreBreakdown":167,"url":170},"9-89","1644","باب فِي الاِسْتِعْفَافِ","\"‏ مَا يَكُونُ عِنْدِي مِنْ خَيْرٍ فَلَنْ أَدَّخِرَهُ عَنْكُمْ وَمَنْ يَسْتَعْفِفْ يُعِفَّهُ اللَّهُ وَمَنْ يَسْتَغْنِ يُغْنِهِ اللَّهُ وَمَنْ يَتَصَبَّرْ يُصَبِّرْهُ اللَّهُ وَمَا أَعْطَى اللَّهُ أَحَدًا مِنْ عَطَاءٍ أَوْسَعَ مِنَ الصَّبْرِ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[161,19,162,20,23,163,164],"العطاء","العفة","الصبر","التصبر",[19,20,23],0.3539,{"weightedTags":168,"matn":169,"coverage":135,"context":10},0.295,0.0089,"\u002Fabudawud\u002F9-89",{"limit":172,"candidateCount":173,"scoreVersion":174},5,185,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":176,"next":177},"8-424","8-426"]