[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-8-304":3,"ahmed-books-meta":48,"hadith-navigation-ahmed-8-304":86,"similar-hadiths-ahmed-8-304-5":89},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":35},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":27,"has_video":28,"has_audio":28,"narrators":29},"مسند الشاميين","حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَيِّدُ الِاسْتِغْفَارِ أَنْ يَقُولَ الْعَبْدُ اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ أَبُوءُ لَكَ بِالنِّعْمَةِ وَأَبُوءُ لَكَ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ قَالَ إِنْ قَالَهَا بَعْدَمَا يُصْبِحُ مُوقِنًا بِهَا ثُمَّ مَاتَ كَانَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَإِنْ قَالَهَا بَعْدَمَا يُمْسِي مُوقِنًا بِهَا ثُمَّ مَاتَ كَانَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ",8,0,"حديث شداد بن أوس",304,"17111",209,28,"8-304","8\u002F28",[19,20,21,22,23,24,25,26],"سيد الاستغفار","الاستغفار","التوحيد","الاعتراف بالذنب","المغفرة","اليقين","الجنة","الدعاء","صحيح",false,[30,31,32,33,34],"يحيى بن سعيد","حسين المعلم","عبد الله بن بريدة","بشير بن كعب","شداد بن أوس",{"id":13,"tags":36,"text":8,"grade":27,"category":7,"idInBook":12,"is_short":28,"audio_url":37,"narrators":38,"chapter_ar":11,"chapter_en":37,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":37,"explication":39,"english_text":37,"llm_validated":40,"matn_start_char":41,"explication_vocab":42,"llm_validation_at":43,"llm_validation_model":44,"llm_validation_resume":45,"llm_validation_source":46,"llm_validation_status":47},[19,20,21,22,23,24,25,26],"",[30,31,32,33,34],"قوله : \"وأنا على عهدك \": أي: على الشهادة بالتوحيد التي جرى بها الميثاق والعهد .\"ووعدك\" : بالثواب للمؤمنين على لسان الرسل .\"أبوء\": أعترف.",true,215,"إسناده صحيح على شرط البخاري، رجاله ثقات رجال الشيخين، غير بشير بن كعب، فإنه من رجال البخاري. يحيى بن سعيد: هو القطان، وحسين المعلم: هو ابن ذكوان. وأخرجه النسائي في \"الكبرى\" (١٠٢٩٨) - وهو في \"عمل اليوم والليلة\" (٤٦٤) و (٥٨٠) - من طريق يحيى بن سعيد، بهذا الإسناد. وأخرجه ابن أبي شيبة ١٠\u002F٢٩٦، والبخاري في \"صحيحه\" (٦٣٢٣) ، وفي=\"الأدب المفرد\" (٦١٧) ، والنسائي في \"الكبرى \" (٩٨٤٧) و (١٠٢٩٨) ، وفي \"عمل اليوم والليلة\" (١٩) و (٤٦٤) ، وابن حبان (٩٣٢) ، والطبراني في \"الكبير\" (٧١٧٢) و (٧١٧٣) و (٧١٧٤) ، وفي \"الأوسط\" (١٠١٨) ، وفي \"الدعاء\" (٣١٢) و (٣١٣) ، والحاكم ٢\u002F٤٥٨، والبيهقي في \"الشعب\" (٦٦٧) من طرق عن حسين المعلم، به. ورواه ثابت بن أسلم البناني، وأبو العوام عن عبد الله بن بريدة فيما أخرجه النسائي في \"الكبرى\" (١٠٢٩٩) و (١٠٤١٥) - وهو في \"عمل اليوم والليلة\" (٤٦٥) و (٥٨١) - لكنهما قالا: عن نفر صحبوا شداد بن أوس، عن شداد بن أوس، به. قلنا: وبشير بن كعب هو من النفر الذين صحبوا شداد بن أوس. وخالفهم الوليد بن ثعلبة، فقال: عن عبد الله بن بريدة، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم. وسيرد ٥\u002F٣٥٦. قال النسائي في \"عمل اليوم والليلة\" بإثر الحديث (٥٨٠) : حسين المعلم أثبت من الوليد بن ثعلبة، وأعلم بعبد الله بن بريدة، وحديثه أولى بالصواب. قال الحافظ في \"الفتح\" ١١\u002F٦٩ بعد أن أورد قول النسائي: كأن الوليد سلك الجادة، لأن جل رواية عبد الله بن بريدة عن أبيه، وكان من صححه جوز أن يكون عن عبد الله بن بريدة على الوجهين. والله أعلم. وأخرجه ابن أبي شيبة ١٠\u002F٢٩٦، والترمذي (٣٣٩٣) ، والطبراني في \"الكبير\" (٧١٨٥) و (٧١٨٩) ، وفي \"الدعاء\" (٣١٤) و (٣١٥) و (٣١٦) من طرف عن شداد بن أوس، به. وسيأتي في الرقمين (١٧١٣٠) و (١٧١٣١) .","2026-08-16T21:49:59.773881+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُعلّم هذا الحديث دعاءً عظيماً في الاستغفار، يعترف فيه العبد بأن الله ربه وخالقه، وأنه ثابت على عهده ووعده بقدر استطاعته، ويعترف بنعم الله عليه وبذنوبه، ثم يطلب المغفرة منه وحده. وقد بيّن العلماء أن من قال هذا الدعاء صباحاً أو مساءً موقناً به ثم مات كان من أهل الجنة. وإسناده صحيح على شرط البخاري.","opus_hadith_validation","validated",{"1":49,"2":51,"3":53,"4":55,"5":57,"6":59,"7":61,"8":63,"9":65,"10":67,"11":69,"12":71,"13":72,"14":74,"15":76,"16":78,"17":80,"18":82,"19":84},{"ar":50},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":52},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":54},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":56},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":58},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":60},"مسند بني هاشم",{"ar":62},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":64},"غير مصنف",{"ar":66},"مسند المكيين",{"ar":68},"مسند المدنيين",{"ar":70},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":7},{"ar":73},"مسند الكوفيين",{"ar":75},"مسند البصريين",{"ar":77},"مسند الأنصار",{"ar":79},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":81},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":83},"مسند النساء",{"ar":85},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":87,"next":88},"8-303","8-305",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":90,"meta":178},[91,112,131,147,163],{"collection":92,"uid":93,"number":94,"bookTitle":95,"chapter":96,"matn":97,"text":97,"grade":98,"tags":99,"commonTags":103,"sharedTagCount":104,"score":105,"scoreBreakdown":106,"url":111},"nasai","50-95","5522","كتاب الاستعاذة","باب الاِسْتِعَاذَةِ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعَ وَذِكْرِ الاِخْتِلاَفِ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ فِيهِ ‏.‏ ‏{‏ 57 ‏}‏","\"‏ إِنَّ سَيِّدَ الاِسْتِغْفَارِ أَنْ يَقُولَ الْعَبْدُ اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ أَبُوءُ لَكَ بِذَنْبِي وَأَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَىَّ فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ فَإِنْ قَالَهَا حِينَ يُصْبِحُ مُوقِنًا بِهَا فَمَاتَ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَإِن…","Sahih(Darussalam)",[19,20,21,23,100,101,22,102],"أذكار الصباح والمساء","دخول الجنة","الاستعاذة من الشر",[19,20,21,22,23],5,0.6613,{"weightedTags":107,"matn":108,"coverage":109,"context":110},0.4066,0.1672,0.0625,0.025,"\u002Fnasai\u002F50-95",{"collection":113,"uid":114,"number":115,"bookTitle":116,"chapter":117,"matn":118,"text":118,"grade":37,"tags":119,"commonTags":122,"sharedTagCount":123,"score":124,"scoreBreakdown":125,"url":130},"bukhari","80-3","6306","كتاب الدعوات","باب أَفْضَلِ الاِسْتِغْفَارِ","\"‏ سَيِّدُ الاِسْتِغْفَارِ أَنْ تَقُولَ اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي، لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَىَّ وَأَبُوءُ لَكَ بِذَنْبِي، فَاغْفِرْ لِي، فَإِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ ‏\"‏‏.‏ قَالَ ‏\"‏ وَمَنْ قَالَهَا مِنَ النَّهَارِ مُوقِنًا بِهَا، فَمَاتَ مِنْ يَوْمِهِ…",[19,20,26,120,23,24,25,121],"التوبة","العبودية",[19,20,23,24,25,26],6,0.6228,{"weightedTags":126,"matn":127,"coverage":128,"context":129},0.4363,0.1004,0.075,0.0111,"\u002Fbukhari\u002F80-3",{"collection":132,"uid":133,"number":134,"bookTitle":135,"chapter":136,"matn":137,"text":137,"grade":98,"tags":138,"commonTags":140,"sharedTagCount":104,"score":141,"scoreBreakdown":142,"url":146},"ibnmajah","34-46","3872","كتاب الدعاء","باب مَا يَدْعُو بِهِ الرَّجُلُ إِذَا أَصْبَحَ وَإِذَا أَمْسَى","\"‏ اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ أَبُوءُ بِنِعْمَتِكَ وَأَبُوءُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ مَنْ قَالَهَا فِي يَوْمِهِ وَلَيْلَتِهِ فَمَاتَ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ أَوْ تِلْكَ اللّ…",[21,20,23,22,139,101,26,121],"الاستعاذة",[20,21,22,23,26],0.5357,{"weightedTags":143,"matn":144,"coverage":109,"context":145},0.3409,0.1261,0.0063,"\u002Fibnmajah\u002F34-46",{"collection":113,"uid":148,"number":149,"bookTitle":116,"chapter":150,"matn":151,"text":151,"grade":37,"tags":152,"commonTags":154,"sharedTagCount":155,"score":156,"scoreBreakdown":157,"url":162},"80-20","6323","باب مَا يَقُولُ إِذَا أَصْبَحَ","\"‏ سَيِّدُ الاِسْتِغْفَارِ اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ، وَأَبُوءُ لَكَ بِذَنْبِي، فَاغْفِرْ لِي، فَإِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ‏.‏ إِذَا قَالَ حِينَ يُمْسِي فَمَاتَ دَخَلَ الْجَنَّةَ ـ أَوْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ ـ وَإِذَا قَالَ…",[19,20,120,26,100,153,25],"مغفرة الذنوب",[19,20,25,26],4,0.467,{"weightedTags":158,"matn":159,"coverage":160,"context":161},0.2833,0.1149,0.05,0.0188,"\u002Fbukhari\u002F80-20",{"collection":164,"uid":165,"number":166,"bookTitle":167,"chapter":150,"matn":168,"text":168,"grade":169,"tags":170,"commonTags":172,"sharedTagCount":155,"score":173,"scoreBreakdown":174,"url":177},"abudawud","43-298","5070","كتاب الأدب","\"‏ مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ أَوْ حِينَ يُمْسِي اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ أَبُوءُ بِنِعْمَتِكَ وَأَبُوءُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي إِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ ‏.‏ فَمَاتَ مِنْ يَوْمِهِ أَوْ مِنْ لَيْلَتِهِ دَخَلَ الْجَنَّةَ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[171,21,20,22,139,121,101,26],"ذكر الصباح والمساء",[20,21,22,26],0.4667,{"weightedTags":175,"matn":176,"coverage":160,"context":10},0.2792,0.1375,"\u002Fabudawud\u002F43-298",{"limit":104,"candidateCount":179,"scoreVersion":180},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]