[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-7-530":3,"ahmed-books-meta":48,"similar-hadiths-ahmed-7-530-5":86,"hadith-navigation-ahmed-7-530":175},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":35},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":27,"has_video":28,"has_audio":28,"narrators":29},"مسند المدنيين","قَالَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْقَارِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَمْرِو بْنِ الْقَارِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِمَ فَخَلَّفَ سَعْدًا مَرِيضًا حَيْثُ خَرَجَ إِلَى حُنَيْنٍ فَلَمَّا قَدِمَ مِنْ جِعِرَّانَةَ مُعْتَمِرًا دَخَلَ عَلَيْهِ وَهُوَ وَجِعٌ مَغْلُوبٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي مَالًا وَإِنِّي أُورَثُ كَلَالَةً أَفَأُوصِي بِمَالِي كُلِّهِ أَوْ أَتَصَدَّقُ بِهِ قَالَ لَا قَالَ أَفَأُوصِي بِثُلُثَيْهِ قَالَ لَا قَالَ أَفَأُوصِي بِشَطْرِهِ قَالَ لَا قَالَ أَفَأُوصِي بِثُلُثِهِ قَالَ نَعَمْ وَذَاكَ كَثِيرٌ قَالَ أَيْ رَسُولَ اللَّهِ أَمُوتُ بِالدَّارِ الَّتِي خَرَجْتُ مِنْهَا مُهَاجِرًا قَالَ إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ يَرْفَعَكَ اللَّهُ فَيَنْكَأَ بِكَ أَقْوَامًا وَيَنْفَعَ بِكَ آخَرِينَ يَا عَمْرُو بْنَ الْقَارِيِّ إِنْ مَاتَ سَعْدٌ بَعْدِي فَهَا هُنَا فَادْفِنْهُ نَحْوَ طَرِيقِ الْمَدِينَةِ وَأَشَارَ بِيَدِهِ هَكَذَا",7,0,"حديث عمرو بن القاري، عن أبيه، عن جده",530,"16584",421,61,"7-530","7\u002F61",[19,20,21,22,23,24,25,26],"الوصية","الكلالة","الثلث","الصدقة","المرض","الهجرة","الدفن","العمرة","ضعيف",false,[30,31,32,33,34],"عفان","وهيب","عبد الله بن عثمان بن خثيم","عمرو بن القاري","سعد",{"id":13,"tags":36,"text":8,"grade":27,"category":7,"idInBook":12,"is_short":28,"audio_url":37,"narrators":38,"chapter_ar":11,"chapter_en":37,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":37,"explication":39,"english_text":37,"llm_validated":40,"matn_start_char":41,"explication_vocab":42,"llm_validation_at":43,"llm_validation_model":44,"llm_validation_resume":45,"llm_validation_source":46,"llm_validation_status":47},[19,20,21,22,23,24,25,26],"",[30,31,32,33,34],"قوله : \"قدم\" : أي : مكة .\"فخلف\" : من التخليف .\"مغلوب\" : أي : غلبه المرض ، وليس المراد أنه مغلوب على عقله ، إلا أن يقال : يمكن أن يكون مغلوبا على عقله أولا ، ثم حصل له الإفاقة بعد دخوله صلى الله عليه وسلم .\"أورث\" : على بناء المفعول .\"كلالة\" : - بالنصب - ; أي : حال كوني كلالة ، ليس لي عصبة من الأولاد ، وقد كان له ابنة وعصبات .\"أموت بالدار ...إلخ\" : أي : وهو يشبه الرجوع فيما تركه لله .\"يرفعك الله\" : أي : من هذا المرض .\"فينكأ\" : كيمنع - بهمزة - ; أي : قتل وجرح بوجودك ناسا من الكفرة ، والمشهور في هذا المعنى : نكى ينكي نكاية; كرمى .",true,188,"إسناده ضعيف لجهالة حال عمرو بنا القاري، وهو عمرو بن عبد الله=ابن عمرو بن عبد القاري، ترجم له ابن أبي حاتم في \"الجرح والتعديل\" ٦\u002F٢٤٢، والحافظ في \"التعجيل\"، ولم يذكرا في الرواة عنه غير عبد الله بن عثمان بن خثيم، ولم يؤثر توثيقه عن أحد، ووالده عبد الله بن عمرو ترجم له الحافظ في \"التعجيل\" ١\u002F٧٥٧، وقال: روى عنه ابنه عمرو، وذكره ابن حبان في \"الثقات\"، هكذا استدركه شيخنا الهيثمي، وقد ذكر في \"التهذيب\" وسمى جده عبدا بغير إضافة، وذكر أن بعضهم نسبه إلى جده، فقال: عبد الله بن عبد القاري، ورجح في ترجمة عبد الله بن عبد أنه أخو عبد الرحمن بن عبد القاري، وفيه نظر، فإن أخا عبد الرحمن ذكره البغوي وابن حبان في الصحابة، فالذي يظهر أنه آخر، وقد أخرج مسلم لعبد الله بن عمرو القاري حديثا في قراءة سورة المؤمنين في الصلاة. قلنا: الذي روى له مسلم هو عبد الله بن عمرو غير منسوب، وقد جاء في بعض طرقه عبد الله بن عمرو بن العاص، وهو وهم، وقيل: هو عبد الله بن عمرو المخزومي، وهو الأشبه. وقد اختلف فيه على عبد الله بن عثمان بن خثيم كما سيأتي. وأخرجه ابن سعد في \"الطبقات\" ٣\u002F١٤٦، والبزار (١٣٨٣) (زوائد) ، والبيهقي في \"السنن\" ٩\u002F١٨-١٩ من طريق عفان بن مسلم، بهذا الإسناد. وأخرجه البخاري في \"التاريخ الكبير\" ٦\u002F٣١١ عن القاسم بن يحيى، عن عبد الله بن خثيم، به مختصرا، وفيه: دخل على سعد يوم الفتح. وأخرجه الفاكهي في \"أخبار مكة\" (٢٣٨٣) من طريق ابن أبي الضيف، عن عبد الله بن عثمان بن خثيم، عن عبيد الله بن عياض بن عمرو القاري، عن أبيه، عن جده عمرو بن القاري، به. وفيه: يوم الفتح. وقال البخاري في \"التاريخ الكبير\" ٦\u002F٣١١: وقال محمد بن يزيد: عن ابن خثيم، عن عبيد الله بن عياض، عن أبيه، عن جده عمرو القاري. قال ابن يزيد: وهو عمرو بن عبد القاري. وقال ابن جريج: حدثنا ابن خثيم، قال=النبي صلى الله عليه وسلم لعمرو بن القاري، مثله. وفي مطبوع البخاري: عبد الله بن عياض، وهو تصحيف. وأورده الهيثمي في \"مجمع الزوائد\" ٤\u002F٢١٢، وقال: رواه أحمد والطبراني، وفيه عياض بن عمرو القاري، ولم يجرحه أحد، ولم يوثقه. قلنا: رواية الطبراني لم نقع عليها في المطبوع، فلعلمها في القسم المفقود منه، وقد فات الهيثمي أن ينسبه إلى البزار. وانظر حديث سعد بن أبي وقاص، السالف برقم (١٤٤٠) . قال السندي: قوله: فخلف، من التخليف. قوله: مغلوب، أي: عليه المرض، وليس المراد أنه مغلوب على عقله إلا أن يقال: يمكن أن يكون مغلوبا على عقله أولا، ثم حصل له الإفاقة بعد دخوله صلى الله عليه وسلم. قوله: أورث، على بناء المفعول. قوله: كلالة، أي: بالنصب، أي: حال كوني كلالة ليس لي عصبة من الأولاد، وقد كان له ابنة وعصبات. قوله: أموت بالدار . إلخ: وهو يشبه الرجوع فيما تركه لله. قوله: \"يرفعك الله\"، أي: من هذا المرض. قوله: \"فينكأ\"- كيمنع- بهمزة-، أي: قتل وجرح بوجودك ناسا من الكفرة، والمشهور في هذا المعنى: نكى ينكي، كرمى.","2026-08-16T10:40:09.306157+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يروي الحديث قصة الصحابي سعد الذي أصابه مرض شديد، فجاءه النبي صلى الله عليه وسلم يعوده. سأل سعد عن ماله: هل يوصي به كله أو بثلثيه أو بنصفه؟ فأجابه النبي بالمنع إلا الثلث فقط، وقال: «وذاك كثير». ثم سأل سعد: أأموت في الأرض التي هاجرت منها؟ فطمأنه النبي بأن الله قد يشفيه وينفعه وينكأ به أعداءه، وأوصى بدفنه إن مات قرب طريق المدينة. يبين الحديث الحكمة في تحديد الوصية بالثلث حتى لا يُحرم الورثة، ويُظهر رحمة النبي ودعاءه للمريض بالشفاء والنفع.","opus_hadith_validation","validated",{"1":49,"2":51,"3":53,"4":55,"5":57,"6":59,"7":61,"8":63,"9":65,"10":67,"11":68,"12":70,"13":72,"14":74,"15":76,"16":78,"17":80,"18":82,"19":84},{"ar":50},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":52},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":54},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":56},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":58},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":60},"مسند بني هاشم",{"ar":62},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":64},"غير مصنف",{"ar":66},"مسند المكيين",{"ar":7},{"ar":69},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":71},"مسند الشاميين",{"ar":73},"مسند الكوفيين",{"ar":75},"مسند البصريين",{"ar":77},"مسند الأنصار",{"ar":79},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":81},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":83},"مسند النساء",{"ar":85},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":87,"meta":172},[88,107,120,140,159],{"collection":89,"uid":90,"number":91,"bookTitle":92,"chapter":93,"matn":94,"text":94,"grade":37,"tags":95,"commonTags":99,"sharedTagCount":100,"score":101,"scoreBreakdown":102,"url":106},"bukhari","63-161","3936","كتاب مناقب الأنصار","بَابُ قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اللَّهُمَّ أَمْضِ لأَصْحَابِي هِجْرَتَهُمْ». وَمَرْثِيَتِهِ لِمَنْ مَاتَ بِمَكَّةَ","عَادَنِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ مِنْ مَرَضٍ أَشْفَيْتُ مِنْهُ عَلَى الْمَوْتِ، فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، بَلَغَ بِي مِنَ الْوَجَعِ مَا تَرَى، وَأَنَا ذُو مَالٍ وَلاَ يَرِثُنِي إِلاَّ ابْنَةٌ لِي وَاحِدَةٌ، أَفَأَتَصَدَّقُ بِثُلُثَىْ مَالِي قَالَ ‏\"‏ لاَ ‏\"‏‏.‏ قَالَ فَأَتَصَدَّقُ بِشَطْرِهِ قَالَ ‏\"‏ الثُّلُثُ يَا سَعْدُ، وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ، إِنَّكَ أَنْ تَذَرَ ذُرِّيَّتَكَ أَغْنِ…",[19,96,22,21,97,98,24,23],"الميراث","النفقة","حجة الوداع",[19,21,22,23,24],5,0.4278,{"weightedTags":103,"matn":104,"coverage":105,"context":10},0.3557,0.0096,0.0625,"\u002Fbukhari\u002F63-161",{"collection":89,"uid":108,"number":109,"bookTitle":110,"chapter":111,"matn":112,"text":112,"grade":37,"tags":113,"commonTags":115,"sharedTagCount":100,"score":116,"scoreBreakdown":117,"url":119},"80-70","6373","كتاب الدعوات","باب الدُّعَاءِ بِرَفْعِ الْوَبَاءِ وَالْوَجَعِ","عَادَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ مِنْ شَكْوَى، أَشْفَيْتُ مِنْهَا عَلَى الْمَوْتِ، فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَلَغَ بِي مَا تَرَى مِنَ الْوَجَعِ، وَأَنَا ذُو مَالٍ، وَلاَ يَرِثُنِي إِلاَّ ابْنَةٌ لِي وَاحِدَةٌ، أَفَأَتَصَدَّقُ بِثُلُثَىْ مَالِي قَالَ ‏\"‏ لاَ ‏\"‏‏.‏ قُلْتُ فَبِشَطْرِهِ قَالَ ‏\"‏ الثُّلُثُ كَثِيرٌ، إِنَّكَ أَنْ تَذَرَ وَرَثَتَكَ أَغْنِيَاءَ، خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَذَرَه…",[19,22,96,21,97,114,24,23],"الأجر",[19,21,22,23,24],0.4275,{"weightedTags":103,"matn":118,"coverage":105,"context":10},0.0093,"\u002Fbukhari\u002F80-70",{"collection":121,"uid":122,"number":123,"bookTitle":124,"chapter":125,"matn":126,"text":126,"grade":127,"tags":128,"commonTags":132,"sharedTagCount":133,"score":134,"scoreBreakdown":135,"url":139},"abudawud","19-3","2887","كتاب الفرائض","باب مَنْ كَانَ لَيْسَ لَهُ وَلَدٌ وَلَهُ أَخَوَاتٌ","اشْتَكَيْتُ وَعِنْدِي سَبْعُ أَخَوَاتٍ فَدَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَنَفَخَ فِي وَجْهِي فَأَفَقْتُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلاَ أُوصِي لأَخَوَاتِي بِالثُّلُثِ قَالَ ‏\"‏ أَحْسِنْ ‏\"‏ ‏.‏ قُلْتُ الشَّطْرَ قَالَ ‏\"‏ أَحْسِنْ ‏\"‏ ‏.‏ ثُمَّ خَرَجَ وَتَرَكَنِي فَقَالَ ‏\"‏ يَا جَابِرُ لاَ أُرَاكَ مَيِّتًا مِنْ وَجَعِكَ هَذَا وَإِنَّ اللَّهَ قَدْ أَنْزَلَ فَبَيَّنَ الَّذِي لأَخَوَاتِكَ فَجَعَلَ…","Sahih(Al-Albani)",[23,19,96,129,21,130,20,131],"الأخوات","الثلثان","نزول الآية",[19,20,21,23],4,0.3847,{"weightedTags":136,"matn":137,"coverage":138,"context":10},0.3284,0.0064,0.05,"\u002Fabudawud\u002F19-3",{"collection":141,"uid":142,"number":143,"bookTitle":144,"chapter":145,"matn":146,"text":146,"grade":147,"tags":148,"commonTags":152,"sharedTagCount":133,"score":153,"scoreBreakdown":154,"url":158},"nasai","30-20","3630","كتاب الوصايا","باب الْوَصِيَّةِ بِالثُّلُثِ","أَنَّهُ اشْتَكَى بِمَكَّةَ فَجَاءَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا رَآهُ سَعْدٌ بَكَى وَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمُوتُ بِالأَرْضِ الَّتِي هَاجَرْتَ مِنْهَا قَالَ ‏\"‏ لاَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ ‏\"‏‏.‏ وَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُوصِي بِمَالِي كُلِّهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ ‏\"‏ لاَ ‏\"‏‏.‏ قَالَ يَعْنِي بِثُلُثَيْهِ قَالَ ‏\"‏ لاَ ‏\"‏‏.‏ قَالَ فَنِصْفَهُ قَالَ ‏\"‏ لاَ ‏\"‏‏.‏ قَالَ فَثُلُثَهُ قَالَ رَسُو…","Sahih(Darussalam)",[19,21,23,24,149,150,151],"المال","الورثة","الغنى",[19,21,23,24],0.3824,{"weightedTags":155,"matn":156,"coverage":138,"context":157},0.3003,0.0265,0.0056,"\u002Fnasai\u002F30-20",{"collection":141,"uid":160,"number":161,"bookTitle":144,"chapter":145,"matn":162,"text":162,"grade":147,"tags":163,"commonTags":166,"sharedTagCount":133,"score":167,"scoreBreakdown":168,"url":171},"30-16","3626","مَرِضْتُ مَرَضًا أَشْفَيْتُ مِنْهُ فَأَتَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَعُودُنِي فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي مَالاً كَثِيرًا وَلَيْسَ يَرِثُنِي إِلاَّ ابْنَتِي أَفَأَتَصَدَّقُ بِثُلُثَىْ مَالِي قَالَ ‏\"‏ لاَ ‏\"‏‏.‏ قُلْتُ فَالشَّطْرَ قَالَ ‏\"‏ لاَ ‏\"‏‏.‏ قُلْتُ فَالثُّلُثَ قَالَ ‏\"‏ الثُّلُثَ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ إِنَّكَ أَنْ تَتْرُكَ وَرَثَتَكَ أَغْنِيَاءَ خَيْرٌ لَهُمْ مِنْ أَنْ تَتْرُكَهُمْ عَ…",[23,164,19,21,96,22,165],"عيادة المريض","الغنى عن السؤال",[19,21,22,23],0.3521,{"weightedTags":169,"matn":170,"coverage":138,"context":10},0.2856,0.0165,"\u002Fnasai\u002F30-16",{"limit":100,"candidateCount":173,"scoreVersion":174},400,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":176,"next":177},"7-529","7-531"]