[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-7-529":3,"ahmed-books-meta":45,"hadith-navigation-ahmed-7-529":83,"similar-hadiths-ahmed-7-529-5":86},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":26,"has_video":27,"has_audio":27,"narrators":28},"مسند المدنيين","قَالَ حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي عَيَّاشٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ قَالَ حِينَ أَصْبَحَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ كَانَ لَهُ كَعَدْلِ رَقَبَةٍ مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ وَكُتِبَ لَهُ بِهَا عَشْرُ حَسَنَاتٍ وَحُطَّ عَنْهُ بِهَا عَشْرُ سَيِّئَاتٍ وَرُفِعَتْ لَهُ بِهَا عَشْرُ دَرَجَاتٍ وَكَانَ فِي حِرْزٍ مِنْ الشَّيْطَانِ حَتَّى يُمْسِيَ وَإِذَا أَمْسَى مِثْلُ ذَلِكَ حَتَّى يُصْبِحَ قَالَ فَرَأَى رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا يَرَى النَّائِمُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا عَيَّاشٍ يَرْوِي عَنْكَ كَذَا وَكَذَا قَالَ صَدَقَ أَبُو عَيَّاشٍ",7,3,"حديث أبي عياش الزرقي",529,"16583",205,60,"7-529","7\u002F60",[19,20,21,22,23,24,25],"أذكار الصباح","أذكار المساء","التوحيد","الحسنات","الدرجات","الحرز من الشيطان","عتق الرقاب","صحيح",false,[29,30,31,32],"حسن بن موسى","حماد بن سلمة","سهيل بن أبي صالح","أبو عياش",{"id":13,"tags":34,"text":8,"grade":26,"category":7,"idInBook":12,"is_short":27,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":11,"chapter_en":35,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":35,"explication":37,"english_text":35,"llm_validated":38,"matn_start_char":14,"explication_vocab":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44},[19,20,21,22,23,24,25],"",[29,30,31,32],"قوله : \"كعدل رقبة\" : - بفتح العين - بمعنى : المثل ، وأما - بكسر العين - ، فبمعنى : الزنة ، ثم الظاهر أن الكاف زائدة ، والعدل اسم كان .\"وإذا أمسى مثل ذلك\" : أي : إذا أمسى وقال ، فله مثل ذلك ، ففي اللفظ اختصار .",true,"حديث صحيح على خلاف في صحابيه، هل هو الزرقي أم غيره، وجرى على أنه هو: البخاري وأبو أحمد الحاكم والدولابي في \"الكنى\"، وهذا مقتضى صنيع الإمام أحمد هنا، وفرق بينهما الحافظ في \"الإصابة\"، والمزي في \"تهذيب الكمال\"، والخلاف في الصحابي لا يضر. وأخرجه ابن أبي شيبة ٩\u002F٧٩- ٨٠ و١٠\u002F٢٤٤، والنسائي في \"الكبرى\" (٩٨٥٢) - وهو في \"عمل اليوم والليلة\" (٢٧) - وابن ماجه (٣٨٦٧) من طريق حسن بن موسى، بهذا الإسناد- وقد تحرف في مطبوع ابن أبي شيبة اسم أبي عياش إلى ابن عياش. وأخرجه البخاري في \"التاريخ الكبير\" ٣\u002F٣٨١-٣٨٢، وأبو داود (٥٠٧٧) ، والطبراني في \"الكبير\" (٥١٤١) ، وفي \"الدعاء\" (٣٣١) من طريقين عن حماد ابن سلمة، به. وأخرجه ابن السني في \"عمل اليوم والليلة\" (٦٣) من طريق أبي هلال، عن أبي صالح، به. وأخرجه الدولابي في \"الكنى\" ١\u002F٤٦-٤٧ من طريق زيد بن أسلم، عن أبي عياش، به. وأخرجه أبو داود (٥٠٧٧) من طريق وهيب: وهو ابن خالد، عن سهيل ابن أبي صالح، عن أبيه، عن ابن أبي عائش، به، فسماه ابن أبي عائش، وقال أبو داود: رواه إسماعيل بن جعفر وموسى الزمعي وعبد الله بن جعفر، عن سهيل، عن أبيه، عن ابن عائش. = قال السندي: قوله: \"كعدل رقبة\"، بفتح العين، بمعنى المثل، وأما بكسر العين فبمعنى الزنة، ثم الظاهر أن الكاف زائدة، والعدل اسم كان. قوله: \"إذا أمسى مثل ذلك\"، أي: إذا أمسى وقال فله مثل ذلك، ففي اللفظ اختصار.","2026-08-16T10:39:57.279460+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يوضح الحديث فضل قول 'لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير' صباحاً ومساءً، ويبين أن 'كعدل رقبة' تعني مثل عتق عبد من ولد إسماعيل، وأن قولها عند المساء له نفس الأجر والثواب، مع اختصار في اللفظ.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":65,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81},{"ar":47},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":49},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":51},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":53},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":55},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":57},"مسند بني هاشم",{"ar":59},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":61},"غير مصنف",{"ar":63},"مسند المكيين",{"ar":7},{"ar":66},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":68},"مسند الشاميين",{"ar":70},"مسند الكوفيين",{"ar":72},"مسند البصريين",{"ar":74},"مسند الأنصار",{"ar":76},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":78},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":80},"مسند النساء",{"ar":82},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":84,"next":85},"7-528","7-530",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":87,"meta":179},[88,110,127,147,162],{"collection":89,"uid":90,"number":91,"bookTitle":92,"chapter":93,"matn":94,"text":94,"grade":95,"tags":96,"commonTags":101,"sharedTagCount":102,"score":103,"scoreBreakdown":104,"url":109},"abudawud","43-305","5077","كتاب الأدب","باب مَا يَقُولُ إِذَا أَصْبَحَ","\"‏ مَنْ قَالَ إِذَا أَصْبَحَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ كَانَ لَهُ عِدْلُ رَقَبَةٍ مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ وَكُتِبَ لَهُ عَشْرُ حَسَنَاتٍ وَحُطَّ عَنْهُ عَشْرُ سَيِّئَاتٍ وَرُفِعَ لَهُ عَشْرُ دَرَجَاتٍ وَكَانَ فِي حِرْزٍ مِنَ الشَّيْطَانِ حَتَّى يُمْسِيَ وَإِنْ قَالَهَا إِذَا أَمْسَى كَانَ لَهُ مِثْلُ ذَلِكَ حَتَّى يُصْبِحَ ‏\"…","Sahih(Al-Albani)",[97,19,20,21,22,98,99,100],"التهليل","تكفير السيئات","رفع الدرجات","الحفظ من الشيطان",[19,20,21,22],4,0.5462,{"weightedTags":105,"matn":106,"coverage":107,"context":108},0.313,0.1722,0.0571,0.0038,"\u002Fabudawud\u002F43-305",{"collection":111,"uid":112,"number":113,"bookTitle":114,"chapter":115,"matn":116,"text":116,"grade":26,"tags":117,"commonTags":120,"sharedTagCount":102,"score":121,"scoreBreakdown":122,"url":126},"malik","15-19","489","كتاب القرآن","باب ما جاء في ذكر الله تبارك وتعالى","مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ فِي يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ كَانَتْ لَهُ عَدْلَ عَشْرِ رِقَابٍ وَكُتِبَتْ لَهُ مِائَةُ حَسَنَةٍ وَمُحِيَتْ عَنْهُ مِائَةُ سَيِّئَةٍ وَكَانَتْ لَهُ حِرْزًا مِنْ الشَّيْطَانِ يَوْمَهُ ذَلِكَ حَتَّى يُمْسِيَ وَلَمْ يَأْتِ أَحَدٌ بِأَفْضَلَ مِمَّا جَاءَ بِهِ إِلَّا أَحَدٌ عَمِلَ أَكْثَرَ مِنْ ذَ…",[97,118,21,119,24,98,22,25],"الذكر","فضل الذكر",[21,22,24,25],0.4719,{"weightedTags":123,"matn":124,"coverage":107,"context":125},0.3259,0.0889,0,"\u002Fmalik\u002F15-19",{"collection":128,"uid":129,"number":130,"bookTitle":131,"chapter":132,"matn":133,"text":133,"grade":35,"tags":134,"commonTags":138,"sharedTagCount":139,"score":140,"scoreBreakdown":141,"url":146},"ibnmajah","34-41","3867","كتاب الدعاء","باب مَا يَدْعُو بِهِ الرَّجُلُ إِذَا أَصْبَحَ وَإِذَا أَمْسَى","\"‏ مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ - كَانَ لَهُ عَدْلَ رَقَبَةٍ مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ وَحُطَّ عَنْهُ عَشْرُ خَطِيئَاتٍ وَرُفِعَ لَهُ عَشْرُ دَرَجَاتٍ وَكَانَ فِي حِرْزٍ مِنَ الشَّيْطَانِ حَتَّى يُمْسِيَ وَإِذَا أَمْسَى فَمِثْلُ ذَلِكَ حَتَّى يُصْبِحَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَرَأَى رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الل…",[135,97,21,136,137,99,24,119],"أذكار الصباح والمساء","عتق الرقبة","تكفير الخطايا",[21,24],2,0.4112,{"weightedTags":142,"matn":143,"coverage":144,"context":145},0.1649,0.2034,0.0286,0.0143,"\u002Fibnmajah\u002F34-41",{"collection":128,"uid":148,"number":149,"bookTitle":92,"chapter":150,"matn":151,"text":151,"grade":152,"tags":153,"commonTags":155,"sharedTagCount":10,"score":156,"scoreBreakdown":157,"url":161},"33-143","3799","باب فَضْلِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ","\"‏ مَنْ قَالَ فِي دُبُرِ صَلاَةِ الْغَدَاةِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ - كَانَ كَعَتَاقِ رَقَبَةٍ مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ ‏\"‏ ‏.‏","Da'if(Darussalam)",[97,19,154,119,25,21],"صلاة الغداة",[19,21,25],0.3745,{"weightedTags":158,"matn":159,"coverage":160,"context":125},0.2294,0.1023,0.0429,"\u002Fibnmajah\u002F33-143",{"collection":163,"uid":164,"number":165,"bookTitle":166,"chapter":167,"matn":168,"text":168,"grade":35,"tags":169,"commonTags":173,"sharedTagCount":10,"score":174,"scoreBreakdown":175,"url":178},"muslim","48-38","2691","كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار","باب فَضْلِ التَّهْلِيلِ وَالتَّسْبِيحِ وَالدُّعَاءِ","\"‏ مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ ‏.‏ فِي يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ ‏.‏ كَانَتْ لَهُ عَدْلَ عَشْرِ رِقَابٍ وَكُتِبَتْ لَهُ مِائَةُ حَسَنَةٍ وَمُحِيَتْ عَنْهُ مِائَةُ سَيِّئَةٍ وَكَانَتْ لَهُ حِرْزًا مِنَ الشَّيْطَانِ يَوْمَهُ ذَلِكَ حَتَّى يُمْسِيَ وَلَمْ يَأْتِ أَحَدٌ أَفْضَلَ مِمَّا جَاءَ بِهِ إِلاَّ أَحَدٌ عَمِلَ أَكْثَر…",[21,118,170,171,119,172,24,22],"التهلي","التسبيح","محو السيئات",[21,22,24],0.3683,{"weightedTags":176,"matn":177,"coverage":160,"context":125},0.2421,0.0833,"\u002Fmuslim\u002F48-38",{"limit":180,"candidateCount":181,"scoreVersion":182},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]