[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-7-426":3,"ahmed-books-meta":51,"hadith-navigation-ahmed-7-426":89,"similar-hadiths-ahmed-7-426-5":92},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":38},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":26,"has_video":27,"has_audio":27,"narrators":28},"مسند المدنيين","قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ عَنْ عِتْبَانَ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ السُّيُولَ تَحُولُ بَيْنِي وَبَيْنَ مَسْجِدِ قَوْمِي فَأُحِبُّ أَنْ تَأْتِيَنِي فَتُصَلِّيَ فِي مَكَانٍ فِي بَيْتِي أَتَّخِذُهُ مَسْجِدًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: سَنَفْعَلُ قَالَ فَلَمَّا أَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَدَا عَلَى أَبِي بَكْرٍ فَاسْتَتْبَعَهُ فَلَمَّا دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَيْنَ تُرِيدُ فَأَشَرْتُ لَهُ إِلَى نَاحِيَةٍ مِنْ الْبَيْتِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: فَصُفِفْنَا خَلْفَهُ فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ وَحَبَسْنَاهُ عَلَى خَزِيرٍ صَنَعْنَاهُ فَسَمِعَ أَهْلُ الدَّارِ يَعْنِي أَهْلَ الْقَرْيَةِ فَجَعَلُوا يَثُوبُونَ فَامْتَلَأَ الْبَيْتُ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ أَيْنَ مَالِكُ بْنُ الدُّخْشُمِ فَقَالَ رَجُلٌ ذَاكَ مِنْ الْمُنَافِقِينَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا تَقُولُهُ يَقُولُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ يَبْتَغِي بِهَا وَجْهَ اللَّهِ قَالَ أَمَّا نَحْنُ فَنَرَى وَجْهَهُ وَحَدِيثَهُ إِلَى الْمُنَافِقِينَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا تَقُولُهُ يَقُولُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ يَبْتَغِي بِذَلِكَ وَجْهَ اللَّهِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَئِنْ وَافَى عَبْدٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَقُولُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ يَبْتَغِي بِذَلِكَ وَجْهَ اللَّهِ إِلَّا حُرِّمَ عَلَى النَّارِ فَقَالَ مَحْمُودٌ فَحَدَّثْتُ بِذَلِكَ قَوْمًا فِيهِمْ أَبُو أَيُّوبَ قَالَ مَا أَظُنُّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ هَذَا قَالَ فَقُلْتُ لَئِنْ رَجَعْتُ وَعِتْبَانُ حَيٌّ لَأَسْأَلَنَّهُ فَقَدِمْتُ وَهُوَ أَعْمَى وَهُوَ إِمَامُ قَوْمِهِ فَسَأَلْتُهُ فَحَدَّثَنِي كَمَا حَدَّثَنِي أَوَّلَ مَرَّةٍ وَكَانَ عِتْبَانُ بَدْرِيًّا قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ عَنْ عِتْبَانَ بْنِ مَالِكٍ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ إِنِّي قَدْ أَنْكَرْتُ بَصَرِي فَذَكَرَ مَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ مَالِكُ بْنُ الدُّخْشُنِ وَرُبَّمَا قَالَ الدُّخَيْشِنِ وَقَالَ حُرِّمَ عَلَى النَّارِ وَلَمْ يَقُلْ كَانَ بَدْرِيًّا",7,3,"حديث عتبان بن مالك",426,"16482",2097,50,"7-426","7\u002F50",[19,20,21,22,23,24,25],"الصلاة في البيت","اتخاذ المسجد","شهادة التوحيد","الإخلاص","النفاق","التحريم على النار","يوم القيامة","صحيح",false,[29,30,31,32,33,34,35,36,37],"عبد الأعلى بن عبد الأعلى","معمر","الزهري","محمود بن الربيع","عتبان بن مالك","أبو بكر","مالك بن الدخشم","أبو أيوب","عبد الرزاق",{"id":13,"tags":39,"text":8,"grade":26,"category":7,"idInBook":12,"is_short":27,"audio_url":40,"narrators":41,"chapter_ar":11,"chapter_en":40,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":40,"explication":42,"english_text":40,"llm_validated":43,"matn_start_char":44,"explication_vocab":45,"llm_validation_at":46,"llm_validation_model":47,"llm_validation_resume":48,"llm_validation_source":49,"llm_validation_status":50},[19,20,21,22,23,24,25],"",[29,30,31,32,33,34,35,36,37],"قوله : \"غدا على أبي بكر\" : أي : ذهب إلى أبي بكر ليجعله رفيقا معه .\"على خزير\" : - بخاء معجمة وزاي كذلك ثم راء مهملة - : هو لحم يقطع صغارا ، ويصب عليه ماء كثير ، فإذا نضج ، ذر عليه الدقيق ، فإن لم يكن لحم ، فهي عصيدة ، وقيل : هو - بحاء مهملة وراء مكررة - : معلوم .\"إلا حرمه الله\" : جيء بإلا نظرا إلى المعنى ; كأنه قيل : ما وفى أحد إلا حرم الله .",true,163,"إسناده صحيح على شرط الشيخين. عبد الأعلى بن عبد الأعلى: هو السامي. وأخرجه ابن أبي عاصم في \"الآحاد والمثاني\" (١٩٣٢) والنسائي في \"المجتبى\" ٢\u002F١٠٥ من طريق عبد الأعلى، بهذا الإسناد. وأخرجه مطولا ومختصرا البخاري (٦٨٦) و (٨٣٨) و (٨٣٩) و (٨٤٠) و (٦٤٢٢) و (٦٤٢٣) و (٦٩٣٨) ، والنسائي في \"المجتبى\" ٣\u002F٦٤-٦٥، وفي \"الكبرى\" (١٠٩٤٧) و (١١٤٩٤) - وهو في \"عمل اليوم والليلة\" (١١٠٨) ، وفي \"التفسير\" (٥١٤) - وابن أبي عاصم في \"الآحاد والمثاني\" (١٩٣١) ، والبيهقي في \"السنن\" ٢\u002F١٨١-١٨٢ من طريق عبد الله بن المبارك، وابن سعد ٣\u002F٥٥٠ عن الواقدي، كلاهما عن معمر بن راشد، به. وأخرجه بنحوه مطولا ومختصرا كذلك مالك في \"الموطأ\" ١\u002F١٧٢ ومن طريقه أخرجه ابن سعد ٣\u002F٥٥٠، والبخاري (٦٦٧) ، والنسائي في \"المجتبى\" ٢\u002F٨٠، وابن خزيمة في \"التوحيد\" ص ٣٣٣، وابن حبان (١٦١٢) ، والطبراني في \"الكبير\" ١٨\u002F (٤٩) عن الزهري، به. وأخرجه الطيالسي (١٢٤١) ، والبخاري (٤٢٤) و (١١٨٥) و (١١٨٦) ، وابن ماجه (٧٥٤) ، وابن أبي عاصم (١٩٣٣) ، وابن خزيمة في \"التوحيد\" ص ٣٣٠ و٣٣٣ و٣٣٤، وأبو عوانة ١\u002F١١، والطبراني في \"الكبير\" ١٨\u002F (٤٨) ، والبيهقي في \"السنن \" ٣\u002F٥٣ و٨٧ و٨٨ من طريق إبراهيم بن سعد، وأخرجه البخاري (٤٠١٠) ومسلم (٣٣) (٢٦٣) [ج ١\u002F٤٥٥] ، وابن حبان (٢٢٣) ، والطبراني في=\"الكبير\" ١٨\u002F (٥١) من طريق يونس بن يزيد الأيلي، وأخرجه البخاري (٤٢٥) و (٤٠٠٩) و (٤٠١٠) ، وابن خزيمة (١٦٥٣) و (١٦٧٣) ، وفي \"التوحيد\" ص ٣٣٥، وأبو عوانة ١\u002F١١، والطبراني في \"الكبير\" ١٨\u002F (٥٣) ، والبيهقي في \"السنن\" ٣\u002F٨٨ من طريق عقيل بن خالد، وأخرجه مسلم (٣٣) (٢٦٥) [ج ١\u002F٤٥٦] ، والطبراني في \"الكبير\" ١٨\u002F (٥٥) من طريق الأوزاعي، وأخرجه الطبراني في \"الكبير\" ١٨\u002F (٥٢) من طريق إسماعيل بن أبي أويس، والطبراني كذلك ١٨\u002F (٥٤) من طريق عبد الرحمن بن نمر، وكذلك ١٨\u002F (٥٦) من طريق الزبيدي، سبعتهم عن الزهري، به. وسيأتي برقم (١٦٤٨٣) و (١٦٤٨٤) و٥\u002F٤٤٩ و٤٥٠، وانظر (١٦٤٨١) . قال السندي: قوله: غدا على أبي بكر: أي ذهب إلى أبي بكر ليجعله رفيقا معه. وقوله: على خزير، بخاء معجمة، وزاي كذلك، ثم راء مهملة: هو لحم يقطع صغارا، ويصب عليه ماء كثير، فإذا نضج ذر عليه الدقيق، فإن لم يكن لحم فهي عصيدة. وقيل: هو بحاء مهملة، وراء مكررة: معلومة. قلنا: في \"اللسان\" (خزر) قيل: إن كانت من دقيق فهي حريرة، وإن كانت من نخالة فهي خزيرة. قال السندي: وقوله: \"إلا حرم الله\": جيء\"بإلا\" بالنظر إلى المعنى، كأنه قيل: ما وافى أحدا إلا حرم الله. وقال الحافظ في \"الفتح\" ٣\u002F٦٢ تعقيبا على إنكار أبي أيوب هذا الحديث، فقال: قد بين أبو أيوب وجه الإنكار، وهو ما غلب على ظنه من نفي القول المذكور، وأما الباعث له على ذلك، فقيل: إنه استشكل قوله: \"إن الله قد حرم النار على من قال: لا إله إلا الله\" لأن ظاهره لا يدخل أحد من عصاة الموحدين النار، وهو مخالف لآيات كثيرة وأحاديث شهيرة، منها أحاديث الشفاعة، لكن الجمع يمكن أن يحمل التحريم على الخلود.","2026-08-16T10:13:26.745457+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يروي الحديث أن عتبان بن مالك طلب من النبي صلى الله عليه وسلم أن يصلي في بيته ليتخذه مسجداً بسبب السيول التي تحول بينه وبين مسجد قومه، فاستجاب النبي وذهب إلى أبي بكر فاستصحبه، ثم صلى بهم ركعتين في البيت. وبعد الصلاة اجتمع أهل القرية، وذكر بعضهم مالك بن الدخشم وقال إنه من المنافقين، فدافع عنه النبي صلى الله عليه وسلم مبيناً أنه يقول «لا إله إلا الله» يبتغي بها وجه الله، وأكد أن من مات على هذه الكلمة مخلصاً حرم الله عليه النار. وقد أثار أبو أيوب إشكالاً حول ظاهر الحديث، فبيّن العلماء أن التحريم يُحمل على الخلود في النار، فلا ينافي دخول بعض العصاة النار ثم خروجهم منها بالشفاعة.","opus_hadith_validation","validated",{"1":52,"2":54,"3":56,"4":58,"5":60,"6":62,"7":64,"8":66,"9":68,"10":70,"11":71,"12":73,"13":75,"14":77,"15":79,"16":81,"17":83,"18":85,"19":87},{"ar":53},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":55},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":57},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":59},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":61},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":63},"مسند بني هاشم",{"ar":65},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":67},"غير مصنف",{"ar":69},"مسند المكيين",{"ar":7},{"ar":72},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":74},"مسند الشاميين",{"ar":76},"مسند الكوفيين",{"ar":78},"مسند البصريين",{"ar":80},"مسند الأنصار",{"ar":82},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":84},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":86},"مسند النساء",{"ar":88},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":90,"next":91},"7-425","7-427",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":93,"meta":184},[94,115,133,147,163],{"collection":95,"uid":96,"number":97,"bookTitle":98,"chapter":99,"matn":100,"text":100,"grade":40,"tags":101,"commonTags":107,"sharedTagCount":10,"score":108,"scoreBreakdown":109,"url":114},"bukhari","19-62","1185","كتاب التهجد","باب صَلاَةِ النَّوَافِلِ جَمَاعَةً","أَنَّهُ عَقَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَعَقَلَ مَجَّةً مَجَّهَا فِي وَجْهِهِ مِنْ بِئْرٍ كَانَتْ فِي دَارِهِمْ‏.‏ فَزَعَمَ مَحْمُودٌ أَنَّهُ سَمِعَ عِتْبَانَ بْنَ مَالِكٍ الأَنْصَارِيّ َ ـ رضى الله عنه ـ وَكَانَ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ كُنْتُ أُصَلِّي لِقَوْمِي بِبَنِي سَالِمٍ، وَكَانَ يَحُولُ بَيْنِي وَبَيْنَهُمْ وَادٍ إِذَا جَاءَتِ الأَمْطَارُ فَيَشُقُّ عَ…",[102,22,21,103,104,23,105,106],"التوحيد","الصلاة في البيوت","اتخاذ المصلى","تحريم النار","حسن الظن",[21,22,23],0.3382,{"weightedTags":110,"matn":111,"coverage":112,"context":113},0.237,0.0517,0.0429,0.0067,"\u002Fbukhari\u002F19-62",{"collection":116,"uid":117,"number":118,"bookTitle":119,"chapter":120,"matn":121,"text":121,"grade":40,"tags":122,"commonTags":126,"sharedTagCount":10,"score":127,"scoreBreakdown":128,"url":132},"muslim","5-325","33c","كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ","باب الرُّخْصَةِ فِي التَّخَلُّفِ عَنِ الْجَمَاعَةِ، بِعُذْرٍ ‏","أَنَّ عِتْبَانَ بْنَ مَالِكٍ وَهُوَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا مِنَ الأَنْصَارِ أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ أَنْكَرْتُ بَصَرِي وَأَنَا أُصَلِّي لِقَوْمِي وَإِذَا كَانَتِ الأَمْطَارُ سَالَ الْوَادِي الَّذِي بَيْنِي وَبَيْنَهُمْ وَلَمْ أَسْتَطِعْ أَنْ آتِيَ مَسْجِدَهُمْ فَأُصَلِّيَ لَهُمْ وَدِدْتُ أَنَّكَ يَا رَسُولَ ا…",[19,104,123,22,23,105,124,125],"كلمة التوحيد","ضعف البصر","عذر ترك الجماعة",[19,22,23],0.3296,{"weightedTags":129,"matn":130,"coverage":112,"context":131},0.2265,0.0573,0.0029,"\u002Fmuslim\u002F5-325",{"collection":95,"uid":134,"number":135,"bookTitle":136,"chapter":137,"matn":138,"text":138,"grade":40,"tags":139,"commonTags":141,"sharedTagCount":10,"score":142,"scoreBreakdown":143,"url":146},"70-29","5401","كتاب الأطعمة","باب الْخَزِيرَةِ","أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَنْكَرْتُ بَصَرِي وَأَنَا أُصَلِّي لِقَوْمِي، فَإِذَا كَانَتِ الأَمْطَارُ سَالَ الْوَادِي الَّذِي بَيْنِي وَبَيْنَهُمْ، لَمْ أَسْتَطِعْ أَنْ آتِيَ مَسْجِدَهُمْ فَأُصَلِّيَ لَهُمْ، فَوَدِدْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَّكَ تَأْتِي فَتُصَلِّي فِي بَيْتِي، فَأَتَّخِذُهُ مُصَلًّى‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ سَأَفْعَلُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ ‏\"‏‏.‏ قَالَ عِت…",[102,140,22,23,19,104,105,124],"كلمة الشهادة",[19,22,23],0.3261,{"weightedTags":129,"matn":144,"coverage":112,"context":145},0.0504,0.0063,"\u002Fbukhari\u002F70-29",{"collection":95,"uid":148,"number":149,"bookTitle":150,"chapter":151,"matn":152,"text":152,"grade":40,"tags":153,"commonTags":156,"sharedTagCount":10,"score":157,"scoreBreakdown":158,"url":162},"88-20","6938","كتاب استتابة المرتدين والمعاندين وقتالهم","باب مَا جَاءَ فِي الْمُتَأَوِّلِينَ","غَدَا عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَجُلٌ أَيْنَ مَالِكُ بْنُ الدُّخْشُنِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَّا ذَلِكَ مُنَافِقٌ لاَ يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ أَلاَ تَقُولُوهُ يَقُولُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ يَبْتَغِي‏.‏ بِذَلِكَ وَجْهَ اللَّهِ ‏\"‏‏.‏ قَالَ بَلَى‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَإِنَّهُ لاَ يُوَافَى عَبْدٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِهِ إِلاَّ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ ا…",[102,23,154,105,25,155,22],"ابتغاء وجه الله","الشهادتان",[22,23,25],0.2986,{"weightedTags":159,"matn":160,"coverage":112,"context":161},0.195,0.044,0.0167,"\u002Fbukhari\u002F88-20",{"collection":164,"uid":165,"number":166,"bookTitle":167,"chapter":168,"matn":169,"text":169,"grade":170,"tags":171,"commonTags":176,"sharedTagCount":177,"score":178,"scoreBreakdown":179,"url":183},"nasai","13-149","1327","كتاب السهو","باب تَسْلِيمِ الْمَأْمُومِ حِينَ يُسَلِّمُ الإِمَامُ","كُنْتُ أُصَلِّي بِقَوْمِي بَنِي سَالِمٍ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ إِنِّي قَدْ أَنْكَرْتُ بَصَرِي وَإِنَّ السُّيُولَ تَحُولُ بَيْنِي وَبَيْنَ مَسْجِدِ قَوْمِي فَلَوَدِدْتُ أَنَّكَ جِئْتَ فَصَلَّيْتَ فِي بَيْتِي مَكَانًا أَتَّخِذُهُ مَسْجِدًا ‏.‏ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ سَأَفْعَلُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ ‏\"‏ ‏.‏ فَغَدَا عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو بَكْرٍ -…","Sahih(Darussalam)",[124,172,173,20,174,175,19],"الأعذار","الإمامة","السيول","الاستئذان",[19,20],2,0.2925,{"weightedTags":180,"matn":112,"coverage":181,"context":182},0.1983,0.0286,0.0227,"\u002Fnasai\u002F13-149",{"limit":185,"candidateCount":186,"scoreVersion":187},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]