صحيح مسلم63٪
حديث 1391كتاب الحج
" مَا بَيْنَ بَيْتِي وَمِنْبَرِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ وَمِنْبَرِي عَلَى حَوْضِي " .
مسند أحمد مسند أحمد #16458
صحيح📖
حديث عبد الله بن زيد بن عاصم المازني وكانت له صحبة
حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ
مَا بَيْنَ هَذِهِ الْبُيُوتِ يَعْنِي بُيُوتَهُ إِلَى مِنْبَرِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ وَالْمِنْبَرُ عَلَى تُرْعَةٍ مِنْ تُرَعِ الْجَنَّةِ
📚 التخريج و شرح الألفاظ
حديث صحيح دون قوله: "ما بين هذه البيوت " بصيغة الجمع، فقد خالف فيها فليح - وهو ابن سليمان- سفيان الثوري كما في روايته (١٦٤٣٣) ، ومالكا كما في روايته (١٦٤٥٣) عن عبد الله بن أبي بكر،=وعندهما: "ما بين بيتي" بصيغة الإفراد، وهو ما اتفق البخاري ومسلم على إخراجه، وقد رواه كذلك يزيد بن الهاد، عن أبي بكر بن محمد، عن عباد بن تميم كما سيأتي في الرواية (١٦٤٦١) ، وهو ما جاء كذلك في رواية أبي سعيد السالفة برقم (١١٠٠٣) ، ورواية أبي هريرة السالفة برقم (٧٢٢٣) . وفليح تكلم بعض الأئمة في حفظه. والمقصود بـ "بيتي" هو بيت السيدة عائشة كما أشار إليه السندي في شرحه للرواية السالفة برقم (١٦٤٣٣) ، وانظر تعليقنا على رواية أبي سعيد السالفة برقم (١١٦١٠) وقد سلف برقم (١٦٤٣٣) . وقوله: "والمنبر على ترعة من ترع الجنة"، له شاهد من حديث أبي هريرة بإسناد صحيح، سلف برقم (٨٧٢١) ، وذكرنا هناك شرحه وأحاديث الباب.
💡 شرح الحديث
قوله : "على ترعة من ترع الجنة" : في "المجمع" : هي; أي : الترعة بضم تاء وسكون راء وبعين مهملة - ، وضبط قوله : "من ترع الجنة" : - بكسر تاء وفتح راء - .وفي "المجمع" : هي في الأصل : الروضة على المكان المرتفع ، يعني : أن العبادة في هذا الموضع تؤدي إلى الجنة ، فكأنه قطعة منها ، وقيل : الترعة : الدرجة ، وقيل : الباب ، وروي : "على ترعة من ترع الحوض" ، وهو مفتح الماء إليه .
أحاديث مشابهة من كتب أخرى
صحيح البخاري61٪
حديث 6588كتاب الرقاق
" مَا بَيْنَ بَيْتِي وَمِنْبَرِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ، وَمِنْبَرِي عَلَى حَوْضِي ".
جامع الترمذي60٪
حديث 3915كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
" مَا بَيْنَ بَيْتِي وَمِنْبَرِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ عَلِيٍّ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
موطأ مالك51٪
حديث 465كتاب القبلة
مَا بَيْنَ بَيْتِي وَمِنْبَرِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ
صحيح مسلم51٪
حديث 1390aكتاب الحج
" مَا بَيْنَ بَيْتِي وَمِنْبَرِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ " .
حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ
مَا بَيْنَ هَذِهِ الْبُيُوتِ يَعْنِي بُيُوتَهُ إِلَى مِنْبَرِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ وَالْمِنْبَرُ عَلَى تُرْعَةٍ مِنْ تُرَعِ الْجَنَّةِ
مسند أحمد — حديث رقم 16458
صحيح
حديث رقم 403 من مسند المدنيين
https://alsa7i7.com/ahmed/7-403