[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-6-699":3,"ahmed-books-meta":44,"similar-hadiths-ahmed-6-699-5":82,"hadith-navigation-ahmed-6-699":168},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":24,"has_video":25,"has_audio":25,"narrators":26},"مسند المكيين","قَالَ حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَوَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَعْدًا أَوْ أَسْعَدَ بْنَ زُرَارَةَ فِي حَلْقِهِ مِنْ الذُّبْحَةِ وَقَالَ لَا أَدَعُ فِي نَفْسِي حَرَجًا مِنْ سَعْدٍ أَوْ أَسْعَدَ بْنِ زُرَارَةَ",6,4,"حديث بعض أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",699,"16618",198,176,"6-699","6\u002F176",[19,20,21,22,23],"الكي","الطب النبوي","الذبحة","العلاج","الحرج","ضعيف",false,[27,28,29,30,31],"حسن بن موسى","زهير","أبو الزبير","عمرو بن شعيب","أسعد بن زرارة",{"id":13,"tags":33,"text":8,"grade":24,"category":7,"idInBook":12,"is_short":34,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":11,"chapter_en":35,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":35,"explication":37,"english_text":35,"llm_validated":34,"matn_start_char":14,"explication_vocab":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43},[19,20,21,22,23],true,"",[27,28,29,30,31],"قوله : \"من الذبحة\" : هي - بذال معجمة وباء موحدة وحاء مهملة - .في \"القاموس\" : كهمزة وعنبة : وجع في الحلق ، أو دم يخنق فيقتل .وفي \"المجمع\" : هي - بفتح باء ، وقد تسكن - : وجع في الحلق من الدم ، وقيل : قرحة تظهر فيه ، فيفسد معها ، وينقطع النفس ، فتقتل ، انتهى .والحاصل : أنه داء يقتل; أي : يزال بالكي ، فيقال له الذبحة لذلك .\"حرجا\" : أي : ضيقا; أي : إن تركت بعض الأدوية ، يضيق النفس من ذلك إن مات ، فلا أفعل ذلك .","إسناده ضعيف، أبو الزبير: وهو محمد بن مسلم بن تدرس المكي، مدلس وقد عنعن، وهو منقطع حسب رواية (ظ١٢) ورواية ابن سعد الموافقة لها، والتي ليس فيها لفظ \"عن أبيه\" بعد عمرو بن شعيب. فرواه ابن سعد في \"الطبقات\" ٣\u002F٦١٠ عن الفضل بن دكين، عن زهير: وهو ابن معاوية الجعفي، عن أبي الزبير، عن عمرو بن شعيب، عن بعض أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم. دون ذكر \"عن أبيه\". وأورده الهيثمي في \"مجمع الزوائد\" ٥\u002F٩٨، وقال: رواه أحمد، ورجاله ثقات! قلنا: وقد اختلف في متنه كذلك، فأخرجه ابن سعد في \"الطبقات\" ٣\u002F٦١٠ عن يعقوب بن إبراهيم بن سعدا أزهري، عن أبيه، عن صالح بن كيسان، عن ابن شهاب، عن أبي أمامة بن سهل بن حنيف أنه أخبره أن رسول الله صلى الله عليه وسلم عاد أسعد بن زرارة، وبه شوكة، فلما دخل عليه قال: \"قاتل الله يهود، يقولون لولا دفع عنه، ولا أملك له ولا لنفسي شيئا، لا يلوموني في أبي=أمامة\"، ثم أمر به فكوي، وحجر به حلقه، يعني بالكي. قلنا: وهذا إسناد مرسل، أبو أمامة أسعد بن سهل، له رواية، ولم يسمع من النبي صلى الله عليه وسلم. ولم يدرك جده لأمه أسعد بن زرارة. وأخرجه ابن ماجه (٣٤٩٢) من طريق شعبة، عن محمد بن عبد الرحمن ابن سعد بن زرارة الأنصاري، عن عمه يحيى بن أسعد بن زرارة يحدث الناس أن سعد بن زرارة- وهو جد محمد من قبل أمه- أنه أخذه وجع في حلقه، يقال له الذبحة، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: \"لأبلغن أو لأبلين في أبي أمامة عذرا\"، فكواه بيده، فمات، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: \"ميتة سوء لليهود، يقولون: أفلا دفع عن صاحبه؟ وما أملك له ولا لنفسي شيئا\". قلنا: وهذا إسناد مرسل، يحيى بن أسعد بن زرارة، مختلف في صحبته، قال ابن عساكر: إن كان هو ابن سعد بن زرارة لصلبه فلا ريب في صحبته: لأن أباه مات في السنة الأولى من الهجرة، وقال الذهبي في \"الميزان\": لا يعرف، مختلف في صحبته، وقال المزي في \"تحفة الأشراف\" ٩\u002F ١٠٣: الصحيح أنه لا صحبة له. وكذلك قال ابن عساكر: الأصح أن لا صحبة له. وأخرجه ابن سعد في \"الطبقات\" ٣\u002F ٦١٠ عن محمد بن عمر، عن ربيعة ابن عثمان، عن أبي الزبير، عن جابر، قال: كانت بأسعد الذبحة، فكواه رسول الله صلى الله عليه وسلم. قلنا: وهذا إسناد ضعيف، محمد بن عمر: وهو الواقدي، متروك، وأبو الزبير: وهو محمد بن مسلم بن تدرس، مدلس، وقد عنعن. وأخرجه ابن سعد في \"الطبقات\" ٣\u002F ٦١٠ عن الفضل بن دكين، عن سفيان، عن أبي الزبير، عن جابر، قال: كواه رسول الله صلى الله عليه وسلم مرتين في أكحله. وهذا إسناد ضعيف لعنعنة أبي الزبير. وأخرجه ابن سعد ٣\u002F ٦١٠ عن عبيد الله بن موسى، عن إسرائيل، عن منصور، عن محمد بن عبد الرحمن بن سعد بن زرارة، قال: أخذت أسعد بن=زرارة الذبحة، فأتاه رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: \"اكتو، فإني لا ألوم نفسي عليك\". قلنا: وهذا إسناد منقطع. محمد بن عبد الرحمن بن سعد بن زرارة يروي عن أولاد الصحابة الذين لم يدركوا النبي صلى الله عليه وسلم. وأخرجه مالك في \"الموطأ\" ٢\u002F٩٤٤ عن يحيى بن سعيد قال: بلغني أن سعد بن زرارة اكتوى في زمان النبي صلى الله عليه وسلم، فمات. وسيرد من طريق الزهري برقم (١٧٢٣٨) ونخرجه من طريقه هناك. قال السندي: قوله: من الذبحة، هي بذال معجمة وياء موحدة وحاء مهملة في \"القاموس\" كهمزة وعنبة: وجع في الحلق، أو دم يخنق فيقتل، وفي \"النهاية\" هي بفتح باء وقد تسكن: وجع في الحلق من الدم، وقيل: قرحة تظهر فيه فينسد معها، وينقطع النفس فتقتل والحاصل أنه داء يقتل، أي: يزال بالكي فيقال له الذبحة لذلك. قوله: \"حرجا\"، أي: ضيقا، أي: إن تركت بعض الأدوية يضيق النفس من ذلك إن مات، فلا أفعل ذلك.","2026-08-16T11:19:03.167843+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يبين الحديث أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كوى حلق سعد أو أسعد بن زرارة لعلاج الذبحة، وهي وجع شديد في الحلق قد يؤدي إلى الاختناق. وقال صلى الله عليه وسلم إنه لا يريد أن يترك في نفسه ضيقًا أو ندمًا من أمره، أي إنه بذل كل ما يمكن من العلاج حتى لا يلوم نفسه إن مات.","opus_hadith_validation","validated",{"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":59,"9":61,"10":62,"11":64,"12":66,"13":68,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80},{"ar":46},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":48},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":50},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":52},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":54},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":56},"مسند بني هاشم",{"ar":58},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":60},"غير مصنف",{"ar":7},{"ar":63},"مسند المدنيين",{"ar":65},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":67},"مسند الشاميين",{"ar":69},"مسند الكوفيين",{"ar":71},"مسند البصريين",{"ar":73},"مسند الأنصار",{"ar":75},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":77},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":79},"مسند النساء",{"ar":81},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":83,"meta":164},[84,103,118,133,151],{"collection":85,"uid":86,"number":87,"bookTitle":88,"chapter":89,"matn":90,"text":90,"grade":91,"tags":92,"commonTags":94,"sharedTagCount":95,"score":96,"scoreBreakdown":97,"url":102},"tirmidhi","28-15","2050","كتاب الطب عن رسول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي الرُّخْصَةِ فِي ذَلِكَ","أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَوَى أَسْعَدَ بْنَ زُرَارَةَ مِنَ الشَّوْكَةِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أُبَىٍّ وَجَابِرٍ ‏.‏ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[19,20,22,93],"الشوكة",[19,20,22],3,0.4291,{"weightedTags":98,"matn":99,"coverage":100,"context":101},0.3167,0.0485,0.06,0.0038,"\u002Ftirmidhi\u002F28-15",{"collection":104,"uid":105,"number":106,"bookTitle":107,"chapter":108,"matn":109,"text":109,"grade":91,"tags":110,"commonTags":112,"sharedTagCount":95,"score":113,"scoreBreakdown":114,"url":117},"ibnmajah","31-59","3494","كتاب الطب","باب مَنِ اكْتَوَى","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَوَى سَعْدَ بْنَ مُعَاذٍ فِي أَكْحَلِهِ مَرَّتَيْنِ ‏.‏",[19,20,111,22],"الأكحل",[19,20,22],0.4135,{"weightedTags":98,"matn":115,"coverage":100,"context":116},0.0318,0.005,"\u002Fibnmajah\u002F31-59",{"collection":119,"uid":120,"number":121,"bookTitle":122,"chapter":123,"matn":124,"text":124,"grade":35,"tags":125,"commonTags":128,"sharedTagCount":95,"score":129,"scoreBreakdown":130,"url":132},"muslim","39-101","2207c","كتاب السلام","باب لِكُلِّ دَاءٍ دَوَاءٌ وَاسْتِحْبَابُ التَّدَاوِي ‏‏","رُمِيَ أُبَىٌّ يَوْمَ الأَحْزَابِ عَلَى أَكْحَلِهِ فَكَوَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏",[19,20,22,126,127],"الجراح","غزوة الأحزاب",[19,20,22],0.3767,{"weightedTags":98,"matn":131,"coverage":100,"context":131},0,"\u002Fmuslim\u002F39-101",{"collection":134,"uid":135,"number":136,"bookTitle":137,"chapter":138,"matn":139,"text":139,"grade":35,"tags":140,"commonTags":143,"sharedTagCount":144,"score":145,"scoreBreakdown":146,"url":150},"malik","50-13","1723","كتاب العين","باب تعالج المريض","أَنَّ سَعْدَ بْنَ زُرَارَةَ اكْتَوَى فِي زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الذُّبْحَةِ فَمَاتَ",[19,141,21,142],"التداوي","الوفاة",[19,21],2,0.3523,{"weightedTags":147,"matn":148,"coverage":149,"context":131},0.2426,0.0698,0.04,"\u002Fmalik\u002F50-13",{"collection":104,"uid":152,"number":153,"bookTitle":107,"chapter":108,"matn":154,"text":154,"grade":155,"tags":156,"commonTags":159,"sharedTagCount":144,"score":160,"scoreBreakdown":161,"url":163},"31-57","3492","رَجُلاً مِنَّا بِهِ شَبِيهًا يُحَدِّثُ النَّاسَ أَنَّ سَعْدَ بْنَ زُرَارَةَ - وَهُوَ جَدُّ مُحَمَّدٍ مِنْ قِبَلِ أُمِّهِ أَنَّهُ أَخَذَهُ وَجَعٌ فِي حَلْقِهِ يُقَالُ لَهُ الذُّبْحَةُ فَقَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ لأُبْلِغَنَّ أَوْ لأُبْلِيَنَّ فِي أَبِي أُمَامَةَ عُذْرًا ‏\"‏ ‏.‏ فَكَوَاهُ بِيَدِهِ فَمَاتَ فَقَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ مِيتَةَ سُوءٍ لِلْيَهُودِ يَقُولُونَ أَفَلاَ دَفَعَ…","Hasan(Darussalam)",[157,21,19,141,158],"المرض","الموت",[19,21],0.3174,{"weightedTags":147,"matn":162,"coverage":149,"context":131},0.0348,"\u002Fibnmajah\u002F31-57",{"limit":165,"candidateCount":166,"scoreVersion":167},5,128,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":169,"next":170},"6-698","6-700"]