[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-6-434":3,"ahmed-books-meta":45,"hadith-navigation-ahmed-6-434":83,"similar-hadiths-ahmed-6-434-5":86},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":24,"has_video":25,"has_audio":25,"narrators":26},"مسند المكيين","حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْخَطْمِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ خُزَيْمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي قُرَادٍ قَالَ خَرَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَاجًّا فَرَأَيْتُهُ خَرَجَ مِنْ الْخَلَاءِ فَاتَّبَعْتُهُ بِالْإِدَاوَةِ أَوْ الْقَدَحِ فَجَلَسْتُ لَهُ بِالطَّرِيقِ وَكَانَ إِذَا أَتَى حَاجَتَهُ أَبْعَدَ",6,0,"حديث عبد الرحمن بن أبي قراد",434,"15660",204,109,"6-434","6\u002F109",[19,20,21,22,23],"الحج","قضاء الحاجة","آداب الخلاء","الإداوة","الاستتار","صحيح",false,[27,28,29,30,31,32],"عفان","يحيى بن سعيد","أبو جعفر الخطمي","عمارة بن خزيمة","الحارث بن فضيل","عبد الرحمن بن أبي قراد",{"id":13,"tags":34,"text":8,"grade":24,"category":7,"idInBook":12,"is_short":35,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":11,"chapter_en":36,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":36,"explication":38,"english_text":36,"llm_validated":35,"matn_start_char":14,"explication_vocab":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44},[19,20,21,22,23],true,"",[27,28,29,30,31,32],"قوله : \"خرج من الخلاء \" : أي : لأجله ، فـ \"من\" للتعليل ، وإلا فالظاهر أن المراد أنه خرج إليه .\"أبعد \" : أي : حاجته عن أعين الناس ، وقيل : إنه جاء لازما أيضا ، فلا حاجة إلى تقدير المفعول .","إسناده صحيح، رجاله ثقات. عفان: هو ابن مسلم الصفار، ويحيى ابن سعيد: هو القطان: وأبو جعفر الخطمي: هو عمير بن يزيد. وأخرجه ابن أبي شيبة ١\u002F١٠٦ مختصرا، والنسائي في \"المجتبى\" ١\u002F١٧، وفي \"الكبرى\" (١٧) ، وابن ماجه (٣٣٤) ، وابن خزيمة (٥١) من طرق عن يحيى بن سعيد القطان، بهذا الإسناد. وسيأتي ٤\u002F٢٢٤ (الطبعة الميمنية) ، ومطولا برقم (١٥٦٦١) و٤\u002F٢٣٧ (ميمنية) . وفي الباب من حديث المغيرة بن شعبة، سيرد ٤\u002F٢٤٨. ومن حديث يعلى بن مرة عند ابن ماجه (٣٣٣) . ومن حديث جابر عند ابن ماجه (٣٣٥) . قال السندي: قوله: خرج من الخلاء، أي: لأجله. فمن للتعليل، وإلا فالظاهر أن المراد خرج إليه. قوله: أبعد، أي: حاجته عن أعين الناس، وقيل: إنه جاء لازما أيضا، فلا حاجة إلى تقدير المفعول.","2026-08-16T10:12:32.465703+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يوضح الحديث أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا أراد قضاء حاجته أبعد عن أعين الناس، وذلك حرصاً على الستر والحياء. ويبين الشرح أن قوله «خرج من الخلاء» يعني خرج لأجل الخلاء، وأن «أبعد» يعني أبعد حاجته عن أعين الناس.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":63,"11":65,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81},{"ar":47},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":49},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":51},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":53},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":55},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":57},"مسند بني هاشم",{"ar":59},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":61},"غير مصنف",{"ar":7},{"ar":64},"مسند المدنيين",{"ar":66},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":68},"مسند الشاميين",{"ar":70},"مسند الكوفيين",{"ar":72},"مسند البصريين",{"ar":74},"مسند الأنصار",{"ar":76},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":78},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":80},"مسند النساء",{"ar":82},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":84,"next":85},"6-433","6-435",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":87,"meta":168},[88,107,124,136,151],{"collection":89,"uid":90,"number":91,"bookTitle":92,"chapter":93,"matn":94,"text":94,"grade":95,"tags":96,"commonTags":98,"sharedTagCount":99,"score":100,"scoreBreakdown":101,"url":106},"nasai","1-16","16","كتاب الطهارة","باب الإِبْعَادِ عِنْدَ إِرَادَةِ الْحَاجَةِ ‏‏","خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْخَلاَءِ وَكَانَ إِذَا أَرَادَ الْحَاجَةَ أَبْعَدَ ‏.‏","Hasan(Darussalam)",[20,21,97,23],"التباعد",[20,21,23],3,0.5245,{"weightedTags":102,"matn":103,"coverage":104,"context":105},0.3798,0.0625,0.06,0.0222,"\u002Fnasai\u002F1-16",{"collection":108,"uid":109,"number":110,"bookTitle":111,"chapter":112,"matn":113,"text":113,"grade":36,"tags":114,"commonTags":118,"sharedTagCount":99,"score":119,"scoreBreakdown":120,"url":123},"bukhari","8-147","500","كتاب الصلاة","باب الصَّلاَةِ إِلَى الْعَنَزَةِ","كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا خَرَجَ لِحَاجَتِهِ تَبِعْتُهُ أَنَا وَغُلاَمٌ وَمَعَنَا عُكَّازَةٌ أَوْ عَصًا أَوْ عَنَزَةٌ وَمَعَنَا إِدَاوَةٌ، فَإِذَا فَرَغَ مِنْ حَاجَتِهِ نَاوَلْنَاهُ الإِدَاوَةَ‏.‏",[20,22,115,116,117,21],"العنزة","العصا","الطهارة",[20,21,22],0.4695,{"weightedTags":121,"matn":122,"coverage":104,"context":10},0.3859,0.0236,"\u002Fbukhari\u002F8-147",{"collection":125,"uid":126,"number":127,"bookTitle":128,"chapter":36,"matn":129,"text":129,"grade":24,"tags":130,"commonTags":131,"sharedTagCount":99,"score":132,"scoreBreakdown":133,"url":135},"darimi","1-14","663","كِتَاب الطَّهَارَةِ","، قَالَ : كَانَ أَحَبَّ مَا اسْتَتَرَ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَاجَتِهِ \" هَدَفٌ أَوْ حَائِشُ نَخْلٍ \"",[23,20,21],[20,21,23],0.446,{"weightedTags":102,"matn":134,"coverage":104,"context":10},0.0062,"\u002Fdarimi\u002F1-14",{"collection":137,"uid":126,"number":138,"bookTitle":139,"chapter":140,"matn":141,"text":141,"grade":142,"tags":143,"commonTags":146,"sharedTagCount":99,"score":147,"scoreBreakdown":148,"url":150},"tirmidhi","14","كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي الاِسْتِتَارِ عِنْدَ الْحَاجَةِ","كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَرَادَ الْحَاجَةَ لَمْ يَرْفَعْ ثَوْبَهُ حَتَّى يَدْنُوَ مِنَ الأَرْضِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَكَذَا رَوَى مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَنَسٍ هَذَا الْحَدِيثَ ‏.‏ وَرَوَى وَكِيعٌ وَأَبُو يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ عَنِ الأَعْمَشِ قَالَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَرَادَ الْحَاجَةَ لَمْ يَرْفَعْ ثَوْبَهُ حَتَّى يَدْنُوَ مِنَ ال…","Da'if(Darussalam)",[20,23,21,144,145],"الحياء","ستر العورة",[20,21,23],0.4443,{"weightedTags":102,"matn":149,"coverage":104,"context":10},0.0045,"\u002Ftirmidhi\u002F1-14",{"collection":152,"uid":153,"number":154,"bookTitle":155,"chapter":156,"matn":157,"text":157,"grade":95,"tags":158,"commonTags":161,"sharedTagCount":99,"score":162,"scoreBreakdown":163,"url":167},"ibnmajah","1-68","334","كتاب الطهارة وسننها","باب التَّبَاعُدِ لِلْبَرَازِ فِي الْفَضَاءِ","حَجَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَذَهَبَ لِحَاجَتِهِ فَأَبْعَدَ ‏.‏",[19,20,159,160,23],"الإبعاد","آداب قضاء الحاجة",[19,20,23],0.4125,{"weightedTags":164,"matn":165,"coverage":104,"context":166},0.3252,0.0073,0.02,"\u002Fibnmajah\u002F1-68",{"limit":169,"candidateCount":170,"scoreVersion":171},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]