[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-6-363":3,"ahmed-books-meta":43,"hadith-navigation-ahmed-6-363":81,"similar-hadiths-ahmed-6-363-5":84},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":24,"has_video":25,"has_audio":25,"narrators":26},"مسند المكيين","حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ وَلِصَاحِبٍ لَهُ إِذَا حَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَأَذِّنَا وَأَقِيمَا وَقَالَ مَرَّةً فَأَقِيمَا ثُمَّ لِيَؤُمَّكُمَا أَكْبَرُكُمَا قَالَ خَالِدٌ فَقُلْتُ لِأَبِي قِلَابَةَ فَأَيْنَ الْقِرَاءَةُ قَالَ إِنَّهُمَا كَانَا مُتَقَارِبَيْنِ",6,3,"حديث مالك بن الحويرث",363,"15601",181,97,"6-363","6\u002F97",[19,20,21,22,23],"الأذان","الإقامة","الصلاة","إمامة الصلاة","تقديم الأكبر","صحيح",false,[27,28,29,30],"إسماعيل","خالد الحذاء","أبو قلابة","مالك بن الحويرث",{"id":13,"tags":32,"text":8,"grade":24,"category":7,"idInBook":12,"is_short":33,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":11,"chapter_en":34,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":34,"explication":36,"english_text":34,"llm_validated":33,"matn_start_char":14,"explication_vocab":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42},[19,20,21,22,23],true,"",[27,28,29,30],"قوله : \"فأذنا \" : أي : ليؤذن أحدكما ، أو ليكن فيكما أذان .","إسناده صحيح على شرط الشيخين. وأخرجه أبو داود (٥٨٩) ، والنسائي في \"المجتبى\" ٢\u002F٢١، وفي \"الكبرى\" (١٦٣٣) ، وابن خزيمة (١٥١٠) ، وابن حبان (٢١٢٩) و (٢١٣٠) ، والطبراني في \"الكبير\" ١٩\u002F (٦٤٠) و (٦٤١) ، والبيهقي في \"السنن\" ٣\u002F١٢٠ من طريق إسماعيل ابن علية، بهذا الإسناد. وأخرجه ابن أبي شيبة ١\u002F٢١٧، والبخاري (٦٣٠) و (٦٥٨) و (٧٢٤٦) ، ومسلم (٦٧٤) و (٢٩٣) ، وأبو داود (٥٨٩) ، والترمذي (٢٠٥) ، والنسائي في \"المجتبى\" ٢\u002F٨-٩ و٧٧، وفي \"الكبرى\" (٨٥٦) و (١٥٩٨) ، وابن ماجه (٩٧٩) ، وابن خزيمة (٣٩٥) و (٣٩٦) و (١٥١٠) ، وأبو عوانة ١\u002F٣٣٢، وابن حبان (٢١٢٨) ، والطبراني في \"الكبير\" ١٩\u002F (٦٣٧) و (٦٣٨) و (٦٣٩) ، والبيهقي في \"السنن\" ١\u002F٤١١ و٣\u002F٦٧ و١٢٠، والبغوي في \"شرح السنة\" (٤٣١) من طرق عن خالد الحذاء، به. وقد سلف نحوه برقم (١٥٩٩٨) .","2026-08-16T09:55:20.922891+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يوضح الحديث أن النبي صلى الله عليه وسلم أمر الرجلين بأن يؤذن أحدهما للصلاة إذا حضر وقتها، أي: ليكن فيهما أذان.","opus_hadith_validation","validated",{"1":44,"2":46,"3":48,"4":50,"5":52,"6":54,"7":56,"8":58,"9":60,"10":61,"11":63,"12":65,"13":67,"14":69,"15":71,"16":73,"17":75,"18":77,"19":79},{"ar":45},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":47},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":49},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":51},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":53},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":55},"مسند بني هاشم",{"ar":57},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":59},"غير مصنف",{"ar":7},{"ar":62},"مسند المدنيين",{"ar":64},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":66},"مسند الشاميين",{"ar":68},"مسند الكوفيين",{"ar":70},"مسند البصريين",{"ar":72},"مسند الأنصار",{"ar":74},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":76},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":78},"مسند النساء",{"ar":80},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":82,"next":83},"6-362","6-364",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":85,"meta":161},[86,105,119,133,149],{"collection":87,"uid":88,"number":89,"bookTitle":90,"chapter":91,"matn":92,"text":92,"grade":93,"tags":94,"commonTags":96,"sharedTagCount":97,"score":98,"scoreBreakdown":99,"url":104},"abudawud","2-199","589","كتاب الصلاة","باب مَنْ أَحَقُّ بِالإِمَامَةِ","\"‏ إِذَا حَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَأَذِّنَا ثُمَّ أَقِيمَا ثُمَّ لْيَؤُمَّكُمَا أَكْبَرُكُمَا ‏\"‏ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ مَسْلَمَةَ قَالَ وَكُنَّا يَوْمَئِذٍ مُتَقَارِبَيْنِ فِي الْعِلْمِ ‏.‏ وَقَالَ فِي حَدِيثِ إِسْمَاعِيلَ قَالَ خَالِدٌ قُلْتُ لأَبِي قِلاَبَةَ فَأَيْنَ الْقُرْآنُ قَالَ إِنَّهُمَا كَانَا مُتَقَارِبَيْنِ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[19,20,95,21,23],"الإمامة",[19,20,21,23],4,0.6839,{"weightedTags":100,"matn":101,"coverage":102,"context":103},0.4678,0.1146,0.08,0.0214,"\u002Fabudawud\u002F2-199",{"collection":106,"uid":107,"number":108,"bookTitle":109,"chapter":110,"matn":111,"text":111,"grade":34,"tags":112,"commonTags":113,"sharedTagCount":97,"score":114,"scoreBreakdown":115,"url":118},"bukhari","10-52","658","كتاب الأذان","باب اثْنَانِ فَمَا فَوْقَهُمَا جَمَاعَةٌ","\"‏ إِذَا حَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَأَذِّنَا وَأَقِيمَا، ثُمَّ لِيَؤُمَّكُمَا أَكْبَرُكُمَا ‏\"‏‏.‏",[19,20,21,95,23],[19,20,21,23],0.6606,{"weightedTags":100,"matn":116,"coverage":102,"context":117},0.0985,0.0143,"\u002Fbukhari\u002F10-52",{"collection":120,"uid":121,"number":122,"bookTitle":123,"chapter":91,"matn":124,"text":124,"grade":34,"tags":125,"commonTags":127,"sharedTagCount":97,"score":128,"scoreBreakdown":129,"url":132},"muslim","5-367","674d","كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ","أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَنَا وَصَاحِبٌ لِي فَلَمَّا أَرَدْنَا الإِقْفَالَ مِنْ عِنْدِهِ قَالَ لَنَا ‏\"‏ إِذَا حَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَأَذِّنَا ثُمَّ أَقِيمَا وَلْيَؤُمَّكُمَا أَكْبَرُكُمَا ‏\"‏ ‏.‏",[19,20,21,95,126,23],"السفر",[19,20,21,23],0.6274,{"weightedTags":100,"matn":130,"coverage":102,"context":131},0.0545,0.025,"\u002Fmuslim\u002F5-367",{"collection":134,"uid":135,"number":136,"bookTitle":137,"chapter":138,"matn":139,"text":139,"grade":140,"tags":141,"commonTags":142,"sharedTagCount":10,"score":143,"scoreBreakdown":144,"url":148},"nasai","10-5","781","كتاب الإمامة","باب تَقْدِيمِ ذَوِي السِّنِّ","أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَا وَابْنُ عَمٍّ لِي - وَقَالَ مَرَّةً أَنَا وَصَاحِبٌ لِي - فَقَالَ ‏\"‏ إِذَا سَافَرْتُمَا فَأَذِّنَا وَأَقِيمَا وَلْيَؤُمَّكُمَا أَكْبَرُكُمَا ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[19,20,95,126,23],[19,20,23],0.5162,{"weightedTags":145,"matn":146,"coverage":147,"context":103},0.3961,0.0387,0.06,"\u002Fnasai\u002F10-5",{"collection":106,"uid":150,"number":151,"bookTitle":152,"chapter":153,"matn":154,"text":154,"grade":34,"tags":155,"commonTags":156,"sharedTagCount":10,"score":157,"scoreBreakdown":158,"url":160},"56-64","2848","كتاب الجهاد والسير","باب سَفَرِ الاِثْنَيْنِ","بْنِ الْحُوَيْرِثِ، قَالَ انْصَرَفْتُ مِنْ عِنْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ لَنَا أَنَا وَصَاحِبٌ لِي ‏\"‏ أَذِّنَا وَأَقِيمَا، وَلْيَؤُمَّكُمَا أَكْبَرُكُمَا ‏\"‏‏.‏",[19,20,95,23],[19,20,23],0.4759,{"weightedTags":145,"matn":159,"coverage":147,"context":117},0.0055,"\u002Fbukhari\u002F56-64",{"limit":162,"candidateCount":163,"scoreVersion":164},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]