[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-9942":3,"ahmed-books-meta":42,"similar-hadiths-ahmed-5-9942-5":80,"hadith-navigation-ahmed-5-9942":159},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":29},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"sm":14,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":22,"has_video":23,"has_audio":23,"narrators":24},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو الْكَلْبِيُّ حَدَّثَنَا أَبَانُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاعِدًا فِي أَصْحَابِهِ إِذْ مَرَّ بِهِمْ يَهُودِيٌّ فَسَلَّمَ فَلَمَّا مَضَى دَعَاهُ فَقَالَ كَيْفَ قُلْتَ قَالَ قُلْتُ سَامٌ عَلَيْكُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا سَلَّمَ عَلَيْكُمْ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ فَقُولُوا عَلَيْكُمْ أَيْ مَا قُلْتُمْ",5,1764,"مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه",9942,"13766",7,"5-9942","5\u002F7",[18,19,20,21],"رد السلام","أهل الكتاب","آداب السلام","تحية اليهود","صحيح",false,[25,26,27,28],"سويد بن عمرو الكلبي","أبان","قتادة","أنس بن مالك",{"id":13,"tags":30,"text":8,"grade":22,"category":7,"idInBook":12,"is_short":31,"audio_url":32,"narrators":33,"chapter_ar":11,"chapter_en":32,"text_chakl":8,"youtube_id":32,"explication":34,"english_text":32,"llm_validated":31,"matn_start_char":35,"explication_vocab":36,"llm_validation_at":37,"llm_validation_model":38,"llm_validation_resume":39,"llm_validation_source":40,"llm_validation_status":41},[18,19,20,21],true,"",[25,26,27,28],null,111,"إسناده صحيح على شرط مسلم. أبان: هو ابن يزيد العطار. وانظر (١٢٤٢٧) .","2026-08-17T05:10:06.067361+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","إسناد الحديث صحيح على شرط مسلم، وأبان هو ابن يزيد العطار. الحديث له شاهد برقم ١٢٤٢٧.","opus_hadith_validation","validated",{"1":43,"2":45,"3":47,"4":49,"5":51,"6":53,"7":55,"8":56,"9":58,"10":60,"11":62,"12":64,"13":66,"14":68,"15":70,"16":72,"17":74,"18":76,"19":78},{"ar":44},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":46},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":48},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":50},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":52},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":54},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":57},"غير مصنف",{"ar":59},"مسند المكيين",{"ar":61},"مسند المدنيين",{"ar":63},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":65},"مسند الشاميين",{"ar":67},"مسند الكوفيين",{"ar":69},"مسند البصريين",{"ar":71},"مسند الأنصار",{"ar":73},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":75},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":77},"مسند النساء",{"ar":79},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":81,"meta":156},[82,99,114,128,143],{"collection":83,"uid":84,"number":85,"bookTitle":86,"chapter":87,"matn":88,"text":88,"grade":32,"tags":89,"commonTags":90,"sharedTagCount":91,"score":92,"scoreBreakdown":93,"url":98},"bukhari","79-31","6257","كتاب الاستئذان","باب كَيْفَ يُرَدُّ عَلَى أَهْلِ الذِّمَّةِ السَّلاَمُ","\"‏ إِذَا سَلَّمَ عَلَيْكُمُ الْيَهُودُ فَإِنَّمَا يَقُولُ أَحَدُهُمُ السَّامُ عَلَيْكَ‏.‏ فَقُلْ وَعَلَيْكَ ‏\"‏‏.‏",[21,18,20],[18,20,21],3,0.5732,{"weightedTags":94,"matn":95,"coverage":96,"context":97},0.466,0.0322,0.075,0,"\u002Fbukhari\u002F79-31",{"collection":100,"uid":101,"number":102,"bookTitle":103,"chapter":104,"matn":105,"text":105,"grade":106,"tags":107,"commonTags":109,"sharedTagCount":91,"score":110,"scoreBreakdown":111,"url":113},"tirmidhi","21-66","1603","كتاب السير عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي التَّسْلِيمِ عَلَى أَهْلِ الْكِتَابِ","\"‏ إِنَّ الْيَهُودَ إِذَا سَلَّمَ عَلَيْكُمْ أَحَدُهُمْ فَإِنَّمَا يَقُولُ السَّامُ عَلَيْكُمْ فَقُلْ عَلَيْكَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[18,21,20,108],"مخاطبة أهل الكتاب",[18,20,21],0.569,{"weightedTags":94,"matn":112,"coverage":96,"context":97},0.0279,"\u002Ftirmidhi\u002F21-66",{"collection":83,"uid":115,"number":116,"bookTitle":117,"chapter":118,"matn":119,"text":119,"grade":32,"tags":120,"commonTags":122,"sharedTagCount":91,"score":123,"scoreBreakdown":124,"url":127},"88-10","6928","كتاب استتابة المرتدين والمعاندين وقتالهم","باب إِذَا عَرَّضَ الذِّمِّيُّ وَغَيْرُهُ بِسَبِّ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ يُصَرِّحْ نَحْوَ قَوْلِهِ السَّامُ عَلَيْكَ","\"‏ إِنَّ الْيَهُودَ إِذَا سَلَّمُوا عَلَى أَحَدِكُمْ إِنَّمَا يَقُولُونَ سَامٌ عَلَيْكَ‏.‏ فَقُلْ عَلَيْكَ ‏\"‏‏.‏",[21,18,121,20],"سلام أهل الكتاب",[18,20,21],0.5529,{"weightedTags":94,"matn":125,"coverage":96,"context":126},0.0097,0.0022,"\u002Fbukhari\u002F88-10",{"collection":129,"uid":130,"number":131,"bookTitle":132,"chapter":133,"matn":134,"text":134,"grade":32,"tags":135,"commonTags":138,"sharedTagCount":91,"score":139,"scoreBreakdown":140,"url":142},"muslim","39-9","2164a","كتاب السلام","باب النَّهْىِ عَنِ ابْتِدَاءِ، أَهْلِ الْكِتَابِ بِالسَّلاَمِ وَكَيْفَ يَرُدُّ عَلَيْهِمْ ‏‏","\"‏ إِنَّ الْيَهُودَ إِذَا سَلَّمُوا عَلَيْكُمْ يَقُولُ أَحَدُهُمُ السَّامُ عَلَيْكُمْ فَقُلْ عَلَيْكَ ‏\"‏ ‏.‏",[136,21,18,137,20],"اليهود","السام",[18,20,21],0.5513,{"weightedTags":94,"matn":141,"coverage":96,"context":97},0.0103,"\u002Fmuslim\u002F39-9",{"collection":129,"uid":144,"number":145,"bookTitle":132,"chapter":133,"matn":146,"text":146,"grade":32,"tags":147,"commonTags":149,"sharedTagCount":91,"score":150,"scoreBreakdown":151,"url":155},"39-8","2163b","قَالُوا لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِنَّ أَهْلَ الْكِتَابِ يُسَلِّمُونَ عَلَيْنَا فَكَيْفَ نَرُدُّ عَلَيْهِمْ قَالَ ‏\"‏ قُولُوا وَعَلَيْكُمْ ‏\"‏ ‏.‏",[19,18,148,20],"التحية",[18,19,20],0.5134,{"weightedTags":152,"matn":153,"coverage":96,"context":154},0.4162,0.018,0.0042,"\u002Fmuslim\u002F39-8",{"limit":9,"candidateCount":157,"scoreVersion":158},246,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":160,"next":161},"5-9941","5-9943"]