[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-9364":3,"ahmed-books-meta":45,"similar-hadiths-ahmed-5-9364-5":83,"hadith-navigation-ahmed-5-9364":169},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":24,"has_video":25,"has_audio":25,"narrators":26},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ ثَابِتًا الْبُنَانِيَّ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا يَتَمَنَّ أَحَدُكُمْ الْمَوْتَ مِنْ ضُرٍّ أَصَابَهُ فَإِنْ كَانَ لَا بُدَّ فَاعِلًا فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتْ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِي مَا كَانَتْ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ زَيْدٍ وَعَبْدَ الْعَزِيزِ بْنَ صُهَيْبٍ قَالَا سَمِعْنَا أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يُحَدِّثُ بِمِثْلِهِ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ مِنْ ضُرٍّ نَزَلَ بِهِ",5,1186,"مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه",9364,"13165",185,7,"5-9364","5\u002F7",[19,20,21,22,23],"تمني الموت","الدعاء عند البلاء","الصبر على المرض","الرضا بالقضاء","الحياة والوفاة","صحيح",false,[27,28,29,30,31,32],"روح","شعبة","ثابت البناني","أنس بن مالك","علي بن زيد","عبد العزيز بن صهيب",{"id":13,"tags":34,"text":8,"grade":24,"category":7,"idInBook":12,"is_short":25,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":11,"chapter_en":35,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":35,"explication":37,"english_text":35,"llm_validated":38,"matn_start_char":14,"explication_vocab":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44},[19,20,21,22,23],"",[27,28,29,30,31,32],null,true,"(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وأخرجه مسلم (٢٦٨٠) (١٠) ، وأبو عوانة في الدعوات كما في \"الإتحاف\" ١\u002F٥٤١ من طريق روح بن عبادة، بهذا الإسناد. وانظر (١٣٠٢٠) . (2) إسناده صحيح على شرط الشيخين من جهة عبد العزيز بن صهيب، وأما متابعه علي بن زيد -وهو ابن جدعان- فضعيف. وأخرجه أبو القاسم البغوي في \"الجعديات\" (١٤٨٣) من طريق روح بن عبادة، بهذا الإسناد -لكن لم يذكر فيه علي بن زيد. وأخرجه الطيالسي (٢٠٦١) ، وأبو يعلى (٣٨٩٢) ، والبيهقي في \"شعب الإيمان\" (٩٩٢٠) ، وأبو محمد البغوي في \"شرح السنة\" (١٤٤٤) من طرق عن شعبة، عن عبد العزيز بن صهيب، عن أنس. وأخرجه الطيالسي (٢٠٠٣) ، والطبراني في \"الدعاء\" (١٤٣٢) من طريق شعبة، عن علي بن زيد وعبد العزيز بن صهيب وقتادة، عن أنس. وسلف برقم (١١٩٧٩) من طريق عبد العزيز بن صهيب وحده، وبرقم (١٢٧٥٥) من طريق علي بن زيد وحده.","2026-08-17T05:01:48.732601+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الحديث صحيح الإسناد على شرط الشيخين من جهة عبد العزيز بن صهيب، وأما متابعه علي بن زيد بن جدعان فهو ضعيف. الحديث مروي عن أنس بن مالك رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، في النهي عن تمني الموت عند الضر، مع الدعاء بما هو خير للإنسان في حياته ومماته.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81},{"ar":47},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":49},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":51},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":53},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":55},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":57},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":60},"غير مصنف",{"ar":62},"مسند المكيين",{"ar":64},"مسند المدنيين",{"ar":66},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":68},"مسند الشاميين",{"ar":70},"مسند الكوفيين",{"ar":72},"مسند البصريين",{"ar":74},"مسند الأنصار",{"ar":76},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":78},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":80},"مسند النساء",{"ar":82},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":84,"meta":166},[85,105,120,139,153],{"collection":86,"uid":87,"number":88,"bookTitle":89,"chapter":90,"matn":91,"text":91,"grade":92,"tags":93,"commonTags":96,"sharedTagCount":97,"score":98,"scoreBreakdown":99,"url":104},"nasai","21-4","1821","كتاب الجنائز","باب تَمَنِّي الْمَوْتِ ‏","\"‏ أَلاَ لاَ يَتَمَنَّى أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ لِضُرٍّ نَزَلَ بِهِ فَإِنْ كَانَ لاَ بُدَّ مُتَمَنِّيًا الْمَوْتَ فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتِ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَتِ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[19,94,95,23],"الدعاء عند الضر","الصبر على البلاء",[19,23],2,0.3822,{"weightedTags":100,"matn":101,"coverage":102,"context":103},0.2271,0.115,0.04,0,"\u002Fnasai\u002F21-4",{"collection":106,"uid":107,"number":108,"bookTitle":109,"chapter":110,"matn":111,"text":111,"grade":35,"tags":112,"commonTags":115,"sharedTagCount":97,"score":116,"scoreBreakdown":117,"url":119},"bukhari","80-48","6351","كتاب الدعوات","باب الدُّعَاءِ بِالْمَوْتِ وَالْحَيَاةِ","\"‏ لاَ يَتَمَنَّيَنَّ أَحَدٌ مِنْكُمُ الْمَوْتَ لِضُرٍّ نَزَلَ بِهِ، فَإِنْ كَانَ لاَ بُدَّ مُتَمَنِّيًا لِلْمَوْتِ فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتِ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي، وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَتِ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي ‏\"‏‏.‏",[19,113,114,23],"الدعاء","الصبر على الضر",[19,23],0.3551,{"weightedTags":100,"matn":118,"coverage":102,"context":103},0.0879,"\u002Fbukhari\u002F80-48",{"collection":106,"uid":121,"number":122,"bookTitle":123,"chapter":124,"matn":125,"text":125,"grade":35,"tags":126,"commonTags":130,"sharedTagCount":131,"score":132,"scoreBreakdown":133,"url":138},"75-31","5671","كتاب المرضى","باب تَمَنِّي الْمَرِيضِ الْمَوْتَ","\"‏ لاَ يَتَمَنَّيَنَّ أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ مِنْ ضُرٍّ أَصَابَهُ، فَإِنْ كَانَ لاَ بُدَّ فَاعِلاً فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتِ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي، وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَتِ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي ‏\"‏‏.‏",[19,113,127,128,129],"الضر","الحياة","الوفاة",[19],1,0.2665,{"weightedTags":134,"matn":135,"coverage":136,"context":137},0.0985,0.1265,0.02,0.0214,"\u002Fbukhari\u002F75-31",{"collection":140,"uid":141,"number":142,"bookTitle":143,"chapter":144,"matn":145,"text":145,"grade":92,"tags":146,"commonTags":147,"sharedTagCount":131,"score":148,"scoreBreakdown":149,"url":152},"ibnmajah","37-166","4265","كتاب الزهد","باب ذِكْرِ الْمَوْتِ وَالاِسْتِعْدَادِ لَهُ","\"‏ لاَ يَتَمَنَّى أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ لِضُرٍّ نَزَلَ بِهِ فَإِنْ كَانَ لاَ بُدَّ مُتَمَنِّيًا الْمَوْتَ فَلْيَقُلِ ‏:‏ اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتِ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَتِ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي ‏\"‏ ‏.‏",[19,127,113,95,128,129],[19],0.2379,{"weightedTags":134,"matn":150,"coverage":136,"context":151},0.1138,0.0056,"\u002Fibnmajah\u002F37-166",{"collection":154,"uid":155,"number":156,"bookTitle":157,"chapter":158,"matn":159,"text":159,"grade":35,"tags":160,"commonTags":161,"sharedTagCount":131,"score":162,"scoreBreakdown":163,"url":165},"muslim","48-10","2680a","كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار","باب كَرَاهَةِ تَمَنِّي الْمَوْتِ لِضُرٍّ نَزَلَ بِهِ","الله عليه وسلم ‏\"‏ لاَ يَتَمَنَّيَنَّ أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ لِضُرٍّ نَزَلَ بِهِ فَإِنْ كَانَ لاَ بُدَّ مُتَمَنِّيًا فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتِ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَتِ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي ‏\"‏ ‏.‏",[19,113,128,129,114],[19],0.2334,{"weightedTags":134,"matn":164,"coverage":136,"context":103},0.1148,"\u002Fmuslim\u002F48-10",{"limit":9,"candidateCount":167,"scoreVersion":168},44,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":170,"next":171},"5-9363","5-9365"]