[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-923":3,"ahmed-books-meta":45,"hadith-navigation-ahmed-5-923":83,"similar-hadiths-ahmed-5-923-5":86},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":26,"has_video":27,"has_audio":27,"narrators":28},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ قَالَ نَادَى ابْنُ عُمَرَ بِالصَّلَاةِ بِضَجْنَانَ ثُمَّ نَادَى أَنْ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ ثُمَّ حَدَّثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَأْمُرُ الْمُنَادِيَ فَيُنَادِي بِالصَّلَاةِ ثُمَّ يُنَادِي أَنْ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ فِي اللَّيْلَةِ الْبَارِدَةِ وَفِي اللَّيْلَةِ الْمَطِيرَةِ فِي السَّفَرِ",5,32,"مسند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما",923,"4478",63,2,"5-923","5\u002F2",[19,20,21,22,23,24,25],"الصلاة في الرحال","الأذان","السفر","الليلة الباردة","الليلة المطيرة","المنادي","ضجنان","صحيح",false,[29,30,31,32],"إسماعيل","أيوب","نافع","ابن عمر",{"id":13,"tags":34,"text":8,"grade":26,"category":7,"idInBook":12,"is_short":35,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":11,"chapter_en":36,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":36,"explication":38,"english_text":36,"llm_validated":35,"matn_start_char":14,"explication_vocab":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44},[19,20,21,22,23,24,25],true,"",[29,30,31,32],"قوله: \"بضجنان\": - بفتح ضاد معجمة وسكون جيم - : اسم موضع بين مكة والمدينة.في \"المجمع\": هو ممنوع الصرف، وقال عياض في \"المشارق\": بتنوين، والله تعالى أعلم.","إسناده صحيح على شرط الشيخين. إسماعيل: هو ابن علية، وأيوب: هو ابن أبي تميمة السختياني. وأخرجه أبو داود (١٠٦١) ، وابن خزيمة (١٦٥٥) من طريق إسماعيل، بهذا الإسناد. وأخرجه الدارمي ١\u002F٢٩٢، وأبو داود (١٠٦٠) ، وأبو عوانة ٢\u002F١٨، وابن حبان (٢٠٧٧) من طريق حماد بن زيد، والبيهقي في \"السنن\" ٣\u002F٧٠-٧١ من طريق شعبة، كلاهما عن أيوب، به. وأخرجه عبد الرزاق (١٩٠١) ، وابن أبي شيبة ٢\u002F٢٣٣، وأبو داود (١٠٦٤) ، وأبو عوانة ٢\u002F١٨، وابن حبان (٢٠٧٦) ، والبيهقي في \"السنن\" ٣\u002F٧١ من طرق، عن نافع، به. وأخرجه أبو يعلى (٥٦٧٣) ، وابن خزيمة (١٦٥٦) من طريق جرير بن عبد الحميد، عن يحيى بن سعيد الأنصاري، عن القاسم بن محمد، عن ابن عمر. قال الدارقطني في \"العلل\" ٤\u002Fورقة ٧٩: وقول جرير بن عبد الحميد، عن يحيى، عن القاسم بن محمد، غير محفوظ. وسيرد بطرق أخرى بالأرقام (٤٥٨٠) و (٥١٥١) و (٥٣٠٢) و (٥٨٠٠) . وفي الباب عن ابن عباس سلف برقم (٢٥٠٣) . وعمن سمع منادي رسول الله صلى الله عليه وسلم، سيرد ٣\u002F٤١٥-٤١٦. وعن نعيم بن النحام سيرد ٢\u002F٢٢٠. وعن أسامة الفذلي سيرد ٥\u002F٧٤. وعن جابر عند أبي داود (١٠٦٥) . وعن سمغ بن جندب عند ابن أبي شيبة ٢\u002F٢٣٤.","2026-08-17T16:37:19.070094+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","في ليلة باردة أو ممطرة أثناء السفر، كان النبي صلى الله عليه وسلم يأمر المؤذن أن ينادي بالصلاة ثم يضيف أن يصلي الناس في رحالهم (أي في أماكنهم) حفاظاً عليهم من البرد أو المطر. وهذا يدل على مراعاة الشريعة الإسلامية لراحة المصلين وحفظ صحتهم، مع الحرص على عدم تفويت الصلاة في وقتها.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81},{"ar":47},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":49},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":51},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":53},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":55},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":57},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":60},"غير مصنف",{"ar":62},"مسند المكيين",{"ar":64},"مسند المدنيين",{"ar":66},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":68},"مسند الشاميين",{"ar":70},"مسند الكوفيين",{"ar":72},"مسند البصريين",{"ar":74},"مسند الأنصار",{"ar":76},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":78},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":80},"مسند النساء",{"ar":82},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":84,"next":85},"5-922","5-924",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":87,"meta":162},[88,106,126,143,153],{"collection":89,"uid":90,"number":91,"bookTitle":92,"chapter":93,"matn":94,"text":94,"grade":95,"tags":96,"commonTags":98,"sharedTagCount":9,"score":99,"scoreBreakdown":100,"url":105},"abudawud","2-671","1061","كتاب الصلاة","باب التَّخَلُّفِ عَنِ الْجَمَاعَةِ، فِي اللَّيْلَةِ الْبَارِدَةِ","نَادَى ابْنُ عُمَرَ بِالصَّلاَةِ بِضَجْنَانَ ثُمَّ نَادَى أَنْ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ قَالَ فِيهِ ثُمَّ حَدَّثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يَأْمُرُ الْمُنَادِيَ فَيُنَادِي بِالصَّلاَةِ ثُمَّ يُنَادِي ‏\"‏ أَنْ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ ‏\"‏ ‏.‏ فِي اللَّيْلَةِ الْبَارِدَةِ وَفِي اللَّيْلَةِ الْمَطِيرَةِ فِي السَّفَرِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَيُّوبَ وَعُبَ…","Sahih(Al-Albani)",[20,19,22,23,21,97],"الرخصة",[19,20,21,22,23],0.6711,{"weightedTags":101,"matn":102,"coverage":103,"context":104},0.3904,0.1842,0.0714,0.025,"\u002Fabudawud\u002F2-671",{"collection":107,"uid":108,"number":109,"bookTitle":110,"chapter":111,"matn":112,"text":112,"grade":36,"tags":113,"commonTags":117,"sharedTagCount":118,"score":119,"scoreBreakdown":120,"url":125},"bukhari","10-29","632","كتاب الأذان","باب الأَذَانِ لِلْمُسَافِرِ إِذَا كَانُوا جَمَاعَةً، وَالإِقَامَةِ، وَكَذَلِكَ بِعَرَفَةَ وَجَمْعٍ","أَذَّنَ ابْنُ عُمَرَ فِي لَيْلَةٍ بَارِدَةٍ بِضَجْنَانَ ثُمَّ قَالَ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ، فَأَخْبَرَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَأْمُرُ مُؤَذِّنًا يُؤَذِّنُ، ثُمَّ يَقُولُ عَلَى إِثْرِهِ، أَلاَ صَلُّوا فِي الرِّحَالِ‏.‏ فِي اللَّيْلَةِ الْبَارِدَةِ أَوِ الْمَطِيرَةِ فِي السَّفَرِ‏.‏",[20,19,21,114,115,116],"البرد","المطر","المؤذن",[19,20,21],3,0.3285,{"weightedTags":121,"matn":122,"coverage":123,"context":124},0.187,0.0844,0.0429,0.0143,"\u002Fbukhari\u002F10-29",{"collection":127,"uid":128,"number":129,"bookTitle":130,"chapter":131,"matn":132,"text":132,"grade":36,"tags":133,"commonTags":136,"sharedTagCount":118,"score":137,"scoreBreakdown":138,"url":142},"muslim","6-31","697a","كتاب صلاة المسافرين وقصرها","باب الصَّلاَةِ فِي الرحَالِ فِي الْمَطَرِ ‏‏","أَذَّنَ بِالصَّلاَةِ فِي لَيْلَةٍ ذَاتِ بَرْدٍ وَرِيحٍ فَقَالَ أَلاَ صَلُّوا فِي الرِّحَالِ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُ الْمُؤَذِّنَ إِذَا كَانَتْ لَيْلَةٌ بَارِدَةٌ ذَاتُ مَطَرٍ يَقُولُ ‏\"‏ أَلاَ صَلُّوا فِي الرِّحَالِ ‏\"‏ ‏.‏",[20,19,22,115,134,135],"الريح","رخصة",[19,20,22],0.3235,{"weightedTags":139,"matn":140,"coverage":123,"context":141},0.2349,0.0291,0.0167,"\u002Fmuslim\u002F6-31",{"collection":127,"uid":144,"number":145,"bookTitle":130,"chapter":131,"matn":146,"text":146,"grade":36,"tags":147,"commonTags":148,"sharedTagCount":118,"score":149,"scoreBreakdown":150,"url":152},"6-32","697b","أَنَّهُ نَادَى بِالصَّلاَةِ فِي لَيْلَةٍ ذَاتِ بَرْدٍ وَرِيحٍ وَمَطَرٍ فَقَالَ فِي آخِرِ نِدَائِهِ أَلاَ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ أَلاَ صَلُّوا فِي الرِّحَالِ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَأْمُرُ الْمُؤَذِّنَ إِذَا كَانَتْ لَيْلَةٌ بَارِدَةٌ أَوْ ذَاتُ مَطَرٍ فِي السَّفَرِ أَنْ يَقُولَ أَلاَ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ ‏.‏",[20,19,115,114,134,21],[19,20,21],0.2974,{"weightedTags":121,"matn":151,"coverage":123,"context":141},0.0509,"\u002Fmuslim\u002F6-32",{"collection":89,"uid":154,"number":155,"bookTitle":92,"chapter":93,"matn":156,"text":156,"grade":95,"tags":157,"commonTags":158,"sharedTagCount":118,"score":159,"scoreBreakdown":160,"url":161},"2-672","1062","أَنَّهُ نَادَى بِالصَّلاَةِ بِضَجْنَانَ فِي لَيْلَةٍ ذَاتِ بَرْدٍ وَرِيحٍ فَقَالَ فِي آخِرِ نِدَائِهِ أَلاَ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ أَلاَ صَلُّوا فِي الرِّحَالِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَأْمُرُ الْمُؤَذِّنَ إِذَا كَانَتْ لَيْلَةٌ بَارِدَةٌ أَوْ ذَاتُ مَطَرٍ فِي سَفَرٍ يَقُولُ أَلاَ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ ‏.‏",[20,19,21,114,115,134,97],[19,20,21],0.295,{"weightedTags":121,"matn":151,"coverage":123,"context":124},"\u002Fabudawud\u002F2-672",{"limit":9,"candidateCount":163,"scoreVersion":164},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]