[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-893":3,"ahmed-books-meta":40,"similar-hadiths-ahmed-5-893-5":78,"hadith-navigation-ahmed-5-893":162},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":28},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":10,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":21,"has_video":22,"has_audio":22,"narrators":23},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا كُنْتُمْ ثَلَاثَةً فَلَا يَتَنَاجَ اثْنَانِ دُونَ وَاحِدٍ",5,2,"مسند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما",893,"4450",191,"5-893","5\u002F2",[18,19,20],"النجوى","التناجي","آداب المجالسة","صحيح",false,[24,25,26,27],"هشيم","يحيى بن سعيد","محمد بن يحيى بن حبان","ابن عمر",{"id":13,"tags":29,"text":8,"grade":21,"category":7,"idInBook":12,"is_short":30,"audio_url":31,"narrators":32,"chapter_ar":11,"chapter_en":31,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":31,"explication":33,"english_text":31,"llm_validated":30,"matn_start_char":14,"explication_vocab":34,"llm_validation_at":35,"llm_validation_model":36,"llm_validation_resume":37,"llm_validation_source":38,"llm_validation_status":39},[18,19,20],true,"",[24,25,26,27],null,"حديث صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخين، هشيم - وهو ابن بشير، وإن عنعن - متابع. ومحمد بن يحيى بن حبان أدرك ابن عمر، وروايته عنه ممكنة، إلا أنه روى الحديث في الرواية (٤٨٧١) عن رجل، عن أبيه يحيى، عن ابن عمر، فيخشى أن يكون هذا الأسناد منقطعا، والله أعلم. وسيرد بأسانيد صحيحة بالأرقام (٤٥٦٤) و (٤٦٦٤) و (٤٦٨٥) و (٤٨٧١) و (٤٨٧٤) و (٥٠٢٣) و (٥٠٤٦) و (٥٢٥٨) و (٥٢٨١) و (٥٤٢٥) و (٥٥٠١) و (٦٠٢٤) و (٦٠٥٧) و (٦٠٦٢) و (٦٠٨٥) و (٦٢٦٤) و (٦٢٧٠) و (٦٣٣٨) . وسيرد ذكر أحاديث الباب في مسند ابن عمرو برقم (٦٦٤٧) ، وانظر حديث ابن مسعود المتقدم برقم (٣٥٦٠) .","2026-08-17T16:37:19.070094+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الحديث يبين أنه إذا كان ثلاثة أشخاص مجتمعين، فلا ينبغي لاثنين منهم أن يتناجيا ويتحدثا سراً دون أن يشارك الثالث في حديثهما، حتى لا يشعر الثالث بالإقصاء أو الاستبعاد. وهذا من الأخلاق الحسنة التي تحث على العدل بين الناس وتجنب إيذائهم نفسياً أو معنوياً.","opus_hadith_validation","validated",{"1":41,"2":43,"3":45,"4":47,"5":49,"6":51,"7":53,"8":54,"9":56,"10":58,"11":60,"12":62,"13":64,"14":66,"15":68,"16":70,"17":72,"18":74,"19":76},{"ar":42},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":44},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":46},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":48},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":50},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":52},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":55},"غير مصنف",{"ar":57},"مسند المكيين",{"ar":59},"مسند المدنيين",{"ar":61},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":63},"مسند الشاميين",{"ar":65},"مسند الكوفيين",{"ar":67},"مسند البصريين",{"ar":69},"مسند الأنصار",{"ar":71},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":73},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":75},"مسند النساء",{"ar":77},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":79,"meta":159},[80,99,116,131,145],{"collection":81,"uid":82,"number":83,"bookTitle":84,"chapter":85,"matn":86,"text":86,"grade":87,"tags":88,"commonTags":90,"sharedTagCount":91,"score":92,"scoreBreakdown":93,"url":98},"ibnmajah","33-120","3776","كتاب الأدب","باب لاَ يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ الثَّالِثِ","نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنْ يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ الثَّالِثِ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[19,18,20,89],"حق الجليس",[18,19,20],3,0.7636,{"weightedTags":94,"matn":95,"coverage":96,"context":97},0.6,0.0565,0.1,0.0071,"\u002Fibnmajah\u002F33-120",{"collection":100,"uid":101,"number":102,"bookTitle":103,"chapter":104,"matn":105,"text":105,"grade":21,"tags":106,"commonTags":109,"sharedTagCount":10,"score":94,"scoreBreakdown":110,"url":115},"malik","56-12","1824","كتاب الكلام","باب ما جاء في مناجاة اثنين دون واحد","إِذَا كَانَ ثَلَاثَةٌ فَلَا يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ وَاحِدٍ",[19,18,107,108],"آداب المجالس","النهي عن النجوى",[18,19],{"weightedTags":111,"matn":112,"coverage":113,"context":114},0.3884,0.145,0.0667,0,"\u002Fmalik\u002F56-12",{"collection":117,"uid":118,"number":119,"bookTitle":120,"chapter":121,"matn":122,"text":122,"grade":31,"tags":123,"commonTags":126,"sharedTagCount":10,"score":127,"scoreBreakdown":128,"url":130},"muslim","39-51","2184b","كتاب السلام","باب تَحْرِيمِ مُنَاجَاةِ الاِثْنَيْنِ دُونَ الثَّالِثِ بِغَيْرِ رِضَاهُ ‏‏","‏\"‏ إِذَا كُنْتُمْ ثَلاَثَةً فَلاَ يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ صَاحِبِهِمَا فَإِنَّ ذَلِكَ يُحْزِنُهُ ‏\"‏ ‏.‏",[19,18,107,124,125],"حق الصاحب","الحزن",[18,19],0.5868,{"weightedTags":111,"matn":129,"coverage":113,"context":114},0.1317,"\u002Fmuslim\u002F39-51",{"collection":132,"uid":133,"number":134,"bookTitle":135,"chapter":136,"matn":137,"text":137,"grade":31,"tags":138,"commonTags":139,"sharedTagCount":10,"score":140,"scoreBreakdown":141,"url":144},"bukhari","79-60","6288","كتاب الاستئذان","باب لاَ يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ الثَّالِثِ","\"‏ إِذَا كَانُوا ثَلاَثَةٌ فَلاَ يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ الثَّالِثِ ‏\"‏‏.‏",[18,20],[18,20],0.5648,{"weightedTags":142,"matn":143,"coverage":113,"context":114},0.397,0.1011,"\u002Fbukhari\u002F79-60",{"collection":117,"uid":146,"number":147,"bookTitle":120,"chapter":121,"matn":148,"text":148,"grade":31,"tags":149,"commonTags":153,"sharedTagCount":10,"score":154,"scoreBreakdown":155,"url":158},"39-50","2184a","ثَلاَثَةً فَلاَ يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ الآخَرِ حَتَّى تَخْتَلِطُوا بِالنَّاسِ مِنْ أَجْلِ أَنْ يُحْزِنَهُ ‏\"‏ ‏.‏",[19,20,150,151,152],"المناجاة بين اثنين","مراعاة الآخرين","كف الأذى",[19,20],0.5524,{"weightedTags":156,"matn":157,"coverage":113,"context":114},0.4146,0.0711,"\u002Fmuslim\u002F39-50",{"limit":9,"candidateCount":160,"scoreVersion":161},22,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":163,"next":164},"5-892","5-894"]