[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-8862":3,"ahmed-books-meta":48,"hadith-navigation-ahmed-5-8862":86,"similar-hadiths-ahmed-5-8862-5":89},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":35},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":27,"has_video":28,"has_audio":28,"narrators":29},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ كَانَ اسْمُهُ زَاهِرًا كَانَ يُهْدِي لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْهَدِيَّةَ مِنْ الْبَادِيَةِ فَيُجَهِّزُهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَخْرُجَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ زَاهِرًا بَادِيَتُنَا وَنَحْنُ حَاضِرُوهُ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحِبُّهُ وَكَانَ رَجُلًا دَمِيمًا فَأَتَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا وَهُوَ يَبِيعُ مَتَاعَهُ فَاحْتَضَنَهُ مِنْ خَلْفِهِ وَهُوَ لَا يُبْصِرُهُ فَقَالَ الرَّجُلُ أَرْسِلْنِي مَنْ هَذَا فَالْتَفَتَ فَعَرَفَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَعَلَ لَا يَأْلُو مَا أَلْصَقَ ظَهْرَهُ بِصَدْرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ عَرَفَهُ وَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ يَشْتَرِي الْعَبْدَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذًا وَاللَّهِ تَجِدُنِي كَاسِدًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَكِنْ عِنْدَ اللَّهِ لَسْتَ بِكَاسِدٍ أَوْ قَالَ لَكِنْ عِنْدَ اللَّهِ أَنْتَ غَالٍ",5,684,"مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه",8862,"12648",388,7,"5-8862","5\u002F7",[19,20,21,22,23,24,25,26],"المزاح","الهدية","المحبة","البادية","الملاطفة","التواضع","منزلة العبد","البيع","صحيح",false,[30,31,32,33,34],"عبد الرزاق","معمر","ثابت البناني","أنس","زاهر",{"id":13,"tags":36,"text":8,"grade":27,"category":7,"idInBook":12,"is_short":28,"audio_url":37,"narrators":38,"chapter_ar":11,"chapter_en":37,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":37,"explication":39,"english_text":37,"llm_validated":40,"matn_start_char":41,"explication_vocab":42,"llm_validation_at":43,"llm_validation_model":44,"llm_validation_resume":45,"llm_validation_source":46,"llm_validation_status":47},[19,20,21,22,23,24,25,26],"",[30,31,32,33,34],"قوله : \" وكان يهدي \" : من الإهداء.\" الهدية \" : - بالتشديد - ما يتحف به.\" فيجهزه \" : من التجهيز; أي: إذا خرج من المدينة.\" باديتنا \" : أي: ساكن لنا في البادية، يأتينا بما يكون فيها، وكأنه من إطلاق اسم المحل على الحال.\" حاضروه \" : ساكنوه له في الحضر، إذا جاء فيه، نزل بنا.\" دميما \" : - بالدال المهملة - ; أي: لم يكن ذا صورة جميلة في الظاهر.\" فاحتضنه \" : أي: أخذه.\" لا يألو \" : أي: لا يقصر.\" ما ألصق \" : \" ما \" مصدرية; أي: إلصاق ظهره بصدر النبي صلى الله عليه وسلم تبركا به.\" من يشتري العبد \" : إطلاق العبد جائز على الحر; لكونه عبدا لله، والاستفهام إن كان بمعنى الإنكار; أي: ما يشتريه أحد لكونه حرا، فلا إشكال أصلا، وإن كان بمعناه الحقيقي، فأيضا لا يستلزم الإخبار بجواز بيعه، وإنما يستلزم إظهار صورة العرض على البيع للمزاح، ولا إشكال فيه.\" كاسدا \" : غير مرغوب فيه؟ لانتفاء حسن الصورة.",true,89,"إسناده صحيح على شرط الشيخين. وأخرجه الضياء في \"المختارة\" (١٨٠٦) من طريق عبد الله بن أحمد بن حنبل، عن أبيه، بهذا الإسناد. والحديث في \"مصنف عبد الرزاق\" (١٩٦٨٨) ، ومن طريقه أخرجه الترمذي في \"الشمائل\" (٢٣٩) ، وأبو يعلي (٣٤٥٦) ، والبزار (٢٧٣٥- كشف الأستار) ، وابن حبان (٥٧٩٠) ، والبيهقي ٦\u002F١٦٩ و١٠\u002F٢٤٨، والبغوي (٣٦٠٤) ، والضياء (١٨٠٥) . وأخرج البزار (٢٧٣٤) ، والطبراني في \"الكبير\" (٥٣١٠) من طريقين عن شاذ بن فياض، عن رافع بن سلمة، عن أبيه، عن سالم، عن رجل من أشجع يقال له: زاهر بن حرام الأشجعي، وكان رجلا بدويا لا يأتي النبي صلى الله عليه وسلم إذا أتاه إلا بطرفة أو هدية . فذكره.","2026-08-17T04:56:03.581725+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الحديث صحيح الإسناد، يروي عن أنس رضي الله عنه قصة زاهر رضي الله عنه، رجل من أهل البادية كان يهدي للنبي صلى الله عليه وسلم، وكان النبي صلى الله عليه وسلم يحبّه رغم أنّه دميم الخلقة. وفيه دلالة على محبّة النبي صلى الله عليه وسلم لأهل البادية، وأنّ من أهدى إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقد أهدى إلى الله تعالى.","opus_hadith_validation","validated",{"1":49,"2":51,"3":53,"4":55,"5":57,"6":59,"7":61,"8":62,"9":64,"10":66,"11":68,"12":70,"13":72,"14":74,"15":76,"16":78,"17":80,"18":82,"19":84},{"ar":50},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":52},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":54},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":56},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":58},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":60},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":63},"غير مصنف",{"ar":65},"مسند المكيين",{"ar":67},"مسند المدنيين",{"ar":69},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":71},"مسند الشاميين",{"ar":73},"مسند الكوفيين",{"ar":75},"مسند البصريين",{"ar":77},"مسند الأنصار",{"ar":79},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":81},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":83},"مسند النساء",{"ar":85},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":87,"next":88},"5-8861","5-8863",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":90,"meta":180},[91,110,130,146,164],{"collection":92,"uid":93,"number":94,"bookTitle":95,"chapter":96,"matn":97,"text":97,"grade":98,"tags":99,"commonTags":101,"sharedTagCount":102,"score":103,"scoreBreakdown":104,"url":109},"abudawud","43-452","5224","كتاب الأدب","باب فِي قُبْلَةِ الْجَسَدِ","بَيْنَمَا هُوَ يُحَدِّثُ الْقَوْمَ وَكَانَ فِيهِ مِزَاحٌ بَيْنَا يُضْحِكُهُمْ فَطَعَنَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي خَاصِرَتِهِ بِعُودٍ فَقَالَ أَصْبِرْنِي ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ اصْطَبِرْ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ إِنَّ عَلَيْكَ قَمِيصًا وَلَيْسَ عَلَىَّ قَمِيصٌ ‏.‏ فَرَفَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ قَمِيصِهِ فَاحْتَضَنَهُ وَجَعَلَ يُقَبِّلُ كَشْحَهُ قَالَ إِنَّمَا أَرَدْتُ هَذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏","Sahih in chain(Al-Albani)",[19,100,24,23],"القصاص",[19,23,24],3,0.2823,{"weightedTags":105,"matn":106,"coverage":107,"context":108},0.2345,0.0103,0.0375,0,"\u002Fabudawud\u002F43-452",{"collection":111,"uid":112,"number":113,"bookTitle":114,"chapter":115,"matn":116,"text":116,"grade":117,"tags":118,"commonTags":123,"sharedTagCount":102,"score":124,"scoreBreakdown":125,"url":129},"tirmidhi","31-6","2130","كتاب الولاء والهبة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب فِي حَثِّ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَلَى التَّهَادِي ‏","\"‏ تَهَادَوْا فَإِنَّ الْهَدِيَّةَ تُذْهِبُ وَحَرَ الصَّدْرِ وَلاَ تَحْقِرَنَّ جَارَةٌ لِجَارَتِهَا وَلَوْ شِقَّ فِرْسِنِ شَاةٍ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏ وَأَبُو مَعْشَرٍ اسْمُهُ نَجِيحٌ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ وَقَدْ تَكَلَّمَ فِيهِ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ ‏.‏","Da'if(Darussalam)",[20,119,21,120,121,122,24],"التهادي","إزالة الضغائن","حق الجار","الجيران",[20,21,24],0.2355,{"weightedTags":126,"matn":127,"coverage":107,"context":128},0.1816,0.0129,0.0036,"\u002Ftirmidhi\u002F31-6",{"collection":92,"uid":131,"number":132,"bookTitle":95,"chapter":133,"matn":134,"text":134,"grade":135,"tags":136,"commonTags":137,"sharedTagCount":138,"score":139,"scoreBreakdown":140,"url":145},"43-230","5002","باب مَا جَاءَ فِي الْمِزَاحِ","\"‏ يَا ذَا الأُذُنَيْنِ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[19,23],[19,23],2,0.209,{"weightedTags":141,"matn":142,"coverage":143,"context":144},0.1747,0.003,0.025,0.0063,"\u002Fabudawud\u002F43-230",{"collection":111,"uid":147,"number":148,"bookTitle":149,"chapter":133,"matn":150,"text":150,"grade":151,"tags":152,"commonTags":157,"sharedTagCount":138,"score":158,"scoreBreakdown":159,"url":163},"27-95","1989","كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","إِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيُخَالِطُنَا حَتَّى إِنْ كَانَ لَيَقُولُ لأَخٍ لِي صَغِيرٍ ‏\"‏ يَا أَبَا عُمَيْرٍ مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ ‏\"‏ ‏.‏حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، عَنْ أَنَسٍ، نَحْوَهُ ‏.‏ وَأَبُو التَّيَّاحِ اسْمُهُ يَزِيدُ بْنُ حُمَيْدٍ الضُّبَعِيُّ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[153,19,154,155,24,156],"ملاطفة الأطفال","مخالطة الناس","الرفق بالصغار","حسن الخلق",[19,24],0.176,{"weightedTags":160,"matn":161,"coverage":143,"context":162},0.1391,0.008,0.0038,"\u002Ftirmidhi\u002F27-95",{"collection":165,"uid":166,"number":167,"bookTitle":95,"chapter":168,"matn":169,"text":169,"grade":117,"tags":170,"commonTags":174,"sharedTagCount":138,"score":175,"scoreBreakdown":176,"url":179},"ibnmajah","33-63","3719","باب الْمِزَاحِ","خَرَجَ أَبُو بَكْرٍ فِي تِجَارَةٍ إِلَى بُصْرَى قَبْلَ مَوْتِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِعَامٍ وَمَعَهُ نُعَيْمَانُ وَسُوَيْبِطُ بْنُ حَرْمَلَةَ وَكَانَا شَهِدَا بَدْرًا وَكَانَ نُعَيْمَانُ عَلَى الزَّادِ وَكَانَ سُوَيْبِطٌ رَجُلاً مَزَّاحًا فَقَالَ لِنُعَيْمَانَ أَطْعِمْنِي ‏.‏ قَالَ حَتَّى يَجِيءَ أَبُو بَكْرٍ ‏.‏ قَالَ فَلأُغِيظَنَّكَ ‏.‏ قَالَ فَمَرُّوا بِقَوْمٍ فَقَالَ لَهُمْ سُوَيْبِطٌ تَشْتَرُونَ مِنّ…",[171,19,26,172,173],"التجارة","الحرية","الضحك",[19,26],0.1699,{"weightedTags":177,"matn":178,"coverage":143,"context":108},0.1356,0.0093,"\u002Fibnmajah\u002F33-63",{"limit":9,"candidateCount":181,"scoreVersion":182},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]