[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-8686":3,"ahmed-books-meta":43,"hadith-navigation-ahmed-5-8686":81,"similar-hadiths-ahmed-5-8686-5":84},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":23,"has_video":24,"has_audio":24,"narrators":25},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا أَبَانُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ بَيْنَمَا نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ فِي أَصْحَابِهِ إِذْ مَرَّ بِهِمْ يَهُودِيٌّ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: رُدُّوهُ فَقَالَ كَيْفَ قُلْتَ قَالَ قُلْتُ سَامٌ عَلَيْكُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا سَلَّمَ عَلَيْكُمْ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ فَقُولُوا وَعَلَيْكَ أَيْ مَا قُلْتَ",5,508,"مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه",8686,"12467",272,7,"5-8686","5\u002F7",[19,20,21,22],"السلام","أهل الكتاب","رد السلام","آداب التحية","صحيح",false,[26,27,28,29],"يونس","أبان","قتادة","أنس بن مالك",{"id":13,"tags":31,"text":8,"grade":23,"category":7,"idInBook":12,"is_short":32,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":11,"chapter_en":33,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":33,"explication":35,"english_text":33,"llm_validated":32,"matn_start_char":36,"explication_vocab":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42},[19,20,21,22],true,"",[26,27,28,29],null,84,"إسناده صحيح على شرط مسلم. يونس: هو ابن محمد المؤدب، وأبان: هو ابن يزيد العطار. وانظر (١٢١٤١) .","2026-08-17T04:21:35.834486+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","إسناد الحديث صحيح على شرط مسلم، حيث رواه يونس بن محمد المؤدب عن أبان بن يزيد العطار، عن قتادة، عن أنس بن مالك. الحديث يتحدث عن كيفية رد التحية على أهل الكتاب إذا سلموا، مع بيان أن النبي صلى الله عليه وسلم أمر برد التحية بقوله: 'وعليك أي ما قلت'.","opus_hadith_validation","validated",{"1":44,"2":46,"3":48,"4":50,"5":52,"6":54,"7":56,"8":57,"9":59,"10":61,"11":63,"12":65,"13":67,"14":69,"15":71,"16":73,"17":75,"18":77,"19":79},{"ar":45},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":47},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":49},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":51},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":53},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":55},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":58},"غير مصنف",{"ar":60},"مسند المكيين",{"ar":62},"مسند المدنيين",{"ar":64},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":66},"مسند الشاميين",{"ar":68},"مسند الكوفيين",{"ar":70},"مسند البصريين",{"ar":72},"مسند الأنصار",{"ar":74},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":76},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":78},"مسند النساء",{"ar":80},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":82,"next":83},"5-8685","5-8687",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":85,"meta":168},[86,105,121,138,153],{"collection":87,"uid":88,"number":89,"bookTitle":90,"chapter":91,"matn":92,"text":92,"grade":93,"tags":94,"commonTags":96,"sharedTagCount":97,"score":98,"scoreBreakdown":99,"url":104},"ibnmajah","33-41","3697","كتاب الأدب","باب رَدِّ السَّلاَمِ عَلَى أَهْلِ الذِّمَّةِ","\"‏ إِذَا سَلَّمَ عَلَيْكُمْ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ فَقُولُوا وَعَلَيْكُمْ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[19,20,21,95],"التحية",[19,20,21],3,0.5891,{"weightedTags":100,"matn":101,"coverage":102,"context":103},0.3985,0.1032,0.075,0.0125,"\u002Fibnmajah\u002F33-41",{"collection":106,"uid":107,"number":108,"bookTitle":109,"chapter":110,"matn":111,"text":111,"grade":93,"tags":112,"commonTags":115,"sharedTagCount":97,"score":116,"scoreBreakdown":117,"url":120},"tirmidhi","47-353","3301","كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب وَمِنْ سُورَةِ الْمُجَادَلَةِ","أَنَّ يَهُودِيًّا، أَتَى عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَصْحَابِهِ فَقَالَ السَّامُ عَلَيْكُمْ فَرَدَّ عَلَيْهِ الْقَوْمُ فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ هَلْ تَدْرُونَ مَا قَالَ هَذَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ سَلَّمَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ لاَ وَلَكِنَّهُ قَالَ كَذَا وَكَذَا رُدُّوهُ عَلَىَّ ‏\"‏ ‏.‏ فَرَدُّوهُ قَالَ ‏\"‏ قُلْتَ السَّامُ عَلَيْكُمْ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ نَ…",[19,21,113,20,114],"تحية أهل الكتاب","آداب المخاطبة",[19,20,21],0.5546,{"weightedTags":100,"matn":118,"coverage":102,"context":119},0.0597,0.0214,"\u002Ftirmidhi\u002F47-353",{"collection":122,"uid":123,"number":124,"bookTitle":125,"chapter":126,"matn":127,"text":127,"grade":128,"tags":129,"commonTags":131,"sharedTagCount":97,"score":132,"scoreBreakdown":133,"url":137},"malik","53-7","1762","كتاب السلام","باب جامع السلام","أَنَّ رَجُلًا سَلَّمَ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ وَالْغَادِيَاتُ وَالرَّائِحَاتُ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ وَعَلَيْكَ أَلْفًا ثُمَّ كَأَنَّهُ كَرِهَ ذَلِكَ","ضعيف",[19,21,22,130],"الزيادة في السلام",[19,21,22],0.5471,{"weightedTags":134,"matn":135,"coverage":102,"context":136},0.4642,0.008,0,"\u002Fmalik\u002F53-7",{"collection":139,"uid":140,"number":141,"bookTitle":142,"chapter":33,"matn":143,"text":143,"grade":23,"tags":144,"commonTags":148,"sharedTagCount":97,"score":149,"scoreBreakdown":150,"url":152},"darimi","19-12","2559","وَمِنْ كِتَابِ الِاسْتِئْذَانِ","، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ : السَّلَامُ عَلَيْكُمْ، فَرَدَّ عَلَيْهِ وَقَالَ : \" عَشْرٌ \". ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ فَسَلَّمَ، فَقَالَ : السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ، فَرَدَّ عَلَيْهِ، فَقَالَ : \" عِشْرُونَ \". ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ فَسَلَّمَ، فَقَالَ : السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ، فَرَدَّ عَلَيْهِ وَقَالَ : \" ثَلَاثُونَ \"",[19,21,145,146,22,147],"فضل السلام","إفشاء السلام","ثواب السلام",[19,21,22],0.5433,{"weightedTags":134,"matn":151,"coverage":102,"context":136},0.0042,"\u002Fdarimi\u002F19-12",{"collection":154,"uid":155,"number":156,"bookTitle":90,"chapter":157,"matn":158,"text":158,"grade":159,"tags":160,"commonTags":162,"sharedTagCount":97,"score":163,"scoreBreakdown":164,"url":167},"abudawud","43-435","5207","باب فِي السَّلاَمِ عَلَى أَهْلِ الذِّمَّةِ","أَنَّ أَصْحَابَ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم قَالُوا لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِنَّ أَهْلَ الْكِتَابِ يُسَلِّمُونَ عَلَيْنَا فَكَيْفَ نَرُدُّ عَلَيْهِمْ قَالَ ‏\"‏ قُولُوا وَعَلَيْكُمْ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَكَذَلِكَ رِوَايَةُ عَائِشَةَ وَأَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُهَنِيِّ وَأَبِي بَصْرَةَ يَعْنِي الْغِفَارِيَّ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[19,21,20,161],"آداب السلام",[19,20,21],0.4944,{"weightedTags":100,"matn":165,"coverage":102,"context":166},0.0164,0.0045,"\u002Fabudawud\u002F43-435",{"limit":9,"candidateCount":169,"scoreVersion":170},339,"hybrid-60-25-10-5-v1"]