[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-8668":3,"ahmed-books-meta":42,"hadith-navigation-ahmed-5-8668":80,"similar-hadiths-ahmed-5-8668-5":83},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":23,"has_video":24,"has_audio":24,"narrators":25},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ وَهُوَ يُصَلِّي فَلْيَنْصَرِفْ فَلْيَنَمْ حَتَّى يَعْلَمَ مَا يَقُولُ",5,490,"مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه",8668,"12446",161,7,"5-8668","5\u002F7",[19,20,21,22],"النعاس في الصلاة","الصلاة","النوم","آداب الصلاة","صحيح",false,[26,27,28,29],"عبد الصمد","أيوب","أبو قلابة","أنس",{"id":13,"tags":31,"text":8,"grade":23,"category":7,"idInBook":12,"is_short":32,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":11,"chapter_en":33,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":33,"explication":35,"english_text":33,"llm_validated":32,"matn_start_char":14,"explication_vocab":36,"llm_validation_at":37,"llm_validation_model":38,"llm_validation_resume":39,"llm_validation_source":40,"llm_validation_status":41},[19,20,21,22],true,"",[26,27,28,29],null,"إسناده صحيح على شرط الشيخين. عبد الصمد: هو ابن عبد الوارث ابن سعيد، وأبو قلابة: هو عبد الله بن زيد الجرمي. وأخرجه البخاري (٢١٣) ، وأبو يعلى (٢٨٠٠) و (٢٨٠٢) من طرق عن عبد الوارث بن سعيد، بهذا الإسناد. وانظر (١١٩٧١م) .","2026-08-17T04:19:53.032031+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الحديث إسناده صحيح على شرط الشيخين، رواه البخاري وأبو يعلى من طرق عن عبد الوارث بن سعيد بهذا الإسناد. عبد الصمد هو ابن عبد الوارث، وأبو قلابة هو عبد الله بن زيد الجرمي. الحديث عن أنس بن مالك رضي الله عنه، وفيه الأمر بالنوم عند النعاس في الصلاة حتى يعلم ما يقول.","opus_hadith_validation","validated",{"1":43,"2":45,"3":47,"4":49,"5":51,"6":53,"7":55,"8":56,"9":58,"10":60,"11":62,"12":64,"13":66,"14":68,"15":70,"16":72,"17":74,"18":76,"19":78},{"ar":44},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":46},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":48},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":50},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":52},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":54},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":57},"غير مصنف",{"ar":59},"مسند المكيين",{"ar":61},"مسند المدنيين",{"ar":63},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":65},"مسند الشاميين",{"ar":67},"مسند الكوفيين",{"ar":69},"مسند البصريين",{"ar":71},"مسند الأنصار",{"ar":73},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":75},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":77},"مسند النساء",{"ar":79},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":81,"next":82},"5-8667","5-8669",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":84,"meta":164},[85,104,123,137,152],{"collection":86,"uid":87,"number":88,"bookTitle":89,"chapter":90,"matn":91,"text":91,"grade":92,"tags":93,"commonTags":95,"sharedTagCount":96,"score":97,"scoreBreakdown":98,"url":103},"tirmidhi","2-207","355","كتاب الصلاة","باب مَا جَاءَ فِي الصَّلاَةِ عِنْدَ النُّعَاسِ","\"‏ إِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ وَهُوَ يُصَلِّي فَلْيَرْقُدْ حَتَّى يَذْهَبَ عَنْهُ النَّوْمُ فَإِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا صَلَّى وَهُوَ يَنْعَسُ لَعَلَّهُ يَذْهَبُ يَسْتَغْفِرُ فَيَسُبَّ نَفْسَهُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[19,20,21,94,22],"الاستغفار",[19,20,21,22],4,0.7659,{"weightedTags":99,"matn":100,"coverage":101,"context":102},0.6,0.0609,0.1,0.005,"\u002Ftirmidhi\u002F2-207",{"collection":105,"uid":106,"number":107,"bookTitle":108,"chapter":109,"matn":110,"text":110,"grade":92,"tags":111,"commonTags":114,"sharedTagCount":115,"score":116,"scoreBreakdown":117,"url":122},"nasai","4-49","443","كتاب الغسل والتيمم","باب الأَمْرِ بِالْوُضُوءِ مِنَ النَّوْمِ","\"‏ إِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ فِي صَلاَتِهِ فَلْيَنْصَرِفْ وَلْيَرْقُدْ ‏\"‏ ‏.‏",[19,112,21,22,113],"الانصراف من الصلاة","الخشوع",[19,21,22],3,0.6982,{"weightedTags":118,"matn":119,"coverage":120,"context":121},0.5137,0.0845,0.075,0.025,"\u002Fnasai\u002F4-49",{"collection":124,"uid":125,"number":126,"bookTitle":127,"chapter":128,"matn":129,"text":129,"grade":33,"tags":130,"commonTags":131,"sharedTagCount":115,"score":132,"scoreBreakdown":133,"url":136},"muslim","6-262","786","كتاب صلاة المسافرين وقصرها","باب أَمْرِ مَنْ نَعَسَ فِي صَلاَتِهِ أَوِ اسْتَعْجَمَ عَلَيْهِ الْقُرْآنُ أَوِ الذِّكْرُ بِأَنْ يَرْقُدَ أَوْ يَقْعُدَ حَتَّى يَذْهَبَ عَنْهُ ذَلِكَ","\"‏ إِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلاَةِ فَلْيَرْقُدْ حَتَّى يَذْهَبَ عَنْهُ النَّوْمُ فَإِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا صَلَّى وَهُوَ نَاعِسٌ لَعَلَّهُ يَذْهَبُ يَسْتَغْفِرُ فَيَسُبُّ نَفْسَهُ ‏\"‏ ‏.‏",[19,21,94,22,113],[19,21,22],0.6466,{"weightedTags":118,"matn":134,"coverage":120,"context":135},0.0556,0.0023,"\u002Fmuslim\u002F6-262",{"collection":138,"uid":139,"number":140,"bookTitle":141,"chapter":142,"matn":143,"text":143,"grade":92,"tags":144,"commonTags":146,"sharedTagCount":115,"score":147,"scoreBreakdown":148,"url":151},"ibnmajah","5-568","1370","كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","باب مَا جَاءَ فِي الْمُصَلِّي إِذَا نَعَسَ","\"‏ إِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَرْقُدْ حَتَّى يَذْهَبَ عَنْهُ النَّوْمُ فَإِنَّهُ لاَ يَدْرِي إِذَا صَلَّى وَهُوَ نَاعِسٌ لَعَلَّهُ يَذْهَبُ يَسْتَغْفِرُ فَيَسُبُّ نَفْسَهُ ‏\"‏ ‏.‏",[19,21,94,22,113,145],"سب النفس",[19,21,22],0.6452,{"weightedTags":118,"matn":149,"coverage":120,"context":150},0.0565,0,"\u002Fibnmajah\u002F5-568",{"collection":153,"uid":154,"number":155,"bookTitle":156,"chapter":33,"matn":157,"text":157,"grade":23,"tags":158,"commonTags":159,"sharedTagCount":115,"score":160,"scoreBreakdown":161,"url":163},"darimi","2-193","1352","كِتَاب الصَّلَاةِ","قَالَ : \" إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمْ النَّوْمَ وَهُوَ يُصَلِّي فَلْيَنَمْ، حَتَّى يَذْهَبَ نَوْمُهُ، فَإِنَّهُ عَسَى يُرِيدُ أَنْ يَسْتَغْفِرَ، فَيَسُبَّ نَفْسَهُ \"",[19,21,94,145,22],[19,21,22],0.6359,{"weightedTags":118,"matn":162,"coverage":120,"context":150},0.0472,"\u002Fdarimi\u002F2-193",{"limit":9,"candidateCount":165,"scoreVersion":166},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]