[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-8575":3,"ahmed-books-meta":42,"similar-hadiths-ahmed-5-8575-5":80,"hadith-navigation-ahmed-5-8575":164},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":23,"has_video":24,"has_audio":24,"narrators":25},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَغَدْوَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ رَوْحَةٌ خَيْرٌ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا",5,397,"مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه",8575,"12350",153,7,"5-8575","5\u002F7",[19,20,21,22],"فضل الجهاد","سبيل الله","الغدو والرواح","الزهد في الدنيا","صحيح",false,[26,27,28,29],"عبد الرحمن بن مهدي","حماد","ثابت","أنس",{"id":13,"tags":31,"text":8,"grade":23,"category":7,"idInBook":12,"is_short":32,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":11,"chapter_en":33,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":33,"explication":35,"english_text":33,"llm_validated":32,"matn_start_char":14,"explication_vocab":36,"llm_validation_at":37,"llm_validation_model":38,"llm_validation_resume":39,"llm_validation_source":40,"llm_validation_status":41},[19,20,21,22],true,"",[26,27,28,29],"قوله : \" لغدوة في سبيل الله أو روحة خير من الدنيا...إلخ \" : جاء الكلام على استعظام الناس الدنيا، وإلا فكل عمل من أعمال الآخرة خير من الدنيا، أو المراد: خير من صرف الدنيا والتصدق بها.","إسناده صحيح على شرط مسلم. وأخرجه ابن أبي شيبة ٥\u002F٢٨٦، ومسلم (١٨٨٠) ، وابن أبي عاصم في \"الزهد\" (٢٤٢) ، وفي \"الجهاد\" (٥٦) ، وأبو عوانة ٥\u002F٤٧، وابن حبان (٤٦٠٢) ، والبيهقي في \"شعب الإيمان\" (٤٢٥٦) من طرق عن حماد بن سلمة، بهذا الإسناد. وسيأتي الحديث بزيادة: \"ولقاب قوس أحدكم في الجنة خير من الدنيا وما فيها\" من طريق ثابت برقم (١٢٥٥٦) و (١٣١٦١) وانظر تخريجه هناك. وسيأتي مختصرا من طريق حميد برقم (١٢٦٠٢) ، ومطولا برقم (١٢٤٣٦) . وأخرجه ابن ماجه (٢٧٧٥) ، وابن أبي عاصم في \"الجهاد\" (٧٠) من طريق شبيب بن بشر، عن أنس رفعه: \"من راح روحة في سبيل الله، كان له بمثل ما أصابه من الغبار مسكا يوم القيامة\". وإسناده حسن في المتابعات والشواهد. وفي الباب عن أبي هريرة، سلف برقم (١٠٨٨٣) . وانظر تتمة شواهده هناك. الغدوة: السير أول النهار إلى الزوال. والروحة: السير من الزوال إلى آخر النهار.","2026-08-17T04:09:57.482434+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الحديث صحيح الإسناد على شرط مسلم، رواه مسلم وابن أبي شيبة وابن حبان والبيهقي وغيرهم من طرق عن حماد بن سلمة بهذا الإسناد. الحديث يحث على فضل الجهاد في سبيل الله، حيث أن غدوة أو روحة في سبيل الله خير من الدنيا وما فيها. وقد ورد الحديث بطرق مختلفة، منها ما هو مطول ومختصر، كما وردت شواهده من طرق أخرى.","opus_hadith_validation","validated",{"1":43,"2":45,"3":47,"4":49,"5":51,"6":53,"7":55,"8":56,"9":58,"10":60,"11":62,"12":64,"13":66,"14":68,"15":70,"16":72,"17":74,"18":76,"19":78},{"ar":44},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":46},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":48},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":50},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":52},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":54},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":57},"غير مصنف",{"ar":59},"مسند المكيين",{"ar":61},"مسند المدنيين",{"ar":63},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":65},"مسند الشاميين",{"ar":67},"مسند الكوفيين",{"ar":69},"مسند البصريين",{"ar":71},"مسند الأنصار",{"ar":73},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":75},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":77},"مسند النساء",{"ar":79},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":81,"meta":161},[82,100,115,132,149],{"collection":83,"uid":84,"number":85,"bookTitle":86,"chapter":87,"matn":88,"text":88,"grade":33,"tags":89,"commonTags":91,"sharedTagCount":92,"score":93,"scoreBreakdown":94,"url":99},"muslim","33-169","1880","كتاب الإمارة","باب فَضْلِ الْغَدْوَةِ وَالرَّوْحَةِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏‏","صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ لَغَدْوَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ رَوْحَةٌ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا ‏\"‏ ‏.‏",[90,20,21,19,22],"الجهاد",[19,20,21,22],4,0.9571,{"weightedTags":95,"matn":96,"coverage":97,"context":98},0.6,0.25,0.1,0.0071,"\u002Fmuslim\u002F33-169",{"collection":101,"uid":102,"number":103,"bookTitle":104,"chapter":105,"matn":106,"text":106,"grade":107,"tags":108,"commonTags":109,"sharedTagCount":92,"score":110,"scoreBreakdown":111,"url":114},"tirmidhi","22-32","1649","كتاب فضائل الجهاد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي فَضْلِ الْغُدُوِّ وَالرَّوَاحِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ","\"‏ غَدْوَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ رَوْحَةٌ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَأَبُو حَازِمٍ الَّذِي رَوَى عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ هُوَ أَبُو حَازِمٍ الزَّاهِدُ وَهُوَ مَدَنِيٌّ وَاسْمُهُ سَلَمَةُ بْنُ دِينَارٍ ‏.‏ وَأَبُو حَازِمٍ هَذَا الَّذِي رَوَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ هُوَ أَبُو حَازِمٍ الأَشْجَعِيُّ الْكُوفِيُّ وَاسْمُهُ سَلْمَانُ وَهُوَ مَوْلَى عَ…","Sahih(Darussalam)",[90,20,19,21,22],[19,20,21,22],0.7839,{"weightedTags":95,"matn":112,"coverage":97,"context":113},0.0801,0.0038,"\u002Ftirmidhi\u002F22-32",{"collection":116,"uid":117,"number":118,"bookTitle":119,"chapter":120,"matn":121,"text":121,"grade":107,"tags":122,"commonTags":123,"sharedTagCount":124,"score":125,"scoreBreakdown":126,"url":131},"ibnmajah","24-4","2756","كتاب الجهاد","باب فَضْلِ الْغَدْوَةِ وَالرَّوْحَةِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ","\"‏ غَدْوَةٌ أَوْ رَوْحَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا ‏\"‏ ‏.‏",[90,19,20,22],[19,20,22],3,0.6907,{"weightedTags":127,"matn":128,"coverage":129,"context":130},0.425,0.1871,0.075,0.0036,"\u002Fibnmajah\u002F24-4",{"collection":133,"uid":134,"number":135,"bookTitle":136,"chapter":137,"matn":138,"text":138,"grade":33,"tags":139,"commonTags":142,"sharedTagCount":124,"score":143,"scoreBreakdown":144,"url":148},"bukhari","81-4","6415","كتاب الرقاق","باب مَثَلِ الدُّنْيَا فِي الآخِرَةِ‏","\"‏ مَوْضِعُ سَوْطٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا، وَلَغَدْوَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ رَوْحَةٌ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا ‏\"‏‏.‏",[140,141,20,19,21],"الجنة","الدنيا",[19,20,21],0.6843,{"weightedTags":145,"matn":146,"coverage":129,"context":147},0.4354,0.174,0,"\u002Fbukhari\u002F81-4",{"collection":133,"uid":150,"number":151,"bookTitle":152,"chapter":153,"matn":154,"text":154,"grade":33,"tags":155,"commonTags":156,"sharedTagCount":124,"score":157,"scoreBreakdown":158,"url":160},"56-12","2794","كتاب الجهاد والسير","باب الْغَدْوَةِ وَالرَّوْحَةِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، وَقَابُ قَوْسِ أَحَدِكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ","\"‏ الرَّوْحَةُ وَالْغَدْوَةُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَفْضَلُ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا ‏\"‏‏.‏",[90,20,19,141,21],[19,20,21],0.6421,{"weightedTags":145,"matn":159,"coverage":129,"context":147},0.1317,"\u002Fbukhari\u002F56-12",{"limit":9,"candidateCount":162,"scoreVersion":163},270,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":165,"next":166},"5-8574","5-8576"]