[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-842":3,"ahmed-books-meta":46,"hadith-navigation-ahmed-5-842":84,"similar-hadiths-ahmed-5-842-5":87},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":25,"has_video":26,"has_audio":26,"narrators":27},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ بَابٍ عَنْ الْحَجَّاجِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الْأَسْوَدِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ سَأَلَ مَسْأَلَةً وَهُوَ عَنْهَا غَنِيٌّ جَاءَتْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كُدُوحًا فِي وَجْهِهِ وَلَا تَحِلُّ الصَّدَقَةُ لِمَنْ لَهُ خَمْسُونَ دِرْهَمًا أَوْ عِوَضُهَا مِنْ الذَّهَبِ",5,841,"مسند عبد الله بن مسعود رضي الله تعالى عنه",842,"4440",130,1,"5-842","5\u002F1",[19,20,21,22,23,24],"السؤال","الغنى","يوم القيامة","الصدقة","نصاب الصدقة","التعف","حسن",false,[28,29,30,31,32],"نصر بن باب","الحجاج","إبراهيم","الأسود","عبد الله بن مسعود",{"id":13,"tags":34,"text":8,"grade":25,"category":7,"idInBook":12,"is_short":35,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":11,"chapter_en":36,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":36,"explication":38,"english_text":36,"llm_validated":35,"matn_start_char":39,"explication_vocab":40,"llm_validation_at":41,"llm_validation_model":42,"llm_validation_resume":43,"llm_validation_source":44,"llm_validation_status":45},[19,20,21,22,23,24],true,"",[28,29,30,31,32],"قوله: \"ولا تحل الصدقة لمن له خمسون درهما\": أي: لا يحل له أن يسأل الصدقة، وأما إذا تصدق عليه فله أن يأخذه عند أهل العلم، والله تعالى أعلم.",187,"حسن، وهذا إسناد ضعيف، نصر بن باب ضعيف، والحجاج - وهو ابن أرطاة - مدلس وقد عنعن، وبقية رجاله ثقات رجال الشيخين. إبراهيم: هو النخعي، والأسود: هو ابن يزيد النخعي. وأخرجه الطبراني في \"الكبير\" (١٠١٩٩) ، وأبو نعيم في \"الحلية\" ٤\u002F٢٣٧ من طريق الإمام أحمد، عن نصربن باب، بهذا الإسناد. قال أبو نعيم: غريب من حديث إبراهيم، لم يروه عنه إلا الحجاج بن أرطاة. وقد سلف بإسناده آخر برقم (٣٦٧٥) ، وذكرنا هناك شواهده. قال السندي: وقوله: \"ولا تحل الصدقة لمن له خمسون درهما\"، أي: لا يحل له أن يسأل الصدقة، وأما إذا تصدق عليه فله أن يأخذها عند أهل العلم. والله تعالى أعلم.","2026-08-17T16:36:20.697742+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يحذر من سؤال الصدقة أو المسألة المالية عندما يكون الإنسان غنياً عنها، سواء كان يملك خمسين درهماً أو ما يعادلها من الذهب. فمن يفعل ذلك، فإنه سيأتي يوم القيامة بعلامات الندم والخزي على وجهه. كما يوضح الحديث أن الصدقة لا تحل لمن يملك هذا المقدار من المال، إلا إذا تصدق عليه أحد طواعية، ففي هذه الحالة يجوز له قبولها.","opus_hadith_validation","validated",{"1":47,"2":49,"3":51,"4":53,"5":55,"6":57,"7":59,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":82},{"ar":48},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":50},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":52},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":54},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":56},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":58},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":61},"غير مصنف",{"ar":63},"مسند المكيين",{"ar":65},"مسند المدنيين",{"ar":67},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":69},"مسند الشاميين",{"ar":71},"مسند الكوفيين",{"ar":73},"مسند البصريين",{"ar":75},"مسند الأنصار",{"ar":77},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":79},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":81},"مسند النساء",{"ar":83},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":85,"next":86},"5-841","5-843",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":88,"meta":184},[89,110,130,151,170],{"collection":90,"uid":91,"number":92,"bookTitle":93,"chapter":94,"matn":95,"text":95,"grade":96,"tags":97,"commonTags":101,"sharedTagCount":102,"score":103,"scoreBreakdown":104,"url":109},"abudawud","9-71","1626","كتاب الزكاة","باب مَنْ يُعْطَى مِنَ الصَّدَقَةِ وَحَدِّ الْغِنَى","\"‏ مَنْ سَأَلَ وَلَهُ مَا يُغْنِيهِ جَاءَتْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ خُمُوشٌ - أَوْ خُدُوشٌ - أَوْ كُدُوحٌ - فِي وَجْهِهِ ‏\"‏ ‏.‏ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الْغِنَى قَالَ ‏\"‏ خَمْسُونَ دِرْهَمًا أَوْ قِيمَتُهَا مِنَ الذَّهَبِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ يَحْيَى فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ لِسُفْيَانَ حِفْظِي أَنَّ شُعْبَةَ لاَ يَرْوِي عَنْ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ فَقَالَ سُفْيَانُ فَقَدْ حَدَّثَنَاهُ زُبَيْدٌ عَنْ مُحَم…","Sahih(Al-Albani)",[19,20,98,21,99,100],"الاستعفاف","الكفاف","نصاب المسألة",[19,20,21],3,0.3625,{"weightedTags":105,"matn":106,"coverage":107,"context":108},0.248,0.0645,0.05,0,"\u002Fabudawud\u002F9-71",{"collection":111,"uid":112,"number":113,"bookTitle":114,"chapter":115,"matn":116,"text":116,"grade":36,"tags":117,"commonTags":123,"sharedTagCount":102,"score":124,"scoreBreakdown":125,"url":129},"bukhari","81-33","6444","كتاب الرقاق","باب قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ مَا أُحِبُّ أَنَّ لِي مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا ‏\"‏","كُنْتُ أَمْشِي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي حَرَّةِ الْمَدِينَةِ فَاسْتَقْبَلَنَا أُحُدٌ فَقَالَ ‏\"‏ يَا أَبَا ذَرٍّ ‏\"‏‏.‏ قُلْتُ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ مَا يَسُرُّنِي أَنَّ عِنْدِي مِثْلَ أُحُدٍ هَذَا ذَهَبًا، تَمْضِي عَلَىَّ ثَالِثَةٌ وَعِنْدِي مِنْهُ دِينَارٌ، إِلاَّ شَيْئًا أُرْصِدُهُ لِدَيْنٍ، إِلاَّ أَنْ أَقُولَ بِهِ فِي عِبَادِ اللَّهِ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا ‏\"‏‏.‏ عَنْ يَمِ…",[118,119,22,21,120,121,122,20],"الزهد","المال","التوحيد","الجنة","الدين",[20,21,22],0.2747,{"weightedTags":126,"matn":127,"coverage":107,"context":128},0.2119,0.0102,0.0026,"\u002Fbukhari\u002F81-33",{"collection":131,"uid":132,"number":133,"bookTitle":93,"chapter":134,"matn":135,"text":135,"grade":136,"tags":137,"commonTags":142,"sharedTagCount":143,"score":144,"scoreBreakdown":145,"url":150},"nasai","23-158","2592","باب حَدِّ الْغِنَى ‏‏","\"‏ مَنْ سَأَلَ وَلَهُ مَا يُغْنِيهِ جَاءَتْ خُمُوشًا أَوْ كُدُوحًا فِي وَجْهِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏\"‏ ‏.‏ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَاذَا يُغْنِيهِ أَوْ مَاذَا أَغْنَاهُ قَالَ ‏\"‏ خَمْسُونَ دِرْهَمًا أَوْ حِسَابُهَا مِنَ الذَّهَبِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ يَحْيَى قَالَ سُفْيَانُ وَسَمِعْتُ زُبَيْدًا يُحَدِّثُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ ‏.‏","Da'if(Darussalam)",[138,20,21,139,140,141],"المسألة","نصاب الكفاية","التكفف","الاستغناء",[20,21],2,0.2672,{"weightedTags":146,"matn":147,"coverage":148,"context":149},0.1512,0.0781,0.0333,0.0045,"\u002Fnasai\u002F23-158",{"collection":152,"uid":153,"number":154,"bookTitle":93,"chapter":155,"matn":156,"text":156,"grade":36,"tags":157,"commonTags":164,"sharedTagCount":143,"score":165,"scoreBreakdown":166,"url":169},"muslim","12-137","1042a","باب كَرَاهَةِ الْمَسْأَلَةِ لِلنَّاسِ ‏","\"‏ لأَنْ يَغْدُوَ أَحَدُكُمْ فَيَحْطِبَ عَلَى ظَهْرِهِ فَيَتَصَدَّقَ بِهِ وَيَسْتَغْنِيَ بِهِ مِنَ النَّاسِ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَسْأَلَ رَجُلاً أَعْطَاهُ أَوْ مَنَعَهُ ذَلِكَ فَإِنَّ الْيَدَ الْعُلْيَا أَفْضَلُ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ ‏\"‏ ‏.‏",[22,158,24,159,160,161,162,163],"الاحتطاب","اليد العليا","اليد السفلى","الاستغناء عن الناس","النفقة على العيال","كراهية السؤال",[22,24],0.2477,{"weightedTags":167,"matn":168,"coverage":148,"context":108},0.2037,0.0107,"\u002Fmuslim\u002F12-137",{"collection":171,"uid":172,"number":173,"bookTitle":174,"chapter":36,"matn":175,"text":175,"grade":25,"tags":176,"commonTags":179,"sharedTagCount":143,"score":180,"scoreBreakdown":181,"url":183},"darimi","3-23","1601","مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ","\" مَنْ سَأَلَ عَنْ ظَهْرِ غِنًى، جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَفِي وَجْهِهِ خُمُوشٌ أَوْ كُدُوحٌ أَوْ خُدُوشٌ \". قِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَمَا الْغِنَى؟ قَالَ : \" خَمْسُونَ دِرْهَمًا أَوْ قِيمَتُهَا مِنْ الذَّهَبِ \" . أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ النَّبِيِّ صَلّ…",[138,20,21,177,178],"حد الغنى","عقوبة السائل",[20,21],0.2375,{"weightedTags":146,"matn":182,"coverage":148,"context":108},0.0529,"\u002Fdarimi\u002F3-23",{"limit":9,"candidateCount":185,"scoreVersion":186},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]