[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-5-8375":3,"ahmed-books-meta":45,"hadith-navigation-ahmed-5-8375":83,"similar-hadiths-ahmed-5-8375-5":86},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":22,"has_video":23,"has_audio":23,"narrators":24},"مسند المكثرين من الصحابة","حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنَا التَّيْمِيُّ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَوْمَ بَدْرٍ مَنْ يَنْظُرُ مَا فَعَلَ أَبُو جَهْلٍ فَانْطَلَقَ ابْنُ مَسْعُودٍ فَوَجَدَ ابْنَيْ عَفْرَاءَ قَدْ ضَرَبَاهُ حَتَّى بَرَدَ فَأَخَذَ بِلِحْيَتِهِ فَقَالَ أَنْتَ أَبُو جَهْلٍ فَقَالَ وَهَلْ فَوْقَ رَجُلٍ قَتَلْتُمُوهُ أَوْ قَتَلَهُ قَوْمُهُ",5,197,"مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه",8375,"12143",298,7,"5-8375","5\u002F7",[19,20,21],"الجهاد","القتال","الغزوات","صحيح",false,[25,26,27,28,29,30,31],"يحيى","شعبة","التيمي","أنس","أبو جهل","ابن مسعود","ابنا عفراء",{"id":13,"tags":33,"text":8,"grade":22,"category":7,"idInBook":12,"is_short":34,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":11,"chapter_en":35,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":35,"explication":37,"english_text":35,"llm_validated":34,"matn_start_char":38,"explication_vocab":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44},[19,20,21],true,"",[25,26,27,28,29,30,31],"قوله : \" ما فعل أبو جهل؟ \" : أي: ما جرى عليه.\" حتى برد \" : يقال: برد: إذا مات، والمراد: قارب الموت.\" آنت \" : بالمد لهمزة الاستفهام، أو بلا مد مع إظهار الهمزتين، أو حذف همزة الاستفهام.\" وهل فوق رجل \" : أي: هل أحد فوق من قتلتموه في الشرف; أي: من ثبت على دينه القديم، وقابل أمثالكم حتى قتل، فقد نال شرفا لا يرجى فوقه شرف.\" أو قتله قومه \" : على النسبة المجازية; أي: خرج معهم وأعانهم حتى قتل على دينهم، فكأنهم الذين قتلوه; حيث تسببوا لذلك، ويحتمل أن المراد: هل زاد أمركم فوق رجل قتلتموه، بل قتله قومه حيث تركوه فقتل؟ فسوق الكلام على الأول لتعظيم أمره، وعلى الثاني ليحقر أمر المسلمين، والله تعالى أعلم.",132,"إسناده صحيح على شرط الشيخين. وأخرجه ابن أبي شيبة ١٤\u002F٣٧٣، والبخاري (٣٩٦٢) وبإثر الحديث (٣٩٦٣) و (٤٠٢٠) ، ومسلم (١٨٠٠) ، وأبو يعلى (٤٠٦٣) و (٤٠٧٤) ، وأبو عوانة ٤\u002F٢٢٨ و٢٢٨-٢٢٩، والبيهقي في \"السنن\" ٩\u002F٩٢، وفي \"الدلائل\" ٣\u002F٨٦ من طرق عن سليمان التيمي، بهذا الإسناد. وسيأتي برقم (١٢٣٠٤) و (١٣٤٧٧) . وفي الباب عن ابن مسعود نفسه برقم (٣٨٢٤) . وانظر قصة مقتل أبي جهل أيضا في حديث عبد الرحمن بن عوف الذي سلف برقم (١٦٧٣) . ابنا عفراء: هما معاذ ومعوذ، وعفراء أمهما. وقوله: \"حتى برد\"، أي: مات، هكذا فسروه، ووقع في رواية محمد بن عبد الله الأنصاري عن التيمي عند أحمد (١٣٤٧٧) : \"حتى برك\"، قال القاضي عياض: وهذه الرواية أولى، لأنه قد كلم ابن مسعود، فلو كان مات كيف كان يكلمه؟ قال الحافظ في \"الفتح\" ٧\u002F٢٩٤: ويحتمل ان يكون المراد بقوله: \"حتى برد\" أي: صار في حالة من الموت، ولم يبق فيه سوى حركة المذبوح، فأطلق عليه باعتبار ما سيؤول إليه، ومنه قولهم للسيوف: بوارد، أي: قواتل، وقيل لمن قتل بالسيف: برد، أي: إصابه متن الحديد، لأن طبع الحديد البرودة، وقيل: معنى قوله: برد، أي: فتر وسكن، يقال: جد في الأمر حتى برد، أي: فتر، وبرد النبيذ، أي: سكن غليانه. وقوله: \"أنت أبا جهل\" هكذا كان في (ظ ٤) ، وهي كذلك في نسخة على هامش (س) ، ثم صحح في (ظ ٤) إلى: \"أنت أبو جهل\"، وهي على هذه الصورة موافقة لما في (م) و (س) و (ق) ، والأول هو الصواب في حديث يحيي القطان، فقد أخرجه الإسماعيلي في \"مستخرجه\" - كما في \"الفتح\" ٧\u002F٢٩٥- من طريق محمد بن أبي بكر المقدمي عن يحيي القطان فذكر الحديث وفيه \"قال: أنت أبا جهل\" قال المقدمي: هكذا قالها يحيي القطان. وهو المعتمد في حديث أنس هذا، فقد صرح إسماعيل ابن علية عن سليمان التيمي عند البخاري (٤٠٢٠) بأنه هكذا قالها أنس. قال الحافظ ابن حجر: وقد وجهت هذه الرواية بالحمل على لغة من يثبت الألف في الأسماء الستة في كل حالة كقوله: إن أباها وأبا أباها. وقيل: هو منصوب بإضمار \"أعني\"، وتعقبه ابن التين بأن شرط هذا الإضمار ان تكثر النعوت. وقيل: إن قوله: \"أنت\" مبتدأ محذوف الخبر، وقوله: \"أبا جهل\" منادى محذوف الأداة، والتقدير: أنت المقتول يا أبا جهل، وخاطبه بذلك مقرعا له، ومتشفيا منه، لأنه كان يؤذيه بمكة أشد الأذى.","2026-08-17T03:46:45.703981+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الحديث صحيح الإسناد على شرط الشيخين، وقد أخرجه البخاري ومسلم وأبو يعلى والبيهقي وغيرهم من طرق عن سليمان التيمي بهذا الإسناد. وهو حديث في قصة مقتل أبي جهل يوم بدر، حيث طلب النبي صلى الله عليه وسلم من الصحابة النظر في شأن أبي جهل، فذهب ابن مسعود فوجده قد ضربه ابنا عفراء (معاذ ومعوذ) حتى مات. وقد ناقش العلماء رواية 'حتى برد' بمعنى الموت، وروايات أخرى مثل 'حتى برك' أو تفسير 'برد' بمعنى قرب الموت أو إصابة السيف. كما نوقشت صيغة 'أنت أبا جهل' من حيث اللغة والإعراب.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81},{"ar":47},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":49},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":51},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":53},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":55},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":57},"مسند بني هاشم",{"ar":7},{"ar":60},"غير مصنف",{"ar":62},"مسند المكيين",{"ar":64},"مسند المدنيين",{"ar":66},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":68},"مسند الشاميين",{"ar":70},"مسند الكوفيين",{"ar":72},"مسند البصريين",{"ar":74},"مسند الأنصار",{"ar":76},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":78},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":80},"مسند النساء",{"ar":82},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":84,"next":85},"5-8374","5-8376",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":87,"meta":166},[88,106,121,136,151],{"collection":89,"uid":90,"number":91,"bookTitle":92,"chapter":93,"matn":94,"text":94,"grade":35,"tags":95,"commonTags":97,"sharedTagCount":98,"score":99,"scoreBreakdown":100,"url":105},"muslim","32-177","1814a","كتاب الجهاد والسير","باب عَدَدِ غَزَوَاتِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم","غَزَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تِسْعَ عَشْرَةَ غَزْوَةً قَاتَلَ فِي ثَمَانٍ مِنْهُنَّ ‏.‏ وَلَمْ يَقُلْ أَبُو بَكْرٍ مِنْهُنَّ ‏.‏ وَقَالَ فِي حَدِيثِهِ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ ‏.‏",[21,96,19,20],"المغازي",[19,20,21],3,0.7075,{"weightedTags":101,"matn":102,"coverage":103,"context":104},0.6,0.004,0.1,0.0036,"\u002Fmuslim\u002F32-177",{"collection":107,"uid":108,"number":109,"bookTitle":92,"chapter":110,"matn":111,"text":111,"grade":35,"tags":112,"commonTags":115,"sharedTagCount":98,"score":116,"scoreBreakdown":117,"url":120},"bukhari","56-231","3022","باب قَتْلِ النَّائِمِ الْمُشْرِكِ","بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَهْطًا مِنَ الأَنْصَارِ إِلَى أَبِي رَافِعٍ لِيَقْتُلُوهُ، فَانْطَلَقَ رَجُلٌ مِنْهُمْ فَدَخَلَ حِصْنَهُمْ قَالَ فَدَخَلْتُ فِي مَرْبِطِ دَوَابَّ لَهُمْ، قَالَ وَأَغْلَقُوا باب الْحِصْنِ، ثُمَّ إِنَّهُمْ فَقَدُوا حِمَارًا لَهُمْ، فَخَرَجُوا يَطْلُبُونَهُ، فَخَرَجْتُ فِيمَنْ خَرَجَ أُرِيهِمْ أَنَّنِي أَطْلُبُهُ مَعَهُمْ، فَوَجَدُوا الْحِمَارَ، فَدَخَلُوا وَدَخَلْتُ، وَأَغْلَق…",[113,19,114,21,20],"السرايا","الحصون",[19,20,21],0.7063,{"weightedTags":101,"matn":118,"coverage":103,"context":119},0.0063,0,"\u002Fbukhari\u002F56-231",{"collection":89,"uid":122,"number":123,"bookTitle":92,"chapter":124,"matn":125,"text":125,"grade":35,"tags":126,"commonTags":127,"sharedTagCount":128,"score":129,"scoreBreakdown":130,"url":135},"32-144","1800a","باب قَتْلِ أَبِي جَهْلٍ ‏‏","\"‏ مَنْ يَنْظُرُ لَنَا مَا صَنَعَ أَبُو جَهْلٍ ‏\"‏ ‏.‏ فَانْطَلَقَ ابْنُ مَسْعُودٍ فَوَجَدَهُ قَدْ ضَرَبَهُ ابْنَا عَفْرَاءَ حَتَّى بَرَكَ - قَالَ - فَأَخَذَ بِلِحْيَتِهِ فَقَالَ آنْتَ أَبُو جَهْلٍ فَقَالَ وَهَلْ فَوْقَ رَجُلٍ قَتَلْتُمُوهُ - أَوْ قَالَ - قَتَلَهُ قَوْمُهُ قَالَ وَقَالَ أَبُو مِجْلَزٍ قَالَ أَبُو جَهْلٍ فَلَوْ غَيْرُ أَكَّارٍ قَتَلَنِي ‏.‏",[19,20,96],[19,20],2,0.5773,{"weightedTags":131,"matn":132,"coverage":133,"context":134},0.3583,0.1399,0.0667,0.0125,"\u002Fmuslim\u002F32-144",{"collection":107,"uid":137,"number":138,"bookTitle":139,"chapter":140,"matn":141,"text":141,"grade":35,"tags":142,"commonTags":146,"sharedTagCount":128,"score":147,"scoreBreakdown":148,"url":150},"97-106","7480","كتاب التوحيد","باب فِي الْمَشِيئَةِ وَالإِرَادَةِ","حَاصَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَهْلَ الطَّائِفِ فَلَمْ يَفْتَحْهَا فَقَالَ ‏\"‏ إِنَّا قَافِلُونَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ ‏\"‏‏.‏ فَقَالَ الْمُسْلِمُونَ نَقْفُلُ وَلَمْ نَفْتَحْ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَاغْدُوا عَلَى الْقِتَالِ ‏\"‏‏.‏ فَغَدَوْا فَأَصَابَتْهُمْ جِرَاحَاتٌ‏.‏ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ إِنَّا قَافِلُونَ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ ‏\"‏، فَكَأَنَّ ذَلِكَ أَعْجَبَهُمْ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله…",[143,21,20,144,145],"حصار الطائف","الجراح","المشيئة",[20,21],0.514,{"weightedTags":149,"matn":119,"coverage":133,"context":119},0.4473,"\u002Fbukhari\u002F97-106",{"collection":107,"uid":152,"number":153,"bookTitle":154,"chapter":155,"matn":156,"text":156,"grade":35,"tags":157,"commonTags":159,"sharedTagCount":128,"score":160,"scoreBreakdown":161,"url":165},"64-304","4270","كتاب المغازى","باب بَعْثُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ إِلَى الْحُرَقَاتِ مِنْ جُهَيْنَةَ","غَزَوْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم سَبْعَ غَزَوَاتٍ، وَخَرَجْتُ فِيمَا يَبْعَثُ مِنَ الْبُعُوثِ تِسْعَ غَزَوَاتٍ، مَرَّةً عَلَيْنَا أَبُو بَكْرٍ، وَمَرَّةً عَلَيْنَا أُسَامَةُ‏.‏",[21,158,19,113],"البعوث",[19,21],0.4749,{"weightedTags":162,"matn":163,"coverage":133,"context":164},0.3944,0.008,0.0059,"\u002Fbukhari\u002F64-304",{"limit":9,"candidateCount":167,"scoreVersion":168},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]